Bu saýtdaky käbir diller maşyn terjime edilip we hatalar içerip biler. Işle Orjinal inglizçe okalsyn
Arktik deňziniň buzlary emele gelýär.
Maý

Deňiz derejesi

Okean siziň eliňiziň tükleri ýetişýän ýaly tiz ösýär we bu tizlik has çaltlaşýar. Bir kenarýaka üçin, yüz ýyllap gaýtalanan kiçiräk sanlar kiçi däl.

1993-nji ýyldan bäri, serişdeler okean ýüzüniň beýikligini orbitadan birnäçe santimetr aralygynda ölçäpdirler, ýene we ýene, bütin planetanyň töwereginde. Their record leaves little doubt: global mean sea level has risen by about ten centimetres in three decades, and it is rising faster now than when the measurements began. 1901-nji ýyldan 2018-nji ýyla çenli bolan uzak möhletli ýazgyda, bu artyş 20 santimetr, geçen üç müň ýyldan bäri hiç bir asyrdan has çalt, IPCC-e görä.

A artist's impression of a boxy satellite with a gold body and a large solar panel, orbiting above the blue Earth.
Sentinel-6 Michael Freilich satellitiň bir artist's impressioni, ol 1993den bäri orbitden ölçeýän deňiz derejesi rekordyny dowam etdirýär. Şert: NASA

Iki enjam

Iki proses deňizi göterýär, we olaryň ikisi hem gyzgynlyk bilen hereket edýär:

  • Suw gyzanda giňeýär. Okean 90 göterimden gowrak ekzotik gyzgynlygy öz içine alýar, bu bolsa gazlaryň täsiri bilen bolup geçýär. Süýji suw has köp ýer alar. 1971 we 2018 ýyllar aralygynda bu termal giňeýişligiň artyşyň ýarysyny aňladýandygyny görkezýär.
  • Buz deňize erip gidýär. Dagyň buzluklary çekilýär, we Grönlandiýanyň we Antarktikanyň uly buzlyklary karzyň ornuny tutýandan has köp buz ýitirirler. Eredýän deňiz buz, ol öňdenem akýan, az-kem bir zat goşýar; ededýän ýer buz okyanusa has ýakyndan goşýar.
20 sm1901-den 2018-e çenli ortaça deňiz derejesiniň global ýokarlanmagy (IPCC AR6)
3.7 mm2006-dan 2018-e çenli ortaça ýyllyk artyş, 1901-den 1971-e çenli üç esse köp (IPCC AR6)
1 milliard2050-nji ýyla çenliIPCC SROCC)
The Larsen C ice shelf releasing iceberg A-68 in 2017.
Antaktidada Larsen C buz şeli, A-68 buz dagyny çykarýar, bu rekord edilen iň uly buz daglaryndan biri, 2017-nji ýylyň iýulynda. Credit: NASA/JPL-Caltech/NOAA/GSFC

A slow, long clock

Deňiz derejesi yavaş jogap berýär. Işiň ýykylyşy okeanyň derinligine ýaýrap barýar we buz örtügi howanyň ýykylmagyny bes edeninden soňra asyrlar boýy özgerýär, şonuň üçinem has köp ýokarlanma öňdenem gapylanyp dur. Näçe we näçe çalt saýlajakdygymyzy şu wagt saýlaýarys. IPCC-niň 2100-nji ýyl üçin mümkin bolan aralygy, 1995-den 2014-e çenli, iň pes emissiýa ýolunda 0.28-den 0.55 metre çenli we iň ýokaryda 0.63-den 1.01 metre çenli bolup geçýär. Buz gatlaklary durnuksyzlaşsa, 2100-nji ýyla çenli iki metre golaý ýokarlanmagy göz öňünde tutmaýarys.

Deňiz derejesiniň her bir santimetri bilen ýene bir tolkunyň elýeterliliginde has köp öýler döreýär.

Adamlar üçin möhüm zat diňe ortaça däl. Ýokary deňiz derejesi nadir suw basyşyny kadaly ýagdaýa getirýär: köp ýerlerde, bir asyrda bir gezek bolup geçýän suw basyşy 2100-nji ýyla çenli her ýylda bolmagyna garaşylýar. Tuzly suw derýalara we akwiferlere basýar, we käbir sahiller hem ýerasty suwlary çykarmak bilen batyp gidýär, bu täsiri köpeltýär.

A flooded city street at night in Miami, with cars driving through water that reflects red tail lights and street lamps.
2016-nji ýylyň oktýabr aýynyň kral suw akymlary wagtynda, ýagyş deňize akyp bilmeýän wagtynda, Maimidäki ýokary suw akymlary. Photo: B137, CC0

Tested solutions

Suwuň ýokarlanmagy deňiz ýakasynda ýaşaýan adamlar üçin täze zat däl, käbir ýurtlar ýüzýyllyklar boýy onuň astynda ýaşap gelýärler. Olaryň tejribesi, planlaşdyrma ertirden başlap we onýyllyklar dowam etse, deňziň kenary bina etmek, suw üçin ýer döretmek we tebigat bilen işlemek arkaly has howpsuz bolup biler.

  • Emissiýalary azaltmak. En ulusy: her bir saklanan tonna CO2-niň netijede ýokarlanmagy azaldýar.
Black and white aerial photograph of a Dutch village flooded to the rooftops, with streets turned into water.
Oude-Tonge on the island of Goeree-Overflakkee after the North Sea flood of 1953, seen from an US Army helicopter Foto: ABŞ-nyň Halkara ösüş agentligi, jemgyýetçilik eýeçiliginde
  • Protect: the Dutch Delta Works. 1953-nji ýylda Şimali deňizdäki agyr suw akymy nemes dikellerini ýykdy we 1,836 adam öldi. Hollandiýa Delta Works bilen jogap berdi, bu balyklaryň, şlýuzlaryň we 700 kilometrlik çuňlukly deňziň kenaryny has gysga, 80 metr töweregi düz çyzyga öwrülen tolkun-süýtgüçleriň bir toplumy. Roterdamyň golaýyndaky Maeslant Barrier, soňky uly parçasy 1997-nji ýylda tamamlandy. Onuň iki gapylary, her biri 210 metr giň we 22 metr belentlikde, Roterdamyň golaýyndaky suwuň normal deňiz derejesinden üç metrden ýokary galmagynyň öňe sürülmegi bilen awtomatiki ýagdaýda ýapylýar; olar suwy doldurýar we iki sagat içinde aşak düşýär. 2007-nji ýylda ilkinji gezek ýapyldy (Rijkswaterstaat; Rijkswaterstaat).
The two white steel arms and gates of the Maeslant Barrier swinging out across a wide waterway, under a cloudy sky.
Maeslant Barier closing across the Nieuwe Waterweg near Rotterdam. Onuň iki gapysynyň her biri 210 metr giň. Photo: Quistnix, CC BY 2.5
  • Goramak: Thames Barier. Londonyň bariyeri Woolwichde Thamesiň 520 metre uzap gidýär we Londonyň merkezini 125 inedördül kilometrlik suw akymyndan goraýar. 1982-nji ýylda işe girizilenden bäri, 221 gezek suw basyşyny saklamak üçin ýapyldy, 2025-nji ýylyň noýabryna çenli (Environment Agency).
The shining steel hoods of the Thames Barrier piers lit up at dusk, reflected in the calm river.
The Thames Barrier at Woolwich at dusk. 1982-nji ýyldan bäri ol iki ýüzden gowrak gezek ýapyldy, sebäbi ol Londonyň merkezinde suwuň köpelmeginden gorkýardy. Photo: Robert Burniak, CC BY-SA 4.0
  • Suw üçin ýer aç. 1993 we 1995-nji ýyllardaky sel suwlaryndan soň, diňe Gelderlandda 250,000 adam howpsuzlyk sebäpli köçelere çykarylansoň, Hollandiýa öz çemeleşmesini üýtgetdi: diňe dikeltmek yerine, olar sellere has köp ýer berdiler. “Suw üçin otaglar” programmasy 2006-njy ýyldan 2019-njy ýyla çenli, IJssel, Waal, Lower Rhine we Lek bilen birlikde 34 ýerde täze suw howdanlaryny gurmak arkaly ýokary suw üçin meýdany giňeltdi, bu bolsa 2.3 milliard euro töweregi çykdajy bolup, 4 million adam üçin howpsuzlygy ýokarlandyrdy (Rijkswaterstaat).
A long brick arched bridge crossing a new side channel of the Waal river at Nijmegen, with an white arch bridge in the distance.
Nijmegendäki Spiegelwaal, Waal derýasynyň bir tarap kanalyny kazypdyr, De Oversteek köprüsi tarapyndan geçipdir. Photo: Havang(nl), CC0
  • Tabiat bilen işle. Mangroveler, tuzly baýyrlar, dunar we reýfler dalga energiýasyny siňdirýär we deňiz bilen ösüp biler. 13-66% aşakda dalga belentligi tapdy her 100 metr mangrowlar üçin (McIvor et al., 2012). Ýer ýüzünde, mangroveler 65 milliard 15 million adamy suw basmagyndan goraýar; Výetnam, Hindistan we Bangladeş iň köp adamy goraýan ýurtlaryň hataryna girýär (Menéndez et al., 2020). 2012-nji ýyldaky Sandy hurricane wagtynda, Şimali Gündogar Birleşen Ştatlardaky deňziniň kenarynda ýerleşýän suw howdanlary 625 million dollar töweregi suw basyşyndan zyýan çekdi (Narayan et al., 2017).
  • Diňe gerek bolsa gaçmak plany: dolandyrylan täzeden düzmek. Medmerri, Günorta Sussexde, RSPB bilen Ekologiýa Agentligi, dowamly abatlaýyşa mätäç bolan bir çyra bankyny ýapmagy bes etdi we 2013-nji ýylyň noýabryna çenli, deňizi yzyna goýmak üçin 7 kilometr täze embankmentleri inçe ýere gurdy. 28 million funt sterlinglik bu taslama yüzlerçe jaýyň suw basyşyny peseltdi, 183 gektar meýdanda täze tebigy ýaşaýşyň şertlerini döredi we ýyllyk 300,000 funt sterling tölegden gaçyrdy (Environment Agency, 2016; Environment Agency).
Aerial view of a red and white lighthouse standing in a wide green salt marsh cut by creeks, on the edge of tidal mudflats.
Germany's Wadden Sea coast on the Westerheversand lighthouse around salt marsh Bu ýaly we Medmerride döredilen täzeler, dalga energiýasyny kabul edip we deňziň ýokarlanmagy bilen ösüp biler. Photo: Walter Rademacher, CC BY-SA 3.0
  • Accommodate. Binalary we ýollary bejer, suw akymyna garşy ýerzeminleri, we ýokary suw akymy üçin suw çykaryjylary düz.
  • Stop sinking. Limiting groundwater pumping slows the subsidence which makes rising water worse.

Bu ýerleriň hiç biri tamamlanmady. Hollandiýa, örän ýokary deňiz derejeleri bilen başagaýçylyk etmek üçin, öz howpsuzlyk çärelerini güýçlendirýär. Emma bu ýerler, howpsuzlyk derejesini dogry ölçeýän we öňe planlaşdyrýan ýurtlaryň adamlary howpsuz saklaýandygyny görkezýär.

Bu işi edýän guramalar

Bu girdejisiz guramalaryň netijeleri barada halkyň maglumaty bar. Olaryň näme edýändigine bir seret, we eger olaryň işi size meňzese, olara öz web sahypalary arkaly gönükdirmek barada pikir ediň. Local Solar System Foundation hiç biri bilen gatnaşygy ýok we olardan hiç zat almaýar. Bermezden öň, her bir guramanyň soňky ýyllyk hasabatyny we hasaplaryny okaň, siz her bir haýyr-sahawat bilen edýäňiz ýaly.

  • Mangrove Action Project 1992-nji ýylda döredilen, ABŞ-nyň 501(c)(3) statusly haýyr-sahawat guramasy. Bu gurama jemgyýetleri, ormançylary we goramak toparlaryny jemgyýete esaslanýan ekologiýa mangrowlary dikeltmek boýunça taýýarlaýar. Bu usul mangrowlara zerur bolan suw akymyny dikeldip, olar öz-özlerinden dikeljek bolup, diňe ölmän galan agaçlary oturtmakdan başga zat däl. Ol 20-den gowrak ýurtda mangrowy dikeltmek işlerine goldaw berdi.
  • Wetlands International bir hollan jemgyýetçilik-hyzmatdaşlyk guramasy (ANBI) dünýäniň ähli ýerinde ofisleri we 100den gowrak ýurtda iş alyp barýar. Jawanyň demirgazyk kenarynda ýerleşýän Demakda, deňiziň 3 kilometrden gowrak ýere ýaýran ýerinde, ol 2015-2020-nji ýyllar aralygynda mangrowlaryň ösmegi üçin, 70,000 adamy eroziýadan we suw basyşyndan goraýan, geçýän agaç çägelerini gurmak boýunça programmany alyp bardy (Wetlands International).
A dense tangle of reddish-brown mangrove stilt roots arching into still, clear water.
Laguna de La Restinga on Margarita Island, Venezuela Çynar kökleriniň öwüşgini suwuň tizligini peseldip we çala gaplaýar. Photo: Wilfredor, CC0
  • Climate Central) bir 2008-nji ýylda döredilen, ABŞ-nyň politika taýdan boýun egmeýän (501(c)(3)) girdejisiz guramasy. Onuň azat haritalary her kimde deňiz derejesi ýokarlanmagy bilen, haýsy ýerler sel basyşynyň aşagynda boljakdygyny görmegi mümkin edýär we onuň kartalary we analizleri 170-den gowrak ýurtdaky habar serişdeleri tarapyndan ulanylýar. Siziň howpyňyzy bilmek, ony planlaşdyrmagyň ilkinji ädimidir.

Nädip kömek edip bilersiňiz

  • Siziň howpyňyzy biliň. Siziň öýüňizi, mekdebiňizi ýa-da iş ýeriňizi bir halk deňiz derejesi ýa-da sel kartasynda görňün we eger siz deňiz kenarynda ýaşasaňyz maşgalanyň sel planyny düzün.
  • Köýtendag tebigatyny gora. Mangroveleri, baýyrlary we çöllükleri dikeltmek üçin toparlar bilen göçüp ýa-da olara goldaw ber.
  • Siziň etrap maslahatyňyzdan özleriniň adaptsiýa plany barada soraň, we täze binalaryň suw basmak mümkin bolan ýerlerde hala-ha rugsat berlip biljekdigi barada.
  • Özüň emissiýalaryñyzy azaltyň iň köp ähmiýetli ýerlerde: öýüň gyzdyrylmagy, syýahat we elektrik.
  • Share the data. Bu düşündiriji terjime et ýa-da contribution board arkaly ýerli tide-gauge data goş

Manbalar we başga okama