แสงสว่างนอกบ้านอย่างชาญฉลาด

แสงจากภายนอกส่วนใหญ่ถูกทิ้งไป มันส่องแสงไปทางด้านข้างของหน้าต่าง ขึ้นไปบนท้องฟ้า และเข้าไปในตาของคนที่เห็นน้อยลง ไม่ใช่มากขึ้น ความแก้ปัญหาไม่ใช่ความมืด มันคือแสงสว่างที่ดี ทุกกฎบนหน้านี้ช่วยประหยัดเงินได้มาก และส่วนใหญ่ก็สามารถใช้ได้ในช่วงบ่ายด้วยสกรู

Five rules for good light

นี่คือหลักการห้าข้อสำหรับแสงไฟภายนอกที่รับผิดชอบ โดย DarkSky International และ Illuminating Engineering Society:

1. ช่วยได้ ใช้แสงเพียงอย่างเดียวที่จำเป็น เช่นทางเดิน ประตู หรือพื้นที่เดินของที่จอดรถ
2. เป้าหมาย จุดแสงลงไปที่มันจำเป็น ด้วยการปกป้อง ดังนั้นไม่มีใครหลบหนีจากแนวนอน
3. ระดับต่ำ ไม่มีอะไรที่ฉลาดกว่านี้ ตาปรับตัวได้ดีกับระดับต่ำ และแสงสะท้อนก็หายไป
4. ควบคุมได้ เปิดเมื่อจำเป็นเท่านั้น ด้วยไทม์เมอร์, ดิมเมอร์ และเซ็นเซอร์เคลื่อนไหว
5. สีอบอุ่น ลดแสงสว่างสีฟ้าให้น้อยที่สุด: เลือกค่าที่ 3000 K หรือต่ำกว่า และใช้แสงสีเหลืองอ่อนในบริเวณที่มีความไว

แสงที่ขึ้นมาไม่ได้ทำให้เราต้องการอะไรเลย

ซื้ออะไรและหลีกเลี่ยงอะไร

หลีกเลี่ยง: หลอดไฟที่เปิดเผย โคมไฟกระจกใส ลูกบอล โคมไฟ และโคมไฟที่มุ่งไปทางด้านข้างหรือขึ้น หลีกเลี่ยงหลอดไฟที่มีฉลากว่า ขาวเย็น หรือแสงกลางวัน (4000 K และสูงกว่า) เพื่อใช้ในห้องนอก และ “ความปลอดภัย” ไฟฉายที่อยู่บนตลอดทั้งคืน

Buy: fixtures described as fully shielded or full cut-off, ideally carrying the DarkSky Approved seal;หลอดไฟ LED สีขาวอ่อน 3000 K or lower (2700 K มีให้เลือกมากมาย และสีเหลืองเข้มที่อยู่รอบ ๆ 2200 K ก็ดีกว่า)ความสว่างที่ต่ำที่สุดที่ทำงานได้ วัดเป็น lumens ในกล่อง;และตัวจับเวลา หรือเซ็นเซอร์การเคลื่อนไหว สำหรับสิ่งใดที่อยู่นอกบ้าน

แก้ไขสิ่งที่คุณมีอยู่แล้ว

คุณไม่ต้องเปลี่ยนไฟทุกดวง อุปกรณ์ที่ใช้อยู่ปัจจุบันส่วนใหญ่สามารถปรับปรุงได้:

• เปลี่ยนหลอดไฟ สำหรับแสงขาวอ่อนๆ
• เพิ่มโล่ ชิ้นส่วนป้องกันและหมวกปรับแต่งใหม่ถูกขายสำหรับแพ็คกำแพงและโคมไฟหลายชิ้น ฮูดโลหะที่เรียบง่ายบนแสงของระเบียงสามารถปิดกั้นแสงด้านบนและด้านข้างได้
• ตั้งเป้าหมายใหม่ ลงไปตรงๆ หรือเปลี่ยนเป็นอุปกรณ์ป้องกัน
• วางลง โคมไฟที่ติดตั้งอยู่ด้านล่าง จะทำให้แสงสว่างลงมาบนพื้นดินมากขึ้น และในบริเวณใกล้เคียงก็จะน้อยลง
• เพิ่มตัวจับเวลาหรือตัวตรวจจับการเคลื่อนไหวตั้งไว้ในเวลาอันสั้น ไฟที่เปิดเมื่อมีคนเดินผ่าน มันปลอดภัยกว่าและถูกกว่าไฟที่ดับตลอดคืน
• ปิดม่านซะ ตอนกลางคืน เพื่อให้แสงภายในไม่กระจายออกไป

ประเภทของโคมไฟ

• ความดันต่ำโซเดียม (LPS): ประสิทธิภาพสูงมาก ด้วยแสงสีส้มที่แคบ เหมาะกับสถานที่ใกล้ๆ ดวงจันทร์ และสภาพแวดล้อมที่อ่อนไหว แม้ว่าสีจะยากที่จะบอกได้ว่าอยู่ใต้มัน
• ความดันสูงโซเดียม (HPS): แสงไฟส้มชมพูที่คุ้นเคย มันอบอุ่นกว่าและสีฟ้าน้อยกว่าแสงขาว
• อะฮาลายด์โลหะ: แสงขาว, เข้มข้นในสีฟ้า
• ไฟ LED: ตอนนี้เป็นทางเลือกที่นิยมที่สุด มีประสิทธิภาพ ใช้ได้นาน และสำคัญที่สุดคือสามารถปรับระดับแสงได้ พวกเขาสามารถลดระดับลงเมื่อถนนว่างเปล่า และกลับมาสว่างเต็มที่เมื่อจำเป็น

เมืองหลายแห่งกำลังเปลี่ยนไฟถนนเก่าๆ ด้วย LED มันเป็นโอกาสทองที่จะลดมลพิษแสง แต่ถ้าไฟใหม่ถูกปกป้องและอบอุ่น สมาคมแพทย์อเมริกันแนะนำในปี 2016 ที่ชุมชนการไฟฟ้าอยู่ที่ 3000 K หรือต่ำกว่า แสงไฟ LED สีฟ้า-ขาวที่สว่างจ้า จะทำให้สกายโกลว์แย่กว่าหลอดไฟที่มันแทน

ทำไมสีถึงสำคัญ

ค่าของแสงจะถูกวัดเป็น อุณหภูมิสี ในหน่วยเคลวิน (K) ตัวเลขต่ำหมายถึงแสงที่อบอุ่นกว่า สีส้มมากขึ้น ตัวเลขสูงหมายถึงแสงที่เย็นกว่า และสีฟ้า แสงสีนํ้าเงินกระจายในบรรยากาศมากขึ้นกว่าแสงส้ม ดังนั้นมันทำให้ท้องฟ้าสว่างที่สุด มันยังเป็นส่วนหนึ่งของสเปคตรัม ที่บอกร่างกายอย่างแรงที่สุดว่า “มันเป็นเวลากลางวัน” และส่วนที่ดึงดูดและทำให้แมลงหลายชนิดหลงทาง

แสงสะท้อน

แสงสะท้อนจากไฟที่ป้องกันไม่ดีลดความแตกต่างและซ่อนอันตรายในเวลากลางคืน ตาแก่จะเจ็บมากที่สุด แสงที่ปกป้องได้ดีในระดับพอเหมาะ จะทำให้ตาปรับตัว และเห็นมากขึ้น ไม่ใช่น้อยลง

คุยกับเพื่อนบ้านและสภา

• เริ่มด้วยความเป็นมิตร คนส่วนใหญ่ไม่เคยคิดถึงไฟของพวกเขา กล่าวถึงว่าแสงที่อบอุ่นและมีสายตาจะถูกกว่า และไม่ทำให้ตาบอด เสนอหน้านี้
• เสนอวิธีแก้ไขที่เหมาะสม: หลอดไฟอุ่น, ไทม์แมช หรือ เสาป้องกัน เสนอให้ช่วยปรับมันบ่อยๆ ก็จะทำให้เรื่องนี้จบลง
• สำหรับคณะกรรมการของคุณเขียนสั้นๆว่า ถามว่าพื้นที่นั้นมีนโยบายการไฟฟ้าภายนอกหรือไม่ ถามว่าไฟฟ้าถนนใหม่และเปลี่ยนแปลง จะต้องถูกปกป้องอย่างเต็มที่ 3000K หรือต่ำกว่า และลดแสงในเวลาดึก ขอคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษร
• เอาตัวเลขมา องค์การตอบสนองต่อค่าใช้จ่าย: การควบคุมแสงไฟ LED ได้ดีสามารถลดบิลพลังงานไฟฟ้าถนนได้เป็นอย่างมาก

พิสูจน์ว่ามันทำงานได้

กฎเหล่านี้ไม่ใช่ทฤษฎี เมืองที่ใช้มันได้วัดความแตกต่าง:

• โค้ดการส่องสว่างของ Flagstaff, Arizona เรียกแสงสีเหลือง, แสงที่ปกป้องอย่างเต็มที่ และปิดแสงทั้งหมด มีโดมแสงประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ ที่อ่อนกว่า Cheyenne, Wyoming, เมืองที่มีขนาดเท่ากัน, ตามการวัดที่ทำใน 2016 (Flagstaff Dark Skies Coalition)
• ทูซอน อริโซน่าลดแสงไฟถนน LED 3000K ที่ถูกปกป้องไว้ ในเวลาเที่ยงคืน เมื่อการทดสอบในปี 2019 ทำให้พวกเขาตกต่ำลงอีก ท้องฟ้าเหนือใจกลางเมืองมืดลงประมาณ5เปอร์เซ็นต์ทันทีเบอร์เรนทิน และคณะ, 2020).
• ชิลีเมืองที่อยู่ใกล้กับเซอร์โร โทโลโล อินเตอร์อเมริกัน สแตมป์บูร์ก ได้เปลี่ยนหลอดไฟของสนามกีฬา ด้วยหลอด LED ที่ออกแบบมาให้สว่างเฉพาะพื้นผิวการเล่น และไม่ให้แสงจากท้องฟ้า ระบบใหม่ใช้พลังงานน้อยลง 30% (NSF NOIRLab, 2025)
• France ต้องการให้ไฟหน้าร้านปิดก่อนเวลา 1 หรือหนึ่งชั่วโมงหลังจากปิดกิจการ ตั้งแต่คำสั่ง 2018 ของมัน (Arrêté du 27 décembre 2018)

อ่านเพิ่มเติม กับการอธิบายภาพเคลื่อนไหวของกฎสามข้อของฟลากสตัฟ ใน ทางออกที่พิสูจน์แล้วสำหรับมลภาวะแสง

ใครจะช่วยคุณได้

สำหรับคำแนะนำและผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการอนุมัติให้ไปหากลุ่มไม่แสวงหาผลกำไรเช่น DarkSky International ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการโปรแกรม DarkSky Approved, CPRE ในอังกฤษ และ ANPCEN ในฝรั่งเศส ถ้าคุณอยากสนับสนุนงานของพวกเขา ให้บริจาคโดยตรงผ่านทางเว็บไซต์ของพวกเขาเอง หลังจากอ่านรายงานประจำปีของพวกเขา มูลนิธิ Local Solar System ไม่เกี่ยวข้องกับพวกเขา และไม่ได้รับอะไรจากพวกเขา ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแต่ละประเภทสามารถดูได้ที่ หน้ามลพิษทางแสง

คุณจะช่วยได้ยังไง

• แก้ไขไฟสักดวงในสัปดาห์นี้: ของนาย
• แบ่งปันภาพก่อนและหลัง แสงที่คุณปกป้องหรืออบอุ่น
• ทำแผนที่แสงสะท้อนที่เลวร้ายที่สุด บนถนนของคุณ และส่งไปยังสภา
• อาสาสมัคร ในการจัดงานสัมมนาเรื่องแสง หรือนับดาว ขอบเขตการสนับสนุน.

ข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

• ดาร์คสกายอินเตอร์เนชั่นแนลและอีเอส, หลักการห้าข้อสำหรับแสงอาทิตย์ที่รับผิดชอบ
• ดาร์คสกาย อินเตอร์เนชั่นแนล, การใช้งานพื้นฐานของแสง
• ดาร์คสกาย อินเตอร์เนชั่นแนล, ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุมัติจากดาร์คสกาย
• องค์กรสายฟ้ามืดแฟล็กสต๊าฟ ทางออกของฟลากสตัฟ
• เบอร์เรนทิน (2020), การฟื้นฟูสัดส่วนของแสงไฟถนนในเมืองจากการวัดความยาวคลื่นของท้องฟ้าในการทดลองลดระดับสีของเมืองขนาดใหญ่, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer 253
• République française, Arrêté du 27 décembre 2018 relatif à la prévention, à la réduction et à la limitation des nuisances lumineuses
• ห้องทดลอง NOIR ของ NSF (ปี 2025), สนามกีฬา Andacollo จาก CTIO ก่อนและหลังการปรับปรุงแสงไฟ
• สมาคมแพทย์อเมริกัน (2016), AMA adopts guidelines to reduce harm from high intensity street lights