Što je svjetlosno onečišćenje?

Umjetna svjetlost je jedan od velikih izuma čovječanstva. Omogućuje nam rad, putovanje i okupljanje u mraku te čini da se na ulicama osjećamo sigurnije. Ali većina vanjske rasvjete je loše dizajnirana: baca svjetlo gdje ga nitko ne treba. Rezultat je Svjetlosno onečišćenje, i u jednom životu je izbrisao noćno nebo za većinu ljudi na planeti.

Četiri načina na koja svjetlost ide po zlu

• Svijetlost neba. Narančasta ili bijela kupola nad gradovima i mjestima, uzrokovana raspršivanjem svjetlosti u atmosferi. Može se vidjeti sa udaljenosti od nekoliko stotina kilometara.
• Bljesak. Prekomjerna svjetlina koja uzrokuje vizualnu nelagodu i, paradoksalno, smanjuje vidljivost, posebno za starije oči i vozače.
• Svjetlo upada. Svjetlo pada tamo gdje nije poželjno ili potrebno, kao što je prozor spavaće sobe ili rezervat prirode.
• Nered. Svijetle, zbunjujuće skupine izvora svjetlosti, uobičajene u previše osvijetljenim komercijalnim područjima.

Zašto je važno

Astronomija i kultura. Noćno nebo je najstarija zajednička baština čovječanstva. Opservatoriji se sada moraju graditi na udaljenim planinskim vrhovima, a svaki treći čovjek više ne može vidjeti Mliječni put iz svojeg doma.

Divljina. Život se razvio s danom i noću. Mnoge ptice selice lete noću i navigiraju prema zvijezdama; osvijetljene zgrade privlače ih i dezorijentiraju, a sudari sa zgradama ubijaju stotine milijuna ptica svake godine samo u Sjedinjenim Državama. Mladunci morskih kornjača kreću prema najsvjetlijem horizontu kako bi pronašli more; svjetla u unutrašnjosti vode ih pogrešno. Kukci se roje oko svjetiljki dok ne umru, pridonoseći padu broja insekata. Šišmiši, žabe i biljke mijenjaju svoje ponašanje pod umjetnim svjetlom.


Ljudsko zdravlje. Noćno svjetlo, posebno plavo svjetlo, suzbija proizvodnju melatonina, hormona koji regulira san i mijenja tjelesni sat. Istraživanja povezuju kronične poremećaje tjelesnog sata s lošijim spavanjem i drugim zdravstvenim učincima; dokazi o specifičnim bolestima još se razvijaju, a mi ih pratimo bez izvlačenja zaključaka koje ne podržavaju.

Energija i novac. Svjetlost koja sjaji prema gore ne osvjetljava ništa. Svaka nezaštićena svjetiljka troši dio struje koju koristi, a emisije koje dolaze s njom.

Sigurnost. Više svjetla ne znači automatski veću sigurnost. Odsjaj stvara sjene gdje oko ne može vidjeti, a studije ulične rasvjete i kriminala daju miješane rezultate.

Noć je pola života ovog planeta. Svijeli smo ga kao da nitko ne živi tamo.

Popravak je jednostavan

Većina problema u okolišu složena je i spora. Ovo nije: rješenja su jeftina, dostupna danas i rade u trenutku kada se instaliraju. Pročitajte kako mudro osvijetliti vanjski prostor.

Dokazana rješenja za

Svjetlosno onečišćenje jedna je od rijetkih vrsta onečišćenja koje nestaje u trenutku kada se utvrdi njegov izvor, a stvarni gradovi, zemlje i zgrade već su pokazali koliko se toga može vratiti.

• Flagstaff, Arizona: grad koji je zadržao svoje zvijezde. Zaštita noćnog neba u Flagstaffu datira iz 1958. godine, kada je grad počeo regulirati vanjsko osvjetljenje, a 2001. godine postao je prvi Međunarodni grad tamnog neba na svijetu. Njegova pravila počivaju na tri stvari: jantarno svjetlo za većinu vanjskih prostora, potpuno štitenje i ograničenje ukupne količine svjetla na poslovnom i drugom nestambene zemljište. Kalibrirana mjerenja iz 2016. godine, koja su predstavljena Američkom astronomskom društvu 2017. godine, pokazala su da je svjetlosna kupola nad Flagstaffom, gradom od oko 80.000 stanovnika, bila oko 90 posto slabija od one nad Cheyenneom, Wyomingom, gradom slične veličine (Flagstaff Dark Skies Coalition).
• Tucson, Arizona: nova ulična svjetla, zatamnjena u ponoć. U 2016. i 2017. godini Tucson je zamijenio svoja ulična svjetla s potpuno zaštićenim, toplim bijelim LED-ovima od 3000 K, a više od 19.000 njih može se prigušiti iz središnjeg sustava. Većina ih se svake noći u ponoć isključi na 60 posto snage. U testu iz 2019. godine koji ih je dodatno zatamnio, na 30 posto, nebo u središtu grada poraslo je oko 5 posto tamnije Čim su se svjetla zatamnila. Ista studija procijenila je da gradska ulična svjetla proizvode samo oko 14 posto svjetlosti iza Tucsonovog sjaja; ostatak dolazi iz drugih izvora, kao što su svjetla koja upravljaju susjednim gradovima i privatnim vlasnicima, znakovima, parkiralištima i zgradama (Barentine et al., 2020). Lekcija: ulična svjetla su dobar početak, ali nebo se u potpunosti vraća samo kada svaka vrsta vanjske svjetlosti slijedi dobra pravila.
• France: a national switch-off. Since a government order of December 2018, shop windows in France must be dark by 1 am, or one hour after closing if later, and car-park lighting must go off two hours after the car park closes. Nova svjetla moraju odašiljati manje od 1% svoje svjetlosti prema gore i, na većini mjesta, ne smiju biti hladnija od 3000 K, s 2400 K u rezervatima prirode (Arrêté du 27 décembre 2018). Više od 1000 francuskih gradova i sela sada nosi oznaku za dobru noćnu rasvjetu (vidi organizacije u nastavku).
• Cijeli krajolici ostali su tamni. 2011. godine Kanalski otok Sark postao je prvi otok na svijetu s tamnim nebom, pokazujući da cijela naseljena zajednica može osvijetliti ljude i još uvijek zadržati svoje zvijezde (Sark). Pic du Midi u francuskim Pirenejima, dom povijesnog opservatorija, postao je Međunarodni rezervat tamnog neba 2013. godine (Pic du Midi).


• Chicago: fewer lit windows, far fewer dead birds. Two decades of daily counts at one large lakeside building in Chicago showed that halving the area of lit windows cut bird collisions about 11-fold in spring and 6-fold in autumn. Držanje svjetala na najnižoj razini ikad zabilježenoj tamo moglo bi spriječiti oko 60 posto smrtnih slučajeva (Van Doren et al., 2021).

Organizacije koje obavljaju ovaj posao

Ove neprofitne grupe imaju mjerljive rezultate i objavljuju ono što rade. Ako vas je ova stranica dirnula, pogledajte njihov rad i razmislite o izravnom doniranju putem njihovih web stranica. Zaklada Local Solar System nema nikakve veze s bilo kojom od njih i ne prima ništa od njih. Prije davanja pročitajte godišnja izvješća i financijske izvještaje svake organizacije.

• DarkSky International (Sjedinjene Države, neprofitna organizacija oslobođena poreza od 1988.). Osnovana u Tucsonu, vodi program Međunarodnog mračnog neba koji je certificirao Flagstaff, Sark i Pic du Midi te shemu DarkSky Approved za svjetiljke koje zadovoljavaju njegove standarde rasvjete. Također surađuje s gradovima i vijećima na kodima rasvjete.
• Flagstaff Dark Skies Coalition (Sjedinjene Američke Države, neprofitna organizacija oslobođena poreza). Osnovana je 2000. godine, a program Mjesta tamnog neba predložila je 2001. godine i sada dokumentira “Flagstaff rješenje” kako bi ga drugi gradovi mogli kopirati.
• ANPCEN (Francuska, Nacionalna udruga za zaštitu noćnog neba i okoliša). Uključila se u kampanju za francuska pravila o rasvjeti i vodi oznaku “Villes et Villages étoilés”: do rujna 2025., 1062 grada i sela držala su je zbog prigušivanja, zaštite ili isključivanja svojih svjetala.
• CPRE, dobrotvorna organizacija za ruralne krajeve (Engleska, registrirana dobrotvorna organizacija 1089685). Udruga vodi godišnji program Star Count, u kojem tisuće ljudi broje zvijezde od kuće, te objavljuje karte svjetlosnog onečišćenja i tamnih nebesa diljem Engleske kako bi pomogla vijećima da ih zaštite.


Kako možete pomoći

• Isključite ono što vam ne treba, posebno dekorativne i sve noćne svjetiljke.
• Štit i ciljaj dolje Uklonite svaku vanjsku svjetiljku koju posjedujete; odaberite tople žarulje od 3000 K ili manje.
• Zatvorite zavjese noću tako da svjetlost u zatvorenom prostoru ostaje unutra.
• Razgovarajte sa susjedima O blistavim svjetlima, s praktičnim rješenjem u ruci.
• Pitajte svoje vijeće i lokalne tvrtke Zaštitna svjetla za zaštićenu, toplu, prigušenu rasvjetu i znakove koji se isključuju nakon vremena zatvaranja.
• Zaštita ptica selica: u proljeće i jesen, isključite nepotrebna svjetla u visokim zgradama noću.
• Broj zvijezda S Globe at Night i započeti tamno-nebo grupu kroz Odbor za doprinose.

Izvori i daljnje čitanje

• DarkSky International, Svjetlosno onečišćenje
• Falchi et al. (2016), Novi svjetski atlas umjetne svjetline noćnog neba, Science Advances
• Kyba et al. (2023), Građanski znanstvenici izvještavaju o globalnom brzom smanjenju vidljivosti zvijezda, Znanost
• Pošte i sl. (2014), Sudari ptica u Sjedinjenim Američkim Državama, The Condor
• Flagstaffska koalicija za tamno nebo, Flagstaffsko rješenje i Međunarodni grad tamnog neba
• Barentine et al. (2020), Oporavak frakcije gradske ulične rasvjete iz mjerenja sjaja neba u velikom općinskom eksperimentu zatamnjenja, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer 253 (free preprint)
• Francuska Republika, Odluka od 27. prosinca 2018. o sprječavanju, smanjenju i ograničavanju svjetlosne štete
• Gooley et al. (2011), Izloženost sobnom svjetlu prije spavanja potiskuje početak i skraćuje trajanje melatonina kod ljudi, Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism 96
• Brainard et al. (2001), Spektar djelovanja za regulaciju melatonina kod ljudi: dokazi za novi cirkadijski fotoreceptor, Journal of Neuroscience 21
• Chang et al. (2015), Večernja uporaba e-čitača koji emitiraju svjetlost negativno utječe na san, cirkadijsko vrijeme i budnost sljedećeg jutra, PNAS 112
• Van Doren et al. (2021), Pogonske sile kobnih sudara ptica u urbanom centru, PNAS 118
• ANPCEN, Gradovi i sela sa zvjezdicama results
• CPRE, Tamno nebo
• Pojedinosti o dobrotvornoj organizaciji iz registra Charity Commission for England and Wales i status neprofitne organizacije u SAD-u iz ProPublica Nonprofit Explorer
• Više studija možete pronaći na našoj stranici znanstvenih publikacija.