Pencahayaan di luar dengan bijak

Sebagian besar cahaya di luar terbuang. Cahaya itu bersinar ke jendela, ke langit, dan ke mata orang-orang yang kemudian melihat lebih sedikit, bukan lebih banyak. Solusinya bukanlah kegelapan, melainkan cahaya yang baik. Setiap aturan di halaman ini menghemat uang serta bintang-bintang, dan sebagian besar dari mereka dapat diterapkan dalam satu sore dengan skru.

Lima aturan untuk cahaya yang baik

Ini mengikuti lima prinsip untuk pencahayaan luar yang bertanggung jawab diterbitkan oleh DarkSky International dan Illuminating Engineering Society:

1. Manfaat. Cahaya hanya apa yang membutuhkannya, seperti jalur, pintu atau area berjalan dari tempat parkir.
2. Ditargetkan. Arahkan cahaya ke bawah, di mana diperlukan, dengan perlindungan sehingga tidak ada yang kabur di atas horizontal.
3. Tingkat rendah. Tidak lebih terang dari yang diperlukan. Mata beradaptasi dengan baik pada tingkat yang lebih rendah, dan kegelapan menghilang.
4. Terkontrol. Diaktifkan hanya ketika diperlukan, dengan timer, dimmer dan sensor gerak.
5. Warna hangat. Jaga cahaya biru minimal: pilih 3000 K atau lebih rendah, dan cahaya amber di tempat-tempat yang sensitif.

Lampu yang menyala tidak ada apa-apa yang kita butuhkan.

Apa yang harus dibeli dan apa yang harus dihindari

Hindari: bohlam yang terpapar, kaca transparan, globe, uplights, dan floodlights bertujuan ke samping atau ke atas. Hindari bohlam berlabel putih dingin atau cahaya siang (4000 K dan di atas) untuk penggunaan luar ruangan, dan lampu sorot “keamanan” yang tetap menyala sepanjang malam.

Beli: fixtures yang digambarkan sebagai full shielded atau full cut-off, idealnya membawa segel DarkSky Approved; bohlam LED putih hangat dari 3000 K atau lebih rendah (2700 K tersedia secara luas, dan amber sekitar 2200 K masih lebih baik); kecerahan terendah yang bekerja, diukur dalam lumens pada kotak; dan timer atau sensor gerakan untuk apapun di luar ruangan.

Perbaiki apa yang sudah kau miliki

Kau tidak perlu mengganti setiap lampu. Sebagian besar fixture yang ada bisa diperbaiki:

• Ganti bohlam dengan yang putih hangat dengan kecerahan lebih rendah.
• Tambahkan perisai. Perisai dan tutup retrofit dijual untuk banyak paket dinding dan lentera; sebuah hood logam sederhana di atas cahaya porch dapat menghalangi sebagian besar cahayanya ke atas dan ke samping.
• Re-aim floodlights lurus ke bawah, atau ganti mereka dengan perisai fixture.
• Turunkan. Lampu yang dipasang lebih rendah menerangi tanah lebih banyak dan lingkungan kurang.
• Tambahkan timer atau sensor gerak, tetapkan pada waktu yang singkat. Cahaya yang hanya muncul ketika seseorang berjalan melewati lebih aman dan murah daripada satu yang terbakar sepanjang malam.
• Tutup tirai. di malam hari sehingga cahaya dalam ruangan tidak mengalir keluar.

Jenis lampu luar ruangan

• Low-pressure sodium (LPS): sangat efisien, dengan cahaya oranye sempit. Ideal dekat observatorium dan habitat sensitif, meskipun warna sulit untuk membedakan di bawahnya.
• High-pressure sodium (HPS): lampu jalan merah jambu yang familiar. Lebih hangat dan kurang biru daripada cahaya putih.
• Metal halide: cahaya putih, kaya warna biru.
• LEDs: sekarang pilihan yang paling umum. Efisien, tahan lama, dan yang paling penting, bisa dimatikan: lampu ini dapat menyala ketika jalanan kosong dan kembali menyala penuh ketika diperlukan.

Banyak kota mengganti lampu jalan lama dengan LED. Itu adalah kesempatan emas untuk mengurangi polusi cahaya, tetapi hanya jika lampu baru dilindungi dan hangat. American Medical Association merekomendasikan pada tahun 2016 bahwa pencahayaan komunitas tetap di 3000 K atau lebih rendah. Sebuah terang, biru-putih LED dapat membuat skyglow lebih buruk daripada lampu yang menggantikan.

Mengapa warna penting

Warna cahaya diukur sebagai temperatur warna, dalam kelvin (K). Angka yang lebih rendah berarti lebih hangat, cahaya oranye; angka yang lebih tinggi berarti lebih dingin, cahaya biru. Cahaya biru tersebar di atmosfer jauh lebih banyak daripada cahaya oranye, sehingga mempercantik langit paling. Ini juga bagian dari spektrum yang paling kuat memberitahu tubuh “itu siang hari”, dan bagian yang menarik dan membingungkan banyak serangga.

Kecerahan

Cahaya dari lampu yang tidak terlindungi menurunkan kontras dan menyembunyikan bahaya di malam hari. Mata yang lebih tua paling menderita. Cahaya yang terlindungi dengan baik pada tingkat yang sedang memungkinkan mata beradaptasi dan melihat lebih banyak, bukan kurang.

Berbicara dengan tetangga dan dewan

• Mulailah dengan ramah. Kebanyakan orang tidak pernah berpikir tentang lampu mereka. Sebutkan bahwa cahaya hangat yang terlindungi lebih murah untuk dijalankan dan lebih mudah pada mata; tawarkan halaman ini.
• Tawarkan solusi praktis: bohlam yang lebih hangat, timer, atau perisai. Menawarkan untuk membantu menyesuaikan sering menyelesaikan masalah.
• Untuk dewan Anda, tulislah secara singkat: tanyakan apakah daerah tersebut memiliki kebijakan pencahayaan luar ruangan; tanyakan apakah lampu jalan baru dan penggantinya benar-benar terlindungi, 3000 K atau lebih rendah, dan dimatikan larut malam; tanyakan perlindungan langit gelap untuk taman dan cagar alam. Minta jawabannya dalam bentuk tulisan.
• Bring numbers. Dewan menanggapi biaya: penerangan LED yang terkontrol dengan baik dapat mengurangi tagihan energi lampu jalan secara substansial.

Bagaimana Anda bisa membantu

• Perbaiki satu lampu minggu ini: milikmu.
• Bagikan foto sebelum dan sesudah cahaya yang telah Anda pelindung atau hangat.
• Peta sinar terburuk di jalan Anda dan mengirimkannya ke dewan Anda.
• Relawan untuk menjalankan workshop pencahayaan atau penghitungan bintang melalui board kontribusi.

Sumber dan bacaan lebih lanjut

• DarkSky International dan IES, Lima prinsip untuk pencahayaan luar ruangan yang bertanggung jawab
• DarkSky International, Dasar-dasar Cahaya
• DarkSky International, Produk yang Disetujui DarkSky
• American Medical Association (2016), AMA mengadopsi pedoman untuk mengurangi kerusakan dari lampu jalan intensitas tinggi