Pencemaran lautan dan air

Air adalah pelarut yang hebat di planet ini. Ia meleburkan mineral dari batu, membawa nutrien ke hutan dan ikan, dan membersihkan diri sendiri semasa ia bergerak. Untuk kebanyakan sejarah itu cukup: orang menuangkan sampah ke dalam sungai dan alam mencairkannya. At today’s scale, with more than eight billion people and industrial farming on every continent, dilution stopped working long ago. Apa yang kita tumpahkan di daratan akan sampai ke laut.

Bagaimana air menjadi tercemar

Pencemaran datang dalam dua cara. Punca titik keluar dari paip: keluaran air kotor, saliran kilang, lombong. Mereka mudah dijumpai dan, dengan kebenaran dan rawatan, mudah untuk diperbaiki. Sumber tersebar datang dari mana-mana sekali: pupuk dan kotoran dicuci dari ladang, minyak dan debu tayar dicuci dari jalan raya, pestisida yang mengalir dari tanaman. Mereka lebih sukar, kerana tiada satu paip pun boleh ditutup.

Pencemar utama adalah:

• Nutrien. Nitrogen dan fosforus dari baja, kotoran dan air paip. Di dalam air, mereka memberi makan ganggang yang berbunga, mati dan membusuk, menggunakan oksigen yang diperlukan ikan.
• Patogen. Bakteri, virus dan parasit dari air kotor yang tidak dirawat dan sisa haiwan. Mereka menyebabkan kolera, disentri, tifoid dan penyakit diare.
• Bahan kimia. Logam berat seperti merkuri dan timah, pelarut industri, pestisida, farmaseutikal dan yang disebut bahan kimia abadi (PFAS), yang hampir tidak pecah sama sekali.
• Sediment dan haba. Tanah dari erosi mendung sungai dan menyengat karang; air panas dari stesen kuasa menurunkan oksigen lebih lagi.

Siapa yang terjejas

Semua orang minum di bawah seseorang. Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia, sekurang-kurangnya 1.7 bilion orang menggunakan sumber air minum yang tercemar dengan najis pada tahun 2022, dan 2.2 bilion masih kurang air minum yang selamat. Kesan yang paling teruk adalah pada kanak-kanak: air tidak selamat, kebersihan dan kebersihan masih menjadi punca utama kematian akibat diare di kalangan kanak-kanak.

Di belakang nombor-nombor itu adalah kebersihan. Pada tahun 2022, 57 peratus penduduk dunia akan menggunakan tandas yang selamat. Lebih daripada 1.5 bilion tidak ada sanitasi asas sama sekali, dan 419 juta masih buang air besar di luar, di dalam saluran jalan, di belakang semak atau terus ke sungai dan saluran. Pada tahun 2020, 44 peratus air sisa rumah dibuang tanpa rawatan yang selamat (WHO, 2024). Di mana tiada saluran air, sungai menjadi satu.

Ekosistem juga membayar. Di mana sungai kaya nutrien bertemu laut, oksigen boleh jatuh begitu rendah sehingga ikan dan kerang tercekik. Ini zon mati Sekarang berjumlah ratusan, salah satu bentuk terbesar setiap musim panas di Teluk Mexico, yang diberi makan oleh Mississippi. Around the world, the open ocean has lost oxygen as well, and low-oxygen coastal sites have multiplied since the middle of the twentieth century (Breitburg et al., 2018).

Zon mati adalah tempat jenayah dengan beribu-ribu suspek dan tiada satu senjata pun.

Sungai yang membawa paling

Segelintir sungai menunjukkan seluruh masalah pada satu masa: air kotor, sisa kilang dan plastik, semua dalam air yang sama, di bandar-bandar yang tumbuh lebih cepat daripada paip mereka, tong sampah dan kilang pemprosesan. Menamakannya bukanlah tentang menyalahkan. Orang-orang yang tinggal di tepi sungai ini adalah yang pertama menderita dari mereka, dan kebanyakan daripada mereka bekerja keras untuk membawa mereka kembali.

Air kotor dan kehidupan seharian

Pasig berjalan melalui Metro Manila, rumah kepada lebih daripada 13 juta orang. Banyak sampah dan air kotoran kota ini sampai ke sini melalui sungai kecil dan saluran yang disediakan oleh rumah-rumah yang tidak mempunyai sambungan saluran paip dan tiada pengumpulan sisa secara berkala. Apabila hujan monsun tiba, segala-galanya di atas tanah akan dibasuh dalam masa beberapa jam. Pola yang sama diulang sepanjang Klang di Kuala Lumpur, Ulhas dan Mithi di Mumbai, dan ratusan sungai kecil di kawasan tropika.

Pabrik: kilang kulit dan pewarna

Di Dhaka, kilang-kilang kulit Hazaribagh mengeluarkan kira-kira 21,600 meter padu air yang tidak dirawat setiap hari, penuh dengan kromium, belerang dan amonium, ke dalam saluran yang mengalir ke Burundi (Human Rights Watch, 2012). Pekerja, kebanyakannya kanak-kanak, dan jiran-jiran yang mengalami kesan kesihatan pertama; kulit digunakan untuk kasut dan beg yang dijual di seluruh dunia.

Di Java, Citarum adalah sumber utama air minum dan irigasi untuk Java Barat. Satu kajian pada tahun 2025 melaporkan bahawa sungai menerima kira-kira 35.5 tan sisa manusia setiap hari pada tahun 2017, dan sekitar 90 peratus daripada 3,236 kilang tekstil di sepanjangnya tidak mempunyai rawatan air kotor yang mencukupi, jadi pewarna dan bahan kimia masuk terus ke dalam air (Marselina et al., 2025). Pada tahun 2018, Indonesia melancarkan Citarum Harum, sebuah program nasional untuk memulihkan ceruk yang menyatukan kerajaan negeri dan tempatan, tentera, perniagaan dan komuniti.

The Ganges adalah suci untuk ratusan juta orang dan bekalan air kepada sebahagian besar India dan Bangladesh. Sepanjang laluannya, industri seperti kilang-kilang kulit dan minuman keras menambahkan sisa mereka ke dalam air kotor bandar yang berkembang pesat. Program Namami Gange di India, yang bermula pada tahun 2014, sedang membina dan mengawasi kilang pemprosesan air sisa sepanjang sungai dan anak sungainya (Misi Nasional untuk Ganga Bersih).

Plastik

Plastik adalah pencemar yang paling kelihatan, dan satu yang kita boleh kira-kira sungai demi sungai. Dua kajian utama menggunakan model komputer, diperiksa terhadap pengukuran lapangan, untuk memperkirakan berapa banyak plastik setiap sungai membawa ke laut:

• Lebreton et al. (2017) diperkirakan 1.15 hingga 2.41 juta tan setahun dari semua sungai, dengan 20 sungai teratas membawa dua pertiga, dipimpin oleh Yangtze, Ganges dan Xi.
• Schmidt et al. (2017) pergi lebih jauh, mengesyorkan bahawa hanya 10 sungai membawa 88 hingga 95 peratus daripada muatan global. Klaim “sepuluh sungai” ini tersebar luas, tetapi penulisnya sendiri memberi amaran tentang ketidakpastian yang tinggi, dan kerja baru tidak menyokongnya.
• Meijer et al. (2021) diikuti sampah dari mana ia jatuh ke aliran terdekat dan ke laut, mengambil kira hujan, penggunaan tanah dan jarak. Mereka mendapati bahawa lebih daripada 1,000 sungai membawa 80 peratus dari sungai plastik ke lautan, 0.8 hingga 2.7 juta tan setahun Secara keseluruhan, dan sungai kecil yang mengalir melalui bandar-bandar besar adalah antara yang paling teruk.

Penilaian

Inilah sepuluh mulut sungai dengan kadar pelepasan plastik tertinggi dalam model yang lebih baru. Angka-angka ini adalah model titik tengah untuk keadaan sekitar 2015, diputarkan kepada seratus tan terdekat.

Jadual ini menggambarkan masa lalu. Kedua-dua model menggunakan data untuk sekitar 2015, sebelum banyak program pembersihan baru-baru ini mengambil kesan, dan tidak ada yang telah dijalankan semula untuk sungai hari ini. Angka-angka untuk Yangtze, Xi dan Huangpu, sebagai contoh, menggambarkan sungai China sepuluh tahun yang lalu, apabila pembersihan nasional baru saja bermula, dan angka Pasig sebelum program terbaru Manila. Apa yang berlaku kemudian, sungai demi sungai, diceritakan dalam sungai yang datang semula ke seluruh dunia di bawah.

Rangka	Sungai	Country	Jumlah plastik yang dibuang ke laut (ton per tahun)	Sumber
1	Pasig	Philippines	62,600	Meijer et al. 2021
2	Tullahan	Philippines	13,500	Meijer et al. 2021
3	Mata	India	13,400	Meijer et al. 2021
4	Klang	Malaysia	12,800	Meijer et al. 2021
5	Meycauayan	Philippines	12,400	Meijer et al. 2021
6	Pampanga	Philippines	9,300	Meijer et al. 2021
7	Lebanon	Philippines	7,100	Meijer et al. 2021
8	Ganges	Bangladesh	6,200	Meijer et al. 2021
9	Rio Grande de Mindanao	Philippines	5,300	Meijer et al. 2021
10	Agno	Philippines	4,600	Meijer et al. 2021

Model yang lebih tua meletakkan kawasan sungai besar sebagai gantinya, dengan julat untuk setiap:

Rangka	Sungai	Country	Titik tengah (ton per tahun)	Julat	Sumber
1	Yangtze	China	333,000	310,000 hingga 480,000	Lebreton et al. 2017
2	Ganges	Bangladesh	115,000	105,000 hingga 172,000	Lebreton et al. 2017
3	Xi	China	73,900	64,600 hingga 114,000	Lebreton et al. 2017
4	Huangpu	China	40,800	33,500 hingga 67,300	Lebreton et al. 2017
5	Cross	Nigeria dan Cameroon	40,300	33,800 hingga 65,000	Lebreton et al. 2017
6	Berat	Indonesia	38,900	32,300 hingga 63,700	Lebreton et al. 2017
7	Amazon	Brazil, Peru, Colombia dan Ecuador	38,900	32,200 hingga 63,800	Lebreton et al. 2017
8	Pasig	Philippines	38,800	32,100 hingga 63,700	Lebreton et al. 2017
9	Irrawaddy	Myanmar	35,300	29,700 hingga 56,900	Lebreton et al. 2017
10	Solo	Indonesia	32,500	26,500 hingga 54,100	Lebreton et al. 2017

Berapa pasti nombor-nombor ini? Tidak sangat, dan ia penting untuk mengatakannya. Keduanya adalah model: tiada siapa yang telah menimbang plastik meninggalkan seribu mulut sungai. Jumlah global Meijer sendiri merangkumi faktor lebih daripada tiga, dan penulis menggambarkan model mereka sebagai tepat dalam kira-kira faktor sepuluh apabila dibandingkan dengan pengukuran lapangan; Pasig duduk di tepi pita itu. Dua model juga tidak bersetuju tentang sungai tertentu. Sungai Ganges turun dari 115,000 tan setahun dalam model lama kepada kira-kira 6,200 di mulut utamanya dalam yang baru, kerana model baru memberi plastik jatuh jauh ke dalam tanah peluang yang lebih kecil untuk mencapai laut: banyak daripadanya tertangkap di tepi sungai, di belakang empangan dan dalam sedimen sepanjang jalan. Sungai lain yang sering disebut dalam perdebatan awam, seperti Chao Phraya di Bangkok, Kelani di Colombo dan Mithi di Mumbai, juga muncul di antara 50 pembekal terbesar dalam senarai model baru yang diterbitkan. Apa yang kedua-dua kajian ini sepakat ialah coraknya: kebanyakan plastik sungai datang dari tempat di mana sampah tidak dikumpulkan, di mana orang tinggal berdekatan dengan sungai, dan di mana hujan lebat membasuh tanah.

Sungai yang datang kembali di seluruh dunia

Sungai-sungai dalam jadual di atas bukanlah sebab yang hilang. Sungai yang telah dibatalkan telah dibawa kembali di empat benua, di negara-negara kaya dan miskin, di bawah kerajaan yang sangat berbeza. Tiada satu pun yang dibersihkan oleh satu penemuan atau satu undang-undang. Setiap kes di bawah menjawab empat soalan yang sama: apa yang salah, apa yang telah dilakukan, apa yang telah diukur, dan apa yang belum diselesaikan. Mereka disenaraikan kira-kira dalam urutan yang mana pembersihan utama mereka bermula.

The Thames, London

Apa yang salah. Saluran paip dan kerja pemprosesan London tidak dapat mengikuti pertumbuhan bandar. Pada tahun 1950-an, begitu sedikit oksigen yang tinggal di bahagian sungai Thames pada tahun 1957 mereka diisytiharkan mati secara biologi. Saluran air Victoria juga membawa air hujan, dan apabila hujan lebat mereka masih mengalir ke sungai.

Apa yang telah dilakukan. Pembersihan kerja-kerja saliran sungai bermula pada tahun 1960 (BBC, 2001). Pada tahun 2014, Thames Water selesai menaik taraf lima kerja pemprosesan di Beckton, Crossness, Riverside, Long Reach dan Mogden. Pada tahun 2016, terowong Lee sepanjang 7 km mula menangkap lebih daripada 5 juta tan air sisa setiap tahun yang digunakan untuk tumpah dari aliran keluar terbesar. Terowong Thames Tideway sepanjang 25 km, projek bernilai £4.6 bilion yang dibayar melalui bil pelanggan Thames Water, kini dihubungkan dengannya, supaya sistem itu boleh menyimpan 1.6 juta meter padu air kencing banjir; ia telah sepenuhnya disambung dan berfungsi sejak Februari 2025, dan dijangka memotong tumpahan ke dalam sungai pasang surut dari lebih daripada lima puluh pada tahun biasa kepada kira-kira lima (Thames Water; Tideway).

Apa yang diukur. Salmon pertama kembali pada tahun 1974, dan pada tahun 2001 sungai ini menyokong 115 spesies ikan (BBC, 2001). Pemeriksaan kesihatan Zoological Society of London pada tahun 2026 mendapati oksigen larut meningkat dalam jangka masa panjang dari tahun 2007 hingga 2024 dan fosforus menurun sejak tahun 1990-an; kuda laut, eel, seal dan bahkan hiu kecil sekarang hidup di muara (ZSL, 2026).

Belum selesai. Pemeriksaan kesihatan yang sama mendapati nitrat masih meningkat dari air kotoran yang dirawat, dan sedikit penurunan dalam spesies ikan sejak awal 1990-an yang memerlukan lebih banyak penyelidikan. Di atas terowong, Thames Water’s mengalir dan kerja pemprosesan tumpah air kotor selama 298,081 jam pada tahun 2024, naik dari 196,414 pada tahun 2023, menurut analisis data pemantauan syarikat (The Guardian, 2025). Di seluruh England, pencemaran menurun sebanyak 35 peratus pada tahun 2025, yang mana Agensi Alam Sekitar berkata ia disebabkan oleh tahun kering (Agensi Alam Sekitar, 2026).

Cuyahoga, Cleveland, dan Akta Air Bersih AS

Apa yang salah. Pada 22 Jun 1969, percikan api dari kereta api yang lalu menyebabkan kebakaran di sebuah minyak tercemar di Cuyahoga. Ia bukan kali pertama: daerah paip air kotor setempat menghitung 13 kebakaran di sungai sebelum tahun 1969 (NEORSD). Pada tahun 1970-an lebih daripada 9 bilion galon air kotor dan hujan bercampur setiap tahun mengalir dari saluran paip kawasan ke sungai dan Danau Erie (NEORSD).

Apa yang telah dilakukan. Pemilih Cleveland telah meluluskan 100 juta dolar untuk membersihkan laluan air di bandar, dan walikota membawa wartawan ke sungai dan memberi keterangan kepada Kongres (NPR, 2019). Pada tahun 1972, Kongres meluluskan Akta Air Bersih, yang menjadikannya tidak sah untuk mengeluarkan pencemaran dari paip ke dalam air AS tanpa kebenaran dan membayar untuk kilang pemprosesan air kotor baru (US EPA). Pada tahun 1987, sungai ini dinamakan sebagai kawasan yang dilindungi Great Lakes dengan sembilan masalah rasmi untuk diperbaiki. Sejak tahun 2011, projek Sungai Bersih di kawasan saliran, sebuah program bernilai 3 bilion dolar selama 25 tahun yang disepakati dengan pihak berkuasa, telah membina terowong dan stor untuk mengurangkan air tercemar dari kira-kira 4.5 bilion galon setahun kepada 494 juta pada tahun 2036 (NEORSD).

Apa yang diukur. Kebocoran telah berkurang separuh pada tahun 2000. Pada bulan Disember 2025, 76 daripada 78 projek Proyek Clean Lake telah selesai atau sedang dijalankan, menghapuskan 2 bilion galon air tercemar setiap tahun. Ikan kembali: lebih daripada 60 spesies ditemui di sungai pada tahun 2014 (NEORSD). EPA telah menghapuskan lima daripada sembilan masalah rasmi: penampilan yang buruk (2017), had pada makan ikan (2019), ganggang (2021), tumor ikan (2023) dan penutupan pantai (2024) (US EPA).

Belum selesai. Empat masalah masih ada: populasi ikan dan haiwan liar, kehidupan di dasar sungai, penggalian saluran navigasi dan kehilangan habitat ikan. Di belakang Bendungan Gorge, yang dibina pada tahun 1911, kira-kira 865,000 meter padu sedimen tercemar akan dibersihkan dari tahun 2025 sebelum bendungan ini dapat dikeluarkan (US EPA).

Melbourne

Apa yang salah. Sebelum air kotor Melbourne disalurkan ke ladang rawatan di Werribee dari tahun 1897, Yarra digambarkan sebagai salah satu sungai paling kotor di dunia (Melbourne Water). Seiring dengan pertumbuhan bandar, ladang-ladang, jalan dan saluran air hujan terus menambah pencemaran.

Apa yang telah dilakukan. Saluran saliran datang pertama, dan sungai telah bertambah baik sejak tahun 1970-an dan 1980-an (sumber yang sama). Pada tahun 2017, Victoria meluluskan Akta Perlindungan Sungai Yarra (Wilip-gin Birrarung murron), sebuah undang-undang yang merawat sungai sebagai satu entiti alam hidup dan terintegrasi, dan menubuhkan Dewan Birrarung untuk memberi nasihat mengenainya (undang-undang Victoria).

Apa yang diukur. Yarra atas menyediakan kira-kira 70 peratus air minum Melbourne (Melbourne Water). Sejak bulan Disember 2013 agensi alam sekitar negeri telah menguji bakteria di empat tempat popular dan menerbitkan ramalan berenang untuk mereka (EPA Victoria).

Belum selesai lagi. Kualiti air masih bertambah buruk di bawah sungai, kerana pertanian, pembangunan bandar dan hujan (Melbourne Water). Dua daripada tapak ramalan, Kew dan Launching Place, sentiasa diramalkan sebagai buruk untuk berenang (EPA Victoria).

Teluk Minamata, Jepun

Apa yang salah. Selama bertahun-tahun, kilang kimia yang dijalankan oleh syarikat Chisso melepaskan metil merkuri, produk sampingan dari pembuatan asetaldehid, ke dalam Teluk Minamata. Ikan dan kerang menyerapnya, begitu juga manusia dan haiwan yang makan mereka. Keracunan ini secara rasminya dikenal pasti sebagai penyakit pada tahun 1956. Pabrik itu menghentikan prosesnya pada Mei 1968, dan kerajaan mengesahkan sebabnya pada September (Kementerian Alam Sekitar Jepun).

Apa yang telah dilakukan. Pada tahun 1974, jaring diletakkan di sepanjang teluk untuk mengelakkan ikan tercemar meninggalkan tempat itu. Dari tahun 1977 hingga 1990, kira-kira 1.5 juta meter padu sedimen yang mengandungi lebih daripada 25 bahagian per juta raksa telah digali dan disegel ke dalam 58 hektar tanah yang dipulihkan. Kerja kos kira-kira 48 bilion yen, yang mana Chisso membayar kira-kira 30 bilion dan kerajaan nasional dan prefektur sekitar 9 bilion setiap (sumber yang sama).

Apa yang diukur. Tahap merkuri dalam tujuh spesies ikan berada di bawah had sementara selama tiga tahun berturut-turut, dan pada 1997, Gabenor menyatakan teluk selamat dan jaring diambil (sumber yang sama).

Belum diselesaikan lagi. Teluk pulih dalam beberapa dekad; orang-orang tidak. Pada bulan Disember 2024, 3,000 orang telah disahkan secara rasminya dengan penyakit Minamata, termasuk yang dari wabak kedua di Niigata, dan 304 daripada mereka masih hidup (Institut Nasional untuk Penyakit Minamata). Lebih 11,000 orang lagi layak untuk bantuan di bawah penyelesaian politik yang dicapai pada tahun 1995, lebih 48,000 memohon di bawah undang-undang bantuan yang diluluskan pada tahun 2009 (Kementerian Alam Sekitar Jepun), dan mahkamah masih memutuskan tuntutan: pada tahun 2023 sebuah mahkamah Osaka mengakui semua 128 plaintif dalam satu kes, manakala pada tahun 2024 sebuah mahkamah Kumamoto menolak 144 kerana had masa telah berlalu (Asahi Shimbun, 2024).

Sungai Singapura

Apa yang salah. Pada tahun 1970-an Sungai Singapura dan Basin Kallang dipenuhi sampah, air kotor dan bot terbengkalai. Sisa dari ladang babi dan itik, perniagaan di halaman belakang, peniaga jalanan dan rumah tanpa saluran air mengalir terus ke dalam air.

Apa yang telah dilakukan. Pada 27 Februari 1977 Perdana Menteri Lee Kuan Yew menetapkan sasaran sepuluh tahun untuk membersihkan sungai. Di sepanjang aliran sungai dan kawasan tetangga Kallang Basin, ribuan keluarga yang tinggal di kawasan lapang telah dipindahkan, dan 610 ladang babi, kira-kira 500 ladang itik, lebih daripada 2,800 perniagaan belakang rumah dan sekitar 5,000 peniaga jalanan telah dipindahkan. 800 kapal kargo yang mengelilingi sungai telah dipindahkan ke Pasir Panjang pada tahun 1983. Majlis Perpustakaan Nasional meletakkan kos pada kira-kira 300 juta dolar Singapura, tanpa mengira pampasan penempatan semula (Majlis Perpustakaan Nasional).

Apa yang diukur. Pada masa kampanye berakhir pada tahun 1987, ikan dan udang telah berkembang biak di sungai lagi (National Library Board). Marina Barrage, selesai pada tahun 2008, mengubah mulut sungai menjadi tambak air tawar pada tahun 2010, dengan kawasan penapisan 10,000 hektar (PUB).

Belum diselesaikan lagi. Kami tidak dapat mencari rekod jangka panjang yang diterbitkan mengenai kualiti air sungai itu sendiri. Sebuah kajian pada tahun 2015 mendapati bahawa loji penapisan baru, bekas mata air, masih lagi mengalami saliniti tinggi (Galelli et al., 2015).

The Mersey, North West England

Apa yang salah. Dua abad industri dan sisa-sisa daripada jutaan orang menjadikan Mersey sebagai salah satu sungai paling tercemar di Eropah, dan pada tahun 1985 ia dipanggil sebagai estuari paling tercemar di United Kingdom (Mersey Basin Campaign). Pada tahun 1970-an, sepanjang bahagian atas muara tidak mempunyai oksigen pada musim panas, di setiap keadaan pasang surut (Jones, 2006).

Apa yang telah dilakukan. Kampanye Basin Mersey berjalan selama 25 tahun, dari 1985 hingga 2010, menyatukan kerajaan, syarikat air, industri dan kumpulan masyarakat (Kampanyen Basin Mersey). Kerja-kerja pemprosesan baru dan penambahbaikan dan kawalan pelepasan industri diikuti: pada tahun 2006 lebih daripada £1 bilion telah dibelanjakan (Jones, 2006).

Apa yang diukur. Muatan harian pencemaran organik (BOD) memasuki estuari menurun dari lebih daripada 300 tan pada tahun 1972 kepada hanya lebih daripada 50 tan pada tahun 2000 (Jones, 2000). Oksigen terendah yang direkodkan di bahagian atas sungai meningkat kepada 48 peratus kesejukan pada tahun 2001, 58 peratus pada tahun 2002 dan 65 peratus pada tahun 2003. Pada November 2001, ikan salmon ditangkap di sungai untuk pertama kalinya dalam tempoh setengah abad, dan 26 ekor ditangkap di Woolston Weir pada musim gugur tahun 2002 (Jones, 2006).

Belum selesai lagi. Pada musim panas, oksigen di sepanjang Manchester Ship Canal yang salmon perlu lalui masih sangat rendah, sekitar 20 peratus, yang menghalang ikan pada jalan mereka ke atas aliran (sumber yang sama). Para penyelidik yang mempelajari pemulihan muara juga menunjukkan kebimbangan berterusan mengenai pencemaran lama melepasi rantaian makanan (Hawkins et al., 2020).

Boston Harbor

Apa yang salah. Sampai tahun 1990-an, air kotor Boston sampai ke pelabuhannya dengan hanya pemprosesan asas, dan lumpur air kotor dibuang ke dalamnya setiap hari. Pada tahun 1987, 84 saluran air tercemar masih melepaskan air kotor dan air hujan ke dalam pelabuhan dan sungainya.MWRA).

Apa yang telah dilakukan. Pada tahun 1985, mahkamah persekutuan memerintahkan pihak berkuasa air baru di kawasan itu untuk membangunkan rawatan air kotor yang betul. Pembuangan lumpur ke dalam pelabuhan dihentikan pada tahun 1991, kilang pemprosesan baru di Pulau Deer dibuka secara berperingkat dari tahun 1995, dan pada tahun 2000 terowong 9.5-mil memindahkan aliran keluar yang dirawat jauh ke dalam air dalam Teluk Massachusetts (MWRA). Proyek Pelabuhan Boston berharga sekitar 3.8 bilion dolar (MWRA). Rancangan yang berasingan bernilai 906 juta dolar telah menutup 34 daripada 84 lubang dan direka untuk mengurangkan jumlah yang tercemar dalam satu tahun biasa sebanyak 88 peratus (MWRA).

Apa yang diukur. Pihak berkuasa air mengawasi lebih daripada 70 titik di pelabuhan dan sungainya dan menerbitkan data, dan kerajaan menguji pantai setiap musim panas (MWRA). Gred Charles River telah meningkat dari D ke B atau lebih baik sejak 2004 (MWRA), dan pada tahun 2025 setiap pantai metropolitan dari Nahant ke Nantasket skor di atas 80 peratus untuk berenang selamat, pertama (Selamatkan Pelabuhan/selamatkan Teluk, 2025).

Belum diselesaikan lagi. Dalam tahun biasa, Sungai Charles memenuhi piawaian bakteria untuk berenang hanya 48 peratus masa, dan beberapa air mengalir masih gagal mencapai sasaran mereka (MWRA, 2023). Rancangan limpahan yang dikemaskini terbuka untuk komen awam sehingga 30 Oktober 2026 (Kota Somerville).

The Rhine

Apa yang salah. Selama bertahun-tahun Rhine membawa sisa dari salah satu kawasan industri terbesar di dunia. Pada 1 November 1986, kebakaran di gudang Sandoz dekat Basel membasahi sehingga 30 tan bahan kimia ke dalam sungai dan membunuh ikan sepanjang beratus-ratus kilometer.

Apa yang telah dilakukan. Negara-negara di sepanjang sungai menjawab dengan Program Aksi Rhine pada tahun 1987: mengurangkan separuh pelepasan 40 bahan kimia berbahaya dalam masa sepuluh tahun, dan menjadikan sungai cukup bersih untuk salmon kembali (Komisyen Antarabangsa untuk Perlindungan Sungai Rhine). Pabrik pemprosesan telah dibangunkan dan dinaik taraf, dan laluan ikan dibuka di sekitar empangan besar, di Iffezheim pada tahun 2000 dan Gambsheim pada tahun 2006 (ICPR).

Apa yang diukur. Logam berat dalam sungai menurun secara signifikan antara tahun 1987 dan 2000 (ICPR). Nitrogen yang dibawa oleh Rhine ke laut menurun dari lebih 443,000 tan pada tahun 1985 kepada kira-kira 272,000 tan pada tahun 2016 (ICPR). Salmon mula berenang dari Laut Utara ke Sungai Sieg pada tahun 1990 dan telah bertelur di sana secara semula jadi sejak tahun 1994; sekitar tahun 2000, 63 spesies ikan kembali, dan ikan dari Rhine, selain eel, selamat untuk dimakan lagi (ICPR, Salmon 2020). Komisyen ini kini mencatatkan 71 spesies, dengan setiap ikan yang dikenali dari sungai masa lalu kecuali sturgeon Eropah (ICPR).

Belum diselesaikan lagi. Salmon masih sedikit: laluan ikan di Koblenz menghitung 11 orang dewasa yang kembali pada tahun 2025 (ICPR mengira). Kira-kira dua pertiga nitrogen sekarang datang dari pertanian dan sumber difusi lain, logam berat dari sumber difusi masih terlalu tinggi, dan kilang pemprosesan tidak menghilangkan kebanyakan jejak ubat dan mikropollutants lain; negara-negara bertujuan untuk memotong ini sekurang-kurangnya 30 peratus pada tahun 2040 (ICPR).

The Danube and the Black Sea

Apa yang salah. Pupuk, kotoran dan air sisa dari salah satu sungai terbesar Eropah mengalirkan nutrien ke Laut Hitam barat laut. Dari awal 1970-an, air di dekat dasar laut kehabisan oksigen setiap tahun, dan pada tahun 1983 kawasan rendah oksigen meliputi kira-kira 20,000 kilometer persegi (Capet et al., 2013).

Apa yang telah dilakukan. Pada tahun 1994, negara-negara di kawasan cekung menandatangani Konvensyen Perlindungan Sungai Danube di Sofia, dan sejak tahun 1998 mereka telah bekerjasama melalui Komisi Antarabangsa untuk Perlindungan Sungai Danube, dengan pemantauan bersama dan pelan cekung (ICPDR).

Apa yang diukur. Laporan komisi bahawa pelepasan nitrogen dalam ceruk jatuh oleh kira-kira 30 peratus dan fosforus oleh kira-kira 50 peratus selama kira-kira 15 tahun (ICPDR). Zon oksigen rendah Laut Hitam berkurangan, walaupun kajian terperinci mendapati pemulihan pada akhir 1990-an adalah lebih kecil daripada yang difikirkan pertama kali, dan datang terutamanya pada tahun 2000-an (Capet et al., 2013).

Belum diselesaikan lagi. Dalam rancangan 2021 ceruk, hanya 24 peratus panjang sungai mempunyai status ekologi yang baik dan 36 peratus status kimia yang baik, 624 halangan masih menghalang migrasi ikan, sturgeon Eropah telah punah di ceruk, dan beban nutrien masih melebihi yang pada tahun 1960-an (ICPDR, 2021).

Pasig, Manila

Apa yang salah. Pasig membawa sampah dari kawasan metropolitan lebih 13 juta orang, dan diisytiharkan mati secara biologi pada tahun 1990-an (GMA News, 2018). Ia berada di atas senarai model baru sungai yang membawa plastik ke laut, walaupun pengarangnya memaklumkan bahawa model itu melebih-lebihkan Pasig berbanding dengan pengukuran yang dibuat pada tahun 2019 (Meijer et al., 2021).

Apa yang telah dilakukan. Dari tahun 1999 hingga 2019, Komisi Pemulihan Sungai Pasig membersihkan tepi dan sungai. Pada tahun 2018, apabila ia memenangi Asia RiverPrize pertama, 18,719 keluarga yang tinggal di tepi sungai telah dipindahkan dan 17 daripada 47 anak sungai telah dibangunkan, bermula dengan satu percubaan di Estero de Paco pada tahun 2010 (GMA News). Komisyen itu telah dihapuskan pada tahun 2019 (Philstar, 2019). Sejak Januari 2024, sebuah program baru, Pasig Bigyang Buhay Muli, telah membina sebuah esplanade di tepi sungai, yang fasa keempatnya dibuka pada Oktober 2025 (ABS-CBN, 2025).

Apa yang diukur. Laporan sendiri komisi menunjukkan bahawa pencemaran organik (BOD) dalam sungai purata 30.79 miligram per liter dari tahun 2009 hingga 2014, berbanding piawaian 7, dan meningkat daripada 23.09 pada tahun 2012 kepada 39.03 pada tahun 2014; oksigen purata hanya 2.85 miligram per liter (PRRC, 2014). Sebuah audit negara pada tahun 2018 mendapati bahawa 96 peratus daripada dana untuk membersihkan laluan air telah digunakan, dengan antara 1 hingga 28 peratus kerja yang dirancang dilakukan (Rappler, 2018).

Belum diselesaikan lagi. Kebanyakannya. Kami tidak dapat mencari pengukuran kualiti air rasmi dari selepas 2014, jadi kami tidak boleh mengatakan sama ada sungai itu pulih hari ini. Sungai-sungai menunjukkan bahawa ia boleh dilakukan jalan demi jalan; seluruh sungai belum diikuti.

Cheonggyecheon, Seoul

Apa yang salah. Sungai di tengah Seoul telah ditutup dengan konkrit dan jalan raya tinggi.

Apa yang telah dilakukan. Antara tahun 2003 dan 2005, bandar ini merobohkan lebuh raya dan membuka 5.8 kilometer aliran air, dengan kos keseluruhan kira-kira 380 juta dolar AS (Landscape Architecture Foundation, 2011).

Apa yang diukur. Antara tahun 2003 dan 2008, jumlah spesies ikan meningkat dari 4 kepada 25, burung dari 6 hingga 36, serangga dari 15 hingga 192 dan tumbuhan dari 62 hingga 308. Udara di sepanjang aliran adalah 3.3 hingga 5.9 °C lebih sejuk daripada di jalan yang berselang (Landscape Architecture Foundation), dan pada tahun 2025 penyelidik merekodkan 33 spesies ikan, paling banyak sejak pemulihan (The Korea Herald, 2025).

Belum diselesaikan lagi. Sungai ini sebahagian besarnya buatan: lebih 48,000 tan air sehari dipam ke dalamnya, kebanyakannya air yang telah diproses dari Sungai Han ditambah dengan air bawah tanah, dan kos penyelenggaraannya adalah sekitar 2.9 bilion won setahun (The Guardian, 2025). Pada tahun 2011, bakteria coliform di dalam aliran mengukur beberapa kali standard untuk berenang (The Korea Herald, 2011).

Ganga, India

Apa yang salah. Sungai Ganga adalah suci bagi ratusan juta orang dan bekalan air untuk sebahagian besar India dan Bangladesh. Sepanjang laluannya, industri seperti kilang-kilang kulit dan minuman keras menambahkan sisa mereka ke dalam air kotor bandar yang berkembang pesat.

Apa yang telah dilakukan. Program Namami Gange di India, bermula pada tahun 2014, sedang membina dan mengawasi kilang pemprosesan air sisa sepanjang sungai dan anak sungainya (Misi Nasional untuk Ganga Bersih). Bajetnya adalah 20,000 crore rupees hingga Mac 2021 dan 22,500 crore rupees untuk fasa kedua sehingga 2026. Pada bulan Mac 2026, 21,340 juta rupee telah dibelanjakan dan 355 daripada 524 projek yang diluluskan telah selesai (Press Information Bureau, 2026), dan pada bulan Mac 2025 kilang pemprosesan yang mampu menangani 3,446 juta liter air kotor sehari telah dibangunkan atau diperbaiki (Press Information Bureau, 2025).

Apa yang diukur. Bakteri fekal telah menurun di tapak yang dipantau oleh laporan kerajaan: bilangan purata di Assi Ghat di Varanasi turun dari 2,500 per 100 mililiter pada tahun 2014 kepada 790 pada tahun 2025, dan di Gandhi Ghat di Patna dari 5,400 kepada 2,200, berbanding had mandian 2,500 (Press Information Bureau, 2026).

Belum diselesaikan lagi. Pada tahun 2025, piawaian mandi untuk bakteria fekal hanya dicapai di beberapa kawasan Uttar Pradesh, Bihar dan Bengal Barat, dan pencemaran organik terlalu tinggi dari Farrukhabad ke Kanpur dan dari Mirzapur ke Ghazipur (sumber yang sama). Semasa festival Maha Kumbh pada tahun 2025, laporan pertama daripada Jawatankuasa Kawalan Pencemaran Pusat mendapati air di tapak yang dipantau tidak sesuai untuk mandi pada beberapa kesempatan; laporan yang diubahsuai kemudiannya memberikan median dalam had (The Hindu, 2025).

Sungai China dan Yangtze

Apa yang salah. Pada tahun 2015, hanya 64.5 peratus daripada titik pemantauan nasional di sungai dan danau di China mempunyai air Gred I hingga III, gred yang boleh dirawat untuk minum, dan 8.8 peratus lebih buruk daripada Gred V, tidak sesuai untuk hampir apa-apa (Kementerian Perlindungan Alam Sekitar, 2016). Pada bulan Mac 2013, lebih daripada 16,000 babi mati telah ditarik dari Huangpu dan anak sungainya di atas aliran Shanghai, sumber air paip bandar, selepas ladang-ladang di atas aliran membuang mayat ke dalam sungai (The Guardian, 2013).

Apa yang telah dilakukan. Pada bulan April 2015, Dewan Negara mengeluarkan Rancangan Tindakan untuk Pencegahan dan Kawalan Pencemaran Air, dikenali sebagai “Sepuluh Air”, dengan sasaran untuk tahun 2020: lebih daripada 70 peratus air di tujuh sungai utama berada pada Gred III atau lebih baik, kilang-kilang kecil pencemar ditutup, ladang haiwan dipindahkan dari air sensitif dan kira-kira 95 peratus sisa pepejal bandar dirawat (Dewan Negara, 2015). Sejak tahun 2016, setiap sungai dan danau diberi “ketua sungai”, seorang pegawai yang bertanggungjawab terhadap airnya dan dinilai berdasarkan hasil (Jabatan Kesihatan Komitee Pusat CPC dan Dewan Negara, 2016; Hukum Pencegahan dan Kawalan Pencemaran Air, Perkara 5). Pada tahun 2018, 97.8 peratus daripada taman industri yang lebih besar mempunyai rawatan air sisa pusat dengan pemantauan dalam talian, dan pada tahun 2019, bandar-bandar telah membersihkan 2,513 daripada 2,899 badan air perkotaan “hitam dan berbau” yang mereka telah mengenal pasti (Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar, 2018 dan 2019 buletin). Undang-undang Perlindungan Sungai Yangtze, yang berkuat kuasa sejak Mac 2021, melarang kilang kimia baru dalam satu kilometer dari sungai dan anak sungainya (Undang-undang Perlindungan Sungai Yangtze), dan penangkapan ikan komersial di Yangtze telah dilarang selama sepuluh tahun bermula pada 2021, dengan sokongan kepada nelayan yang berhenti (Xinhua, 2026).

Apa yang diukur. Pada tahun 2025, 91.4 peratus daripada titik pemantauan nasional berada pada Gred I hingga III dan 0.6 peratus lebih teruk daripada Gred V; di ceruk Yangtze, 98.9 peratus daripada 1,016 titik berada pada Gred I hingga III (Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar, 2026). Jumlah ikan porpoises Yangtze tanpa fin meningkat dari kira-kira 1,249 dalam kajian tahun 2022 kepada 1,426, dan 351 spesies ikan direkodkan di ceruk pada tahun 2021 hingga 2025, 43 lebih daripada sebelum larangan memancing (Xinhua, 2026).

Belum selesai lagi. Pada tahun 2025, 28.4 peratus daripada danau-danau utama masih terlalu banyak ditanam, dan pertumbuhan ganggang terbesar di Taihu mencakupi satu per lima dari danau; fosforus tetap menjadi pencemar utama dalam aliran utama Yangtze (Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar, 2026). Gred air tidak mengukur plastik: larangan berperingkat terhadap beberapa plastik sekali guna bermula pada tahun 2020 (NDRC dan Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar, 2020), tetapi kami tidak dapat mencari anggaran baru yang diukur mengenai jumlah plastik yang dibawa Yangtze ke laut. Jaringan pemantauan juga tumbuh dari 967 titik pada tahun 2015 kepada 3,641 dari tahun 2021, jadi angka awal dan akhir tidak boleh dibandingkan dengan ketat.

Seine, Paris

Apa yang salah. Berenang di Seine telah dilarang pada tahun 1923. Saluran paip lama Paris membawa air kotor dan air hujan, dan pada hari-hari hujan mereka mengalir ke sungai; banyak rumah di atas aliran juga salah disambungkan ke saluran air hujan. Pada tahun 1970-an, hanya tiga spesies ikan ditemui di sungai sekitar Paris (France 3 / AFP, 2025).

Apa yang telah dilakukan. Sejak tahun 2015, satu rancangan mandi telah melabur lebih daripada 1.4 bilion euro dalam kolam penyimpanan, pembaikan saluran paip, kilang pemprosesan dan pembetulan kira-kira 23,000 sambungan rumah yang rosak; satu kolam simpanan di Austerlitz sahaja mempunyai 50,000 meter padu dan telah berfungsi sejak Mei 2024 (Kota Paris). Renang triathlon dan maraton Olimpik diadakan di sungai pada tahun 2024, walaupun hujan memaksa penundaan (France 24, 2024).

Apa yang diukur. Pada 5 Julai 2025 tiga tempat mandi awam dibuka, di Bras Marie, Grenelle dan Bercy (France 24, 2025). Pada tahun 2026 mereka menyambut kira-kira 120,000 pemancing, 20 peratus lebih daripada pada tahun 2025 (City of Paris, 2026). Antara 35 dan 40 spesies ikan sekarang hidup di Seine sekitar Paris, menurut pihak berkuasa sanitasi kawasan, termasuk kepala lembu, yang telah kembali (France 3 / AFP).

Belum selesai lagi. Hujan masih membuatkan saluran paip lama mengalir, jadi tapak hanya dibuka bila arus, kualiti air dan cuaca membenarkannya, dan musim 2026 berakhir awal kerana cuaca (Kota Paris). Ikan gobies yang menyerang kini merupakan salah satu ikan yang paling biasa ditangkap (France 3 / AFP).

Apa yang pemulihan mempunyai persamaan

Baca berdampingan, cerita-cerita itu bergema. Sering kali, kejutan membuatkan orang peduli: Sungai yang terbakar, teluk yang diracuni, kebakaran kimia, sungai penuh dengan babi mati. Kemudian datang peraturan dengan tarikh luput, nama orang yang bertanggungjawab, wang untuk paip dan kilang pemprosesan, dan pemantauan yang boleh diperiksa oleh sesiapa sahaja. Tiada yang cepat. Sungai Thames mengambil masa lebih setengah abad, Kampanye Mersey berjalan selama 25 tahun, Rhine masih menunggu salmonnya untuk menjadi banyak, dan orang yang diracuni di Minamata masih meminta untuk dikenal pasti.

Tidak setiap program telah berjaya lagi, dan pengukuran mengatakan begitu jelas sebagai mereka rekod kejayaan. Tapi di mana-mana air kotoran telah dikumpulkan dan dirawat, dan kilang-kilang perlu membersihkan apa yang mereka keluarkan, sungai menjawab. Masyarakat di sepanjang Pasig, Citarum dan Ganga menunjukkannya lagi hari ini, satu sungai dan satu kawasan pada masa yang sama.

Kenapa ia berlaku di sini, dan kenapa ia bukan masalah tempatan

Kajian Meijer membandingkan dua sungai. Ciliwung, yang mengalir melalui Jakarta, menyerap 591 kilometer persegi, kurang daripada separuh peratus daripada Rhine ceruk di Eropah Barat, dan ceruk menghasilkan lebih sedikit sampah plastik. Tapi Ciliwung diukur menghantar sekitar 300 tan. plastik setahun ke laut, dan Rhine tentang 3 ton. Perbezaan adalah geografi dan infrastruktur: di kawasan Ciliwung, sampah yang dihasilkan kira-kira 1 kilometer dari sungai dan 29 kilometer dari lautan, dan hujan tropika mencucinya. Tiada apa yang berbeza dengan orang lain. Bandar mereka tumbuh lebih cepat daripada sistem sampah mereka.

Sebab-sebabnya juga sama:

• Urbanisasi yang pantas. Kota-kota di Asia Selatan dan Tenggara, Afrika dan Amerika Latin telah menambah ratusan juta orang dalam beberapa dekad, seringkali di perkampungan tidak rasmi di tepi sungai dan dataran banjir, di mana tiada tong sampah, tiada pengumpulan dan tiada saluran paip.
• Tiada perkhidmatan sampah. Pengumpulan dan pemprosesan sisa kos wang yang bandar-bandar dengan pendapatan cukai rendah berjuang untuk mencari, dan orang yang mengumpulnya, sering pemijat sampah tidak rasmi, jarang dibayar untuk plastik yang tidak mempunyai nilai jual semula.
• Produk yang direka di tempat lain. Sachet satu-makanan, pembungkus berlapis dan pakej murah direka dan dijual oleh syarikat yang pejabat pusatnya sering jauh, ke tempat yang tidak mempunyai cara untuk mendaur semula mereka.
• Perdagangan sampah global. Selama bertahun-tahun, negara kaya menghantar sisa plastik ke luar negara untuk “recycling”. China mengambil kira-kira 45 peratus daripada sisa plastik yang diperdagangkan di dunia dari tahun 1992 sehingga ia melarang kebanyakan import pada tahun 2018; negara berpendapatan tinggi mengeksport kira-kira 70 peratus daripada sisa plastik mereka pada tahun 2016 ke negara berpendapatan rendah di Asia Timur dan Pasifik, dan 111 juta tan akan memerlukan destinasi baru pada tahun 2030 (Brooks et al., 2018). Beberapa daripada sampah itu berakhir di sungai yang sama.

Satu planet, satu lautan

Sungai tidak berhenti di sempadan, dan juga laut. Botol yang meninggalkan Teluk Manila boleh menaiki arus di sepanjang Pasifik; mikroplastik telah ditemui dari ais Arktik ke parit terdalam. Setiap pantai menerima apa yang dilepaskan oleh pantai lain, dan setiap negara membeli dan menjual barangan yang kemasannya berakhir di dalam air. Hanya ada satu lautan, dan kita semua berkongsinya, jadi tidak ada yang seperti sungai orang lain.

Sungai di Manila adalah sungai di Pasifik. Apa yang kita lakukan kepadanya, kita lakukan kepada lautan setiap satu daripada kita bergantung pada.

Eropah bukan bebas plastik

Ianya menarik untuk melihat pencemaran sungai sebagai masalah tempat-tempat yang jauh. Bukan begitu. Sungai-sungai Eropah membawa plastik kurang kerana puluhan tahun pelaburan dalam pengumpulan, tapak pelupusan dan rawatan, tetapi plastik masih berterusan di sungai dan lautnya, dan sebahagian daripada sisa yang dieksportinya kembali ke lautan di tempat lain.

• Mediterranean adalah perangkap plastik. Ia memuatkan kira-kira 1 peratus air laut dunia tetapi kira-kira 7 peratus mikroplastiknya, dan lebih daripada 200 juta pengunjung setiap tahun mendorong sampah laut meningkat sebanyak 40 peratus pada musim panas (WWF, 2018). Plastik terapung ditemui di setiap tapak sampel di seluruh kolam, pada kepadatan yang serupa dengan palam sampah besar lautan, menambah sehingga kira-kira 1,000 hingga 3,000 tan terapung (Cózar et al., 2015).
• Greece and its islands. Sebuah tinjauan terhadap 80 pantai di Greece mendapati bahawa plastik menyumbang 43 hingga 51 peratus daripada sampah, dan barangan yang paling biasa ialah penutup botol, penutup rokok, tongkol, botol, pembungkus makanan dan beg; Yunani hanya mengumpul semula kira-kira satu per lima plastik yang digunakan (WWF, 2018). Di empat pantai Corfu, rata-rata kira-kira 142 item baru setiap 100 meter dibuang setiap 15 hari, kebanyakannya dibawa masuk oleh laut (Prevenios et al., 2018). Di pulau-pulau Mediterranean, sampah yang sampai ke pantai meningkat sehingga 4.7 kali dalam musim pelancongan (Grelaud dan Ziveri, 2020).

• Dalam air dan dalam ikan. Di Teluk Thermaic di Thessaloniki, para penyelidik menghitung 750,000 partikel mikroplastik per kilometer persegi permukaan laut dan mendapati mikroplastik dalam semua tujuh spesies ikan mereka menguji (Kermenidou et al., 2023). Botol plastik yang ditarik dari dasar laut Aegean dan Ionian hampir tidak berubah selama kira-kira 15 tahun sebelum mereka mula pecah (Ioakeimidis et al., 2016).
• Sungai-sungai besar di Eropah. Sungai Rhine membawa rata-rata sekitar 890,000 partikel mikroplastik per kilometer persegi 3.9 juta orang di sekitar bandar-bandar Rhine-Ruhr (Mani et al., 2015). Di Sungai Danube Austria, plastik yang terapung melebihi jumlah larva ikan terapung, dan sungai itu diperkirakan membawa kira-kira 4.2 tan plastik sehari ke Laut Hitam (Lechner et al., 2014).

Persatuan Eropah sekarang melarang beberapa barangan plastik sekali guna dan mewajibkan pengeluar untuk membayar untuk membersihkan yang lain di bawah Perintah Plastik Sekali Guna. Ini langkah yang baik. Tapi setiap pantai bersih di pulau Greek menunjukkan bahawa plastik, sekali dibuat, bertahan lebih lama daripada apa-apa polisi.

Apa yang sebenarnya berfungsi

Berita baik ialah pencemaran air adalah salah satu masalah yang manusia telah selesaikan, di tempat-tempat, berkali-kali, seperti sungai di atas menunjukkan. Alat-alat yang diketahui:

1. Merawat air kotor. Mengumpul dan merawat air kotor adalah satu-satunya langkah kesihatan awam yang paling berkesan dalam sejarah. Di mana kilang pemprosesan dibina dan dikekalkan, penyakit berjangkit air runtuh.

2. Suburkan tanaman, bukan sungai. Penggunaan baja yang tepat, tanaman penutup dan jalur penahan pokok dan rumput di sepanjang tepi sungai boleh mengurangkan aliran nutrien secara dramatik, dan menjimatkan wang petani untuk menggunakan baja.

3. Izinkan, pemantau, terbitkan. Pelepasan industri jatuh apabila izin menetapkan had, pemantauan berterusan dan hasil menjadi umum. Keluasan berfungsi kerana tiada siapa yang mahu menjadi nama di peta.
4. Pulangkan tanah basah. Tanah basah adalah penapis air planet, menangkap sedimen dan membuang nitrogen secara percuma.
5. Polusi harga. Membayar untuk pelepasan, dan membayar petani untuk amalan air bersih, mengubah air bersih menjadi sesuatu yang dihargai oleh pasaran.
6. Kumpulkan setiap tong sampah, dan bayar pengurusnya. Kebanyakan plastik sungai bermula sebagai sampah yang tidak dikumpulkan oleh sesiapa pun. Pengumpulan berkala di perkampungan tidak rasmi, dan bayaran yang adil untuk pengumpulan sampah yang sudah pulih banyak dari apa yang didaur semula, menghentikan plastik sebelum ia mencapai air.
7. Tangkap sebelum ia sampai ke laut. Penghalang, jaring dan perangkap sampah di sungai-sungai kecil dan saluran-saluran bandar boleh menangkap sisa terapung dekat dengan tempat ia masuk. Mereka merawat gejala, bukan punca, tapi di sungai-sungai kecil yang mendominasi ranking mereka boleh membuat perbezaan sebenar sementara pengumpulan bertambah baik.

8. Memberi tanggungjawab kepada pengilang. Apabila pengeluar membayar untuk mengumpul kemasan yang mereka jual, dan skim deposit-pulangan membayar orang untuk membawanya kembali, kemasan akan direka bentuk untuk digunakan semula dan dikitar semula bukan untuk sungai.
9. Industri bersih, kilang berkongsi. Kluster-kluster kilang pewarna dan pewarna boleh berkongsi satu kilang pemprosesan sisa yang baik, dan pembeli kulit haiwan dan tekstil boleh memerlukan air bersih sebagai syarat setiap pesanan.

Projek yang anda boleh sokong

Kerajaan telah melakukan kerja berat dalam cerita di atas, tetapi mereka tidak sendirian. Organisasi bukan untung menangkap sampah di sungai sebelum ia sampai ke laut, menguji air di mana pegawai tidak, mengambil pencemar ke mahkamah dan menukar jutaan sukarelawan kepada data. Ini adalah beberapa yang paling dikenali, masing-masing dengan hasil yang diterbitkan. Sila lihat apa yang mereka lakukan, dan jika anda boleh, berikan kepada mereka secara langsung melalui laman web mereka sendiri.

• The Ocean Cleanup (Netherlands). Yayasan bukan untung yang membina mesin untuk mengeluarkan plastik. Di sungai, ianya bertenaga matahari Penceroboh, penghalang terapung dan barges pengangkut kecil menangkap sampah di beberapa sungai yang paling mencemarkan dan guling, dari Kingston di Jamaika ke Motagua di Guatemala, Los Angeles dan Bangkok, dan program “30 Kota” bertujuan pada 30 bandar pantai yang paling mencemarkan. Di laut, Sistem 03, penghalang terapung yang mengalirkan plastik ke dalam zon penahanan yang dibuang ke kapal setiap empat hari, telah bekerja di Great Pacific Garbage Patch sejak tahun 2023 dan menangkap hampir 500,000 kg di sana. Dashboard awamnya mengira kira-kira 65 juta kg yang dikeluarkan daripada sungai dan lautan secara keseluruhan; organisasi itu berkata pengiraan automatik ini hanya diperiksa oleh firma bebas DNV dari masa ke masa (rivers, oceans, dashboard). Para saintis juga menghasilkan penarafan sungai yang digunakan pada halaman ini. Bantuan akan disalurkan kepada Stichting The Ocean Cleanup, sebuah yayasan yang berdaftar untuk kebaikan awam di Belanda, atau di Amerika Syarikat kepada American Friends of The Ocean Cleanup, sebuah badan amal 501(c)(3) (FAQ).
• En. Trash Wheel (Baltimore, Amerika Syarikat). Empat roda sampah bermata-mata, diluncurkan antara tahun 2014 dan 2021, duduk di mulut sungai mengalir ke pelabuhan Baltimore. Sebuah bom mengalirkan sampah terapung ke setiap roda, dan roda air diputar oleh arus, dibantu oleh pam tenaga matahari, memandu rakit dan pengangkut ke dalam tong sampah. Bersama-sama mereka mengumpulkan sekitar 500 US ton (kira-kira 450 tan) sampah setiap tahun, kira-kira 90 peratus daripadanya dicuci oleh ribut hujan, dan sukarelawan tangan menghitung kandungan sebuah tong sampah setiap tahun untuk membantu memberitahu undang-undang anti-sampah. Mereka dijalankan oleh Waterfront Partnership of Baltimore, sebuah 501(c)(3) bukan keuntungan; mesin-mesin ini dibangunkan dan dikekalkan oleh Clearwater Mills, sebuah syarikat Maryland (pencerobohan sampah, bagaimana ia berfungsi).

• Waterkeeper Alliance (New York, bekerja di seluruh dunia). Dilahirkan dari sekelompok nelayan Sungai Hudson yang berjuang melawan pencemar industri sejak 1966, aliansi ini ditubuhkan pada tahun 1999 dan kini menghubungkan 296 kumpulan Waterkeeper tempatan di lebih daripada 40 negara dan wilayah. Mereka memantau sungai, danau dan pantai mereka dan menggunakan sains rakyat, tuntutan undang-undang dan kerja dasar untuk menahan pencemar bertanggungjawab (tentang).
• Ocean Conservancy (Washington, D.C.). International Coastal Cleanup telah membawa lebih daripada 19 juta sukarelawan ke pantai dan laluan air, yang telah mengumpul lebih daripada 400 juta pound sampah, dan ia mencatatkan setiap item melalui aplikasi Clean Swell, jadi pembersihan juga memberitahu kita produk mana yang berakhir di dalam air.
• Surfrider Foundation (California, dengan cawangan di seluruh Amerika Syarikat). Blue Water Task Forcenya menjalankan lebih daripada 60 makmal sukarelawan yang menguji bakteria di lebih daripada 600 pantai, teluk dan sungai, sering kali di mana ujian rasmi berhenti di luar musim, dan menggunakan hasil untuk memaksa untuk memperbaiki (Blue Water Task Force).
• Thames21 (London). Sebuah badan amal yang berdaftar (nombor 1103997) yang membawa ribuan sukarelawan setiap tahun untuk membersihkan dan memulihkan London 400 batu sungai dan aliran, kerja sehari-hari di belakang pemulihan Thames diterangkan di atas.

Apa yang anda boleh lakukan, dan bagaimana untuk mengambil bahagian

Sungai bersih dibina oleh kerajaan, syarikat air dan ladang, tetapi juga oleh jutaan tabiat kecil dan beberapa jam sukarelawan. Ini yang membantu, dari dapur ke balai bandar. Apabila anda bersedia untuk melakukan lebih, Local Solar System Laman Selidik Yayasan mensenaraikan tugas setempat yang boleh anda lakukan di tempat tinggal anda, dan cara untuk cari atau mulakan bahagian setempat. Projek di atas menyambut sukarelawan dan sumbangan. Apapun yang awak buat, beritahu kami melalui board sumbangan, di mana Dewan Yayasan menilai setiap sumbangan.

Di rumah

• Bin lemak. Biarkan lemak memasak, minyak dan lemak sejuk, kemudian gosokkannya ke dalam tong sampah. Ia menyebabkan lebih daripada 20,000 sekatan saluran paip setiap tahun di jaringan Thames Water sahaja, 28 peratus daripada semua sekatannya (Thames Water, 2025). Pada tahun 2017, satu “batu lemak” yang terbentuk daripada lemak dan kain di bawah Whitechapel di London telah membesar hingga panjangnya 250 meter dan beratnya 130 tan.BBC, 2017).
• Semburkan hanya kencing, najis dan kertas. Tisu basah menyebabkan 94 peratus daripada penyumbatan saluran paip di United Kingdom, dan saluran paip yang tersumbat bermakna air hujan yang mengalir ke sungai lebih kerap digunakan (Water UK; Bin the Wipe). Tisu, kapas dan produk kebersihan pergi ke tong sampah.

• Bawa ubat yang tidak diingini kembali. Jangan buang atau buang mereka: bawa mereka ke farmasi atau skema ambil balik (NHS; US EPA). Sebuah kajian 258 sungai di 104 negara mendapati sekurang-kurangnya satu ubat pada tahap yang dianggap tidak selamat untuk haiwan liar, atau kebimbangan terhadap rintangan antibiotik, di lebih daripada seperempat tempat yang diambil sampel (Wilkinson et al., 2022).
• Jangan buang air di jalan raya jika hujan. Di banyak bandar, air di jalan raya akan terus ke sungai terdekat tanpa sebarang pemprosesan (pemerintah UK). Jangan pernah tuangkan cat, minyak enjin atau air sabun dari mencuci kereta ke dalam satu; bawa cat dan minyak ke pusat daur ulang.
• Suburkan kebun, bukan sungai. Gunakan kurang baja dan pestisida, hanya jumlah yang disyorkan, jauhkan dari kolam dan aliran air, dan jangan sebarkan sebelum hujan (US EPA). Jika anda mempunyai tanah di sebelah air, sehelai tumbuhan asli di sepanjang bank menyaring aliran sebelum ia tiba.

Di mana awak tinggal

• Sertai pembersihan, atau anjurkan satu. Hari Pembersihan Sedunia jatuh pada 20 September setiap tahun, dan penganjurnya berkata orang-orang di 212 negara dan wilayah telah mengambil bahagian (Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; Hari Pembersihan Sedunia). Pembersih Pantai Antarabangsa Ocean Conservancy dan Great British Beach Clean Marine Conservation Society diadakan setiap bulan September, dan kumpulan sungai seperti Thames21 mengadakan acara sepanjang tahun. Rekod apa yang anda ambil, contohnya dalam aplikasi percuma Clean Swell, supaya pembersihan juga menjadi data (Ocean Conservancy).

• Jangan terlepas semasa anda melakukannya. Pakai sarung tangan atau gunakan pemicit sampah, mula pada pasang surut atau beberapa jam selepas pasang surut, dan jangan sentuh jarum suntik, drum atau apa-apa yang kelihatan berbahaya: tinggalkan di mana ia berada dan laporkannya. Seperti yang dinyatakan oleh Marine Conservation Society, jika ada keraguan, jangan angkat (MCS organizer guide, 2026).

• Uji sungai awak. Program sains rakyat memberi anda kit mudah, latihan dan tempat untuk berkongsi hasil. FreshWater Watch, yang dijalankan oleh Earthwatch, telah mengumpul lebih daripada 70,000 set pengukuran dari lebih 22,000 sukarelawan di seluruh dunia. The Rivers Trust’s Big River Watch meminta orang ramai di UK dan Ireland untuk menonton sungai selama 15 minit, dua kali setahun, dengan aplikasi percuma. The Riverfly Partnership melatih sukarelawan untuk mengawal makhluk sungai kecil yang sensitif terhadap pencemaran. EarthEcho Water Challenge membantu golongan muda menguji air di tempat mereka, Water Rangers menawarkan kit ujian dan platform data terbuka di Kanada, Waterwatch menyokong kumpulan di Australia, dan Surfrider’s Blue Water Task Force menguji pantai di Amerika Syarikat.

• Raporkan pencemaran bila anda melihatnya. Ikan mati, air kotor, berkilauan minyak, busa atau warna pelik: catat tempat dan masa, ambil gambar jika ia selamat, dan hubungi pihak berkuasa secepat mungkin. Di England, talian kecemasan Agensi Alam Sekitar adalah 0800 80 70 60, siang dan malam (government UK); di Scotland, SEPA menerima laporan secara dalam talian atau pada 0800 807060 (SEPA); di Ireland, garis aduan nasional ialah 1800 365 123 dan kebanyakan dewan menerima laporan melalui See it? Say it! app (EPA Ireland); di Amerika Syarikat, EPA mempunyai borang tip dalam talian, dan kes kecemasan pergi ke Pusat Jawapan Nasional pada 1-800-424-8802 (US EPA); di Victoria, Australia, EPA Victoria menjawab pada 1300 372 842 (EPA Victoria). Di mana-mana, dewan setempat atau agensi alam sekitar nasional adalah tempat untuk mula.
• Adopt a stream. Beberapa tempat menjalankan skim di mana sebuah sekolah, kelab atau kumpulan jiran menjaga satu sekatan sungai atau pantai, dan memeriksanya secara berkala; Georgia Adopt-A-Stream di Amerika Syarikat adalah contoh yang berjalan lama. Jika tiada di dekat anda, cadangkan satu sebagai tugas setempat.

Dengan suaramu

• Tanya untuk data. Banyak dari itu sudah umum. Di England dan Scotland, peta air kotor The Rivers Trust menunjukkan setiap ribut melanda dan berapa kerap ia tumpah (The Rivers Trust); di Eropah, Agensi Alam Sekitar Eropah menerbitkan hasil untuk lebih daripada 22,000 tapak mandi, 85 peratus daripadanya dinilai cemerlang pada tahun 2025 (EEA); di Amerika Syarikat, EPA’s How’s My Waterway menunjukkan keadaan sungai dan danau setempat. Di mana tiada data, tanyakan kepada dewan atau utiliti air anda mengapa tidak, dan apa rancangan.
• Suport deposit balik dan tanggungjawab pengilang. Deposit membawa botol dan tin kembali sebelum mereka sampai ke sungai, dan skema pengilang membuatkan pembuat pembungkus membayar untuk mengumpulnya. penjelasan pencemaran plastik kami menunjukkan betapa baiknya mereka berfungsi.

• Belanjakan semula dalam saluran paip dan rawatan. Pada tahun 2022, 42 peratus air sisa rumah tangga di dunia tidak dirawat dengan selamat (PBB-Air, 2024). Setiap pemulihan di halaman ini dibayar dengan wang awam, bil air atau kedua-duanya; beritahu wakil anda bahawa anda menyokongnya.
• Suport petani yang melindungi air, dan tanya kedai di mana makanan mereka datang dari. Tanyalah kepada jenama yang anda beli untuk menerbitkan berapa banyak plastik mereka jual di tempat-tempat tanpa pengumpulan sampah, dan apa yang mereka lakukan untuk memulihkan ia.

Apabila anda melawat

• Jangan tinggalkan apa-apa di belakang. Bawa sampah anda pulang dari pantai, sungai dan tasik, terutamanya di mana tiada pengumpulan biasa.
• Sebut semula daripada membeli. Bawa botol yang boleh diisi semula dan ubah kemasan dan sachet sekali guna; di mana air paip tidak selamat untuk diminum, ikut nasihat kesihatan setempat.
• Periksa sebelum berenang, menggunakan tanda-tanda kualiti air setempat atau penarafan, dan jangan masuk ke dalam air selepas hujan lebat di tempat dengan bekalan air tercemar.
• Bersungguh-sungguh. Jika anda ingin membantu di sungai yang tercemar di luar negara, baca pergi ke sana, belajar dan bantu di bawah dahulu.

Kongsi idea anda

Sungai-sungai di atas tangga tidak akan diperbaiki oleh satu penemuan. Mereka akan diperbaiki oleh beribu-ribu idea yang baik, diuji di mana orang tinggal: laluan sampah yang lebih baik, kedai isi semula, kelab sekolah yang mengukur sungainya, perangkap murah untuk saluran, harga yang lebih adil untuk plastik yang dikumpulkan. Hantarkan kepada kami, sebanyak yang kamu ada.

Pergi ke sana, belajar dan bantu.

Hal yang paling berguna yang boleh dilakukan oleh sesetengah orang adalah pergi. Jurutera, jururawat, guru, perancang, pelajar dan profesional yang bersara boleh menawarkan kemahiran yang kurang bekalan, dan membawa kembali pemahaman yang tidak ada artikel boleh memberi. Jika kamu boleh pergi ke salah satu sungai ini, lakukanlah sebagai rakan kongsi, bukan penyelamat.

• Mulai dengan mendengar. Hubungi organisasi setempat, universiti, dewan sungai dan pejabat bandar sebelum anda tiba, dan tanya apa yang mereka perlukan. Orang yang tinggal di sebelah sungai ini telah bekerja pada mereka selama bertahun-tahun.
• Bekerjasama dengan kerajaan dan masyarakat bersama-sama. Perubahan yang kekal memerlukan kedua-duanya: pegawai tempatan yang boleh mengubah laluan pengumpulan dan kebenaran, dan penduduk yang memutuskan apa yang masuk ke dalam air setiap hari. Tawar untuk menghubungkan mereka, tidak pernah menggantikan mereka.

• Teruskan mengajar, dan diikuti. Bagikan apa yang anda tahu tentang pemantauan, kebersihan, sistem sampah atau kesihatan, dan belajar bagaimana perkara-perkara itu benar-benar berfungsi di sana. Tinggalkan kemahiran dan data terbuka, bukan ketergantungan.
• Berjaga-jaga. Air tercemar membawa penyakit dan bahan kimia. Ikuti nasihat perjalanan kerajaan anda, dapatkan vaksin yang disyorkan klinik perjalanan, jangan berenang atau minum dari sungai-sungai ini, dan hormati undang-undang setempat dan adat.
• Jujurlah. The Local Solar System Yayasan tidak mengatur, menyokong atau membayar untuk perjalanan. Sesiapa yang membantu melakukannya sebagai sukarelawan bebas dan tidak pernah mengumpulkan wang atas nama kami.

Apabila anda kembali, beritahu kami apa yang anda pelajari melalui borang di atas, dan pertimbangkan memulakan bab setempat supaya kerja teruskan di mana anda tinggal juga.

Sumber dan bacaan lanjut

• Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Jadual fakta air minum (2023)
• PBB-Air, Kemajuan dalam pemprosesan air sisa, kemaskini 2024
• Diaz dan Rosenberg (2008), Menyebar zon mati dan akibatnya untuk ekosistem laut, Science 321
• Breitburg et al. (2018), Penurunan oksigen di lautan global dan air pantai, Science 359
• Amerika Syarikat EPA, Polusi nutrien
• PBB-Air, Kualiti air dan air sisa
• Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Jadual fakta kebersihan (2024)
• Meijer et al. (2021), Lebih daripada 1000 sungai menyumbang kepada 80% daripada pelepasan plastik sungai global ke dalam lautan, Science Advances 7; penjelajah data sungai dan fail titik dari The Ocean Cleanup
• Lebreton et al. (2017), Pembersih sungai yang membuang plastik ke lautan, Nature Communications 8
• Schmidt, Krauth dan Wagner (2017), Eksport sisa plastik oleh sungai ke laut, Sains dan Teknologi Alam Sekitar 51
• Brooks et al. (2018), Larangan import China dan kesan terhadap perdagangan sisa plastik global, Science Advances 4
• Human Rights Watch (2012), Toxic Tanneries: The health repercussions of Bangladesh’s Hazaribagh leather
• Marselina, Rahmi dan Nurhayati (2025), Kualiti air Citarum Atas, Heliyon 11
• Misi Nasional untuk Ganga Bersih, Program Namami Gange
• WWF (2018), Keluar dari perangkap plastik: menyelamatkan Mediterranean daripada pencemaran plastik
• Cozar et al. (2015), Pembuangan plastik di Laut Mediterranean, PLOS ONE 10
• Prevenios et al. (2018), Dynamics sampah pantai di pantai Mediterranean: membezakan sumber dan laluan, Marine Pollution Bulletin 129
• Grelaud dan Ziveri (2020), Penjanaan sampah laut di pantai pulau Mediterranean sebagai kesan pelancongan dan pengurangannya, * Laporan saintifik * 10
• Kermenidou et al. (2023), Kuantiti dan ciri-ciri mikroplastik di Teluk Thermaic, di Laut Aegean Utara, Sains Alam Sekitar Total 892
• Iakeimidis et al. (2016), Potensi degradasi botol PET dalam persekitaran laut, Scientific Reports 6
• Mani et al. (2015), Profil Mikroplastik di sepanjang Sungai Rhine, * Laporan Saintifik * 5
• Lechner et al. (2014), Danube begitu berwarna-warni: campuran sampah plastik melebihi bilangan larva ikan di sungai terbesar kedua Eropah, Polusi Alam Sekitar 188
• Persatuan Eropah, Direktif (EU) 2019/904 mengenai pengurangan kesan produk plastik tertentu terhadap alam sekitar
• Kementerian Perlindungan Alam Sekitar China, 2015 Laporan mengenai Keadaan Alam Sekitar di China (2016, dalam bahasa Cina)
• Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar China, bulletin 2018, bulletin 2019 dan bulletin 2025 mengenai keadaan ekologi dan alam sekitar di China (dalam bahasa Cina)
• Dewan Negara China (2015), Rencana Tindakan untuk Pencegahan dan Kawalan Pencemaran Air (dalam bahasa Cina)
• Jabatan Kesihatan Negeri (2016), Pendapat mengenai pelaksanaan penuh sistem ketua sungai (dalam bahasa Cina)
• Hukum Pencegahan dan Kawalan Pencemaran Air Republik Rakyat China (dipinda 2017)
• Hukum Perlindungan Sungai Yangtze Republik Rakyat China (2020, berkuatkuasa 2021)
• Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional dan Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar (2020), Pendapat mengenai pengukuhan kawalan pencemaran plastik (dalam bahasa Cina)
• Xinhua (2026), Population Yangtze finless porpoise increases in China
• The Guardian (2013), Sungai darah: babi mati yang membusuk dalam bekalan air China
• Zoological Society of London (2026), The State of the Thames
• Tideway, The London Tideway Tunnel dan About Tideway
• International Commission for the Protection of the Rhine, The turning point: the Sandoz accident, Salmon 2000 and Salmon 2020 dan salmon dewasa yang didaftarkan di stesen pengiraan
• NPR (2019), 50 tahun kemudian, Sungai Cuyahoga yang terbakar disebut sebagai poster anak untuk Akta Air Bersih
• Amerika Syarikat EPA, Sejarah Akta Air Bersih dan Cuyahoga River Area of Concern
• Lembaga Perpustakaan Negara Singapura, Muara Sungai Singapura dan Sungai Singapura (pengenalan sejarah)
• PUB Singapura (2008), Keluarga yang bergolak (diarkibkan)
• Robinson dan Hopton (2011), Projek Pemulihan Sungai Cheonggyecheon, Seri Prestasi Landskap, Yayasan Arsitektur Landskap
• France 24 (2024), Triatlon wanita bermula di Paris Games selepas ujian mengesahkan kualiti air Seine
• France 24 / AFP (2025), Seine dibuka semula kepada para perenang Paris selepas larangan selama satu abad
• Massachusetts Water Resources Authority, Sejarah sistem saliran dan Pelabuhan Boston, sungai dan pantai
• Pembersihan Lautan, Sungai, Lautan, Dashboard Impak dan FAQ
• Waterfront Partnership of Baltimore, En. Roda Sampah: penindasan sampah dan bagaimana ia berfungsi
• Waterkeeper Alliance, Tentang kami
• Ocean Conservancy, Pembersih Pantai Antarabangsa
• Surfrider Foundation, Blue Water Task Force
• Thames21, Tentang kami
• BBC News (2001), Sebuah cerita tentang dua sungai
• Thames Water, Thames Tideway Tunnel
• The Guardian (2025), Data Thames Water menunjukkan pelepasan air kotor di sungai meningkat 50% pada tahun 2024
• Agensi Alam Sekitar (2026), Kurang dan lebih pendek ribut banjir tumpah pada tahun 2025, data pemantauan baru menunjukkan
• Northeast Ohio Regional Sewer District, Sejarah: tunggu, Sungai Cuyahoga terbakar berapa kali sebelum 1969?, Kawalan limpahan saluran paip yang digabungkan, Projek Danau Bersih dan Sejarah: bagaimana sungai yang sekarat menyelamatkan nyawa kita
• Amerika Syarikat EPA, Cuyahoga Gorge Dam Great Lakes Legacy Act clean-up
• Kementerian Alam Sekitar Jepun, Panduan dari Penyakit Minamata dan Pengurusan Merkuri di Jepun
• Institut Kebangsaan untuk Penyakit Minamata, Pertanyaan dan jawapan
• The Asahi Shimbun (2024), Pengadilan menolak tuntutan ganti rugi dalam kes Minamata yang dipantau dengan teliti
• Lembaga Perpustakaan Negara Singapura, Pembersih Sungai Singapura
• PUB, Agensi Air Nasional Singapura, Marina Barrage
• Galelli, Castelletti dan Goedbloed (2015), Kawalan terintegrasi berkesan tinggi kualiti dan kuantiti air di tangki air perkotaan, Riset Sumber Air 51
• Jones (2006), Kualiti air dan perikanan di perairan Mersey, England: perspektif sejarah, Buletin Pencemaran Laut 53
• Jones (2000), The Mersey estuary: back from the dead? Menyelesaikan masalah berusia 150 tahun
• Mersey Basin Campaign, The legacy and The Mersey in six minutes (arkib)
• Hawkins et al. (2020), Pemulihan estuari bandar: pembersihan, de-industrialisasi dan pemulihan tangki dok berlebihan di Mersey, Marine Pollution Bulletin 156
• Massachusetts Water Resources Authority, Deer Island Treatment Plant, Limpahan air paip yang digabungkan dan Notis awam bersama, Charles River (2023)
• Selamatkan Pelabuhan/selamatkan Teluk (2025), pantai Boston menduduki tempat sebagai beberapa pantai perkotaan paling bersih di negara ini
• Bandar Somerville, Pelancaran bersama air tercemar
• International Commission for the Protection of the Rhine, Ecological continuity, Success in water quality, Nutrients, Fish and Micropollutants
• Capet, Beckers dan Grégoire (2013), Pemandu, mekanisme dan kepelbagaian jangka panjang hipoksi musim di pelantar barat laut Laut Hitam, Biogeosciences 10
• Komisi Antarabangsa untuk Perlindungan Sungai Danube, Konvensyen Perlindungan Sungai Danube, Polusi Nutrien dan Rencana Pengurusan Basin Sungai Danube, kemaskini 2021
• Melbourne Water, Yarra River
• Parlimen Victoria (2017), Akta Perlindungan Sungai Yarra (Wilip-gin Birrarung murron) 2017
• EPA Victoria, Bagaimana kami mengawasi kualiti air dan Ramalan penarafan kualiti air
• GMA News (2018), Program pemulihan Sungai Pasig dirai dalam anugerah Asia RiverPrize pertama
• Philstar (2019), Duterte batalkan Jawatankuasa Pemulihan Sungai Pasig
• ABS-CBN News (2025), Tahap IV esplanade Sungai Pasig dibuka; tapak terbuka kepada umum bermula Isnin
• Report 2014 (arkib)
• Rappler (2018), Raport Audit mengenai Jawatankuasa Pemulihan Sungai Pasig (diarkibkan)
• Landscape Architecture Foundation, Pembersihan Sungai Cheonggyecheon, kajian kes ringkas
• The Korea Herald (2025), Dua dekad selepas kebangkitan, Cheonggyecheon Seoul mengalir dengan 8 kali lebih banyak ikan, dan (2011), Cheonggyecheon stream in Seoul polluted with bacteria
• The Guardian (2025), ‘Semua orang fikir ia akan menyebabkan kemacetan jalan raya’: lebuhraya yang mengubah Seoul menjadi sebuah sungai
• Biro Maklumat Media, Kerajaan India, Namami Gange (2026) dan Namami Gange (2025)
• The Hindu (2025), Sekarang CPCB memberitahu mahkamah hijau air Maha Kumbh sesuai untuk mandi
• Bandar Paris, Se baigner dans la Seine en 2024 et au-delà dan Baignades à Paris 2026 (dalam bahasa Perancis)
• France 3 Paris Île-de-France / AFP (2025), Dépollution : des espèces de poisson disparues retrouvent leur habitat dans la Seine (dalam bahasa Perancis)
• US EPA (1998), Bagaimana pemprosesan air sisa berfungsi: asas (diarkibkan), dan (2004), Primer untuk sistem pemprosesan air sisa bandar
• Thames Water (2025), 100-tonne Whitechapel fatberg ditemukan
• BBC News (2017), ‘Monster’ fatberg dijumpai menghalang saluran paip London timur
• Air UK, Berjuang dengan fatbergs, dan Bin the Wipe
• NHS, Bagaimana farmasi boleh membantu; US EPA, Pembuangan ubat rumah tangga
• Wilkinson et al. (2022), Polusi farmaseutikal sungai dunia, PNAS 119
• Kerajaan UK, Pencegahan pencemaran untuk perniagaan dan Raporkan masalah alam sekitar
• US EPA, Apa yang boleh anda lakukan di halaman rumah anda dan Raporkan pelanggaran alam sekitar
• Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Hari Pembersihan Sedunia; Hari Pembersihan Sedunia
• Persatuan Pelestarian Laut, Great British Beach Clean dan Panduan pengurus Beachwatch (2026)
• Ocean Conservancy, Aplikasi Kecemasan Bersih; Thames21, Peristiwa
• Earthwatch, FreshWater Watch; The Rivers Trust, Big River Watch dan Sewage in rivers; Riverfly Partnership; EarthEcho Water Challenge; Water Rangers; Waterwatch Australia; Georgia Adopt-A-Stream
• SEPA, Raporkan kejadian alam sekitar; EPA Ireland, Buat aduan alam sekitar; EPA Victoria, Hubungi kami
• Agensi Alam Sekitar Eropah, Kualiti Air Mandi; EPA AS, Bagaimana Jalan Air Saya