ໄຟນອກຢ່າງມີສະຕິ
ໄຟນອກທີ່ສົມບູນແບບແມ່ນໄຟທີ່ເຈົ້າບໍ່ສັງເກດເຫັນ: ມັນເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງມີແສງສະຫວ່າງ, ບໍ່ແມ່ນທ້ອງຟ້າ, ຫ້ອງນອນຂອງເພື່ອນບ້ານ ຫຼືຕາຂອງຜູ້ຂັບລົດ.
ໄຟນອກເຮືອນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຖືກໃຊ້ຢ່າງບໍ່ຈຳເປັນ. ໄຟຈະສ່ອງແສງໄປທາງຂ້າງຂອງໜ້າຈໍ, ຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ ແລະເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງຄົນທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ໜ້ອຍລົງ, ບໍ່ແມ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ. ວິທີແກ້ໄຂບໍ່ແມ່ນຄວາມມືດ: ມັນແມ່ນແສງສະຫວ່າງທີ່ດີ. ທຸກໆກົດລະບຽບໃນໜ້ານີ້ຈະຊ່ວຍປະຢັດເງິນ ແລະ ດາວ, ແລະ ຫຼາຍທີ່ສຸດສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຕອນບ່າຍດ້ວຍເຄື່ອງສ້ອມ.
ກົດຫ້າຂໍ້ສຳລັບແສງສະຫວ່າງທີ່ດີ
These follow the five principles for responsible outdoor lighting published by DarkSky International and the Illuminating Engineering Society:
- ມີປະໂຫຍດ ເປີດແສງໃຫ້ພຽງກັບສິ່ງທີ່ຕ້ອງການ, ເຊັ່ນ: ເສັ້ນທາງ, ទ្វា ຫຼື ພື້ນທີ່ຍ່າງຂອງບ່ອນຈອດລົດ.
- ເປົ້າຫມາຍ. ຈຸດໄຟລົງ, ທີ່ມັນຈໍາເປັນ, ກັບປົກປ້ອງດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີ escapes ເທິງ horizontal.
- ລະດັບຕ່ຳ. ບໍ່ຄວນຈະແຈ້ງເກີນກວ່າທີ່ຈຳເປັນ ຕາປັບຕົວເຂົ້າກັບລະດັບຕ່ຳ ແລະ ຄວາມສົດໃສຈະຫາຍໄປ.
- ຄວບຄຸມ ເປີດເມື່ອຕ້ອງການເທົ່ານັ້ນ, ດ້ວຍຕົວກຳນົດເວລາ, ເຄື່ອງປັບຄວາມເຂັ້ມ ແລະ ເຄື່ອງກວດຈັບການເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ສີອົບອຸ່ນ ຮັກສາແສງສີຟ້າໃຫ້ຢູ່ຕ່ຳສຸດ: ເລືອກ 3000 K ຫຼືຕ່ຳກວ່າ, ແລະ ແສງສີຂຽວໃນບ່ອນທີ່ລະອຽດ.
ໄຟທີ່ຂຶ້ນມານັ້ນ ບໍ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຕ້ອງການຫຍັງເລີຍ.
ສິ່ງທີ່ຄວນຊື້ ແລະ ສິ່ງທີ່ຄວນຫຼີກເວັ້ນ
ຫຼີກເວັ້ນ: ແສງໄຟທີ່ເປີດເຜີຍ, ແກ້ວສະຫວ່າງ, ໂລກ, uplights ແລະ floodlights ທີ່ແນໃສ່ດ້ານຂ້າງຫຼືຂຶ້ນ. ຫຼີກເວັ້ນແສງໄຟທີ່ມີຊື່ວ່າສີຂາວເຢັນຫຼືແສງຕາເວັນ (4000 K ແລະສູງກວ່າ) ສຳ ລັບການໃຊ້ພາຍນອກ, ແລະ “ຄວາມປອດໄພ” ແສງໄຟທີ່ຢູ່ຕະຫຼອດຄືນ.
ຊື້: ອຸປະກອນເສີມທີ່ອະທິບາຍວ່າເປັນ * ປົກປ້ອງຢ່າງເຕັມສ່ວນ * ຫຼື * ຕັດອອກຢ່າງເຕັມທີ່ *, ໃນທາງທີ່ດີມີຫມຶກ DarkSky Approved; ແສງສະຫວ່າງສີຂາວຂອງ 3000 K ຫຼືຕ່ໍາກວ່າ (2700 K ແມ່ນມີຢູ່ທົ່ວໄປ, ແລະທອງແດງປະມານ 2200 K ແມ່ນດີກວ່າເກົ່າ); ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຕ່ໍາທີ່ສຸດທີ່ເຮັດວຽກ, ວັດແທກໃນ lumens ຢູ່ໃນກະເປົາ; ແລະເຄື່ອງວັດເວລາຫຼືເຊັນເຊີການເຄື່ອນຍ້າຍສໍາລັບສິ່ງໃດແດ່ນອກ.
ແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ທ່ານມີແລ້ວ
ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການປ່ຽນແສງທຸກໆອັນ. ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວສ່ວນຫຼາຍສາມາດປັບປຸງໄດ້:
- ປ່ຽນແສງໄຟ ໄປເປັນສີຂາວອົບອຸ່ນທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມຕ່ຳກວ່າ.
- ເພີ່ມກະດານ. Retrofit ກະດານແລະຫມວກແມ່ນຂາຍສໍາລັບຫໍ່ຝາຫຼາຍແລະໄຟເຍືອງທາງ; ຫົວໂລຫະງ່າຍໆໃນແສງສະຫວ່າງ porch ສາມາດກີດຂວາງສ່ວນຫຼາຍຂອງຂຶ້ນແລະ sideways ຂອງມັນ.
- ປ່ຽນຈຸດປະສົງຂອງໄຟສາຍ ລົງມາ, ຫຼື ປ່ຽນພວກມັນດ້ວຍເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ປົກປ້ອງ.
- ຫຼຸດມັນລົງ. ອຸປະກອນທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ລຸ່ມຈະເຮັດໃຫ້ພື້ນດິນມີແສງສະຫວ່າງຫຼາຍຂຶ້ນແລະໃກ້ຄຽງກໍ່ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ.
- ເພີ່ມເວລາຫຼືເຄື່ອງກວດກາການເຄື່ອນໄຫວ, ຕັ້ງໃຫ້ເປັນເວລາສັ້ນໆ. ໄຟທີ່ເປີດເມື່ອມີຄົນຜ່ານໄປນັ້ນ ປອດໄພກວ່າ ແລະ ລາຄາຖືກກວ່າໄຟທີ່ໃຊ້ໄດ້ຕະຫຼອດຄືນ.
- ເປີດມຸງ ໃນເວລາກາງຄືນ ເພື່ອວ່າແສງພາຍໃນຈະບໍ່ໄຫຼອອກໄປ
ປະເພດຂອງແສງໄຟນອກ
- ໂຊດຽມທີ່ມີແຮງດັນຕ່ ຳ (LPS): ມີປະສິດຕິພາບສູງ, ດ້ວຍແສງສີມ່ວງທີ່ກວ້າງຂວາງ. ດີທີ່ສຸດສຳລັບໃກ້ກັບສູນສັງເກດການ ແລະ ບ່ອນຢູ່ອາໄສທີ່ອ່ອນໄຫວ, ເຖິງວ່າສີຈະຍາກທີ່ຈະບອກໄດ້ວ່າແຕກຕ່າງກັນພາຍໃຕ້ມັນ.
- ໂຊດຽມທີ່ມີຄວາມກົດດັນສູງ (HPS): ໄຟຖະ ໜົນ ສີມ່ວງ-ສີຟ້າທີ່ຮູ້ຈັກ. ຮ້ອນກວ່າ ແລະ ສີຟ້າໜ້ອຍກວ່າແສງສີຂາວ.
- Metal halide: ສີຂາວ, ອຸດົມສົມບູນໃນສີຟ້າ.
- LEDs: ປັດຈຸບັນແມ່ນທາງເລືອກທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ. ມີຄວາມປະສິດຕິພາບ, ຍືນຍົງ ແລະ, ສໍາຄັນ, ສາມາດຫຼຸດລົງໄດ້: ພວກເຂົາສາມາດຫຼຸດລົງເມື່ອຖະໜົນຫົນທາງປິດແລະກັບຄືນໄປສູ່ຄວາມສົດໃສເຕັມທີ່ເມື່ອຕ້ອງການ.
ຫຼາຍໆເມືອງໄດ້ປ່ຽນໄຟຖະໜົນເກົ່າໄປໃຊ້ແສງ LED. ນັ້ນເປັນໂອກາດອັນດີທີ່ຈະຫຼຸດມົນລະພິດທາງແສງ ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າໄຟໃໝ່ຖືກປົກປ້ອງ ແລະ ອົບອຸ່ນເທົ່ານັ້ນ. ສະມາຄົມແພດອາເມລິກາແນະ ນຳ ໃນ 2016 ວ່າແສງສະຫວ່າງຂອງຊຸມຊົນຢູ່ທີ່ 3000 K ຫຼືຕ່ ຳ ກວ່າ. ໄຟ LED ສີຟ້າ-ຂາວທີ່ສະຫວ່າງສາມາດເຮັດໃຫ້ແສງສະຫວ່າງໃນອາກາດຮ້າຍແຮງກວ່າໄຟທີ່ມັນໄດ້ປ່ຽນແທນ.
ເຫດຜົນທີ່ສີມີຄວາມສຳຄັນ
ລະດັບສີຂອງແສງແມ່ນຖືກວັດແທກເປັນ ອຸນຫະພູມສີ, ໃນກິໂລແມັດ (K). ຕົວເລກທີ່ຕ່ຳກວ່າ ໝາຍຄວາມວ່າ ອົບອຸ່ນ, ມີແສງສີມ່ວງຫຼາຍຂຶ້ນ; ຕົວເລກທີ່ສູງກວ່າ ໝາຍຄວາມວ່າເຢັນ, ມີແສງສີຟ້າຫຼາຍຂຶ້ນ. ໄຟສີຟ້າຈະແຈກຢາຍໃນບວກກາດຫຼາຍກ່ວາໄຟສີມ່ວງ, ສະນັ້ນມັນເຮັດໃຫ້ທ້ອງຟ້າສະຫວ່າງທີ່ສຸດ. ມັນເປັນສ່ວນຂອງແສງສະຫວ່າງທີ່ບອກຮ່າງກາຍຢ່າງແຮງທີ່ສຸດ “ມັນແມ່ນຕອນກາງຄືນ”, ແລະສ່ວນທີ່ດຶງດູດແລະເຮັດໃຫ້ແມງໄມ້ຫຼາຍຊະນິດຜິດພາດ.
ແກ້ວສະຫວ່າງ
ໄຟທີ່ບໍ່ມີການປົກປ້ອງຈະຫຼຸດຄວາມແຕກຕ່າງກັນ ແລະ ຊັກຊ້າຄວາມສ່ຽງໃນຕອນກາງຄືນ. ຕາທີ່ແກ່ທີ່ສຸດແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍທີ່ສຸດ. ໄຟທີ່ປົກປ້ອງດີໃນລະດັບປານກາງຈະຊ່ວຍໃຫ້ຕາປັບຕົວແລະເບິ່ງຫຼາຍຂຶ້ນ, ບໍ່ ໜ້ອຍລົງ.
ສົນທະນາກັບເພື່ອນບ້ານ ແລະ ສະພາ
- ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ມ່ວນຊື່ນ. ຫຼາຍຄົນບໍ່ເຄີຍຄິດກ່ຽວກັບໄຟຂອງເຂົາເຈົ້າ. ກ່າວເຖິງວ່າ ແສງສະຫວ່າງທີ່ອົບອຸ່ນ ແລະ ມີກະແຈກກະຈາຍນັ້ນ ລາຄາຖືກກວ່າໃນການໃຊ້ງານ ແລະ ງ່າຍຕໍ່ການເບິ່ງເຫັນ; ສະເໜີໜ້ານີ້.
- ແນະນຳການແກ້ໄຂທີ່ມີປະສິດທິຜົນ: ແສງໄຟທີ່ອົບອຸ່ນ, ເວລາຫຼືກະດານ. ການສະເໜີໃຫ້ຊ່ວຍປັບມັນເຂົ້າກັບຕົວເອງກໍເປັນວິທີແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້.
- ສຳລັບສະພາຂອງທ່ານ, ຂໍຂຽນຢ່າງສັ້ນໆ: ຖາມວ່າເຂດນັ້ນມີນະໂຍບາຍໃນການໃຊ້ແສງສະຫວ່າງພາຍນອກບໍ່; ຖາມວ່າໄຟຖະໜົນໃໝ່ ແລະ ແສງສະຫວ່າງທີ່ປ່ຽນແທນຄວນຈະຖືກປົກປ້ອງຢ່າງເຕັມສ່ວນ, 3000 K ຫຼືຕ່ຳກວ່າ, ແລະ ຫຼຸດລົງໃນຕອນກາງຄືນ; ຖາມເພື່ອປົກປ້ອງທ້ອງຟ້າທີ່ມືດຂອງສວນສາທາລະນະແລະປ່າສະຫງວນທໍາມະຊາດ. ຂໍຄໍາຕອບໂດຍທາງຈົດໝາຍ
- Bring numbers. ສະພາຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ: ການຄວບຄຸມທີ່ດີຂອງແສງສະຫວ່າງ LED ສາມາດຕັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນພະລັງງານໄຟເຍືອງທາງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ພິສູດວ່າມັນເຮັດວຽກ
ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນທັດສະນະຄະຕິ. ນະຄອນທີ່ນຳໃຊ້ພວກມັນໄດ້ວັດແທກຄວາມແຕກຕ່າງ:
- Flagstaff, Arizona, ທີ່ມີລະຫັດແສງສະຫວ່າງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສີຂຽວ, ແສງສະຫວ່າງທີ່ປົກປ້ອງຢ່າງເຕັມສ່ວນແລະປິດໃສ່ແສງສະຫວ່າງທັງ ໝົດ, ມີໂບດແສງສະຫວ່າງປະມານ 90 ເປີເຊັນ ໜ້ອຍ ກວ່າ Cheyenne, Wyoming, ເມືອງທີ່ມີຂະ ໜາດ ຄືກັນ, ອີງຕາມການວັດແທກທີ່ເຮັດໃນປີ 2016 (Flagstaff Dark Skies Coalition).
- Tucson, Arizona, ຫຼຸດລົງຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງໄຟຖະ ໜົນ LED 3000 K ທີ່ປົກປ້ອງໃນກາງຄືນ. ເມື່ອການທົດສອບປີ 2019 ໄດ້ຫຼຸດລົງຕື່ມອີກ, ທ້ອງຟ້າຢູ່ເທິງໃຈກາງເມືອງໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ປະມານ5ເປີເຊັນໃນທັນທີ (Barentine et al., 2020).
- Andacollo, Chile ນະຄອນແຫ່ງໜຶ່ງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບສູນວິໄຈ Cerro Tololo Inter-American Observatory ໄດ້ປ່ຽນໄຟເຍືອງທາງຂອງສະໜາມກິລາຂອງຕົນໃຫ້ເປັນໄຟ LED ເພື່ອໃຊ້ແສງສະຫວ່າງພຽງແຕ່ພື້ນທີ່ຫຼິ້ນເກມເທົ່ານັ້ນ ແລະບໍ່ໃຫ້ມີແສງຈາກທ້ອງຟ້າ. ລະບົບໃໝ່ນີ້ໃຊ້ພະລັງງານໄດ້ 30% ຫຼຸດລົງ (NSF NOIRLab, 2025).
- France has required shop-window lighting to be off by 1 am, or an hour after closing, since its 2018 lighting order (Arrêté du 27 décembre 2018).
ອ່ານຕື່ມ, ໂດຍມີການອະທິບາຍແບບເປັນຊີວະພາບຂອງກົດໝາຍສາມຂໍ້ຂອງເມືອງຟາກສຕາຟ໌, ໃນ ວິທີແກ້ໄຂທີ່ໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວຕໍ່ມົນລະພິດແສງ.
ໃຜສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້
ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາ ແລະ ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ໃຫ້ໄປຫາກຸ່ມທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລເຊັ່ນ: DarkSky International, ເຊິ່ງປະຕິບັດໂຄງການ DarkSky Approved, CPRE ໃນອັງກິດ, ແລະ ANPCEN ໃນຝຣັ່ງ. ຖ້າຫາກທ່ານຢາກສະໜັບສະໜູນວຽກຂອງພວກມັນ, ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍກົງຜ່ານເວບໄຊທ໌ຂອງພວກມັນເອງ, ຫຼັງຈາກອ່ານບົດລາຍງານປະຈຳປີຂອງພວກເຂົາ. ມູນນິທິ Local Solar System ບໍ່ມີສາຍພົວພັນກັບພວກມັນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບຫຍັງຈາກພວກມັນ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບແຕ່ລະອັນແມ່ນຢູ່ໃນ ໜ້າມົນລະພິດທາງແສງຂອງພວກເຮົາ.
ວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຊ່ວຍໄດ້
- ແກ້ໄຟອັນໜຶ່ງໃນອາທິດນີ້: ຂອງທ່ານ.
- ແບ່ງປັນຮູບກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ຂອງແສງທີ່ທ່ານໄດ້ປົກປ້ອງ ຫຼື ເຮັດໃຫ້ຮ້ອນ
- ວາງແຜນການສະທ້ອນແສງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ ຖະໜົນຂອງທ່ານ ແລະສົ່ງມັນໄປຍັງສະພາຂອງທ່ານ.
- ສະໝັກໃຈ ເພື່ອຈັດງານຝຶກຊ້ອມ ຫລື ກວດເບິ່ງດາວຜ່ານ ບອດການປະກອບສ່ວນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການອ່ານເພີ່ມເຕີມ
- DarkSky International ແລະ IES, ຫຼັກການຫ້າ ສຳ ລັບການ ນຳ ໃຊ້ແສງສະຫວ່າງພາຍນອກທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ
- DarkSky International, ພື້ນຖານການໃຊ້ແສງ
- DarkSky International, ຜະລິດຕະພັນທີ່ຮັບຮອງໂດຍ DarkSky
- ອົງການຮ່ວມມືດວງຈັນທີ່ອ່ອນແອຂອງຟາກສຕາຟ, The Flagstaff Solution
- ຕົວແທນ (2020), ການຟື້ນຟູສ່ວນແບ່ງຂອງຖະ ໜົນ ຖະ ໜົນ ໃນເມືອງຈາກການທົດສອບ skyglow ໃນການທົດລອງຫຼຸດລົງໃນຂະ ໜາດ ໃຫຍ່, * ວາລະສານຂອງ Quantitative Spectroscopy ແລະ Radiative Transfer * 253
- ສາທາລະນະລັດຝຣັ່ງ, Arrêté du 27 décembre 2018 relatif à la prévention, à la réduction et à la limitation des nuisances lumineuses
- NSF NOIRLab (2025), ສະໂມສອນ Andacollo ຈາກ CTIO ກ່ອນແລະຫຼັງຈາກການແສງສະຫວ່າງໃຫມ່
- ສະມາຄົມແພດອາເມລິກາ (2016), AMA ຮັບຮອງເອົາຄໍາແນະນໍາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເສຍຫາຍຈາກໄຟຖະຫນົນທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນສູງ