Iluminação ao ar livre sabiamente
A luz exterior perfeita é aquela que não nota: ilumina o caminho, não o céu, nem o quarto do vizinho ou os olhos do condutor.
A maioria da luz exterior é desperdiçada. Ela brilha lateralmente nas janelas, no céu e nos olhos das pessoas que então vêem menos, não mais. A solução não é a escuridão: é a boa luz. Cada regra nesta página economiza dinheiro, bem como as estrelas, e a maioria delas pode ser aplicada em uma tarde com uma chave de fenda.
Cinco regras para uma boa luz
Estes seguem os cinco princípios para iluminação exterior responsável publicados pela DarkSky International e a Illuminating Engineering Society:
- Útil. Ilumine apenas o que precisa, como um caminho, uma porta ou a área de passeio de um estacionamento.
- Direcionado. Aponte a luz para baixo, onde for necessário, com blindagem para que nenhuma escape acima da horizontal.
- Nível baixo. Não mais brilhante do que o necessário. Os olhos se adaptam bem a níveis mais baixos e o brilho desaparece.
- Controlado. Ligado apenas quando necessário, com temporizadores, dimmers e sensores de movimento.
- Cor quente. Mantenha a luz azul ao mínimo: escolha 3000 K ou menos, e luz âmbar em locais sensíveis.
A luz que sobe não ilumina nada do que precisamos.
O que comprar e o que evitar

Evite: lâmpadas expostas, lanternas de vidro transparente, globos, uplights e holofotes direcionados lateralmente ou para cima. Evite lâmpadas rotuladas como branco frio ou luz do dia (4000 K e acima) para uso ao ar livre, e holofotes de “segurança” que ficam ligados durante toda a noite.

Comprar: dispositivos elétricos descritos como * totalmente blindados * ou * corte total *, idealmente carregando o selo DarkSky Aprovado; lâmpadas LED brancas quentes de 3000 K ou inferior (2700 K está amplamente disponível, e âmbar em torno de 2200 K é melhor ainda); o menor brilho que funciona, medido em lumens na caixa; e um temporizador ou sensor de movimento para qualquer coisa ao ar livre.
Corrija o que você já tem
Você não precisa substituir todas as luzes. A maioria dos equipamentos existentes pode ser melhorada:
- Troque a lâmpada por uma branca quente de menor brilho.
- Adicione um escudo. Escudos e tampas de retrofit são vendidos para muitos pacotes de parede e lanternas; um simples capuz de metal sobre uma luz de varanda pode bloquear a maior parte de sua luz para cima e para os lados.
- Re-mirar os holofotes em linha reta para baixo, ou substitua-os com um dispositivo elétrico protegido.
- Abaixe-a. Uma luminária montada mais abaixo ilumina mais o chão e menos o bairro.
- Adicione um temporizador ou um sensor de movimento, definido para um curto período de tempo. Uma luz que só acende quando alguém passa é mais segura e barata do que uma que queima a noite toda.
- Feche as cortinas à noite assim que a luz interna não derrama para fora.
Tipos de lâmpada ao ar livre
- Sódio de baixa pressão (LPS): muito eficiente, com um brilho alaranjado estreito. Ideal perto de observatórios e habitats sensíveis, embora as cores sejam difíceis de distinguir sob ele.
- Sódio de alta pressão (HPS): a luz de rua laranja-rosa familiar. Mais quente e menos azul do que a luz branca.
- Iodeto de metal: luz branca, rica em azul.
- LEDs: agora a escolha mais comum. Eficiente, de longa duração e, fundamentalmente, regulável: elas podem diminuir quando as ruas estão vazias e retornar ao brilho total quando necessário.
Muitas cidades estão substituindo luzes de rua antigas por LEDs. Essa é uma oportunidade de ouro para cortar a poluição luminosa, mas somente se as novas luzes forem protegidas e quentes. A Associação Médica Americana recomendou em 2016 que a iluminação da comunidade permaneça em 3000 K ou menos. Um LED brilhante, azul-branco pode fazer o skyglow pior do que a lâmpada que substituiu.
Por que a cor importa

A cor da luz é medida como temperatura de cor, em kelvin (K). Números mais baixos significam luz mais quente e laranja; números mais altos significam luz mais fria e azul. A luz azul dispersa-se na atmosfera muito mais do que a luz laranja, por isso é ela que mais ilumina o céu. É também a parte do espectro que mais fortemente diz ao corpo “é dia”, e a parte que atrai e desorienta muitos insetos.

Brilho
O brilho de luzes mal blindadas reduz o contraste e esconde os perigos à noite. Os olhos mais velhos sofrem mais. Uma luz bem protegida em um nível moderado permite que o olho se adapte e veja mais, não menos.
Conversar com vizinhos e conselhos
- Comece amigável. A maioria das pessoas nunca pensou em suas luzes. Mencione que uma luz protegida e quente é mais barata de operar e mais confortável para os olhos; ofereça esta página.
- Ofereça uma solução prática: uma lâmpada mais quente, um temporizador ou um escudo. Oferecer-se para ajudá-lo a encaixá-la muitas vezes resolve o problema.
- Para o seu conselho, escreva brevemente: pergunte se a área tem uma política de iluminação ao ar livre; peça que as luzes de rua novas e substituídas sejam totalmente blindadas, 3000 K ou menos, e escurecidas tarde da noite; peça proteção contra céu escuro em parques e reservas naturais. Peça a resposta por escrito.
- Traga números. Os conselhos respondem aos custos: a iluminação LED bem controlada pode reduzir substancialmente as contas de energia da iluminação pública.
Como você pode ajudar
- Conserte uma luz esta semana: a sua.
- Compartilhe uma foto de antes e depois de uma luz que você protegeu ou aqueceu.
- Mapeie o pior brilho em sua rua e envie para seu conselho.
- Seja voluntário para executar uma oficina de iluminação ou contagem de estrelas através do placa de contribuição.
Fontes e outras leituras
- DarkSky International e IES, Cinco princípios para uma iluminação exterior responsável
- DarkSky International, Iluminação básica
- DarkSky International, Produtos aprovados pela DarkSky
- Associação Médica Americana (2016), AMA adota orientações para reduzir os danos causados por luzes de rua de alta intensidade