برخی از زبان‌ها در این سایت ممکن است توسط ماشین ترجمه شده و ممکن است حاوی خطا باشند. کمک کنيد بهبودش بدين متن اصلی انگلیسی را بخوانید
در شب، یک خودروی باری با چراغ‌های روشن به سمت آن‌ها می‌آید.
ابتکار روشنایی

روشنايي بيرون به طرز هوشمندانه اي

نور بیرونی کامل، آن است که شما متوجه آن نمی‌شوید: مسیر را روشن می‌کند نه آسمان، اتاق خواب همسایه یا چشم‌های راننده.

بیشتر نور بیرونی هدر می رود. در این حالت نور از پنجره به سمت آسمان و چشمان مردم می‌تابد که در نتیجه کمتر می‌بینند، نه بیشتر. این شفای تاریکی نیست: این نور خوب است. هر قانون در این صفحه پول و ستاره‌ها را صرفه جویی می‌کند، و بیشتر آن‌ها می‌توانند در یک بعدازظهر با پیچ‌گوشتی اعمال شوند.

پنج قانون براي نور خوب

این پنج اصل برای روشنایی بیرونی مسئول توسط DarkSky International و انجمن مهندسی روشنایی منتشر شده‌است:

  1. مفيد تنها آنچه را که نیاز دارد روشن کنید، مانند یک راهرو، در یا فضای پیاده‌روی پارکینگ.
  2. هدف قرار گرفت نور را به سمت پایین هدایت کنید، جایی که نیاز است، با پوشش محافظ تا هیچ‌کس از بالای افقی فرار نکند.
  3. سطح پايين نه روشن تر از نياز چشم‌ها به خوبی با سطوح پایین سازگار می‌شوند و درخشندگی از بین می‌رود.
  4. کنترل شد فقط وقتي که لازمه روشن ميشه با تايمرها، ديمرها و سنسورهاي حرکتي
  5. رنگ گرم نور آبی را به حداقل برسانید: 3000 کلوین یا کمتر را انتخاب کنید و در مکان‌های حساس نور کهربایی را انتخاب کنید.

چراغ هايي که روشن ميشن هيچ چيزي رو که لازم داريم روشن نميکنن

چي بخريم و از چي اجتناب کنيم

نمونه‌هایی از لوازم جانبی بیرونی غیر محافظ که باعث درخشندگی و نفوذ نور می‌شوند: فنرهای دیواری با شیشه روشن، چراغ‌های بالابر، چراغ‌های فلاش و لامپ‌های کره ای.

اجتناب: لامپ هاي روشن، فنرهاي شيشه اي شفافه، کره ها، چراغ هاي بالاي و فلاش هاي سمتي يا به بالا از لامپ‌های سفید سرد یا نور روز (4000 کلوین و بالاتر) برای استفاده در فضای باز، و فلاش‌های «امنیتی» که تمام شب روشن می‌مانند اجتناب کنید.

نمونه‌هایی از تجهیزات کاملاً محافظت شده که نور را به سمت پایین نشان می‌دهند: چراغ‌های دیواری محافظت شده، چراغ‌های خیابانی قطع‌شده و ستون‌ها.

خرید: چراغ هايي که به عنوان “تماما محافظت شده” يا “قطع کامل” توصيف مي شوند، در حالت مطلوب با مهر DarkSky Approved همراه هستند؛ لامپ هاي ال اي دي سفيد گرم 3000 K یا کمتر (2700 K به طور گسترده در دسترس است، و کهربای حدود 2200 K هنوز بهتر است) پایین‌ترین روشنایی که کار می‌کند، اندازه‌گیری شده در لومن روي جعبه و يه ساعت يا حسگر حرکت براي هر چيز خارجي

چيزايي که داري رو درست کن

لازم نيست که هر چراغ رو عوض کني بیشتر تجهیزات موجود می‌توانند بهبود یابند:

  • لامپ عوض کن براي يه سفيد گرم با روشنايي پايين تر
  • يه سپر اضافه کن پوشش‌های بازسازی شده و کلاه‌ها برای بسیاری از بسته‌های دیواری و فنرها فروخته می‌شوند؛ یک کلاه فلزی ساده بر روی چراغ ورودی می‌تواند بیشتر نور به سمت بالا و جانبی را مسدود کند.
  • چراغ ها رو دوباره هدف بگيريد يا با يه شيشه محافظت شده جايگزينشون کنيد
  • پایین‌ترش کنید. یک چراغ نصب شده در پایین زمین را بیشتر و محله را کمتر روشن می‌کند.
  • یک ساعت یا حسگر حرکت اضافه کنید، برای مدت کوتاهی تنظیم شود. چراغی که فقط وقتی کسی از کنارش می‌گذرد روشن می‌شود، امن‌تر و ارزان‌تر از آن است که تمام شب روشن باشد.
  • پرده ها رو ببند در شب تا نور داخل خانه پخش نشود

انواع لامپ‌های خروجی

  • سدیم کم فشار (LPS): خيلي کارآمد، با يه نور نارنجي نازک در این روش، رنگ‌ها و سطوح به صورت یکنواخت بر روی سطح قرار می‌گیرند اما رنگ‌های مختلف با هم ترکیب می‌شوند.
  • سدیم فشار بالا (HPS): چراغ هاي آشناي نارنجي- صورتي گرمتر و آبی کمتر از نور سفید.
  • هالید فلزی: نور سفيد، غنى از آبي
  • LEDs: اکنون رایج‌ترین انتخاب است. کارآمد، طولانی مدت و قابل تنظیم: آن‌ها می‌توانند هنگامی که خیابان‌ها خالی هستند کم شوند و در صورت نیاز به روشنایی کامل بازگردند.

بسیاری از شهرهای بزرگ، چراغ‌های خیابانی قدیمی را با LEDها جایگزین می‌کنند. این یک فرصت طلایی برای کاهش آلودگی نوری است، اما فقط اگر چراغ‌های جدید محافظت شده و گرم باشند. انجمن پزشکی آمریکا در سال 2016 توصیه کرد که نوردهی مجتمع‌ها 3000 کلوین یا کمتر باشد. یک LED آبی-سفید روشن می‌تواند نور آسمان را بدتر از لامپ جایگزین کند.

یک خط تراموا و جاده در شب توسط یک ردیف لامپ‌های نارنجی سدیم خیابانی در ماینتس، آلمان روشن می‌شود.
لامپ‌های خیابانی سدیم در امتداد خط تراموا در ماینتس، آلمان. نور نارنجی آن‌ها مقدار بسیار کمی آبی دارد، اما تشخیص رنگ‌ها در زیر آن دشوار است؛ LEDهای سفید گرم با 3000 کلوین یا کمتر جایگزین‌های مدرن معمول هستند. Photo: ManuelB701, CC0

چرا رنگ مهمه

یک نوار از مقیاس دمای رنگ، از آبی-سفید 8000 K در سمت چپ تا نارنجی 1500 K در سمت راست.

رنگ نور اندازه‌گیری می‌شود به عنوان دمای رنگ, در کلوین (K). اعداد کمتر به معنای نور نارنجی گرم‌تر است؛ اعداد بالاتر به معنای نور آبی سردتر است. نور آبی در جو پراکندگی بیشتری نسبت به نور نارنجی دارد، بنابراین آسمان را بیشتر روشن می‌کند. این بخش از طیف نوری همچنین به بدن قوی‌ترین پیام را می‌دهد که «زمان روز است» و بخشی است که بسیاری از حشرات را جذب می‌کند.

دو لامپ دیواری یکسان در کنار هم: یکی با لامپ نارنجی گرم، دیگری با لامپ آبی-سفید سرد.

درخشش

نورهای کم‌نور باعث کاهش کنتراست و مخفی کردن خطرات در شب می‌شود. چشم‌هاي پير بيشتر رنج مي‌برن نور محافظت شده در سطح متوسط به چشم اجازه می‌دهد تا با شرایط سازگار شود و بیشتر ببیند، نه کمتر.

با همسايه ها و شوراها صحبت ميکنم

  • با دوستی شروع کن بيشتر مردم هيچوقت به چراغ‌هاي خود فکر نکردند این روش برای روشن کردن و روشن نگه داشتن چشم‌ها بسیار مناسب است و در صورت نیاز می‌توانید از آن استفاده کنید.
  • يه راه حل عملي رو پيشنهاد کن: يه لامپ گرم کن، يه ساعت يا يه سپر این کار که اغلب با کمک اتصالات انجام می‌شود، باعث کاهش هزینه‌ها می‌شود.
  • براي مشورت شمابه طور خلاصه بنویسید: بپرسید که آیا منطقه دارای سیاست روشنایی بیرونی است؟ بپرسید که چراغ‌های خیابانی جدید و جایگزین کاملاً محافظت شده، 3000 کلوین یا کمتر باشند و تا دیر وقت شب خاموش شوند؛ بپرسید که پارک‌ها و مناطق حفاظت شده طبیعی از آسمان تاریک محافظت شوند. از من بخواه که جواب رو بنويسم
  • اعداد رو بيار شوراها به هزینه‌ها پاسخ می‌دهند: چراغ‌های LED کنترل شده به خوبی می‌توانند به طور قابل توجهی هزینه‌های انرژی روشنایی خیابان را کاهش دهند.

مدرک اينکه کار ميکنه

این قوانین تئوری نیستند. شهرهايي که از اين روش استفاده کردند تفاوت رو اندازه گرفتند:

  • فلگ استاف، آریزوناکه کد نورپردازی آن به رنگ کهربایی، با پوشش کامل و یک سرپوش بر روی کل نور نیاز دارد، گنبد نوری حدود 90 درصد کمتر از شهر شاین در وایومینگ دارد، شهری با اندازه مشابه، بر اساس اندازه‌گیری‌هایی که در سال 2016 انجام شد (فهرست شهرهای ایرلند “Darwen”.).
  • Tucson, Arizona, dims most of its shielded 3000 K LED street lights at midnight. هنگامی که یک آزمایش 2019 آن‌ها را پایین‌تر برد، آسمان بالای مرکز شهر در حدود 5 درصد تاریک تر شد (Barentine et al., 2020).
  • . آنداکولو ، شيليدر شهر آتلانتا، شهری که در مجاورت رصدخانه بین‌المللی سروتولولولو قرار دارد، چراغ‌های ورزشگاه را با چراغ‌های ال‌ای‌دی جایگزین کردند تا فقط سطح بازی را روشن کنند و نور آسمان را از آن دور نگه دارند. سیستم جدید 30 درصد کمتر انرژی مصرف می‌کند (NSF NOIRLab, 2025).
  • فرانسه از زمان دستور روشنایی سال 2018، فروشگاه‌ها باید تا ساعت 1 صبح یا یک ساعت پس از بسته شدن، چراغ‌های پنجره‌هایشان را خاموش کنند.بازبینی‌شده در 27 دسامبر 2018.).

بیشتر بخوانید، با توضیح پویانمایی سه قانون فلگ‌استاف در راهکارهای اثبات شده برای آلودگی نوری.

کي ميتونه کمکت کنه

برای مشاوره و محصولات تایید شده، به گروه‌های غیرانتفاعی مانند DarkSky International که برنامه DarkSky Approved را اجرا می‌کند، CPRE در انگلستان و ANPCEN در فرانسه مراجعه کنید. اگر می‌خواهید از کارشان حمایت کنید، مستقیماً از طریق وب سایت‌های خودشان پس از خواندن گزارش سالانه آن‌ها کمک کنید. بنیاد Local Solar System هیچ ارتباطی با آن‌ها ندارد و هیچ چیزی از آنها دریافت نمی‌کند. در این مقاله به بررسی هر یک از این موارد می‌پردازیم. صفحه آلودگی نوری

چطور ميتوني کمک کني

  • اين هفته يه چراغ رو درست کن: مال تو
  • به اشتراک گذاشتن عکس قبل و بعد از نوری که تو سایه ای یا گرمایی
  • نقشه بدترین انعکاس تو خيابون شما و به شوراي شهرتون بفرستيد
  • داوطلب شوید تا یک کارگاه روشنایی یا شمارش ستاره را از طریق صفحه سهم‌گذاری راه اندازی کنید.

منابع و خواندن بیشتر