หน้านี้ถูกแปลโดยเครื่อง และอาจมีข้อผิดพลาด ช่วยปรับปรุงมัน อ่านภาษาอังกฤษต้นฉบับ
น้ำแข็งทะเลอารติคกำลังละลาย
ความคิดริเริ่มสีฟ้า

ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น

มหาสมุทรกำลังสูงขึ้นอย่างรวดเร็วเท่ากับเล็บของคุณเติบโต และความเร็วก็เร่งตัวขึ้น

ตั้งแต่ปี 1993 ดาวเทียมได้วัดความสูงของพื้นผิวมหาสมุทร จากวงโคจร ภายในไม่กี่เซนติเมตร ครั้ งแล้วครั้ งเล่า รอบๆโลก Their record leaves little doubt: global mean sea level has risen by about ten centimetres in three decades, and it is rising faster now than when the measurements began. ตลอดระยะเวลาที่ยาวนานกว่านี้ จากปี 1901 ถึง 2018 การเติบโต 20 เซนติเมตรเร็วกว่าในศตวรรษที่แล้ว ในสามพันปีที่ผ่านมา

เครื่องยนต์สองตัว

กระบวนการสองอย่างยกระดับทะเล และทั้งสองอย่างถูกขับเคลื่อนโดยความร้อน

  • น้ำขยายตัวเมื่อมันร้อน มหาสมุทรได้ดูดซับมากกว่า 90% ของความร้อนที่เพิ่มจากก๊าซเรือนกระจก น้ำที่ร้อนกว่าจะใช้พื้นที่มากขึ้น ระหว่างปี 1971 และ 2018 การขยายตัวทางความร้อนนี้อธิบายถึงการเพิ่มขึ้นประมาณครึ่งหนึ่ง
  • น้ำแข็งบนแผ่นดินละลายลงสู่ทะเล ธารน้ำแข็งบนภูเขาถอยหลัง และแผ่นน้ําแข็งใหญ่ของกรีนแลนด์และแอนตาร์กติกา สูญเสียน้ำแข็งมากกว่าที่หิมะตกแทนที่ การละลายของน้ําแข็งทะเลที่ลอยอยู่แล้ว ไม่ได้เพิ่มอะไรเลย การละลายของน้ําแข็งบนบก จะเพิ่มน้ำลงไปในมหาสมุทรโดยตรง
+20 cmglobal mean sea level rise from 1901 to 2018 (IPCC AR6)
3.7 mmaverage rise per year from 2006 to 2018, nearly three times the rate of 1901 to 1971 (IPCC AR6)
1 billionpeople are projected to live in low-lying coastal zones by 2050 (IPCC SROCC)
The Larsen C ice shelf releasing iceberg A-68 in 2017.
ชายฝั่งน้ําแข็งของลาร์เซนซีในแอนตาร์กติกาปล่อยภูเขาน้ำแข็งเอ-68, หนึ่งในภูเขาน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดที่เคยบันทึกไว้, ในเดือนกรกฎาคม 2017 ขอบคุณภาพจาก: NASA/JPL-Caltech/NOAA/GSFC

นาฬิกาช้าๆยาวๆ

ระดับน้ำทะเลตอบสนองช้า ความร้อนยังคงกระจายไปยังมหาสมุทรลึก และแผ่นน้ำแข็งยังคงปรับตัวเป็นศตวรรษหลังจากอากาศหยุดอบอุ่น สิ่งที่เราเลือกตอนนี้จะตัดสินว่ามากแค่ไหน และเร็วแค่ไหน ความเป็นไปได้ของ IPCC ในปี 2100 , เมื่อเทียบกับปี 1995 ถึง 2014 0.28 ถึง 0.55 เมตร ในทางที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ต่ำสุด 0.63 ถึง 1.01 เมตร สูงสุด ความสูงเกือบสองเมตรในปี 2100 ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ถ้าแผ่นน้ำแข็งไม่เสถียร

ทุกเซนติเมตรของระดับน้ำทะเล ทำให้บ้านเรือนมากขึ้น ในระยะที่พายุถัดไปจะมาถึง

สิ่งที่สำคัญสำหรับคนไม่ใช่แค่ค่าเฉลี่ย ระดับน้ำทะเลสูงขึ้นทำให้เกิดน้ำท่วมที่หายากเป็นประจำ ในหลายๆ สถานที่ น้ำท่วมที่เคยเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในศตวรรษนี้ จะคาดว่าจะเกิดขึ้นทุกปีภายในปี ค.ศ. 2100 ภายใต้สภาพอากาศที่ร้อนขึ้น น้ำเค็มพุ่งเข้าสู่แม่น้ำและแหล่งน้ำใต้ดิน และชายฝั่งบางแห่งก็กำลังจมลงด้วยเช่นกัน

สิ่งที่สามารถทำได้

  • ลดการปล่อยมลพิษ ตัวขับเคลื่อนที่ใหญ่ที่สุด: ทุกๆตันของ CO2 ที่หลีกเลี่ยงได้ จะลดการเพิ่มขึ้นในที่สุด
  • ปกป้อง กำแพงทะเล, อุปสรรคการไหลของน้ำ และป้องกันที่สูงขึ้น เช่น อุปสรรคธามส์ หรืองานเดนมาร์กเดลต้า ซื้อเวลาสำหรับเมืองหนาแน่น
  • ปรับตัว ยกอาคารและถนนขึ้น พื้นดินที่ทนน้ำท่วม และออกแบบระบบระบายน้ำสำหรับกระแสนํ้าสูง
  • ทำงานกับธรรมชาติ ต้นไม้ป่าชายเลน บึงเกลือ สันทราย และแนวปะการัง สะสมพลังงานคลื่นและเติบโตกับทะเล
  • วางแผนถอยหลังที่ต้องการ ในบางที่ ทางเลือกที่ปลอดภัยและถูกที่สุด คือการย้ายคนและโครงสร้างพื้นฐานออกจากชายฝั่ง
  • หยุดจมน้ำซะที การจำกัดการสูบน้ำใต้ดิน ทำให้เกิดความช้าลงของการจมที่ทำให้น้ำขยับขึ้นแย่ลง

คุณจะช่วยได้ยังไง

  • รู้ความเสี่ยงของคุณ ดูที่บ้านของคุณ โรงเรียน หรือที่ทำงานบนแผนที่ระดับน้ำทะเลหรือน้ำท่วมของสาธารณะ และทำแผนการน้ำท่วมครอบครัว ถ้าคุณอาศัยอยู่ใกล้ชายฝั่ง
  • ปกป้องธรรมชาติชายฝั่ง อาสาสมัครกับหรือสนับสนุนกลุ่มที่ฟื้นฟูป่าไม้ เขื่อนและสันเขา
  • ถามคณะกรรมการของคุณเกี่ยวกับแผนการปรับตัวและว่าการก่อสร้างใหม่ยังคงถูกอนุญาตในที่ดินที่มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วม
  • ลดการปล่อยก๊าซของคุณเอง ที่สำคัญที่สุดคือ ระบบทำความร้อนในบ้าน การเดินทาง และไฟฟ้า
  • แบ่งปันข้อมูล แปลคำอธิบายนี้ หรือเพิ่มข้อมูลวัดระดับน้ำในท้องถิ่นผ่านทาง ขอบเขตการสนับสนุน.

ข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม