Այս կայքում օգտագործված որոշ լեզուներ կարող են լինել մեխանիկական թարգմանություններ և կարող են սխալներ պարունակել։ Օգնել բարելավել այն Կարդացեք անգլերեն սկզբնական տարբերակը
Գիշերվա լույսի տակ քաղաքի վրա նստած մարդը։
Լույս նախաձեռնություն

Ի՞նչ է լույսի աղտոտումը։

Լույսի աղտոտվածությունը լույս է, որը սխալ տեղում է, սխալ ժամանակին, սխալ քանակությամբ։ Սա աշխարհի ամենապարզ աղտոտվածությունն է, որ կարելի է կանգնեցնել։

Քաղցր լույսը մարդկության մեծագույն հայտնագործություններից մեկն է։ Այն թույլ է տալիս մեզ աշխատել, ճանապարհորդել և հավաքվել գիշերվա կեսին, և այն ավելի անվտանգ է դարձնում փողոցները։ Բայց արտաքին լուսավորության մեծ մասը վատ է նախագծված. այն լույս է տալիս այնտեղ, որտեղ ոչ ոք դրա կարիքը չունի։ Արդյունքը հետևյալն է . լույսի աղտոտվածություն, և մեկ կյանքում այն մաքրել է գիշերային երկինքը մոլորակի բնակիչների մեծամասնության համար:

Չորս ձևով լույսը սխալ է

  • Skyglow. Նորմանդական կամ սպիտակ գմբեթը քաղաքների և քաղաքների վրա, որը առաջանում է մթնոլորտում լույսի տարածման պատճառով։ Այն կարելի է տեսնել հարյուրավոր կիլոմետրերի հեռավորությունից։
  • Glare. Ավելի քան լուսավորությունը, որը առաջացնում է տեսողական անհանգստություն և, պարադոքսալորեն, նվազեցնում է տեսանելիությունը, հատկապես ծերացած աչքերի և վարորդների համար։
  • Լույսի խախտում. Լույսը ընկնում է այնտեղ, որտեղ չի ցանկանում կամ անհրաժեշտ չէ, ինչպես օրինակ՝ հյուրասենյակի պատուհանին կամ բնության պահպանման գոտին։
  • Clutter. Լուսավոր, խառնաշփոթ լույսի աղբյուրների խմբեր, որոնք տարածված են ավելի շատ լուսավորված առևտրային տարածքներում։

Ինչու է դա կարևոր :

Աստղաբանություն և մշակույթ. Գիշերային երկինքը մարդկության ամենահին ժառանգությունն է։ Օբյեկտիվները պետք է տեղադրվեն հեռավոր լեռների գագաթներին, և երեք մարդից մեկը այլևս չի կարող տեսնել Կույսի ուղին իր տանից։

Անմահական կյանք։ Կյանքը զարգացել է օր ու գիշեր: Many migrating birds fly at night and navigate by the stars; lit buildings attract and disorient them, and building collisions kill hundreds of millions of birds each year in the United States alone. Ծովային կաթնասունների փոքրիկները ծովը գտնելու համար ուղղվում են ամենահեռավոր հորիզոնականին, իսկ լեռներում լույսերը նրանց սխալ ճանապարհ են ցույց տալիս։ Ծաղիկները ծաղկում են մինչև ջերմաստիճանի անկումը, իսկ մեղուները՝ մինչև ջերմաստիճանի բարձրացումը։ Ծաղիկները, ծառերը և թռչունները փոխում են իրենց վարքը արհեստական լույսի ներքո։

Loggerhead sea turtle hatchlings crossing a sandy beach towards the waves at dawn.
Լոգեռեդ ծովային կաթնասունների մանուկները, որոնք ուղղվում են ծովի կողմը Քեյպ Հեթերաս ազգային ծովափում, Հյուսիսային Կարոլինա: Բնականաբար մութ ծովափին ամենահրաշալի հորիզոնը ծովն է, և այդ պատճառով էլ լեռների ետևի լույսերը կարող են նրանց սխալ ուղղությամբ տանել։ Ֆոտո: Cape Hatteras National Seashore, ԱՄՆ ազգային պարկերի ծառայություն, հանրային սեփականություն

Մարդու առողջություն. Գիշերային լույսը, հատկապես կապույտ լույսը, նվազեցնում է մելատոնինի արտադրությունը, որը կանգնեցնում է քնի հորմոնները և փոխում մարմնի ժամացույցը։ Ըստ հետազոտության՝ օրգանիզմի ժամացույցի խրոնիկական խանգարումը կապված է քնի և առողջության այլ խնդիրների հետ։ Հիմնական հիվանդությունների մասին ապացույցները դեռևս զարգացման փուլում են, և մենք հետևում ենք դրանց առանց այնպիսի եզրակացություններ անելու, որոնք չեն համապատասխանում իրականությանը։

Էներգիա և փող։ Լույսը, որ բարձր է վառվում, ոչինչ չի լուսավորում: Յուրաքանչյուր անպաշտպան լույսը վատնում է իր օգտագործած էլեկտրականության մի մասը, և այն արտանետումները, որոնք դրանից են գալիս:

Անվտանգություն։ Ավելի շատ լույս ինքնաբերաբար չի նշանակում ավելի մեծ անվտանգություն։ Ցուրտը ստեղծում է այնպիսի երանգներ, որ աչքը չի կարող տեսնել։ Ավտոմեքենաների լույսի և հանցագործության հետազոտությունները տարբեր արդյունքներ են տալիս։

80%մարդկանցից ապրում է լույսի աղտոտված երկնքում (Ֆրանսիա, Լոնդոն, 2016 թ.)
9.6%քաղաքացի գիտնականների կողմից տեսած երկնքի ամենամյա լուսավորությունը (Kyba et al., 2023)
365-ից մինչև 988 միլիոնԱՄՆ-ում տարեկան շինությունների բախումների հետևանքով մահացած թռչունների թիվը (Էլ. հասցե՝ 2014)

Գիշերը այս մոլորակի կյանքի կեսն է կազմում։ Մենք այնպես ենք լուսավորել, կարծես ոչ ոք չլիներ։

Նիլի դելտա և Կահիրե գիշերը միջազգային տիեզերական կայարանից.
Քաղաքները տեսանելի են օբյեկտներից, քանի որ լույսը բարձրանում է դեպի վեր և վատնում է իր ուժերը։ Առաջարկներ NASA

Փոխարինելը պարզ է

Շրջակա միջավայրի խնդիրների մեծ մասը բարդ և դանդաղ են լուծվում։ Այս մեկը չէ: Լծումները էժան են, հասանելի այսօր և աշխատում են այն պահից, երբ տեղադրվում են։ Կարդացեք how to light outdoors wisely.

Պարզված լուծումներ

Լույսի աղտոտվածությունը միակ աղտոտվածության տեսակն է, որը անհետանում է այն պահից, երբ դրա աղբյուրը հայտնաբերվում է։ Իրականում քաղաքներ, երկրներ և շենքեր արդեն ցույց են տվել, թե որքան շատ կարելի է վերականգնել:

  • Ֆլագսթավ, Արիզոնա: մի քաղաք, որ պահպանել է իր աստղերը. 1958 թվականին քաղաքը սկսեց կանոնավորել արտաքին լույսի օգտագործումը, իսկ 2001 թվականին դարձավ աշխարհի առաջին միջազգային Dark Sky City (Անհայտ երկնքի քաղաք)։ Նրա կանոնները հիմնված են երեք բանի վրա. ջերմային լույսը բացօթյա տարածքների մեծամասնության համար, ամբողջական պաշտպանությունը և ընդհանուր լույսի քանակի սահմանափակումը բիզնեսի և այլ ոչ բնակելի տարածքների համար: Calibrated measurements made in 2016 and presented to the American Astronomical Society in 2017 found that the light dome over Flagstaff, a city of about 80,000 people, was about 90 percent fainter than the one over Cheyenne, Wyoming, a city of similar size (Flagstaff Dark Skies Coalition).
  • Tucson, Arizona: new street lights, dimmed at midnight. In 2016 and 2017 Tucson replaced its street lights with fully shielded, warm white LEDs of 3000 K, and more than 19,000 of them can be dimmed from a central system. Ամեն գիշեր ցերեկը շատերը 60 տոկոսով են անջատվում: 2019-ի փորձարկումներում , որոնք ավելի են մեղմացրել լույսը մինչև 30 տոկոս , քաղաքի կենտրոնում երկինքը բարձրացել է մոտավորապես 5 տոկոս ավելի սև Երբ լույսերը իջան… The same study estimated that the city’s street lights produce only about 14 percent of the light behind Tucson’s skyglow; the rest comes from other sources, such as lights run by neighbouring towns and private owners, signs, car parks and buildings (Barentine et al., 2020). Օրինակ՝ փողոցային լույսերը լավ սկիզբ են, բայց երկինքը ամբողջությամբ վերադարձնում է միայն այն ժամանակ, երբ արտաքին լույսերի բոլոր տեսակները հետևում են լավ կանոններին։
  • Ֆրանսիա: National switch-off. 2018 թվականի դեկտեմբերի կառավարության հրամանով, Ֆրանսիայում խանութների պատուհանները պետք է մթնանան առավոտյան ժամը 1-ին կամ մեկ ժամ անց փակվելուց հետո, եթե ավելի ուշ է, իսկ ավտոկայանատեղիների լույսերը պետք է անջատվեն ավտոկայանատեղիների փակվելուց երկու ժամ անց։ New lights must send less than 1 percent of their light upwards and, in most places, be no colder than 3000 K, with 2400 K in nature reserves (Arrêté du 27 décembre 2018). 1000-ական թվականների սկզբին, երբ Ֆրանսիայում և Իտալիայում սկսվեցին շինարարական աշխատանքները (տես նաև՝ Սուրբ Հովհաննես եկեղեցու կառուցում)։ Մ.թ.ա.
  • Ամբողջ բնապատկերները մութ էին։ 2011 թվականին Սարկի Channel Island-ը դարձավ աշխարհի առաջին Dark Sky Island-ը, որը ցույց է տալիս, որ ամբողջ բնակեցված համայնքը կարող է լույս տալ մարդկանց և դեռ պահպանել իր աստղերը (Սանկտ ՊետերբուրգCity in Germany). Pic du Midi, Ֆրանսիական Պիրենեներում գտնվող պատմական աստղադիտարան, որը դարձել է International Dark Sky Reserve (Pic du Midi) 2013 թվականին։
Երկու այգու պահապաններ՝ մեծ հեռուստացույցի կողքին, նարնջագույն երեկոյան երկնքի վրա.
Այգու պահապանները աստղային խնջույքի համար տեղադրել են հեռուստացույցներ, որոնք նշում էին իրենց այգու միջազգային Dark Sky Park որակավորումը Միացյալ Նահանգներում: Ֆոտո: Քրիս Ուոնդերլի, ԱՄՆ ազգային պարկերի ծառայություն, հանրային սեփականություն
  • Chicago: fewer lit windows, far fewer dead birds. Two decades of daily counts at one large lakeside building in Chicago showed that halving the area of lit windows cut bird collisions about 11-fold in spring and 6-fold in autumn. Keeping lights at the lowest levels ever recorded there could prevent about 60 percent of the deaths (Van Doren et al., 2021).

Այս աշխատանքը կատարող կազմակերպությունները

Այս ոչ առևտրային խմբերը ունեն չափելի արդյունքներ և հրապարակում են իրենց գործունեությունը : Եթե այս էջը ձեզ շարժեց, խնդրում ենք դիտեք նրանց աշխատանքները և մտածեք ուղղակիորեն նվիրատվություն կատարել նրանց՝ իրենց սեփական կայքերի միջոցով։ Local Solar System հիմնադրամը չի կապված որևէ մեկի հետ և ոչինչ չի ստանում նրանցից. Նախքան տալը, կարդացեք յուրաքանչյուր կազմակերպության սեփական հաշվետվությունները և հաշիվները։

  • DarkSky International) (Մեծ Բրիտանիա, 1988 թվականից՝ անշարժ գույքի հարկի չվճարող կազմակերպություն). Founded in Tucson, it runs the International Dark Sky Places programme that certified Flagstaff, Sark and the Pic du Midi, and the DarkSky Approved scheme for fixtures that meet its lighting standards. Նա նաև աշխատում է քաղաքների և խորհուրդների հետ լուսավորության կոդերի շուրջ։
  • Flagstaff Dark Skies Coalition (United States, tax-exempt non-profit). Founded in 2000, it proposed the Dark Sky Places programme in 2001 and now documents “the Flagstaff Solution” so that other towns can copy it.
  • ANPCEN (France, Association nationale pour la protection du ciel et de l’environnement nocturnes). It campaigned for France’s lighting rules and runs the “Villes et Villages étoilés” label: by September 2025, 1,062 towns and villages held it for turning down, shielding or switching off their lights.
  • CPRE, գյուղական բարեգործական կազմակերպություն (Անգլիա, գրանցված բարեգործական կազմակերպություն 1089685). It runs the annual Star Count, in which thousands of people count stars from home, and publishes maps of light pollution and dark skies across England to help councils protect them.

![The glow of a city’s lights on the horizon behind the domes of the Kitt Peak National Observatory under a starry sky.](../../../assets/initiatives/kitt-peak-tucson-glow.jpg “Արիզոնայի Թուսոնի լույսերը, Քիթ Պիկի ազգային աստղադիտարանի հեռուստատեսային հեռահարության սարքերից դուրս գտնվող հորիզոնին։ Թուսոնի փողոցային լույսերը օգնում են, բայց ինչպես ցույց տվեց 2019 թվականի փորձարկումը, արտաքին լույսերի ցանկացած տեսակ ունի իր դերը։ Ֆոտո: KPNO/NOIRLab/NSF/AURA/P. Ֆրանսիա, 4.0 (ֆր.)

Ինչպե՞ս կարող եք օգնել

  • Անջատեք այն, ինչի կարիք չունեք, հատկապես զարդարանքները և ամբողջ գիշերվա լույսերը։
  • Անջատեք և ուղղեք ձեր բոլոր արտաքին լույսերը։ Ընտրեք 3000 K կամ ավելի քիչ ջերմաստիճան ունեցող լամպեր։
  • Գիշերները փակեք պատուհանը, որպեսզի լույսը ներս մնա։
  • Խոսեք հարևանների հետ ճառագայթող լույսերի մասին, ձեռքում ունենալով գործնական լուծում։
  • Պահանջեք ձեր համայնքից և տեղական բիզնեսներից, որ լուսավորությունը լինի պաշտպանված, տաք, մթնոլորտային և նշանները անջատվեն փակման ժամից հետո։
  • Խնամեք տեղահանվող թռչուններին: Վաղ գարնանը և աշնանը, գիշերը անջատեք բարձր շենքերի անիմաստ լույսերը։
  • Count stars with Globe at Night and start a dark-sky group through the contribution board.

Սկզբնաղբյուրներ և լրացուցիչ ընթերցում