Alguns idiomas neste site podem ter sido traduzidos automaticamente e podem conter erros. Ajude a melhorá-lo Leia o texto original em inglês
Uma pessoa em um mirante acima de uma cidade brilhantemente iluminada à noite.
Iniciativa da Luz

O que é poluição luminosa?

A poluição luminosa é luz no lugar errado, na hora errada, na quantidade errada e é a poluição mais fácil de parar na Terra.

A luz artificial é uma das grandes invenções da humanidade. Ela nos permite trabalhar, viajar e reunir-nos depois do anoitecer, e faz com que as ruas se sintam mais seguras. Mas a maioria da iluminação exterior é mal concebida: lança luz onde ninguém precisa dela. O resultado é poluição luminosa, e em uma vida apagou o céu noturno para a maioria das pessoas do planeta.

Quatro maneiras de a luz dar errado

  • Skyglow. A cúpula laranja ou branca sobre as cidades, causada pela dispersão da luz na atmosfera. Pode ser visto a centenas de quilómetros de distância.
  • Brilho. Brilho excessivo que causa desconforto visual e, paradoxalmente, reduz a visibilidade, especialmente para olhos mais velhos e para motoristas.
  • Invasão de luz. A luz cai onde não é desejada ou necessária, como na janela de um quarto ou em uma reserva natural.
  • Bagunça. Grupos brilhantes e confusos de fontes de luz, comuns em áreas comerciais superiluminadas.

Por que é importante

Astronomia e cultura. O céu noturno é a herança compartilhada mais antiga da humanidade. Observatórios agora têm que ser construídos em topos de montanhas remotas, e uma em cada três pessoas não pode mais ver a Via Láctea de casa.

Vida selvagem. A vida evoluiu com um dia e uma noite. Muitas aves migratórias voam à noite e navegam pelas estrelas; edifícios iluminados as atraem e desorientam, e colisões com edifícios matam centenas de milhões de aves todos os anos só nos Estados Unidos. Os filhotes de tartarugas marinhas se dirigem para o horizonte mais brilhante para encontrar o mar; as luzes no interior os levam ao caminho errado. Os insetos enxameam em torno das lâmpadas até que morram, contribuindo para o declínio dos insetos. Morcegos, rãs e plantas mudam o seu comportamento sob luz artificial.

Tartaruga de mar Loggerhead hatchlings cruzando uma praia arenosa para as ondas ao amanhecer.
Tartaruga marinha Loggerhead filhotes indo para o mar em Cape Hatteras National Seashore, Carolina do Norte. Em uma praia naturalmente escura, o horizonte mais brilhante é o mar, razão pela qual as luzes por trás das dunas podem levá-los a se desviar. Photo: Cape Hatteras National Seashore, US National Park Service, public domain

A saúde humana. A luz à noite, especialmente a luz rica em azul, suprime a melatonina, o hormônio que regula o sono e desloca o relógio biológico. A pesquisa relaciona a interrupção crônica do relógio biológico com o sono pior e outros efeitos na saúde; as evidências sobre doenças específicas ainda estão se desenvolvendo, e nós as seguimos sem tirar conclusões que não apoiem.

Energia e dinheiro. A luz que brilha para cima não ilumina nada. Cada lâmpada não blindada desperdiça parte da eletricidade que usa, e as emissões que vêm com ela.

Segurança. Mais luz não significa automaticamente mais segurança. O brilho cria sombras onde o olho não pode ver, e estudos de iluminação pública e crime dão resultados mistos.

80%de pessoas vivem sob céus poluídos pela luz (Falchi et al., 2016)
9.6%O brilho anual do céu visto pelos cientistas cidadãos (Kyba et al., 2023)
365 a 988 milhõesbirds killed by building collisions a year in the US (Loss et al., 2014)

A noite é metade da vida deste planeta. Nós a iluminamos como se ninguém morasse lá.

O delta do Nilo e o Cairo à noite a partir da Estação Espacial Internacional.
As cidades são visíveis da órbita principalmente por causa da luz que escapa para cima e é desperdiçada. Credit: NASA

A solução é simples

A maioria dos problemas ambientais são complexos e lentos. Essa não é: as soluções são baratas, disponíveis hoje e funcionam no instante em que são instaladas. Leia como iluminar o exterior com sabedoria.

Soluções comprovadas

A poluição luminosa é um dos poucos tipos de poluição que desaparece no momento em que a sua fonte é fixada, e cidades reais, países e edifícios já mostraram o quanto pode ser recuperado.

  • Flagstaff, Arizona: uma cidade que manteve suas estrelas. A proteção do céu noturno de Flagstaff remonta a 1958, quando a cidade começou a regular a luz ao ar livre e, em 2001, tornou-se a primeira Cidade Internacional do Céu Escuro do mundo. Suas regras se baseiam em três coisas: luz âmbar para a maioria das áreas externas, blindagem total e um limite na quantidade total de luz em empresas e outros terrenos não residenciais. Medições calibradas feitas em 2016 e apresentadas à Sociedade Astronômica Americana em 2017 descobriram que a cúpula de luz sobre Flagstaff, uma cidade de cerca de 80.000 pessoas, era cerca de 90% mais fraca do que a sobre Cheyenne, Wyoming, uma cidade de tamanho semelhante (Flagstaff Dark Skies Coalition).
  • Tucson, Arizona: novas luzes de rua, escurecidas à meia-noite. Em 2016 e 2017, Tucson substituiu suas luzes de rua por LEDs brancos quentes totalmente blindados de 3000 K, e mais de 19.000 deles podem ser escurecidos a partir de um sistema central. A maioria é desligada para 60 por cento de energia à meia-noite todas as noites. Em um teste de 2019 que os diminuiu ainda mais, para 30 por cento, o céu acima do centro da cidade cresceu cerca de 5 por cento mais escuro assim que as luzes se escureceram. O mesmo estudo estimou que as luzes de rua da cidade produzem apenas cerca de 14% da luz por trás do brilho do céu de Tucson; o resto vem de outras fontes, como luzes operadas por cidades vizinhas e proprietários privados, sinais, estacionamentos e edifícios (Barentine et al., 2020). A lição: as luzes de rua são um bom começo, mas o céu só retorna completamente quando todos os tipos de luz externa seguem boas regras.
  • França: desligamento nacional. Desde uma ordem do governo de dezembro de 2018, as vitrines das lojas na França devem estar escuras até a 1h da manhã, ou uma hora após o fechamento se mais tarde, e a iluminação dos estacionamentos deve ser desligada duas horas depois que o estacionamento fechar. As novas luzes devem enviar menos de 1% da sua luz para cima e, na maioria dos lugares, não ser mais frias que 3000 K, com 2400 K em reservas naturais (Arrêté du 27 décembre 2018). Mais de 1.000 cidades e aldeias francesas possuem agora um rótulo para uma boa iluminação noturna (veja as organizações abaixo).
  • Paisagens inteiras eram mantidas escuras. Em 2011, a Ilha de Sark tornou-se a primeira Ilha do Céu Escuro do mundo, mostrando que toda uma comunidade habitada pode iluminar para as pessoas e ainda manter suas estrelas (Sark). O Pic du Midi nos Pirinéus franceses, lar de um observatório histórico, tornou-se uma Reserva Internacional do Céu Escuro em 2013 (Pic du Midi).
Dois guardas de parque na silhueta ao lado de um grande telescópio contra um céu noturno laranja.
Os guardas montaram telescópios para uma festa de estrelas celebrando a certificação do parque como um Parque Internacional de Céu Escuro nos Estados Unidos. Photo: Chris Wonderly, US National Park Service, public domain
  • Chicago: menos janelas iluminadas, muito menos pássaros mortos. Duas décadas de contagens diárias em um grande prédio à beira do lago em Chicago mostraram que reduzir pela metade a área das janelas iluminadas reduz as colisões com pássaros 11 vezes na primavera e 6 vezes no outono. Manter as luzes nos níveis mais baixos já registrados poderia evitar cerca de 60% das mortes (Van Doren et al., 2021).

Organizações que fazem este trabalho

Esses grupos sem fins lucrativos têm resultados mensuráveis e publicam o que fazem. Se esta página te mover, por favor olhe para o trabalho deles e considere doar diretamente a eles, através dos seus próprios sites. A Fundação Local Solar System não tem afiliação com nenhum deles e não recebe nada deles. Antes de doar, leia os relatórios e contas anuais de cada organização.

  • DarkSky International (Estados Unidos, uma organização sem fins lucrativos isenta de impostos desde 1988). Fundada em Tucson, administra o programa Internacional de Lugares de Céu Escuro que certificou Flagstaff, Sark e o Pic du Midi, e o esquema Aprovado DarkSky para luminárias que atendem aos seus padrões de iluminação. Também trabalha com cidades e municípios em códigos de iluminação.
  • Flagstaff Dark Skies Coalition (Estados Unidos, sem fins lucrativos e isenta de impostos). Fundada em 2000, propôs o programa Dark Sky Places em 2001 e agora documenta “a solução de Flagstaff” para que outras cidades possam copiá-la.
  • ANPCEN (França, Associação Nacional para a Protecção do Céu e do Ambiente Nocturno). Ela fez campanha pelas regras de iluminação da França e administra o rótulo “Villes et Villages étoilés”: até setembro de 2025, 1.062 cidades e aldeias receberam-no por diminuir, proteger ou desligar suas luzes.
  • CPRE, a instituição de caridade do campo (Inglaterra, instituição de caridade registrada 1089685). Ela realiza o Star Count anual, no qual milhares de pessoas contam estrelas em casa, e publica mapas da poluição luminosa e céus escuros em toda a Inglaterra para ajudar os conselhos a protegê-los.
O brilho das luzes de uma cidade no horizonte atrás das cúpulas do Observatório Nacional Kitt Peak sob um céu estrelado.
As luzes de Tucson, Arizona, brilham no horizonte além dos telescópios do Observatório Nacional Kitt Peak. As luzes de rua blindadas e reguláveis do Tucson ajudam, mas como o teste de 2019 mostrou, todo tipo de luz externa tem um papel a desempenhar. Photo: KPNO/NOIRLab/NSF/AURA/P. Marenfeld, CC BY 4.0

Como você pode ajudar

  • Desligue o que você não precisa, especialmente luzes decorativas e toda a noite.
  • Escudo e mira para baixo cada luz exterior que você possui; escolha lâmpadas quentes de 3000 K ou menos.
  • Feche as cortinas à noite assim que a luz interna fica dentro.
  • Converse com os vizinhos sobre luzes deslumbrantes, com uma solução prática na mão.
  • Pergunte ao seu conselho e empresas locais para a iluminação protegida, morna, escurecida e para que os sinais vão fora após o tempo de fechamento.
  • Proteger as aves migratórias: na primavera e no outono, desligue as luzes desnecessárias em edifícios altos à noite.
  • Conte estrelas com o Globo à Noite e inicie um grupo de céu escuro através do placa de contribuição.

Fontes e outras leituras