Что такое световое загрязнение?

Искусственный свет является одним из великих изобретений человечества. Оно позволяет нам работать, путешествовать и собираться после наступления темноты, а также делает улицы более безопасными. Но большинство наружного освещения плохо спроектировано: оно бросает свет туда, где он никому не нужен. Результатом является световое загрязнение, и за одну жизнь оно стерло ночное небо для большинства людей на планете.

Четыре способа неправильного освещения

• Сияние неба. Оранжевый или белый купол над городами, вызванный рассеиванием света в атмосфере. Его можно увидеть с расстояния в сотни километров.
• Ослепление. Чрезмерная яркость, которая вызывает визуальный дискомфорт и, как это ни парадоксально, снижает видимость, особенно для пожилых глаз и водителей.
• Незначительное нарушение. Свет падает туда, где он не нужен или нежелателен, например в окно спальни или природный заповедник.
• Неупорядоченность. Яркие, запутывающие группы источников света, распространенные в переосвещенных коммерческих зонах.

Почему это важно

Астрономия и культура. Ночное небо является старейшим общим наследием человечества. Обсерватории теперь приходится строить на отдаленных горных вершинах, и каждый третий человек больше не может видеть Млечный Путь из дома.

Дикая природа. Жизнь развивалась с днем и ночью. Многие мигрирующие птицы летают ночью и ориентируются по звездам; освещенные здания привлекают их и дезориентируют, а столкновения со зданиями убивают сотни миллионов птиц каждый год только в Соединенных Штатах. Детёныши морских черепах стремятся к самому яркому горизонту, чтобы найти море; свет внутренней части суши ведет их в неправильном направлении. Насекомые роятся вокруг ламп до тех пор, пока не погибнут, что способствует уменьшению численности насекомых. Летучие мыши, лягушки и растения меняют свое поведение при искусственном освещении.

Здоровье человека. Свет в ночное время, особенно синий богатый свет, подавляет мелатонин, гормон, который регулирует сон, и смещает биологические часы. Исследования связывают хронические нарушения биологических часов с ухудшением сна и другими последствиями для здоровья; доказательства в отношении конкретных заболеваний все еще разрабатываются, и мы следуем им, не делая выводов, которые они не поддерживают.

Энергетика и деньги. Свет, который светит вверх, ничего не освещает. Каждая неэкранированная лампа расходует часть электричества, которое она использует, и выбросы, которые приходят с ним.

Безопасность. Больше света не означает автоматически больше безопасности. Ослепление создает тени там, где глаз не может видеть, и исследования уличного освещения и преступности дают смешанные результаты.

Ночь составляет половину жизни на этой планете. Мы освещаем его так, как будто там никто не живет.

Решение простое

Большинство экологических проблем носят сложный и медленный характер. Это не так: решения являются дешевыми, доступными сегодня и работают с момента их установки. Читайте как мудро освещать на открытом воздухе.

Проверенные решения

Световое загрязнение является одним из немногих видов загрязнения, которое исчезает в тот момент, когда его источник фиксируется, и реальные города, страны и здания уже показали, как много можно получить обратно.

• Флагстафф, Аризона: город, который сохранил свои звезды. Защита ночного неба Флагстаффа восходит к 1958 году, когда город начал регулировать освещение на улице, а в 2001 году он стал первым в мире Международным городом темного неба. Его правила основываются на трех вещах: автожелтый свет для большинства открытых площадей, полное экранирование и потолок на общее количество света на бизнесе и других нежилых землях. Калиброванные измерения, сделанные в 2016 и представленные Американскому астрономическому обществу в 2017, показали, что световой купол над Флагстафом, городом с населением около 80,000 человек, был примерно 90 percent fainter больше, чем над Шайенном, Вайоминг, городом аналогичного размера (Flagstaff Dark Skies Coalition).
• Tucson, Arizona: new street lights, dimmed at midnight. В 2016 и 2017 Тусон заменил свои уличные фонари на полностью экранированные, теплые белые светодиоды 3000 K, и более 19,000 из них могут быть затемнены с помощью центральной системы. Большинство из них отключаются до 60 процентов мощности в полночь каждую ночь. В 2019 году в ходе теста, который затмевает их еще больше, до 30 процентов, небо над головой в центре города стало примерно на 5 процентов темнее как только огни затмились. В том же исследовании было установлено, что городские уличные фонари производят только около 14 процентов света за сиянием Тусона; остальная часть поступает из других источников, таких как огни, управляемые соседними городами и частными владельцами, знаки, парковки и здания (Барентин и др., 2020). Урок: уличные фонари - это хорошее начало, но небо полностью возвращается только тогда, когда все виды наружного освещения следуют хорошим правилам.
• Франция: национальное отключение. С декабря 2018 года по распоряжению правительства витрины магазинов во Франции должны быть темными к 1 часу ночи или через час после закрытия, если позже, а освещение автостоянок должно выключаться через два часа после закрытия парковки. Новые фонари должны направлять менее 1% своего света вверх и, в большинстве мест, быть не холоднее 3000 К, с 2400 К в природных заповедниках (Arrêté du 27 décembre 2018). Более 1000 французских городов и деревень в настоящее время имеют знак качества ночного освещения (см. ниже список организаций).
• Целые ландшафты оставались в темноте. В 2011 году Нормандский остров Сарк стал первым в мире островом Dark Sky, показывая, что целая населенная община может освещать людей и все еще сохранять свои звезды (Сарк). В 2013 году Пик-дю-Миди во французских Пиренеях, где находится историческая обсерватория, стал Международным заповедником темного неба (англ. International Dark Sky Reserve).Пик-дю-Миди).

• Чикаго: меньше освещенных окон, гораздо меньше мертвых птиц. Два десятилетия ежедневных подсчетов в одном большом здании на берегу озера в Чикаго показали, что сокращение наполовину площади освещенных окон уменьшило столкновения птиц примерно в 11 раз весной и в 6 раз осенью. Удержание освещения на самом низком уровне, когда-либо зарегистрированном там, могло бы предотвратить около 60 процентов смертей (Van Doren et al., 2021).

Организации, занимающиеся этой работой

Эти некоммерческие группы имеют измеримые результаты и публикуют то, что они делают. Если эта страница вас тронула, пожалуйста, посмотрите на их работу и подумайте о том, чтобы сделать им пожертвование напрямую через их собственные веб-сайты. Фонд Local Solar System не имеет никаких связей ни с одним из них и ничего от них не получает. Перед тем, как делать пожертвования, прочитайте годовые отчеты и счета каждой организации.

• DarkSky International (Соединенные Штаты, некоммерческая организация, освобожденная от налогов с 1988 года). Основанная в Тусоне, она осуществляет международную программу ” Места темного неба ” , которая сертифицировала Флагстафф, Сарк и Пик-дю-Миди, а также схему ” Утвержденные места темного неба ” для светильников, отвечающих ее стандартам освещения. Она также работает с городами и советами над кодексами освещения.
• Флагстафская коалиция за темное небо (Соединенные Штаты, некоммерческая организация, освобожденная от налогов). Основанная в 2000 году, она предложила программу Dark Sky Places в 2001 году и сейчас документирует «решение Флагстафа», чтобы другие города могли его копировать.
• ANPCEN (Франция, Национальная ассоциация по охране ночного неба и окружающей среды). Она проводила кампанию за правила освещения Франции и управляет ярлыком «Villes et Villages étoilés»: к сентябрю 2025 года 1062 города и деревни провели его за отключение, экранирование или выключение своих огней.
• [CPRE, благотворительность в сельской местности] (https://www.cpre.org.uk/what-we-care-about/nature-and-landscapes/dark-skies/) (Англия, зарегистрированная благотворительная организация 1089685). Она проводит ежегодный подсчет звёзд, в котором тысячи людей считают звезды из дома, и публикует карты светового загрязнения и темного неба по всей Англии, чтобы помочь советам защитить их.

Как вы можете помочь

• Выключите то, что вам не нужно, особенно декоративные и все ночные огни.
• Защитите и направьте вниз каждый наружный свет, который у вас есть; выберите теплые лампочки 3000 К или ниже.
• Закрывайте шторы ночью, чтобы свет оставался внутри.
• Поговорите с соседями об ослепительном освещении, имея в руках практическое решение.
• Спросите ваш совет и местных предприятий для экранированных, теплых, затуманенное освещение и знаки, чтобы выйти после закрытия времени.
• Защитите мигрирующие птицы: весной и осенью выключайте ненужный свет в высоких зданиях ночью.
• Считайте звезды с Globe at Night и создайте группу темного неба через доску вкладов.

Источники и дополнительная информация

• ” Даркскай интернэшнл ” , Световое загрязнение
• Фальчи и др. (2016), Новый мировой атлас искусственной яркости ночного неба, Science Advances
• Кайба и др. (2023), Гражданские ученые сообщают о глобальном быстром снижении видимости звезд, Наука
• Лосс и др. (2014), Столкновения птиц в Соединенных Штатах, Кондор
• Флагстаффская коалиция по борьбе с темным небом Решение Флагстафа и Международный город тёмного неба
• Барентайн и др. (2020), Восстановление фракционного освещения улиц города из измерений синего света в крупномасштабном эксперименте по регулированию яркости, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer 253 (free preprint)
• Французская Республика, Указ от 27 декабря 2018 года о предотвращении, сокращении и ограничении светом
• Гули и др. (2011), Выставление на комнатный свет перед сном подавляет появление мелатонина и сокращает продолжительность его действия у людей, Журнал клинической эндокринологии и метаболизма 96
• Брайнар и др. (2001), Спектр действия для регулирования мелатонина у людей: доказательства нового циркадного фоторецептора, Journal of Neuroscience 21
• Чанг и др. (2015), Вечернее использование светящихся электронных читалок негативно влияет на сон, циркадный ритм и бдительность на следующее утро, PNAS 112
• Ван Дорен и др. (2021), Двигатели смертельных столкновений птиц в городском центре, PNAS 118
• ANPCEN, Выбор города и деревни
• CPRE, Темное небо
• Сведения о благотворительной организации из Реестра Комиссии по благотворительности Англии и Уэльса и некоммерческий статус в США из ProPublica Nonprofit Explorer
• Больше исследований перечислены на нашей странице научные публикации.