Деякі мови на цьому сайті можуть бути машинно перекладені і містити помилки. Допомогти поліпшити Прочитайте англійський оригінал
Танення арктичного морського льоду.
Блакитна ініціатива

Підвищення рівня моря

Океан піднімається приблизно так само швидко, як ростуть ваші нігті, і темпи зростання прискорюються. Для берегової лінії малі числа, повторювані протягом століття, не є малими.

З 1993 року супутники вимірювали висоту поверхні океану з орбіти до декількох сантиметрів, знову і знову, по всій планеті. Їхній запис залишає мало сумнівів: глобальний середній рівень моря піднявся приблизно на десять сантиметрів за три десятиліття, і він зростає швидше зараз, ніж коли почалися вимірювання. За довший період, з 1901 по 2018 рік, підвищення було близько 20 сантиметрів, швидше ніж за будь-яке століття останніх трьох тисяч років, згідно з IPCC.

Художнє зображення квадратного супутника із золотим тілом і великою сонячною панеллю, що обертається над блакитною Землею.
Художній зразок супутника Sentinel- 6 Michael Freilich, який продовжує записувати вимірювання рівня моря з орбіти з 1993 року. Credit: NASA

Два двигуна

Два процеси піднімають рівень моря, і обидва вони спричинені потеплінням:

  • Вода розширюється, коли нагрівається. Океан поглинув більше 90 відсотків додаткового тепла, що потрапило в пастку парникових газів. Тепліша вода займає більше місця. Між 1971 і 2018 роками це теплове розширення пояснило близько половини зростання.
  • Льодовики на землі тануть і впадають у море. Горні льодовики відступають, а великі льодовикові шапки Гренландії та Антарктиди втрачають більше льоду, ніж його заміняють снігопади. Танення морського льоду, який вже плаває, майже нічого не додає; танення сухопутного льоду додає безпосередньо до океану.
+20 смГлобальний середній підйом рівня моря з 1901 по 2018 (6-й звіт МГК)
3,7 ммсереднє зростання на рік з 2006 по 2018, майже втричі більше, ніж у період з 1901 по 1971 (6-й звіт МГК)
1 billion2050 року, за прогнозами, у низько розташованих прибережних зонах буде житиСписок СРСР)
Шельфовий льодовик Ларсена C випускає айсберг A-68 в 2017 році.
Шельфовий льодовик Ларсена C в Антарктиді випускає айсберг A-68, один з найбільших коли-небудь зареєстрованих айсберґів, у липні 2017 року. Credit: NASA/JPL-Caltech/NOAA/GSFC

Повільний, довгий годинник

Уровень моря реагирует медленно. Тепло продовжує поширюватися в глиб океану і льодовики продовжують адаптуватися протягом століть після того, як повітря перестає нагріватися, тому деяке подальше підвищення вже заблоковано. Те, що ми виберемо зараз, вирішить скільки і як швидко. Ймовірні діапазони МГК для 2100 року, щодо 1995-2014 років, варіюються від 0.28 до 0.55 метрів в найнижчому шляху викидів до 0.63 до 1.01 метрів у найбільшому. Підвищення майже на два метри до 2100 року не можна виключити, якщо льодовики стануть нестабільними.

Кожен сантиметр підвищення рівня моря ставить більше будинків в межах досяжності наступного шторму.

Для людей важливо не тільки середнє значення. Вищий рівень моря перетворює рідкісні повені на регулярні: у багатьох місцях, повінь, яка траплялася раз на століття, очікується щорічно до 2100 року при більшому потеплінні. Солона вода втікає у річки та водоносні горизонти, а деякі береги також опускаються, оскільки підземні води викачуються, що множить ефект.

Затоплена вулиця міста вночі в Маямі, з машинами, що їдуть через воду, яка відбиває червоні задні світла і вуличні ліхтарі.
Повінь під час припливів у Маямі під час королівських припливів у жовтні 2016 року, коли дощ не міг впасти в море вже на найвищому рівні. Photo: B137, CC0

Перевірені рішення

Підвищення рівня води не є новиною для людей, які живуть біля моря, а деякі країни жили під ним століттями. Їхній досвід показує, що узбережжя можна зробити набагато безпечнішим, будуючи, роблячи місце для води і працюючи з природою, поки планування починається рано і триває десятиліттями.

  • Зменшити викиди. Найбільший ланцюжок: кожна тонна CO2, якої уникнути не вдасться, зменшує кінцевий підйом.
Чорно-біла аерофотозйомка голландського села, затопленого до даху, з вулицями, що перетворилися на воду.
Oude-Tonge на острові Goeree-Overflakkee після повені в Північному морі 1953 року, побачене з гелікоптера армії США. Photo: US Agency for International Development, public domain
  • Захист: Голландські дельтні роботи. У 1953 році штормовий приплив Північного моря зруйнував голландські дамби і 1836 людей загинули. Нідерланди відповіли на це Дельтовими роботами, ланцюгом дамб, шлюзів і бар’єрів від штормових хвиль, які перетворили близько 700 кілометрів розчленованої берегової лінії в набагато коротшу, пряму лінію приблизно 80. Остання велика частина, Маеслантський бар’єр поблизу Роттердама, була завершена в 1997 році. Його два ворота, кожен з яких має ширину 210 метрів і висоту 22 метри, закриваються автоматично, коли прогнозується підвищення рівня води на більше ніж три метри над нормальним рівнем моря поблизу Роттердама; вони наповнюються водою і опускаються до дна протягом двох годин. Вперше вона була закрита в 2007 році (Rijkswaterstaat; Rijkswaterstaat).
Два стальных белых рукава и ворота Маеслантского барьера, разворачивающиеся через широкий водный путь под облачным небом.
Маеслантський бар'єр закривається через Nieuwe Waterweg біля Роттердама. Кожна з двох воріт має ширину 210 метрів. Photo: Quistnix, CC BY 2.5
  • Захист: Темза Бар’єр. Лондонський бар’єр простягається на 520 метрів Темзи в Вулвічі і захищає 125 квадратних кілометрів центрального Лондона від припливів. З моменту початку роботи в 1982 році, вона була закрита 221 раз для утримання від повеней, станом на листопад 2025 року (Environment Agency).
Світлі сталеві капоти пірсів Темзи Бар'єр світяться в сутінках, відбиваючись у спокійній річці.
Бар'єр Темзи в Вулвічі на сутінках. З 1982 року його закривали більше двохсот разів, щоб утримувати припливні хвилі від центрального Лондона. Photo: Robert Burniak, CC BY-SA 4.0
  • Make room for water. After river floods in 1993 and 1995, when about 250,000 people in Gelderland alone were evacuated as a precaution, the Netherlands changed its approach: instead of only raising dikes, it gave rivers more space. Програма «Простор для річки» розширила простір для високої води, наприклад, копаючи нові пожежні канали в 34 місцях уздовж Ейсселя, Ваала, Нижнього Рейну і Лека між 2006 і 2019 роками, на суму € 2,3 мільярда, поліпшуючи безпеку близько 4 мільйонів людей (Водосховище).
Довгий цегляний арковий міст, що перетинає новий бічний канал річки Ваал у Неймегені, з білим арковим мостом на відстані.
Spiegelwaal в Неймегені, бічний канал, викопаний для річки Ваал під час програми «Простор для річки», перетинається мостом De Oversteek. Photo: Havang(nl), CC0
  • Працюйте з природою. Мангрові ліси, солонуватий болота, дюни і рифи поглинають енергію хвиль і можуть рости разом з морем. Полеві вимірювання виявили, що висота хвиль на 13-66 відсотків нижче за кожні 100 метрів мангрових лісів (McIvor et al., 2012). У всьому світі мангрові ліси запобігають більш ніж US$65 billion пожежних аварій на рік і захищають більше ніж 15 мільйонів людей від затоплення; В’єтнам, Індія і Бангладеш отримують найбільше людей, які захищені (Menéndez et al., 2020). Під час урагану Сенді в 2012 році, прибережні болота на північному сході США уникнули близько $625 мільйонів збитків від повеней (Narayan et al., 2017).
  • Плануйте відступ, де це необхідно: кероване перевирівнювання. У Медмеррі в Західному Суссексі Агентство охорони навколишнього середовища, разом з RSPB, припинило лакування плиткового берега, який потребував постійного ремонту, і до листопада 2013 року побудувало 7 кілометрів нових насипів далі у внутрішні райони, залишивши море позаду. Схема на £28 мільйонів зменшила ризик повеней для сотень об’єктів, створила 183 гектари нового припливного середовища проживання для дикої природи і заощадила близько £300,000 на ремонт (Environment Agency, 2016; Environment Agency).
Аерофотознімок червоного і білого маяка, що стоїть у широкому зеленому соляному болоті, розрізаному струмками, на краю припливних болот.
Солоне болото навколо маяка Вестерхеверзанд на німецькому узбережжі Ваттенського моря. Болота, як це, і нові створені в Медмеррі, поглинають енергію хвиль і можуть зростати, коли піднімається рівень моря. Photo: Walter Rademacher, CC BY-SA 3.0
  • Прилаштувати. Підняти будівлі і дороги, запобігти затопленням на перших поверхах, та спроектувати дренаж для більших припливів.
  • Перестань тонучи. Обмеження накачування підземних вод сповільнює опускання, що робить підйом води гіршим.

Ніхто з цих місць не завершений. Нідерланди вже покращують свої бар’єри від штормових хвиль, щоб впоратися з вищими морями. Але ці місця показують, що країна, яка чесно оцінює ризики і планує наперед може забезпечити безпеку людей.

Організації, що виконують цю роботу

Ці неприбуткові організації мають публічний запис результатів. Погляньте, чим вони займаються, і якщо їхня робота вас зацікавить, подумайте про те, щоб пожертвувати їм безпосередньо через їхні власні веб-сайти. Фонд Local Solar System не має жодних зв’язків з якими-небудь з них і нічого від них не отримує. Перед тим, як дати, прочитайте останній щорічний звіт і рахунки кожної організації, як ви б зробили з будь-якою благодійністю.

  • Mangrove Action Project) є американською благодійною організацією зі статусом 501(c)(3), заснованою в 1992 році. Вона навчає спільноти, лісівників і групи збереження в Community-Based Ecological Mangrove Restoration, методі, який відновлює потоки води, які мангрові дерева потребують, щоб вони повернулися самі, а не просто посадили саджанці, які часто гинуть. Він підтримав відновлення мангрових лісів у більш ніж 20 країнах.
  • [Международная организация по водно-болотным угодьям] (https://www.wetlands.org/) є голландською громадською благодійною організацією (ANBI) з офісами по всьому світу і працює в більш ніж 100 країнах. У Демак, на північному узбережжі Яви, де море взяло більше 3 кілометрів землі в місцях, вона провела 2015 до 2020 програми, яка побудувала проникні огорожі з чагарників для лову грязі, щоб мангрові дерева могли відростати, щоб захистити близько 70,000 людей від ерозії і повеней (Wetlands International).
Густа плутанина червонувато-коричневих мангрових гілок, що витягуються в чисту, спокійну воду.
Мангрові коріння в лагуни Ла-Рестинга на острові Маргарита, Венесуела. Заплетені в коліщатка корені сповільнюють хід води і затримують грязь. Photo: Wilfredor, CC0
  • [Клімат Центр] (https://www.climatecentral.org/) є політично нейтральною американською некомерційною організацією (501(c)(3)), заснованою у 2008 році. Його безкоштовні карти дозволяють будь-кому побачити, які землі прогнозуються нижче рівня повеней, оскільки рівень моря підвищується, а його карти і аналізи використовуються новинними агентствами в більш ніж 170 країнах. Знаючи свій ризик, це перший крок до планування на нього.

Як ви можете допомогти

  • Знайте, на що ви ризикуєте. Пошукайте ваш дім, школу або місце роботи на публічній карті рівня моря або пожежної карти і зробіть сімейний план протипожежного захисту, якщо ви живете біля берега.
  • Захист прибережної природи. Будь волонтером або підтримуй групи, що відновлюють мангрові ліси, болота і дюни.
  • Запитайте у вашої ради про її план адаптації, і чи все ще дозволено будівництво на землі, яка може бути затоплена.
  • Зменшити власні викиди там, де це найбільше важливо: опалення будинку, подорожі та електрика.
  • Поділитися даними. Перекладіть цю пояснювальну записку або додайте місцеві дані припливів за допомогою дошки для внесків.

Джерела та додатковий матеріал