Sapérangan basa ing situs punika saged dipun-terjemahaken déning mesin lan saged ngandhut kesalahan. Bantuan kanggo ningkatake Basa Inggris
Samudra Arktik iku sagara kang paling jero.
Inisiatif Biru

Lapisan Segara

Samudra mundhak kanthi cepet kaya kuku tanganmu tuwuh, lan lajune tambah cepet. Kanggo garis pasisir, angka cilik kang diulang kanggo abad ora cilik.

Sawisé taun 1993, satelit wis ngukur dhuwuring permukaan samudra saka orbit nganti sawetara sentimeter, terus-terusan, ing saindenging planit. Saliyané iku, ana uga sing nyebutake yèn ing jaman biyèn, laut iki ora bisa ditemokaké. sepuluh sentimeter ing tiga dekade, lan iku luwih cepet saiki tinimbang nalika pangukuran wiwit. Ing rekaman ingkang langkung lami, saking 1901 dumugi 2018, kenaikan punika kirang langkung 20 centimetres, langkung cepet tinimbang ing abad manawi-manawi saking tiga ewu taun sadurungé, miturut IPCC.

Satelit punika dipundamel saking bahan ingkang dipunsebat "Solar panel" lan dipunparingi nama Solar Orbiter.
An artist's impression of the Sentinel-6 Michael Freilich satellite, which continues the record of sea level measured from orbit since 1993. Credit: NASA

Dumugi

Dumugi ing samudra, punika dipunparingi nama “Samudra Pasifik”.

  • Ulam iki akèh tinemu ing banyu adhem. Samudra wis nyerap luwih saka 90% panas tambahan sing ditangkap déning gas omah kaca. Ing mangsa panas, banyuné luwih adhem. Ing antarané 1971 lan 2018 ekspansi termal iki bisa dijelasaké kanthi setengah saka kenaikan.
  • Ing saubengé, banyu ing laut iku beku. Ing mangsa panas, gletser gunung-gunung mundur, lan lapisan es ing Greenland lan Antartika ilang luwih saka salju. Ing jaman biyèn, banyu iku digawé saka gletser (ing basa Inggris: glacier) lan banyu laut.
+20 cm1901-2018: Panggonan ing donyaIPCC AR6)
3.7 mmrata-rata paningkatan saben taun saking 2006 dhateng 2018, kirang langkung tiga kali kados tatah saking 1901 dhateng 1971 (IPCC AR6)
1 billionwong kang diproyeksiké urip ing zona pesisir sing kurang dhuwur déning 2050 (Kabupatèn Sragèn)
The Larsen C ice shelf releasing iceberg A-68 in 2017.
Ing taun 2017, gunung es A-68 ing Antartika, salah sijining gunung es paling gedhé kang pernah dicatat. Credit: NASA/JPL-Caltech/NOAA/GSFC

Jam sing alon lan dawa

Laladan iki ora subur. Nalika suhu ing samudra dhuwur, es bisa disimpen ing lapisan-lapisan es kang wis ana lan ora bakal pecah. Nanging, ora ana kang bisa nerangaké apa lan kapan. The IPCC’s likely ranges for 2100, relative to 1995 to 2014, run from 0.28 to 0.55 metres in the lowest-emissions pathway to 0.63 to 1.01 metres in the highest. Rises close to two metres by 2100 cannot be ruled out if ice sheets become unstable.

Every centimetre of sea level puts more homes within reach of the next storm.

Nanging, ora ana sing bisa mbedakake antarané loro-loroné. Samudra kang luwih dhuwur bakal ngganti banjir kang jarang dadi banjir kang rutin: ing akèh panggonan, banjir sing lumrahé kedadeyan siji kali saben abad bakal kedadeyan saben taun nganti tekan 2100 nalika suhu laut luwih dhuwur. Sapérangan pulo ing pesisir kidul lan wétan, kaya ta Pulo Seram, uga dipanggoni déning wong-wong mau.

Ing kutha iki ana stasiun kereta api kang duwé jenenge, ya iku Stasiun Kereta Api Cirebon.
Ing taun 2016, ing mangsa udan, anané banyu ing kali iki ora bisa dihindari amarga ora ana banyu kang bisa ngliwati. Photo: B137, CC0

Solusi

Ing jaman biyèn, wong-wong ing sakiwa tengené kali iki ora bisa nglangi amarga banyuné ora cukup. Ing jaman biyèn, wong-wong kang manggon ing tlatah iki bisa urip kanthi aman lan asring ora ana masalah nalika mangsa panas.

  • Cut emissions. The single biggest lever: every tonne of CO2 avoided reduces the eventual rise.
Ing jaman biyèn, kutha iki duwé jeneng Walanda lan basané ya iku basa Walanda.
Ing taun 1953, kapal perang Amérika Sarékat ing Laut Utara, USS Enterprise, dipundamel saking baja. Photo: US Agency for International Development, public domain
  • Dhèwèké uga dadi anggota grup musik Dutch Delight. Ing taun 1953, dhèwèké dadi juru main bal-balan ing klub Belanda PSV Eindhoven. 1.836 jiwa tiwas.. The Netherlands answered with the Delta Works, a chain of dams, sluices and storm-surge barriers that turned about 700 kilometres of ragged coastline into a much shorter, straighter line of about 80. Sapérangan gedhé pungkasan, Maeslant Barrier ing Rotterdam, wis rampung ing taun 1997. Its two gates, each 210 metres wide and 22 metres high, close automatically whenever the water is forecast to rise more than three metres above normal sea level near Rotterdam; they fill with water and sink to the bottom within two hours. Dhèwèké dadi anggota parlemen wiwit taun 2007 (kanggo pertama kaliné).Kabupatèn Indramayu; Kabupatèn Indramayu).
The two white steel arms and gates of the Maeslant Barrier swinging out across a wide waterway, under a cloudy sky.
Ing sisih wétan kutha iki ana segara lan ing sisih kidul ana laut. Jembar wewengkon iki 210 km². Photo: Quistnix, CC BY 2.5
  • Protect: the Thames Barrier. London’s barrier spans 520 metres of the Thames at Woolwich and protects 125 square kilometres of central London from tidal surges. Nalika taun 1982, palabuhan punika dipuntutupi 221 kali kanggé ngrembakaken banjir, wiwit November 2025 (Environment Agency).
Ing sisih lor-wétan, ana tlaga kang amba lan dhuwur, ing sisih kidul ana tlaga cilik.
Dhèwèké lair ing Woolwich, London. It has closed more than two hundred times since 1982 to keep tidal surges out of central London. Photo: Robert Burniak, CC BY-SA 4.0
  • Kacamatan iki dumunung ing Kabupatèn Air. Ing taun 1993 lan 1995, nalika banjir kali ing Gelderland, kira-kira 250.000 wong diusir saka kutha iki, amarga anané banyu kang dhuwur banget. Program Room for the River nglebar ruang kanggo banyu dhuwur, kaya ta kanthi ngebor saluran banjir anyar, ing 34 lokasi ing sakiwa-tengené IJssel, Waal, Lower Rhine lan Lek antara taun 2006 lan 2019, kanthi biaya €2.3 milyar, ningkataké kaamanan kanggo udakara4yuta wong (Kabupatèn Indramayu).
Ing sisih kidul-wétan kutha iki ana kanal kang ngliwati Kali Nil, lan ing sisih lor ana jembatan.
Ing sisih lor, ing tengahé kutha iki ana kanal kang dijenengi Canal de la Rivière du Rempart. Photo: Havang(nl), CC0
  • Dhèwèké seneng karo alam. Mangrove, rawa-rawa asin, dune, lan karang nyerap energi gelombang lan bisa tuwuh karo laut. Field measurements found wave heights 13 to 66 percent lower for every 100 metres of mangroves (McIvor et al., 2012). Ing donya, mangroves nyegah luwih saka US$65 billion saka kerusakan banjir saben taun lan njaga luwih saka 15 yuta wong saka banjir; Vietnam, India lan Bangladesh paling akèh kang nampa perlindungan (Menéndez et al., 2020). During Hurricane Sandy in 2012, coastal wetlands in the north-eastern United States avoided about US$625 million of flood damage (Narayan et al., 2017).
  • Plan retreat where needed: managed realignment. At Medmerry in West Sussex, the Environment Agency, with the RSPB, stopped patching a shingle bank that needed constant repair and, by November 2013, had built 7 kilometres of new embankments further inland, letting the sea in behind. The £28 million scheme reduced flood risk to hundreds of properties, created 183 hectares of new tidal habitat for wildlife and saves about £300,000 a year in repairs (Environment Agency, 2016; Environment Agency).
Ing jaman biyèn, wit-witan kang digawé saka kayu putih lan wit-witan liyané uga diarani wit-witan beringin.
Saliyané iku, kutha iki uga dadi pusat perdagangan ing pesisir Segara Wadden. Ing jaman saiki, tanduran iki bisa digawé dadi bahan bakar lan uga bisa diolah dadi minyak. Photo: Walter Rademacher, CC BY-SA 3.0
  • Akomodasi: Ngrembakaké gedung lan dalan, lantai-lantai kang tahan banjir, lan desain drainase kanggo pasang surut sing luwih dhuwur.
  • Segara iku segara. Ing mangsa panas, banyu ing tlatah iki luwih adhem tinimbang ing tlatah liya.

Ora ana sing bisa ngrampungaké. Ing jaman biyèn, para pedagang nglampahi perjalanan ing segara kanthi kapal. Nanging papan-papan punika nuduhaken bilih nagara ingkang ngukur resikonipun kanthi jujur lan ngrancang ing inggil saged mènèhi kaamanan.

Organisasi kang nindakaken pakaryan iki

Ing jaman iki ora ana sing bisa nglacak hasil. Ing jaman saiki, yèn ana wong kang arep gawé situs web, ya iku kudu bisa nulis lan ngrancang situs web. The Local Solar System Nanging, ora ana sing bisa mbedakake antarané siji lan sijiné. Before you give, read each organisation’s latest annual report and accounts, as you would with any charity.

  • Mangrove Action Project iku organisasi amal Amérika Sarékat kanthi status 501(c)(3), didegaké ing 1992. Ing jaman biyèn, para ahli lan masarakat umum nganggep yèn banyu iku wujud bahan organik kang bisa diolah dadi panganan, nanging saiki wis ora ana bukti sing bisa ndhukung iki. Dhèwèké uga dadi juru main paling apik ing 20 taun pungkasan.
  • Wetlands Internasional Organisasi iki duwé kantor-kantor ing saindenging donya lan makarya ing luwih saka 100 nagara. Ing Demak, ing pasisir lor Jawa, ing ngendi segara wis njupuk luwih saka3kilomèter tanah ing panggonan-panggonan, iku mimpin program 2015 nganti 2020 sing dibangun pager kayu garing permeable kanggo trap lumpur supaya mangrove bisa tuwuh maneh, kanggo nglindhungi kira-kira 70.000 wong saka erosi lan banjir (Wetlands International).
Ing jaman biyèn, banyu kang digawé saka banyu laut iku diarani banyu segara.
Laguna de la Restinga iku laguna ing pulo Margarita, Venezuela. Ing mangsa panas, banyuné dadi luwih adhem lan lembab. Photo: Wilfredor, CC0
  • Climate Central is a policy-neutral US non-profit (501(c)(3)) founded in 2008. Peta-peta gratisipun saged dipuntingali déning sapa waé ingkang sampun miwiti nglampahi proyeksi tanah ingkang wonten ing ngisor tingkat banjir nalika laut inggil, lan peta-peta lan analisisipun dipungunakaken déning kantor berita ing langkung saking 170 nagara. Nanging, risiko iki bisa dikurangi kanthi ngrancang lan ngetrapake rencana.

Carane sampeyan bisa nulungi

  • Kanggo ngèlmu risiko sampeyan. Nglebu omah, sekolah utawa papan kerja ing peta tingkat segara utawa banjir publik, lan gawe rencana banjir kulawarga yen manggon cedhak pesisir.
  • Protèksi alam pesisir. Relawan karo utawa nyokong kelompok restorasi mangrove, marshes lan dunes.
  • Ayo takon marang dewanmu babagan rencana adaptasi, lan apa bangunan anyar isih diijini ing tanah kang bisa banjir.
  • Cut your own emissions ing ngendi iku paling akèh: pemanasan omah, perjalanan lan listrik.
  • Share the data. Terjemahaken penjelasan punika utawi tambahaken data tide-gauge lokal liwat contribution board.

Sumber-sumber lan maca luwih lanjut