Какво е светлинно замърсяване?

Изкуствената светлина е едно от великите изобретения на човечеството. Тя ни позволява да работим, пътуваме и се събираме след мрак и прави улиците по-безопасни. Но повечето външно осветление е проектирано лошо: хвърля светлина, където никой не се нуждае от нея. Резултатът е Светлинно замърсяване, и в един живот е изтрил нощното небе за повечето хора на планетата.

Четири начина, по които светлината се обърква

• Скайгъл. Оранжевият или бял купол над градовете, причинен от разсейването на светлината в атмосферата. Може да се види от стотици километри разстояние.
• Отблясъци. Прекомерната яркост, която причинява визуален дискомфорт и парадоксално намалява видимостта, особено за по-възрастните очи и за шофьорите.
• Леко нарушение. Светлината пада там, където не е желана или необходима, като например в прозореца на спалнята или природен резерват.
• Затруднения. Ярки, объркващи групи от светлинни източници, често срещани в прекалено осветени търговски площи.

Защо е важно

Астрономия и култура. Нощното небе е най-старото споделено наследство на човечеството. Сега обсерваториите трябва да се строят на отдалечени планински върхове, а един от всеки трима души вече не може да види Млечния път от дома си.

Дивата природа. Животът се развива с ден и нощ. Много мигриращи птици летят през нощта и се ориентират по звездите; осветените сгради ги привличат и дезориентират, а сблъсъците със сгради убиват стотици милиони птици всяка година само в САЩ. Малките морски костенурки се насочват към най-яркия хоризонт, за да намерят морето; светлините в сушата ги водят по грешен път. Насекомите роят около лампите, докато умрат, допринасяйки за намаляването на насекомите. Прилепите, жабите и растенията променят поведението си при изкуствена светлина.

![Малки морски костенурки пресичат пясъчен плаж към вълните на разсъмване.](../../../assets/initiatives/loggerhead-hatchlings.jpg морски костенурки пресичат пясъчен плаж към вълните на разсъмване.](../../../Малки морски костенурки пресичат пясъчен плаж към вълните на разсъмване. На естествено тъмен плаж най-яркият хоризонт е морето, поради което светлините зад дюните могат да ги заблудят. Снимка: Национално крайбрежие Кейп Хатерас, Служба на националните паркове на САЩ, обществено достояние

Здравето на човека. Светлината през нощта, особено богатата на синя светлина, потиска мелатонина – хормона, който регулира съня и променя часовника на тялото. Изследванията свързват хроничното нарушаване на телесния часовник с по-лош сън и други здравословни ефекти; доказателствата за специфични заболявания все още се развиват и ние ги следваме, без да правим заключения, които не подкрепят.

Енергия и пари. Светлина, която свети нагоре осветява нищо. Всяка неекранирана лампа губи част от електричеството, което използва, и емисиите, които идват с нея.

Безопасност. Повече светлина не означава автоматично повече безопасност. Отблясъците създават сенки, където окото не може да види, а проучванията на уличното осветление и престъпността дават смесени резултати.

Нощта е половината от живота на тази планета. Осветявахме го, сякаш никой не живееше там.

Делтата на Нил и Кайро през нощта от Международната космическа станция. Градовете са видими от орбита най-вече поради светлината, която излиза нагоре и се губи. Заслуга: NASA”)

Решението е просто

Повечето екологични проблеми са сложни и бавни. Това не е така: решенията са евтини, налични днес и работят в момента, в който бъдат инсталирани. Прочетете. как да осветявате разумно на открито.

Доказани решения

Светлинното замърсяване е един от малкото видове замърсяване, което изчезва в момента, в който източникът му бъде фиксиран, а реални градове, държави и сгради вече показаха колко много може да се спечели обратно.

• Флагстаф, Аризона: градът, който запази своите звезди. Защитата на нощното небе във Флагстаф датира от 1958 г., когато градът започва да регулира външната светлина, а през 2001 г. става първият в света Международен град с тъмно небе. Неговите правила се основават на три неща: кехлибарена светлина за повечето открити площи, пълно екраниране и капак върху общото количество светлина върху бизнеса и други нежилищни земи. Calibrated measurements made in 2016 and presented to the American Astronomical Society in 2017 found that the light dome over Flagstaff, a city of about 80,000 people, was about 90 percent fainter than the one over Cheyenne, Wyoming, a city of similar size (Flagstaff Dark Skies Coalition).
• Tucson, Arizona: new street lights, dimmed at midnight. In 2016 and 2017 Tucson replaced its street lights with fully shielded, warm white LEDs of 3000 K, and more than 19,000 of them can be dimmed from a central system. Повечето са изключени до 60 процента от мощността в полунощ всяка вечер. In a 2019 test that dimmed them further, to 30 percent, the sky overhead in the city centre grew about 5 percent darker as soon as the lights dimmed. Същото проучване изчислява, че уличните светлини на града произвеждат само около 14% от светлината зад небесното сияние на Тусон; останалата част идва от други източници, като например светлините, управлявани от съседните градове и частни собственици, знаци, паркинги и сгради (Барентин и др., 2020). Урокът: уличните лампи са добро начало, но небето се връща напълно само когато всеки вид външна светлина следва добри правила.
• Франция: национално изключване. От декември 2018 г., по заповед на правителството, витрините на магазините във Франция трябва да бъдат затъмнени до 1 ч. сутринта или един час след затварянето, ако е по-късно, а осветлението на паркинга трябва да се изключи два часа след затварянето на паркинга. New lights must send less than 1 percent of their light upwards and, in most places, be no colder than 3000 K, with 2400 K in nature reserves (Arrêté du 27 décembre 2018). Повече от 1000 френски градове и села вече носят знак за добро нощно осветление (вижте организациите по-долу).
• Цели пейзажи бяха държани в тъмнина. През 2011 г. остров Сарк стана първият в света остров с тъмно небе, показвайки, че цяла населена общност може да осветява хората и все още да запази звездите си (Сарк). Пик дю Миди във френските Пиренеи, дом на историческа обсерватория, стана Международен резерват за тъмно небе през 2013 г.Пик дю Миди).

Двама рейнджъри в силует до голям телескоп на оранжево вечерно небе.](Рейнджърите поставиха телескопи за звездно парти, за да отпразнуват сертифицирането на техния парк като Международен парк с тъмно небе в САЩ. Снимка: Крис Уондърли, Служба на националните паркове на САЩ, публично достояние)

• Chicago: fewer lit windows, far fewer dead birds. Two decades of daily counts at one large lakeside building in Chicago showed that halving the area of lit windows cut bird collisions about 11-fold in spring and 6-fold in autumn. Поддържането на светлините на най-ниските нива, записвани някога там, би могло да предотврати около 60% от смъртните случаи (Ван Дорен и др., 2021).

Организации, извършващи тази работа

Тези групи с нестопанска цел имат измерими резултати и публикуват това, което правят. Ако тази страница ви е развълнувала, моля разгледайте тяхната работа и помислете дали да не им дарите директно, чрез техните собствени уебсайтове. - Да. Local Solar System Фондация няма връзка с никой от тях и не получава нищо от тях. Преди да направите дарение, прочетете годишните отчети и счетоводните отчети на всяка организация.

• DarkSky International (САЩ, освободена от данъци организация с нестопанска цел от 1988 г.). Основана в Тусон, тя управлява програмата за международни места на тъмното небе, която сертифицира Флагстаф, Сарк и Пик дю Миди, както и схемата за осветителни тела, които отговарят на нейните стандарти за осветление. Тя работи и с градове и общини по отношение на кодовете за осветление.
• Коалиция за тъмното небе във Флагстаф (САЩ, освободена от данъци организация с нестопанска цел). Основана през 2000 г., тя предложи програмата „Места с тъмно небе“ през 2001 г. и сега документира „решението на Флагстаф“, така че други градове да могат да го копират.
• [АЦЯН] (https://www.anpcen.fr/) (Франция, Национална асоциация за защита на нощното небе и околната среда). Тя провежда кампания за френските правила за осветление и управлява етикета “Звездни градове и села”: до септември 2025 г. 1062 градове и села са го притежавали, защото са намалили, защитили или изключили светлините си.
• CPRE, благотворителност в провинцията (Англия, регистрирана благотворителна организация 1089685). Тя провежда ежегодното преброяване на звездите, в което хиляди хора броят звезди от дома си и публикува карти на светлинното замърсяване и тъмното небе в цяла Англия, за да помогне на общините да ги защитават.

Светлината на градските светлини на хоризонта зад купола на Националната обсерватория Кит Пик под звездното небе. Светлините на Тусон, Аризона, светят на хоризонта зад телескопите на Националната обсерватория Кит Пик. Екранираните, димирани улични светлини на Тусон помагат, но както показа тестът от 2019 г., всеки вид външна светлина има роля. Снимка: КПНО/NOIRLab/NSF/AURA/P. Marenfeld, CC BY 4.0”)

Как можете да помогнете

• Изключете това, от което не се нуждаете, особено декоративни и цялостни нощни светлини.
• Щит и цел надолу всяка външна лампа, която притежавате; изберете топли крушки от 3000 или по-ниски.
• Затворете завесите през нощта така че светлината в помещението да остане вътре.
• Говорете със съседите за ослепителни светлини, с практическа поправка в ръка.
• Попитайте вашия съвет и местните фирми за екранирано, топло, затъмнено осветление и за знаци, които да се изключат след времето за затваряне.
• Защита на мигриращите птици: през пролетта и есента, изключете ненужни светлини във високите сгради през нощта.
• Брой звезди с Глобус през нощта и да започнете група на тъмно небе чрез Съвет за принос.

Източници и допълнителна информация

• Международен, Светлинно замърсяване
• Фалчи и др. (2016), Новият световен атлас на изкуствената яркост на нощното небе, Науката напредва
• Киба и др. (2023), Граждански учени съобщават за глобално бързо намаляване на видимостта на звездите, Наука
• Лоус и др. (2014), Сблъсъци между птици в САЩКондорът.
• Коалиция за тъмно небе, Решението на Флагстаф и Международен град на тъмното небе
• Барентин и др. (2020), Възстановяване на частта от градското улично осветление от измервания на небесното сияние в мащабен експеримент за общинско затъмнение, Списание за количествена спектроскопия и радиационен трансфер 253 (Безплатен предпечат)
• Френска република, Постановление от 27 декември 2018 г. относно предотвратяването, намаляването и ограничаването на светлинното замърсяване
• Гуули и др. (2011), Излагането на стайна светлина преди лягане потиска появата на мелатонин и съкращава продължителността на мелатонина при хората, Списание за клинична ендокринология и метаболизъм 96
• Брайнар и др. (2001), Спектър на действие за регулиране на мелатонина при човека: доказателства за нов циркадни фоторецептор, Списание за невронауки 21
• Чанг и др. (2015), Вечерната употреба на електронни четци, излъчващи светлина, оказва отрицателно влияние върху съня, циркадния ритъм и будността на следващата сутрин, PNAS 112
• Ван Дорен и др. (2021), Шофьори на фатални сблъсъци с птици в градски център, PNAS 118
• АЦЯН, Градове и села със звезди резултати
• CPRE, Тъмно небе
• Детайли от благотворителната кампания Регистър на благотворителните комисии за Англия и Уелс и американски нестопански статут от ПроПублика Нестопански изследовател
• More studies are listed on our scientific publications page.