Gịnị bụ ụzarị ọkụ?

Ọnụ ọkụ na-eme ka mmadụ hụ ihe bụ otu n’ime ihe ndị a ma ama nke mmadụ. Ọ na-enye anyị ohere ịrụ ọrụ, ịgagharị ma bịa n’otu mgbe ụtụtụ gachara, ma na-eme ka ụzọ dịkwuo mma. Ma ọ bụ na ọkụ n’èzí dị mma: ọ na-eweta ọkụ ebe ọ bụla onye ọ bụla chọrọ ya. Ihe a ga-eme bụ ọnụ ọkụ n’obi, na n’ime ndụ otu ọ wepụchara eluigwe mgbe ụtụtụ maka ọtụtụ ndị mmadụ na mbara ala.

Ụdị anọ nke ọkụ na-agaghị arụ ọrụ

• Skyglow. Oji mọọbụ ọbaraedo na-acha odo odo n’elu obodo na obodo, nke a rụpụtara site na ọkụ na-apụ n’ime ikuku. A ga-ahụ ya n’ebe dị kilomita iri na abụọ.
• Glare. Ọnụọgụgụ dị elu nke na-eme ka ọbụna n’anya nakwa, n’ụzọ paradoxical, na-ewepụ nhụjuanya, ọkachasị maka anya ochie na maka ndị okporo ụzọ.
• Ndị na-abanye n’ọnụ ọkụ. Ọnụ ọkụ na-apụta ebe ọ bụghị achọrọ ma ọ bụ mkpa, dịka n’ime windo nke ụlọ ahụ mọọbụ ebe nchekwa alaeze.
• Clutter. Nnukwu, ndịna-emegharịa n’ime ụda, nke a na-ahụkarị n’ebe ndị dị elu-ndụ.

Gịnị mere ọ ji dị mkpa

Astronomy na ọdịbendị. Ụsọ ụtụtụ bụ ihe ochie nke mmadụ ji arụkọ ọrụ ọnụ. Ọtụtụ ndị na-ahụ maka mbara igwe na-ejikarị anya ha hụ ihe dị n’eluigwe, ma ọ bụ na-enyocha ya site n’okporo ụzọ.

Obi ndụ. Oge ndụ agbanweela na ụbọchị na ụtụtụ. Ụfọdụ n’ime ha na-apụ n’ụbọchị ma na-agagharị site na kpakpando; ụlọ ndị dị ọkụ na-eweta ha ma na-eme ka ha ghara ịga, na mmebi nke ụlọ na-egbu ọtụtụ nde ụmụ anụmanụ kwa afọ na United States naanị. Ụmụnnụnụ mmiri-oké osimiri na-abịa n’ihu n’ihi na ha chọrọ ịhụ eluigwe ka ha hụ oké osimiri; ọkụ ndị dị n’ime ala na-eduga ha n’ụzọ ọjọọ. Ndị na-ebibi ihe na-adọba ụgbọala na-agbagharị n’ụdị ọkụ ruo mgbe ha nwụrụ, na-enyere aka ịkwụsị mmebi nke ndị na-emebi ihe. Ụmụanụ, ndị ọhịa na osisi niile agbanweela omume ha n’okpuru ọkụ nke mmadụ mepụtara.

Ndụ mmadụ. N’ụbọchị, ọkachasị ọkụ na-acha odo odo, na-egbochi melatonin, hormone nke na-edozi ụra, ma gbanwee oge ahụ. Nnyocha na-ejikọta mmebi nke oge ahụ na-adịghị mma na nrọ na mmetụta ndị ọzọ gbasara ahụike; ihe àmà banyere ọrịa dị iche iche ka na-eto eto, ma anyị na-eso ya na-enweghị ịmepụta ihe atụ ọ naghị akwado.

Energy na money. Ọnụ ọkụ na-acha elu na-achaghị ihe ọ bụla. Ụlọ ọkụ ọ bụla na-enweghị nchebe na-ewepụ akụkụ nke ike eletrik ọ na-eji, nakwa ihe ndị a na-ewepụta na ya.

Nchedo. Ọnụnọ ọkụ dị ukwuu abụghị n’onwe ya bụ ihe na-egosi na ọbụla nchekwa dị ukwuu. Glare na-emepụta ihe n’ebe anya anaghị ahụ, na ọmụmụ nke ọkụ na mkpọrọ na-enye nsonaazụ dị iche iche.

Ụbọchị bụ n’elu eluigwe. Anyị na-ekpuchi ya ka ọ bụrụ na enweghị onye bi na ya.

Nhazi ahụ dị mfe

Afọ ndị a bụ oge dị njọ na nke siri ike. Nke a bụ: ihe ngwọta dị ọnụ ala, dị ugbu a, na ọrụ n’oge ha na-etinye. Gụọ otu esi eme ka ọkụ dị n’ime ụlọ pụta.

Nhazi

Ọ bụ otu n’ime ụdị ọnwụ nke na-apụ mgbe ọ na-ewepụ ihe kpatara ya, ma obodo, mba na ụlọ ndị dị ugbu a gosipụtara etu o si enwetaghachi.

• Flagstaff, Arizona: obodo nke na-echekwa kpakpando ya. Flagstaff’s night-sky protection gosiri n’ihu ruo 1958, mgbe obodo ahụ malitere ịchịkwa ọkụ n’èzí, na 2001 ọ ghọrọ obodo mbụ nke ụwa International Dark Sky City. Ihe iwu ya na-adabere n’ihe atọ: ọkụ amber maka ebe ndị ọzọ, mkpuchi zuru oke, na ọnụọgụ nke ọkụ niile na azụmahịa na mpaghara ndị ọzọ anaghị adị. N’afọ 2016, a na-eme nlele nke ọma ma gosipụta ya na American Astronomical Society na 2017 na-ahụ na dome ọkụ dị n’elu Flagstaff, obodo nwere ihe dịka mmadụ 80,000, bụ ihe dịka 90 pasent fainter karịa nke ahụ n’elu Cheyenne, Wyoming, obodo nke nha dị ka ya (Flagstaff Dark Skies Coalition).
• Tucson, Arizona: ọkụ ọhụrụ na-acha ọkụ, dimmable na midnight. Na 2016 na 2017 Tucson wepụrụ ọkụ ya na-acha ọkụ na-acha ọkụ nke 3000 K, na karịa 19,000 nke ha nwere ike ịgbanwe site na sistemụ dị n’etiti. Ọtụtụ ndị na-atụgharị n’okpuru 60 pasent ike na midnight kwa abalị. N’ime nnwale 2019 nke na-eme ka ha dị njọ karịa, ruo pasent 30, eluigwe n’elu obodo ahụ ruru ihe dịka 5 pasent dị mma mgbe ọkụ ahụ gasịrị. Achọpụtara na ọkụ ndị dị n’okporo ụzọ obodo ahụ na-emepụta naanị ihe dịka pasent 14 nke ọkụ n’azụ skyglow Tucson; ihe ọzọ sitere na isi mmalite ndị ọzọ, dịka ọkụ na-arụ ọrụ site na obodo ndịda na ndị nwe ụlọ, akara, ebe ịnya ụgbọ ala na ụlọ (Barentine et al., 2020). Ihe ọmụmụ: ọkụ n’okporo ụzọ bụ mmalite dị mma, mana eluigwe na-abịaghachi mgbe ọ bụla ụdị ọkụ niile na-eso iwu ọma.
• France: a national switch-off. Site n’ịgba iwu gọọmenti nke Disemba 2018, windo ụlọ ahịa na France ga-abụ ọbara ọbara site na 1 am, ma ọ bụ otu awa mgbe e mechara ya ma ọ bụrụ na ọ dị anya, na ọkụ ụgbọala ga-apụ awa abụọ mgbe ebe ịnya ụgbọ ala ahụ mechiri. Ụlọ elu ọhụrụ ga-eziga ihe dị ka pasent 1 nke ọkụ ha n’elu ma, na ebe ndị ọzọ, ọ bụghị karịa 3000 K, na 2400 K na mpaghara ala (Arrêté du 27 décembre 2018). Ọtụtụ karịa obodo 1,000 na obodo French ugbu a na-eweta akara maka ọkụ dị mma n’oge ụtụtụ (lee ndị otu dị ala).
• Whole landscapes kept dark. N’afọ 2011 Channel Island nke Sark ghọrọ isi obodo mbụ na ụwa, na-egosi na otu n’ime ndị bi na ya nwere ike ịnapụta ọkụ maka mmadụ ma na-echekwa kpakpando ya (Sark). Pic du Midi n’ime French Pyrenees, ebe dị na-ahụta ihe nkiri, ghọrọ International Dark Sky Reserve n’afọ 2013 (Pic du Midi).

• Chicago: window ndị dị ala, anụmanụ ndị nwụrụ anwụ dị ala. Ụbọchị abụọ nke ọnụọgụgụ ụbọchị na ụlọ elu lakeside n’ime Chicago gosiri na ịkwụsị ebe nke windo ndị dị ala na-akpụpụta ihe gbasara 11-fold na oge oyi na 6-fold na oge abalị. Na-echekwa ọkụ na elu ala nke ejirila ihe karịrị 60 pasent nke ndị nwụrụ anwụ (Van Doren et al., 2021).

Ụlọọrụ na-arụ ọrụ a

Ndị a bụ ndị na-enweghị ego na-enwe ihe ha ga-eme ma kọwaa ya. Ọ bụrụ na ibe a kpụgaara gị, biko lelee ọrụ ha ma jiri n’aka gị nye ha n’ụzọ ziri ezi site na weebụsaịtị ha. Local Solar System Foundation enweghị njikọ na ha ọ bụla ma enwetaghị ihe ọ bụla site n’ime ha. N’ihu ịna-enye, gụọ ozi afọ ọ bụla na akaụntụ nke ụlọ ọrụ ahụ.

• DarkSky International (United States, a tax-exempt non-profit kemgbe 1988). E guzobere ya na Tucson, ọ na-arụ ọrụ International Dark Sky Places program nke kwadoro Flagstaff, Sark na Pic du Midi, na usoro DarkSky Approved maka fixtures nke na-emezu ụkpụrụ ọkụ ya. Ọ na-arụ ọrụkwa na obodo na kọmitii banyere koodu ọkụ.
• Flagstaff Dark Skies Coalition (United States, tax-exempt non-profit). E guzobere ya na 2000, ọ kwadoro mmemme Dark Sky Places na 2001 ma ugbu a ọ bụ “Flagstaff Solution” ka ndị ọzọ nwee ike ịgụ ya.
• ANPCEN (France, National Association maka nchebe nke ụtụtụ na gburugburu ebe obibi) Ọ na-agba mbọ maka iwu ọkụ France ma na-arụ ọrụ “Villes et Villages étoilés” labelụ: site na Septemba 2025, obodo 1,062 na obodo ndịda mepụtara ya maka ịtụgharị, igbochi ma ọ bụ ịkwụsị ọkụ ha.
• CPRE, charity obodo (England, charity 1089685). Ọ na-arụ ọrụ afọ ojuju Star, nke ndị mmadụ na-enyocha kpakpando site n’ụlọ, ma mepụta maps nke ọkụ na-ekpo ọkụ na mbara ala dị iche iche n’ụwa niile iji nyere ndị isi aka igbochi ha.

Olee otú i nwere ike isi nyere

• Kpụpụta ihe ịchọrọghị, ọkachasị ọkụ ndị na-edezi na nke niile.
• Sịlị na aịịke ala ọbụla ọkụ n’ime ụlọ ị nwere; họrọ ọkụ ọkụ nke 3000 K mọọbụ ala.
• Mechie ihenhọrọ ndị ahụ n’ụtụtụ ka ọkụ nke n’ime ụlọ na-adị n’ime.
• Kpọtụrụ ndịda na-ebe ugwu banyere ọkụ ndị na-acha ọkụ, na nrụnye dị mfe.
• Kwuru kọnsili gị na ụlọ ọrụ ndịda maka ọkụ dị n’ime, ọkụ ọkụ, ọkụ ọkụ na maka akara iji gaa mgbe oge a ga-emechi.
• Kpọọ ndị ọ̀nụ́ na-apụ n’ala: n’oge mgbụsị akwụkwọ na oge oyi, kwụsịtụ ọkụ ndị achọrọghị n’ime ụlọ elu mgbe ehihie.
• Kpọsa kpakpando na Glọ́ọ̀bụ̀ n’ụtụtụ ma malite otu ụda-eluigwe site na bóòdù mmeri.

Ebe obibi nakwa ịgụ ọzọ

• DarkSky International, Ndịna-emetụta ụzarị
• Falchi na ndị ọzọ (2016), Atlasị ụwa ọhụrụ nke ụtụtụ mbara ala ndị mmadụ mepụtara, Science Advances
• Kyba na ndị ọzọ (2023), Ndị sayensị ndị obodo na-ekwupụta nkwụsịtụ ngwa ngwa nke ụwa niile n’ịhụnanya nke kpakpando, Sayensị
• Ọnwụ na (2014), Ndị na-ebubata anụmanụ n’Amerịka, The Condor
• Flagstaff Dark Skyes Coalition, The Flagstaff Solution na International Dark Sky City
• Barentine na ndị ọzọ (2020), Izighachite ntụgharị ọkụ obodo site na ihe oyiyi skyglow na mmegharị mmegharị nke nnukwu ụlọ ọrụ, *Journal of Quantitative Spectroscopy na Radiative Transfer * 253 (free preprint)
• Arrêté du 27 décembre 2018 relatif à la prévention, à la réduction et à la limitation des nuisances lumineuses
• Gooley na ndị ọzọ (2011), Nke a na-eme ka ọkụ ụlọ tupu oge ịga ahụ na-egbochi melatonin na-ewepụ oge melatonin n’ime mmadụ, Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism 96
• Brainard na ndị ọzọ (2001), Atụmatụ maka iwu melatonin n’ime mmadụ: ihe atụ maka fotoreceptor nke oge ochie, Journal of Neuroscience 21
• Chang na ndị ọzọ (2015), Iji eReaders na-eweta ọkụ na-eme ka ọ ghara ịdị mma, oge ụbọchị, na nghọta nke ụtụtụ, PNAS 112
• Van Doren na ndị ọzọ (2021), Ndị na-agba ọsọ nke ihe egwu dị n’ụgbọala n’ime obodo, PNAS 118
• Villes et Villages étoilés results
• CPRE, Ndịda anyanwụ
• Ndepụta nke charity site na Charity Commission maka England na Wales ndekọ na US non-profit status site na ProPublica Nonprofit Explorer
• A na-edepụta ọmụmụ ndị ọzọ n’akwụkwọ anyị scientific publications.