Okean və su çirklənməsi
Hər çay ( suyunu ) axıtdığı bir yoldur . Bu gün quruya atdığımız şeylər dənizə axar və o da onları geri qaytarmaz .
Su planetin ən böyük həlledicisidir. Bu bitkilər yarpaqların, gövdələrin və çiçəklərin üzərinə çıxır, sonra isə ağaclara və kol-koslara yapışır. Bu dövrdə çoxlu sayda insan ölüb, şəhərlər və kəndlər dağılıb. At today’s scale, with more than eight billion people and industrial farming on every continent, dilution stopped working long ago. Yer üzündə olan bütün canlılar dənizdə yaşayırlar.

Su necə çirklənir
Torpaqların eroziyası iki yolla baş verir. Nöqtəli mənbə borudan çıxır: kanalizasiya axını, fabrik axını, mina. Onları tapmaq asandır və icazə və müalicə ilə düzəltmək asandır. Diffuziv mənbələr hər yerdə birdən gəlir: gübrələr və quş əti sahələrdən axır, neft və təkər tozu yollardan axır, pestisidlər əkinlərdən axır. Bu, daha çətindir, çünki tək bir boru bağlana bilməz.
Əsas çirkləndiricilər:
- Tərəvəzlər. Sübstratlardan, otdan və kanalizasiya sularından gələn azot və fosfor. Suda yaşayanlar, sudan çıxdıqdan sonra ölürlər və ya balıq kimi suda boğularaq ölürlər.
- Pathogens. Bakteriyalar, viruslar və parazitlər müalicə olunmamış kanalizasiya və heyvan tullantılarından. Onlar kolera, dizenteriya, tifoid və diareya xəstəliklərinə səbəb olurlar.
- Kimya məhsulları. Hidrogen və qurğuşun kimi ağır metallar, sənaye həllediciləri, pestisidlər, dərman vasitələri və heç vaxt parçalanmayan “həyat boyu kimyəvi maddələr” (PFAS) adlananlar.
- Sediment və istilik. Eroziyadan yaranan torpaq çayları buludlu edir və rifləri boğur; elektrik stansiyalarından gələn isti su oksigeni daha da aşağı salır.

Kimlər təsirlənir
Hər kəs bir-birinin içərisindədir. Dünya Səhiyyə Təşkilatının məlumatına görə, 2022-ci ildə ən azı 1.7 milyard insan ifrazatla çirklənmiş içməli su mənbəyindən istifadə edir və 2.2 milyard hələ də təhlükəsiz idarə olunan içməli su yoxdur. Bu yük uşaqlara ən çox düşür: təhlükəsiz olmayan su, sanitariya və gigiyena ən gənclər arasında diareyadan ölümlərin əsas səbəbi olaraq qalır.
Bu rəqəmlərin arxasında sanitariya dayanır. 2022-ci ildə dünya əhalisinin 57%-i təhlükəsiz idarə olunan tualetə sahib olacaq. Daha çox 1.5 milyard heç bir əsas sanitariya yox idi , və 419 milyon Hələ də açıq havada, küçə kanallarında, ağacların arxasında və ya düz çaylara və kanallardakı boşalma olur. 2020-ci ildə ev tullantı sularının 44 faizi təhlükəsiz müalicə olmadan axıdılmışdır (WHO, 2024). Əgər bu, mümkün olmasa, onda o, bir növ ölür.
Ekosistemlər də ödəyir. Suyun tərkibindəki oksigenin miqdarı o qədər aşağı düşə bilər ki, balıq və dəniz quşları boğulur. Bu ölü zonalar indi yüzlərlədir; hər il yaz aylarında Meksika Körfəzində, Missisipi çayı tərəfindən qidalanan ən böyük formalardan biridir. Dünyanın hər yerində, açıq okean da oksigenini itirib və aşağı oksigenli sahil sahələrində yirminci əsrin ortalarından bəri çoxalmışdır (Breitburg et al., 2018).
Ölü zona - minlərlə şübhəli və təkcə bir silahı olmayan cinayət yeridir.
Ən çox su daşıyan çaylar
Bir neçə çay bütün problemi bir anda göstərir: kanalizasiya, fabrik tullantıları və plastik, hamısı eyni sularda, borulardan, konteynerlərdən və emal zavodlarından daha sürətlə böyüyən şəhərlərdə. Bu adlar heç də təsadüfi deyil. Bu dövrdə ilk dəfə olaraq, ərəblər bu ərazilərə gəlmiş və burada çoxlu sayda məskunlaşmış, lakin sonradan özlərini müsəlman adlandırmışlar.
Gündəlik həyat və ədəbiyyat
Pasig 13 milyondan çox insanın yaşadığı Metro Manila’da yerləşir. Şəhərin çox hissəsinin çöp və kanalizasiya kiçik çaylar və kanallarla əhatə olunmuş evlərlə kanalizasiya bağlantısı olmayan və müntəzəm olaraq tullantı toplanması olmayan. Yağış yağdıqda isə bütün bu sular axır ki, çayın aşağı axınına axır. Bu eyni nümunə Kuala Lumpurda Klang, Mumbaidə Ulhas və Mithi və tropiklərdə yüzlərlə kiçik şəhər çaylarında da təkrarlanır.

Fabriklər: dəri və boya zavodları
Dakada Hazaribagh-ın dəri emalı zavodları hər gün təxminən 21,600 cubic metres müalicə olunmamış axıntını, krom, kükürd və amoniumla yüklənmiş kanallara buraxır ki, bu da Buriganga (Human Rights Watch, 2012)-ə axır. Bir çoxları, o cümlədən uşaqlar və qonşu işçilər ilk olaraq sağlamlıq təsirlərini çəkdilər; dəri ayaqqabı və torbalara çevrildi və bütün dünyada satıldı.

Javada, Citarum qərb Java üçün içməli su və suvarma üçün əsas mənbədir. 2025 tədqiqatı bildirir ki, çay 2017-də 35.5 tonnes of human waste every day-ə qədər və onun boyunca 90 percent of the 3,236 textile factories-ə qədər kifayət qədər kanalizasiya təmizlənməsinə malik deyildi, buna görə də boya və kimya məhsulları doğrudan suya getdi (Marselina et al., 2025). 2018-ci ildə İndoneziya * Citarum Harum *, milli və yerli hökuməti, silahlı qüvvələri, biznesləri və icmaları birləşdirən bataqlığı bərpa etmək üçün milli proqramı başlatdı.
Gənc yüz milyonlarla insan üçün müqəddəsdir və Hindistanın və Bangladeşin böyük bir hissəsinə su təmin edir. Bu dövrdə şəhərdə müxtəlif sənaye müəssisələri, o cümlədən dəmir və polad zavodları fəaliyyət göstərirdi. Hindistanın 2014-cü ildə başlayan Namami Gange proqramı çay boyunca kanalizasiya təmizləmə zavodları inşa edir və monitorinq edir (National Mission for Clean Ganga).

Plastik
Bu gün bu gölün ən böyük hissəsini və yaxud da bütün gölləri biz görmürük. İki böyük tədqiqat, hər çayın dənizə nə qədər plastik daşıdığını təxmin etmək üçün sahədə ölçümlərlə müqayisədə yoxlanan kompüter modellərindən istifadə etmişdir:
- (Lebreton et al. (2017)](https://doi.org/10.1038/ncomms15611) təxmin edilmiş 1.15 to 2.41 million tons a year Bu, bütün çaylardan 20 ən böyük çayın üçdə ikisini daşıdığı və Yangtze, Ganges və Xi tərəfindən idarə olunduğunu göstərir.
- (Şmidt və b. (2017)](https://doi.org/10.1021/acs.est.7b02368) daha da irəli gedərək, yalnız 10 çayın 88-95% qlobal yükünü daşıdığını təklif etdi. Bu “on çay” iddiası geniş yayıldı, lakin müəlliflər özləri də yüksək şübhə ilə qarşılaşdılar və yeni iş bunu dəstəkləmir.
- (Meijer et al. (2021)](https://doi.org/10.1126/sciadv.aaz5803) yağış, torpaq istifadəsi və məsafə nəzərə alınmaqla, tullantıların ən yaxın çaya və dənizə atıldığı yerdən izlədi. Onlar tapdılar ki, 1000-dən çox çay okeana 80% çay plastikini, ümumilikdə ildə 0.8-2.7 milyon ton və böyük şəhərlərdən keçən kiçik çaylar ən pis olanlardan biridir.
Rəsm
Bu, ən yeni modeldə plastik emissiyasının ən yüksək qiymətləndirilən on çay ağzıdır. Bu rəqəmlər 2015-ci ilin ortalarında olan şərait üçün model orta nöqtələridir, ən yaxın yüz tona qədər düzəldilmişdir.
Bu cədvəllər keçmişi təsvir edir. Hər iki model 2015-ci ilin ətrafında, bir çox son təmizləmə proqramları təsirini göstərmədən əvvəl məlumatlardan istifadə edir və heç biri bugünkü çaylar üçün təkrar işlənməyib. Misal üçün, Yantse, Xi və Huanpu çayları üçün verilənlər Çinin on il əvvəlki çaylarını təsvir edir, o zaman onun milli təmizlənməsi yalnız yeni başlamışdı, Pasiq rəqəmi isə Manilanın ən son proqramından əvvəldir. Sonradan nə baş verdiyi, çaydan-çaya, aşağıda world around came back rivers-da izah edilir.
| Rəng | Çay | _Doğrulama | Dənizlərə axıdılan plastiklərin miqdarı (ildə ton) | Mənbə |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pasig | Filippin | 62,600 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 2 | Tullahan | Filippin | 13,500 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 3 | Gözlər | Hindistan | 13,400 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 4 | Səs | Malayziya | 12,800 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 5 | Meycauayan | Filippin | 12,400 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 6 | Pampanga | Filippin | 9,300 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 7 | _Livan dili | Filippin | 7,100 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 8 | Ganges | Hindistan və Bangladeş | 6,200 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 9 | Rio Grande do Sul | Filippin | 5,300 | M.Əliyev və b. 2021 |
| 10 | Agno | Filippin | 4,600 | M.Əliyev və b. 2021 |
Əvvəlki model hər biri üçün bir diapazonla böyük çay hövzələrini sıralayır:
| Rəng | Çay | _Doğrulama | Orta nöqtə (ildə ton) | Aralıq | Mənbə |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yanqçjou | Çin | 333,000 | 310,000 to 480,000 | Bakı, 2017 |
| 2 | Ganges | Hindistan və Bangladeş | 115,000 | 105,000 to 172,000 | Bakı, 2017 |
| 3 | Xi | Çin | 73,900 | 64,600 to 114,000 | Bakı, 2017 |
| 4 | Huangpu | Çin | 40,800 | 33,500 to 67,300 | Bakı, 2017 |
| 5 | Xətt | Nigeriya | 40,300 | 33,800 to 65,000 | Bakı, 2017 |
| 6 | Düz | İndoneziya | 38,900 | 32,300 to 63,700 | Bakı, 2017 |
| 7 | Amazon | Braziliya, Peru, Kolumbiya və Ekvador | 38,900 | 32,200 to 63,800 | Bakı, 2017 |
| 8 | Pasig | Filippin | 38,800 | 32,100 to 63,700 | Bakı, 2017 |
| 9 | İrrawaddy | Myanma | 35,300 | 29,700 to 56,900 | Bakı, 2017 |
| 10 | Yalnız | İndoneziya | 32,500 | 26,500 to 54,100 | Bakı, 2017 |
Bu rəqəmlər nə qədər əmindir? Çox deyil, və bunu demək vacibdir. İkisi də modellərdir: heç kim min çay ağzını tərk edən plastiki çəkib. Meijerin öz qlobal ümumi üçdən çox faktoru əhatə edir və müəlliflər öz modellərini sahədə ölçümlərlə müqayisədə təxminən on faktorun içində dəqiq olaraq təsvir edirlər; Pasiq bu bandın kənarında oturur. İki model də konkret çaylar haqqında razılaşmayırlar. Ganj, daha köhnə modeldə ildə 115.000 tondan yeni modeldə əsas ağzında təxminən 6200 tona qədər düşdü, çünki yeni modeldə dərinlikdən çıxarılan plastik dənizə çatmaq üçün çox az şans verir: bunun çoxu çay kənarlarında, damların arxasında və yola yaxın sedimentlərdə tutulur. Bankokda Çao Phraya, Kolombunda Kelani və Mumbaidə Mithi kimi ictimai müzakirələrdə adları tez-tez çəkilən digər çaylar da yeni modelin nəşr olunmuş siyahısında 50 ən böyük emissiyalar arasında yer alırlar. İki tədqiqatın razılaşdığı şey, modeldir: çay plastiklərinin əksəriyyəti tullantıların toplanmadığı yerlərdən gəlir, insanlar çayların yaxınlığında yaşayırlar və güclü yağışlar torpaqları yuyur.
Dünyanın hər yerindən qayıdan çaylar
Bu əsərlərdəki rənglər, təsvir olunan hadisələrin heç biri real deyil. Dörd ölkənin, o cümlədən Rusiyanın və İranın rəsmiləri arasında keçirilən görüşdə Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev bu məsələyə toxunmuşdur. Heç bir rəsmi sənəd və ya qanun bu barədə heç bir şey bildirmir. Hər bir hadisənin altındakı cavablar eyni olan dörd sualdan ibarətdir: nə səhv oldu, nə edildi, nə ölçüldü və nə hələ həll edilməmişdir. Bu dövrdə onlar ilk dəfə olaraq özlərinin rəsmi adlarını qəbul etmişlər.
The Thames, London

What went wrong. Londonun kanalizasiya və təmizləyici işləri şəhərin inkişafı ilə ayaqlaşa bilmədi. 1950-ci illərdə Temz çayının bəzi hissələrində o qədər az oksigen qalmışdı ki, 1957-ci ildə onlar bioloji olaraq ölmüş elan edilmişdi. Yağış yağdıqda isə çayların suları dağlara axır və bu zaman çaylar sahildən keçərək çaylara tökülür.
Nə edildi. Nehrin kanalizasiya işlərinin təmizlənməsi 1960-cı ildə başladı (BBC, 2001). 2014-cü ildə Thames Water beş müalicə zavodunun, Beckton, Crossness, Riverside, Long Reach və Mogdendə yenilənməsini bitirdi. 2016-cı ildə 7 km uzunluğunda olan Lee Tunelində ən böyük axıntıdan çıxan ildə 5 milyon ton kanalizasiya sularının toplanması başladı. 25 km-lik Temz Tideway Tuneli, Thames Water müştərilərinin hesabatlarından ödənilən £4.6 milyardlıq bir layihə, indi ona bağlanır ki, sistem 1.6 milyon kubmetr fırtına kanalizasiyasını saxlaya bilər; bu tamamilə əlaqələndirilmiş və 2025-ci ilin fevral ayından bəri işləyir və gözlənilir ki, tipiki ildə əllidən çoxdan beşə qədər qaya çayına axınlar kəsilsin (Thames Water; Tideway).
Nə ölçüldü. İlk lobya 1974-cü ildə geri döndü və 2001-ci ilə qədər çay 115 növ balıq dəstəklədi (BBC, 2001). London Zooloji Cəmiyyətinin 2026-cı il sağlamlıq yoxlaması, həll olunmuş oksigenin uzun müddət ərzində 2007-ci ildən 2024-cü ilə qədər artdığını və fosforun 1990-cı illərdən bəri azaldığını tapdı; dəniz atları, yelkənlilər, foklar və hətta kiçik köpəkbalığı indi estuarda yaşayır (ZSL, 2026).
Hələ həll olunmayıb. Aynı sağlık kontrolü nitrat hala tedavi edilmiş kanalizasyondan yükseliyor ve 1990’ların başından beri balıq növlerinde hafif bir düşüş daha çox araşdırma gerektiriyor. Tuneldən yuxarıya doğru, Thames Water-in axınları və müalicə işləri 2024-cü ildə 298.081 saatlıq kanalizasiya axını ilə 2023-cü ildə 196.414 saatdan çoxdur, şirkətin monitorinq məlumatlarının analizinə görə (The Guardian, 2025). İngiltərədə, 2025-ci ildə 35% azalma baş verdi ki, bu da ətraf mühit agentliyinin deməsinə görə quru illərə səbəb oldu (Environment Agency, 2026).
Cuyahoga, Cleveland və ABŞ Təmiz Su Aktı

Nə baş verdi? 22 iyun 1969-cu ildə keçən qatardan çıxan bir çıraq Cuyahoga üzərində neft ləkəsini yandırdı. Bu ilk dəfə deyildi: yerli kanalizasiya rayonu 1969-cu ildən əvvəl çay üzərində 13 yanğın sayır (NEORSD). 1970-ci illərdə ildə 9 milyarddan çox ümumi kanalizasiya və yağış suyu ərazinin kanalizasiya sistemindən Erie çayına və gölünə axır (NEORSD).
Nə edildi. Klivlend seçiciləri artıq şəhərin su yollarını təmizləmək üçün 100 milyon dollarlıq bir obligasiyanı təsdiqləmişdilər və meri jurnalistləri çaya aparıb və Konqresdə şahidlik etmişdir (NPR, 2019). 1972-ci ildə Kongres, təhlükəsiz su aktı qəbul etdi ki, bu da icazə olmadan borudan ABŞ sularına çirklənməni çıxarmağı qanunsuz etdi və yeni kanalizasiya təmizləyiciləri üçün pul ödədi (US EPA). 1987-ci ildə çay, həll edilməli olan doqquz rəsmi problemlə birlikdə Böyük Göllərin narahatlıq zonası adlandırıldı. 2011-ci ildən bəri kanalizasiya bölgəsinin 3 milyard dollarlıq, 25 il müddətinə nəzərdə tutulan layihəsi olan Təmiz Gölün layihəsi, tunellər və saxlama qurğuları inşa edərək, 2036-cı ilə qədər hər il təxminən 4.5 milyard galondan 494 milyona qədər azaldılmışdır (NEORSD).
Nə ölçüldü. 2000-ci ilə qədər artıq axınlar yarıya enmişdi. 2025-ci ilin dekabrına qədər, Project Clean Lake’nin 78 layihəsinin 76-sı tamamlandı və ya davam edir, ildə 2 milyard galonu aradan qaldırır. Balıqlar geri döndü: 2014-cü ilə qədər çayda 60-dan çox növ tapıldı (NEORSD). EPA doqquz rəsmi problemdən beşini aradan qaldırmışdır: pis görüntü (2017), balıq yemək limitləri (2019), dəniz yosunları (2021), balıq xərçəngi (2023) və sahilin bağlanması (2024) (US EPA).
Hələ həll olunmayıb. Dörd problem qalır: balıq və yabani həyat populyasiyaları, çay yatağındakı həyat, navigasiya kanalı drenajlanması və balıq yaşayış yerlərinin itkisi. 1911-ci ildə inşa edilmiş Gorge Dam arxasında, 865.000 kub metr çirklənmiş sedimentin təmizlənməsi 2025-ci ildən əvvəl barajın çıxarılmasına qədər aparılır (US EPA).
The Yarra, Melburn

Nə səhv getdi? Melburnun kanalizasiya suları 1897-ci ildən Werribee’deki bir müalicə fermasına axıdılmadan əvvəl, Yarra dünyanın ən kirli çaylarından biri kimi təsvir edilmişdir (Melbourne Water). Şəhər böyüdükcə, fermalar, küçələr və yağış sularının axını çirklənməni artırdı.
Nə oldu? 1970-ci illərdə və 1980-ci illərdə isə bu rəqəmlər daha da artmışdır. 2017-ci ildə Viktoriya Yarra çayı qorunması (Wilip-gin Birrarung murron) Qanununu qəbul etdi, bu qanun çayı bir canlı və inteqrasiya olunmuş təbii varlıq kimi qəbul edir və Birrarung Şurası bunu məsləhət görmək üçün yaradıldı (Viktoria qanunvericiliyi).
Nə ölçüldü. Yuxarı Yarra Melburnun içməli suyunun 70 faizini təmin edir (Melbourne Water). 2013-cü ilin dekabrından etibarən dövlət ətraf mühit agentliyi dörd populyar yerdə bakteriyaları test edib və onlar üçün üzmə proqnozlarını yayımlayır (EPA Victoria).
Hələ həll olunmayıb. Su keyfiyyəti hələ də aşağı axın səbəbindən, kənd təsərrüfatı, şəhərsalma və yağış suları (Melbourne Water) pisləşir. Kew və Launching Place kimi iki proqnozlaşdırma sahəsi hər zaman üzmək üçün pis olaraq proqnozlaşdırılır (EPA Victoria).
Minamata Körfəzi, Yaponiya

What went wrong. Chisso şirkətinin idarə etdiyi kimya zavodu illər boyu Minamata körfəzinə asetaldehid istehsalının bir məhsulu olan metilqumrığı buraxmışdır. Balıq və dəniz məhsulları, həmçinin ət və süd məhsulları istehsal olunur. Bu zəhərlənmə rəsmi olaraq 1956-cı ildə xəstəlik kimi təsnif edilmişdir. Fabrik 1968-ci ilin mayında prosesi dayandırdı və hökumət bu səbəbi sentyabr ayında təsdiqlədi (Ministry of the Environment of Japan).
Nə edildi? 1974-cü ildə çirklənmiş balıqların buranı tərk etməməsi üçün körfəz boyunca ağlar çəkildi. 1977-ci ildən 1990-cı ilə qədər, milyonda 25 hissəsindən çox hidravlik olan təxminən 1.5 milyon kub metr sediment çıxarıldı və 58 hektarlıq geri qaytarılmış torpaqlara möhürləndi. İşin dəyəri 48 milyard yen təşkil edir, bunun da 30 milyardını Chisso, 9 milyardını isə milli və prefektura hökumətləri ödəyiblər (birgə mənbə).
Nə ölçüldü. Yeddi növ balıqda olan hidravlik səviyyələri üç il ardıcıl olaraq müvəqqəti limitlərin altında qaldı və 1997-ci ildə qubernatorun körfəzi təhlükəsiz elan etməsi ilə ağlar götürüldü (o cür mənbə).
Hələ həll olunmayıb. Körfəz onilliklər ərzində bərpa olundu; insanlar isə bunu etmədilər. 2024-cü ilin dekabrına qədər, Niigata’da ikinci bir yayılma da daxil olmaqla 3000 nəfər Minamata xəstəliyi ilə rəsmi olaraq təsdiqləndi və onlardan 304-ü hələ də yaşayırdı (National Institute for Minamata Disease). 1995-ci ildə əldə edilmiş siyasi həll əsasında təxminən 11.000 nəfər daha kömək üçün müraciət etmişdir, 2009-cu ildə qəbul olunmuş bir qanuna əsasən 48.000-dən çox şəxs müraciət etmişdir (Yaponiyanın ətraf mühitin qorunması nazirliyi), və məhkəmələr hələ də iddiaları qərarlaşdırırlar: 2023-cü ildə Osaka məhkəməsi bir hallarda bütün 128 iddiaçını tanıdı, 2024-cü ildə Kumamoto məhkəməsi vaxt məhdudiyyəti keçdiyi üçün 144-ü rədd etdi (Asahi Shimbun, 2024).
Singapur

Nə səhv getdi. 1970-ci illərdə Singapur çayı və Kallang hövzəsi çöp, kanalizasiya və tərk edilmiş gəmilərlə dolu idi. Bu dövrdə kənd təsərrüfatı, heyvandarlıq, balıqçılıq və üzümçülük sahələri inkişaf etmiş, suvarma sistemləri qurulmuşdur.
Nə oldu? 27 fevral 1977-ci ildə Baş nazir Li Kuan Yu çayın təmizlənməsi üçün on il müddətində məqsəd qoymuşdur. Neftin axını və qonşu Kallang Basin boyunca minlərlə skvatter ailələri yenidən yerləşdirildi, 610 donuz fermaları, təxminən 500 ördək ferması, 2800-dən çox arxa bağ ticarəti və təxminən 5000 küçə satıcıları köçürüldü. Neftin 800 tonluq rezervuarı olan bu zavod 1983-cü ildə istifadəyə verilmişdir. Milli Kitabxana Şurası, yenidənqurma kompensasiyasını hesablamadan, xərcləri 300 milyon Singapur dolları olaraq müəyyənləşdirir (National Library Board).
Nə ölçüldü. 1987-ci ildə kampaniya bitdikdə, balıq və qarpızlar yenidən çayda böyüdü (National Library Board). 2008-ci ildə tamamlanan Marina Barajının 2010-cu ildə 10.000 hektarlıq su anbarı ilə çayın ağzını şirin su hövzəsinə çevirməsi (PUB).
Hələ həll olunmayıb. Biz çayın öz suyunun keyfiyyətinin uzunmüddətli qeydini tapa bilmədik. 2015-ci ildə aparılan tədqiqatda qeyd edilir ki, yeni su anbarı, keçmiş estuar, hələ də yüksək tullantıdan əziyyət çəkir (Galelli et al., 2015).
Mersey, Şimali Qərb İngiltərə

Nə səhv getdi? İki əsrlik sənaye və milyonlarla insanın kanalizasiyası Mersi çayını Avropanın ən çirklənmiş çaylarından biri etdi, 1985-ci ildə isə Böyük Britaniyada ən çirklənmiş estuar adlandırıldı (Mersey Basin Campaign). 1970-ci illərdə, yuxarı estuarinin uzun hissəsində yaz aylarında heç bir oksigen yox idi, hər hansı bir qayalıq vəziyyətində (Jones, 2006).
Nə oldu? Mersey Basin Campaign 25 il, 1985-ci ildən 2010-cu ilə qədər davam etdi və hökuməti, su şirkətini, sənayeni və ictimaiyyət qruplarını birləşdirdi (Mersey Basin Campaign). Yeni və təkmilləşdirilmiş müalicə işləri və sənaye boşaltma nəzarəti izlədi: 2006-cı ilə qədər 1 milyarddan çox funt xərclənmişdi (Jones, 2006).
Nə ölçüldü. Estuarına daxil olan gündəlik organik çirklənmə yükləri (BOD) 1972-ci ildə 300 tondan çox, 2000-ci ildə isə 50 tondan az azaldı (Jones, 2000). Yuxarı estuarda qeydə alınan ən aşağı oksigen 2001-ci ildə 48%, 2002-ci ildə 58% və 2003-cü ildə 65% -ə yüksəldi. 2001-ci ilin noyabrında yarım əsr ərzində ilk dəfə olaraq çaydan lobya balığı tutuldu, 26 nəfər isə 2002-ci ilin qış aylarında Uolston Weir’də tullantılara düşdü (Jones, 2006).
Hələ həll olunmayıb. Yazda, Mançester gəmi kanalında salmonun keçməli olduğu hissədə oksigen hələ də çox az idi, təxminən 20 faiz, bu da balıqların yolunu bloklayır (həmçinin mənbə). Estuarın bərpasını öyrənən tədqiqatçılar yemək zəncirinə keçən köhnə çirkləndiricilərlə bağlı narahatlığı davam etdirirlər (Hawkins et al., 2020).
Boston Limanı

Nə səhv getdi. 1990-cı illərə qədər Bostonun kanalizasiyası limanına yalnız əsas müalicə ilə çatırdı və hər gün kanalizasiya qumu buraya atılırdı. 1987-ci ildə 84 kombinə kanalizasiya axını hələ də liman və onun çaylarına təmizlənməyən kanalizasiya və yağış sularını buraxdı (MWRA).
Nə edildi? 1985-ci ildə federal məhkəmə bölgənin yeni su idarəsinə düzgün kanalizasiya təmizlənməsi qurmağı əmr etdi. Limana qum atılması 1991-ci ildə dayandırıldı, Deer adasında yeni bir müalicə zavodu 1995-ci ildən mərhələlərlə açıldı və 2000-ci ildə 9.5 millik tunel müalicə edilmiş axını Massachusetts Körfəzinin dərin sularına apardı (MWRA). Boston Limanı Proqramının dəyəri 3,8 milyard dollardır (MWRA). 906 milyon dollarlıq ayrı bir plan 84-dən 34-ü bağladı və bir il ərzində 88% (MWRA) ilə axıdılan həcmi azaltmaq üçün hazırlanmışdır.
Nə ölçüldü. Su idarəsi liman və çaylarda 70-dən çox nöqtəni izləyir və məlumatları yayımlayır, dövlət isə hər yay sahilə baxır (MWRA). Charles River’s grade has risen from D to B or better since 2004 (MWRA), and in 2025 every metropolitan beach from Nahant to Nantasket scored over 80 percent for safe swimming, a first (Save the Harbor/Save the Bay, 2025).
Hələ həll olunmayıb. Tipik bir ildə Çarlz çayı yalnız 48% vaxtda bakteriya standartına uyğundur və bəzi axınlar həqiqətən də öz məqsədlərinə çatmır (MWRA, 2023). Yenilənməmiş plan 30 oktyabr 2026-cı ilə qədər ictimai şərh üçün açıqdır (City of Somerville).
Reyn

What went wrong. Onilliklər boyu Reyn dünyanın ən sənayeləşmiş regionlarından birinin tullantılarını daşımaqda davam etdi. 1 noyabr 1986-cı ildə Bazel yaxınlığında Sandoz deposunda baş verən yanğın nəticəsində 30 tona qədər pestisid çaya axıb və yüzlərlə kilometr boyunca balıqları öldürmüşdür.
Nə edildi? 1987-ci ildə çay boyunca yerləşən ölkələr Reyn Aksiya Proqramı ilə cavab verdilər: on il ərzində 40 təhlükəli kimyəvi maddənin axınını yarıya endirmək və çayı elmanların geri dönməsi üçün kifayət qədər təmiz etmək (International Commission for the Protection of the Rhine). Təmizləmə zavodları inşa edildi və təkmilləşdirildi, böyük barajların ətrafında balıq keçidləri açıldı, 2000-ci ildə Iffezheim və 2006-cı ildə Gambsheim (ICPR).
Nə ölçüldü. Göldəki ağır metallar 1987-2000 illər arasında əhəmiyyətli dərəcədə azaldı (ICPR). Reyn dənizinə daşıdığı azotun miqdarı 1985-ci ildə 443,000 tondan 2016-cı ildə təxminən 272,000 tona qədər azalmışdır (ICPR). Salmon 1990-cı ildə Şimali dənizdən Sieg çayına üzməyə başladı və 1994-cü ildən bəri orada doğal olaraq böyüyüb; 2000-ci ilə qədər 63 balıq növü geri döndü, və Reyndən olan balıqlar, egledən başqa, yemək üçün təhlükəsiz idi (ICPR, Salmon 2020). Komissiya indi 71 növü, Avropa sturgeon (ICPR) istisna olmaqla çayın keçmişindən bilinən hər balıqla siyahıya almışdır.
Heç həll olunmayıb. Salmon hələ də azdır: Koblenzdə balıq keçidi 2025-ci ildə 11 geri qayıdan yetişkini hesablamışdır (ICPR sayları). Hazırda azotun təxminən üçdə ikisi kənd təsərrüfatı və digər diffuz mənbələrdən gəlir, diffuz mənbələrdə ağır metallar hələ də çox yüksəkdir və müalicə zavodları dərmanların və digər mikropollutantların izlərini aradan qaldırmırlar; ölkələr bunların 2040-cı ilə qədər ən azı 30% -ni azaltmağı hədəfləyirlər (ICPR).
Qara dəniz

Nə baş verdi? Avropanın ən böyük çay hövzələrinin birindən gələn gübrələr, ot və kanalizasiya məhsulları Şimal-qərb Qara dənizinə qida maddələri axıtdı. 1970-ci illərin əvvəllərindən başlayaraq, dəniz yatağı yaxınlığındakı su hər il oksigendən çıxdı və 1983-cü ildə aşağı oksigen sahəsi təxminən 20.000 kvadrat kilometri əhatə etdi (Capet et al., 2013).
Nə edildi? 1994-cü ildə Dunay hövzəsi ölkələri Sofiyada Dunay Hövzəsinin Qorunması Konvensiyasına imza atdılar və 1998-ci ildən bəri onlar Dunay Hövzəsinin Qorunması üzrə Beynəlxalq Komissiya vasitəsilə, ümumi monitorinq və bir hövzənin planı ilə birlikdə işləmişlər (ICPDR).
Nə ölçüldü. Komissiya hesabatında qeyd edir ki, 15 il ərzində bataqlıqda azot emissiyasının təxminən 30% və fosforun təxminən 50% azaldığını bildirir (ICPDR). Qara dənizin aşağı oksigen zonası azaldı, lakin ətraflı araşdırma 1990-cı illərin sonlarında bərpanın ilk düşündüyündən daha kiçik olduğunu və əsasən 2000-ci illərdə gəldiyini tapdı (Capet et al., 2013).
Hələ həll olunmayıb. Bataqlığın 2021-ci il planında, çayın uzunluğunun yalnız 24 faizi yaxşı ekologik statusa və 36 faizi yaxşı kimyavi statusa malik idi, 624 maneə balıq köçünü bloklayırdı, Avropa sturgeonu bataqlıqda yox olmuşdu və qida yükləri hələ də 1960-cı illərin üstündə idi (ICPDR, 2021).
Pasiq, Manila

Nə səhv getdi. Pasiq 13 milyondan çox insanın yaşadığı metropoliten ərazisinin tullantılarını daşıyır və 1990-cı illərdə bioloji olaraq ölmüş elan edilmişdir (GMA News, 2018). Bu, dənizə plastik daşıyan yeni modelin çaylarının siyahısının başındadır, lakin onun müəllifləri qeyd edirlər ki, bu model Pasiqin 2019-cu ildə aparılan ölçümlərlə müqayisədə çox yüksək qiymətləndirildiyini qeyd edir (Meijer et al., 2021).
Nə edildi. 1999-cu ildən 2019-cu ilə qədər Pasiq çayı reabilitasiya komissiyası bankları və çuxurları təmizlədi. 2018-ci ilə qədər, ilk Asiya çay mükafatını qazandığı zaman, çay kənarlarında yaşayan 18.719 ailənin yenidən yerləşdirilməsi və 47 çayın 17-nin inkişaf etdirilməsi, 2010-cu ildə Estero de Paco’da pilot layihə ilə başladı (GMA News). Komissiya 2019-cu ildə ləğv edilmişdir (Philstar, 2019). 2024-cü ilin yanvarından yeni bir proqram, Pasig Bigyang Buhay Muli, dördüncü mərhələsi 2025-ci ilin oktyabrında açılan çay sahilindəki esplanada inşa edilir (ABS-CBN, 2025).
Nə ölçüldü. Komissiyanın öz hesabatında göstərilir ki, 2009-cu ildən 2014-cü ilə qədər çaydakı organik çirklənmə (BOD) ortalama olaraq 7 standarta qarşı 30.79 milliqram / litr idi və 2012-ci ildə 23.09-dan 2014-cü ildə 39.03-ə yüksəldi; oksigen ortalama olaraq yalnız 2.85 milliqram / litr idi (PRRC, 2014). 2018-ci ildə keçirilən dövlət auditi nəticəsində su yollarının təmizlənməsinə ayrılan vəsaitin 96 faizi, planlaşdırılan işlərin isə 1-28 faizi istifadə edilmişdir (Rappler, 2018).
Hələ həll olunmayıb. Çoxluğu. 2014-cü ildən sonrakı su keyfiyyətinin rəsmi ölçümlərini tapa bilmədik, buna görə də bu gün çayın bərpa olub olmadığını deyə bilmərik. Bu zaman o, öz oğlunu da götürüb, bir neçə gündən sonra isə bütün şəhəri tərk edir.
Cheonggyecheon, Seul

Nə səhv oldu? Seul şəhərinin mərkəzindəki çay betonla örtülmüşdü və yüksəklikdə bir avtomobil yolu vardı.
Nə oldu? 2003-cü ildən 2005-ci ilə qədər şəhər avtomagistralını dağıdıb və 5,8 kilometrlik çayı açıb. 380 milyon ABŞ dolları (Bakı: Azərbaycan Dövlət Neft Şirkəti, 2011).
Nə ölçülmüşdü. 2003-cü ildən 2008-ci ilə qədər balıq növlərinin sayı 4-dən 25-ə, quşların sayı 6-dan 36-ya, həşəratların sayı 15-dən 192-yə və bitkilərin sayı 62-dən 308-ə yüksəlib. Su axını boyunca hava paralel yola nisbətən 3,3-5,9 °C soyuqdur (Landscape Architecture Foundation), və 2025-ci ildə araşdırmaçılar bərpadan sonra ən çox olan 33 növ balıq qeydə almışdır (The Korea Herald, 2025).
Hələ həll olunmayıb. Su axını böyük ölçüdə sünidir: gündə 48,000 tondan çox su buraya pompalanır, əsasən Han çayından təmizlənmiş su və yeraltı sular, və onun saxlanılması ildə 2.9 milyard wona başa gəlir (The Guardian, 2025). 2011-ci ildə çaydakı koliform bakteriyalar üzmək üçün standartın bir neçə dəfə çoxunu ölçdülər (The Korea Herald, 2011).
Hindistan

Nə baş verdi? Ganga yüz milyonlarla insan üçün müqəddəsdir və Hindistanın və Bangladeşin böyük bir hissəsinə su təmin edir. Bu dövrdə şəhərdə müxtəlif sənaye müəssisələri, o cümlədən dəmir və polad zavodları fəaliyyət göstərirdi.
Nə edildi. Hindistanın 2014-cü ildə başlayan Namami Gange proqramı çay boyunca və onun qollarında kanalizasiya təmizləmə zavodları inşa edir və monitorinq edir (National Mission for Clean Ganga). Onun büdcəsi 20,000 crore rupisi idi mart 2021 və ikinci mərhələ üçün 22,500 crore rupisi 2026-cı ilə qədər. 2026-cı ilin mart ayına qədər 21,340 crore rupi xərclənmiş və 524 təsdiq edilmiş layihənin 355-i tamamlanmışdır (Press Information Bureau, 2026), və 2025-ci ilin mart ayına qədər gündəlik 3,446 milyon litr kanalizasiya suları idarə edə bilən müalicə zavodları inşa edilmişdir və ya bərpa edilmişdir (Press Information Bureau, 2025).
Nə ölçüldü. Hökumətin hesabatlarına görə, nəzarət edilən yerlərdə fekal bakteriyalar azalıb: Varanasidəki Assi Ghat-da 2014-cü ildə 100 millilitr üçün 2500-dən 2025-ci ildə 790-a qədər və Patnada Gandhi Ghat-da 5400-dən 2200-ə qədər azalmışdır, buna qarşılıq olaraq 2500-ün hamam limiti (Press Information Bureau, 2026).
Hələ həll olunmayıb. 2025-ci ildə fekal bakteriyalar üçün hamam standartı yalnız Uttar Pradesh, Bihar və Qərbi Bengalın müəyyən hissələrində qarşılandı və organik çirklənmə Farrukhabaddan Kanpura və Mirzapurdan Ghazipura çox yüksək idi (həmçinin mənbə). 2025-ci ildə Maha Kumbh festivalı zamanı Mərkəzi Pollution Control Board-un ilk hesabatı monitorinq edilən yerlərdə suların bir neçə dəfə hamam üçün uyğun olmadığını tapdı; sonradan təkmilləşdirilmiş hesabatda median limit daxilində verildi (The Hindu, 2025).
Çinin çayları və Yangtze

Nə səhv getdi. 2015-ci ildə Çinin çay və göllərdəki milli monitorinq nöqtələrinin yalnız 64,5 faizi içməli su üçün müalicə edilə bilən dərəcələr olan I-III dərəcəli suları və 8,8 faizi V dərəcədən pis idi, az qala heç nə üçün uyğun deyildi (Environmental Protection Ministry, 2016). 2013-cü ilin martında 16,000 ölü donuz Şanxay şəhərinin su mənbəyi olan Huangpu və onun qollarından götürülmüşdü, kənd təsərrüfatı ölüləri çaya atdıqdan sonra (Bakı, 2013).
Nə oldu? 2015-ci ilin aprel ayında Dövlət Şurası “Su Ten” adlanan Su Təmizlənməsinin Önlənməsi və Kontrolu üçün Aksiya Planını 2020-ci ilə qədər məqsədlərlə yayımladı: yeddi əsas çay hövzəsində suyun 70 faizi III dərəcədə və ya daha yaxşı, çirkləndirən kiçik fabriklər bağlandı, heyvandarlıq fermaları həssas sudan uzaqlaşdı və şəhər kanalizasiyasının təxminən 95 faizi müalicə edildi (Bakı, 2015). 2016-cı ildən hər çay və gölə “çay başçısı” verildi, onun sularından məsul olan və nəticələrə görə qiymətləndirilən bir vəzifəli şəxs (CPC Mərkəzi Komitəsi və Dövlət Şurasının Baş Ofisi, 2016; Su Təmizlənməsinin Qarşısının Alınması və Kontrolu Qanunu, Maddəsi 5). 2018-ci ilə qədər, böyük sənaye parklarının 97,8 faizi mərkəzi kanalizasiya təmizlənməsi və onlayn monitorinqlə təmin edilmişdir və 2019-cu ilə qədər şəhərlər müəyyən etdikləri 2.899 “qara və qoxusuz” şəhər su obyektlərindən 2513-ünü təmizləmişdir (Ekoloji və Təbiət Nazirliyi, 2018 və 2019 bülletenləri). 2021-ci ilin mart ayından qüvvəyə minən Yangtze çayı qoruma qanunu, çayın və onun qollarının bir kilometrlik ərazisində yeni kimya zavodlarını qadağan edir (Yangtze çayı qoruma qanunu), və Yangtze çayında ticarət balıqçılığı 2021-ci ildən on il müddətinə qadağan edilmişdir, dayanmış balıqçılar üçün dəstəklə (Xinhua, 2026).
Nə ölçüldü. 2025-ci ilə qədər, 91.4 faizi milli monitorinq nöqtələri I-III dərəcədə və 0.6 faizi V dərəcədən pis idi; Yangtze hövzəsində 1,016 nöqtə 98.9 faizi I-III dərəcədə idi (Ekoloji və ətraf mühit nazirliyi, 2026). Yangtze finless porpoises sayı 2022 araşdırmasında təxminən 1,249-dan 1,426-ya qalxdı və 351 balıq növü 2021-ci ildən 2025-ci ilə qədər balıqçılıq qadağanından əvvəl 43 daha çox qeydə alınmışdır (Xinhua, 2026).
Hələ həll olunmayıb. 2025-ci ildə əsas göllərin və su anbarının 28,4 faizi hələ də çox gübrələnmişdi və Taihu’daki ən böyük yosun çiçəklənməsi gölün beşdə birini əhatə edirdi; fosfor Yangtze əsas axınında əsas çirkləndirici olaraq qalır (Ministry of Ecology and Environment, 2026). Su keyfiyyəti plastiki ölçmür: bəzi tək istifadə plastikləri 2020-ci ildən qadağan edilmişdir (NDRC və Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi, 2020), lakin Yangtze dənizə nə qədər plastikin daşınması barədə yeni hesablamalar tapa bilmədik. Monitorinq şəbəkəsi 2015-ci ildə 967 nöqtədən 2021-ci ildə 3,641-ə qədər artdı, buna görə də erkən və gec rəqəmlər sıx müqayisə edilə bilməz.
Sene, Paris

Nə baş verdi? Senedə üzmək 1923-cü ildə qadağan edildi. Parisin köhnə kanalizasiyaları həm kanalizasiya, həm də yağış sularını daşıyır və yağmurlu günlərdə onlar çaya axır; çox evlər də səhv olaraq yağış sularının axınlarına qoşulur. 1970-ci illərdə Paris ətrafındakı çaylarda yalnız üç növ balıq tapılmışdır (France 3 / AFP, 2025).
Nə edildi. 2015-ci ildən bəri bir hamam planı saxlama bataqlıqlarına, kanalizasiya təmirinə, müalicə zavodlarına və təxminən 23.000 səhv ev bağlantılarının düzəldilməsinə 1.4 milyard avrodan çox investisiya qoymuşdur; təkcə Austerlitzdə bir saxlama bataqlığı 50.000 kub metrdir və 2024-cü ilin may ayından etibarən işləmişdir (Paris şəhəri). Yağış səbəbindən təxirə salınıb, lakin 2024-cü ildə Olimpiya triatlon və maraton üzmə yarışlarının keçiriləcəyi planlaşdırılır (France 24, 2024).
Nə ölçüldü. 5 iyul 2025-ci ildə Bras Marie, Grenelle və Bercy-də üç ictimai hamam sahəsi açıldı (France 24, 2025). 2026-cı ildə onlar 120.000 balıqçını qarşıladılar, bu da 2025-ci ilə nisbətən 20% çoxdur (City of Paris, 2026). Regionun sanitariya orqanına görə, indi Paris ətrafında Senedə 35-40 balıq növü yaşayır, bu da geri dönən bullhead də daxildir (France 3 / AFP).
Hələ həll olunmayıb. Yağış hələ də köhnə kanalizasiyaları su altında qoyur, buna görə də saytlar yalnız axar, suyun keyfiyyəti və hava şəraiti icazə verərsə açılır, və 2026 mövsümü hava şəraiti səbəbindən tez bitdi (Paris şəhəri). İnvaziv gobies indi ən çox yayılmış balıqlar arasındadır (France 3 / AFP).

Geri almalar arasında nə bənzərlik var?
Əsərləri bir-biri ilə əlaqəli, rəngli idi. Bu zaman insanlara çoxlu sayda şok təsiri edir: yanmış çay, zəhərlənmiş körfəz, kimyəvi yanğın, ölü donuzlarla dolu çay. Sonradan isə vaxtı müəyyən edilmiş qaydalar, məsuliyyətli şəxslərin adları, borular və təmizləyici qurğular üçün pullar, hər kəsin yoxlaya biləcəyi monitorinqlər gəldi. Heç biri sürətli deyildi. Temz yarım əsrdən çox çəkdi, Mersi kampaniyası 25 il davam etdi, Reyn hələ də öz lobyalarının çox olmasını gözləyir və Minamatada zəhərlənmiş insanlar hələ də tanınması üçün müraciət edirlər.
Hər bir proqram hələ işləməyib və ölçülər bunu uğurlu olduğu kimi açıq şəkildə deyir. Hər hansı bir yerdə, hər hansı bir vaxtda və hər hansı bir yerdə, hər hansı bir yerdən, hər hansı bir şeydən istifadə etmək hüququ var. Pasiq, Citarum və Ganga çayları boyunca yaşayan icmalar bu gün də bunu bir-birindən ayrı-ayrı çaylar və yaşayış məntəqələri ilə nümayiş etdirirlər.
Niyə burada baş verir və niyə yerli bir problem deyil
Meijer tədqiqatı iki çayı müqayisə edir. Cəkarın üzərindən axıb gedən Ciliwung 591 kvadrat kilometr ərazini, Qərbi Avropada yerləşən Rhine hövzəsinin yarısından az hissəsini su ilə təmin edir və onun hövzəsi daha az plastik tullantı istehsal edir. Lakin Ciliwung illik olaraq 300 ton plastiki dənizə göndərir, Rhein isə ildə 3 ton. Coğrafi və infrastruktur fərqləridir: Ciliwung hövzəsində ortalama bir parça tullantı 1 kilometr dərinlikdə bir çaydan və okeandan 29 kilometr məsafədə istehsal olunur, tropik yağışlar onu yuyur. İnsanlar arasında heç bir fərq yoxdur. Bu şəhərlər özlərinin sənaye mərkəzlərindən daha çox inkişaf etmişdi.

Bunun səbəbləri də eynidir:
- Tədrici şəhərləşmə. Cənubi və Cənub-Şərqi Asiya, Afrika və Latın Amerikası şəhərləri bir neçə onillik ərzində yüz milyonlarla insanı, adətən çay kənarlarında və sel sahələrinin qeyri-rəsmi yaşayış yerlərində, heç bir çöp qutusu, toplanma və kanalizasiya olmayan yerlərdə əlavə etdilər.
- Atık xidmətlərinin olmaması. Atıkların toplanması və təmizlənməsi baha başa gəlir, vergi gəlirləri az olan şəhərlər isə bu xərcləri qarşılamaq üçün çox çətinlik çəkir. Həmçinin atıkları toplayan insanlar, adətən qeyri-rəsmi atık yığıcıları, təkrar satış dəyəri olmayan plastiklər üçün nadir hallarda ödəniş alırlar.
- Produktlar başqa yerdə hazırlanmışdır. Bir dəfə istifadə olunan paketlər, çox qatlı örtüklər və ucuz paketlər mərkəzləri tez-tez uzaqlarda olan şirkətlər tərəfindən hazırlanır və satılır, onları yenidən işləmək üçün heç bir yolu olmayan yerlərə.
- Qlobal tullantı ticarəti. Onilliklər boyu, daha varlı ölkələr plastik tullantıları “təkrar emal” üçün xaricə göndərirdilər. Çin 1992-ci ildən 2018-ci ilə qədər idxalın çoxunu qadağan edənədək dünyanın ticarət plastik tullantılarının təxminən **45%**ini aldı; yüksək gəlirli ölkələr 2016-cı ildə plastik tullantılarının təxminən 70%-ni Şərqi Asiya və Sakit okean regionunda aşağı gəlirli ölkələrə ixrac etdilər, və təxminən 111 milyon ton 2030-cu ilə qədər yeni bir yerə ehtiyacı olacaq (Brooks et al., 2018). Bu axınların bir qismi dənizlərə axır.

Bir planet, bir okean
Dənizdə isə bu cür sular yoxdur, çünki dəniz suyunun tərkibi çox zəngindir. Manila Körfəzini tərk edən bir şüşə Sakit okean boyunca axınlara minə bilər; mikroplastiklər Arktika buzundan ən dərin çuxurlara qədər tapılmışdır. Hər bir ölkənin öz milli valyutası var və hər bir ölkədə milli valyutanın məzənnəsi müəyyən edilir. Bu, yalnız bir okean var və biz hamımız onu bölüşürük, buna görə də başqa birinin çayı kimi bir şey yoxdur.
Manilada bir çay — Sakit okeanın bir çayı. Biz hər birimiz bu dünyaya gəlmişik və hər birimiz burada yaşayacağıq.
Avropa plastikdən azad deyil
Göl çirklənməsini uzaq yerlərin problemi kimi görmək çox cazibədardır. Xeyr, bu mümkün deyil. Avropanın çayları, yığım, çöplük və müalicəyə investisiyaların onillikləri səbəbindən daha az plastik daşıyır, lakin plastik hələ də öz çaylarında və dənizlərində davam edir, və ixrac etdiyi bəzi tullantıları okeana geri döndü.
- Ətraf dənizi plastik bir tutaqdır. Dünyanın 1% -i dəniz suyunu, lakin mikroplastiklərin 7% -ni tutur və hər il 200 milyondan çox ziyarətçi yaz aylarında 40% -ə qədər dəniz zibillərini artırır (WWF, 2018). Suda üzən plastik, okeanın böyük çöpləri ilə müqayisədə sıxlıqda, hər bir nümunə götürülmüş ərazidə tapıldı və təxminən 1000-3000 ton suya çıxdı (Cózar et al., 2015).
- Yunanıstan və onun adaları. 80 Yunan çimərliklərinin araşdırması plastikin çöplərin 43-51 faizini təşkil etdiyini və ən çox yayılmış şeylər siqaret çubuqları, şüşə qapaqları, stəkanlar, şüşələr, qida qablaşdırma və torbalar olduğunu göstərdi; Yunanıstan istifadə etdiyi plastikin yalnız beşdə birini yenidən emal edir (WWF, 2018). Korfun dörd sahilində orta hesabla hər 15 gündə 142 yeni elementlər 100 metrdən yuvarlanır, əksəriyyəti dəniz tərəfindən aparılır (Prevenios et al., 2018). On Mediterranean islands, litter arriving on beaches rises up to 4.7 times in the tourist season (Grelaud and Ziveri, 2020).

- In the water and in the fish. Saloniki yaxınlığındakı Termik Körfəzində, tədqiqatçılar dəniz səthinin 750,000 microplastic particles per square kilometre-ni saydılar və test etdikləri bütün yeddi balıq növündə mikroplastiklər tapdılar (Kermenidou et al., 2023). Ege və İon dənizlərinin dibindən çıxarılan plastik şüşələr dağılmağa başlamazdan əvvəl təxminən 15 il dəyişməz qaldı (Ioakeimidis et al., 2016).
- The great rivers of Europe. Reyn orta hesabla 890,000 microplastic particles per square kilometre yüzölçülüyündə, ən çox isə 3.9 milyon insanı Rhein-Ruhr şəhərləri yaxınlığında (Mani et al., 2015) daşıyır. Avstriya Dunayında, sürünən plastik sürünən balıq larvalarından çox idi və çayın Qara dənizə doğru 4.2 tonnes of plastic a day daşıdığı təxmin edilirdi (Lechner et al., 2014).
Avropa Birliyi indi bir neçə tək istifadə plastik əşyaları qadağan edir və istehsalçılardan Single-Use Plastics Directive altında digərlərini təmizləmək üçün pul ödəməyi tələb edir. Bunlar yaxşı addımlardır. Lakin Yunan adalarında hər bir təmiz sahil göstərir ki, plastik bir dəfə hazırlandıqdan sonra hər hansı bir siyasətdən daha uzun müddət davam edir.
Həqiqətən işləyən şeylər
Yaxşı xəbər budur ki, su çirklənməsi insanlığın artıq həll etdiyi problemlərdən biridir. Bir çox yerlərdə, yuxarıda göstərilən çayların da göstərdiyi kimi, bir neçə dəfə həll olunub. Vasitələr bilinir:

- Suyu təmizləyin. Suyu yığmaq və təmizləmək tarixdə ən effektiv ictimai sağlamlıq tədbirləridir. Suyu təmizləmək və saxlamaq üçün suvarma qurğuları inşa edilir.
- İçərisində bitkilər olan, çayları qidalandırmayın. Düzgün gübrələrin istifadəsi, əkinlərin örtülməsi və çay kənarlarında ağacların və otların qoruyucu zolaqları qida axını dramatik şəkildə azaldır və kəndliləri gübrələrdən pul qazanmağa kömək edir.

- Permit, monitor, publish. Sənaye tullantıları icazələr müəyyən limitlər qoyduğu zaman düşür, monitorinq davamlı və nəticələr ictimai olur. Şəffaflıq işləyir, çünki heç kim xəritədə ad olmaq istəmir.
- Restore wetlands. Wetlands are the planet’s water filters, trapping sediment and removing nitrogen for free.
- Kimyəvi çirklənmənin qiyməti. Suyu axıtmaq üçün ödəniş tələb etmək və təmiz sudan istifadə edən fermerlərə pul vermək, təmiz suyu bazarın mükafatlandırdığı bir şeyə çevirir.
- Hər bir konteyneri yığın və yığıcılara ödəyin. Çox hissəsi çay plastiki heç kimin yığmadığı çöp kimi başlayır. Qeyri-rəsmi yaşayış yerlərində müntəzəm olaraq toplanan və artıq çoxunu geri qaytaran çöpçülərə ədalətli ödəniş plastikin suya çatmadan əvvəl dayandırılır.
- Denizə düşməzdən əvvəl onu tut. Küçük şehir çayları ve kanallarındaki engeller, ağlar ve çöp tuzakları yüzen atıkların girdiği yere yakın durdurulabilir. Onlar səbəbi deyil, simptomu müalicə edirlər, lakin reytinqdə üstünlük təşkil edən kiçik şəhər çaylarında onlar real bir fərq yarada bilərlər və toplanma yaxşılaşır.
- Yaratıcıları məsuliyyətli et. İstehsalçılar satdıqları qablaşdırmaların yığımı üçün pul ödədikdə və depozit-qayıtma planları insanlara onları geri gətirmək üçün pul ödədikdə, qablaşdırma çay üçün deyil, yenidən istifadə və təkrar emal üçün hazırlanır.
- Temiz sənaye, paylaşılan zavodlar. Tərləmə və boya fabriklərinin qrupları bir yaxşı idarə olunan axıntı müalicəsi zavodunu bölüşə bilər, dəri və tekstil alıcıları hər sifariş üçün təmiz su tələb edə bilərlər.
Dəstəkləyə biləcəyiniz layihələr
Bu dövrdə rəssamların çoxu öz işlərini yalnız bu üsulla çəkməyə başladılar, lakin onlar tək deyildilər. Kərpicçi təşkilatlar çaylarda çöpləri dənizə çatmadan əvvəl tutub, rəsmilərin suları yoxlamadığı yerlərdə suları test edir, çirkləndiriciləri məhkəməyə verir və milyonlarla könüllüni məlumata çevirirlər. Bu, hər bir ədəbiyyatşünaslıq sahəsində ən çox yayılmış nəzəriyyələrdən biridir. Əgər siz bu işə başlamaq istəyirsinizsə, onda əvvəlcə öz saytınızın və ya blogunuzun SEO-nu yaxşılaşdırın.
- The Ocean Cleanup (Hollandiya). Plastiki çıxarmaq üçün maşınlar yaradan bir qazancsız fond. Göllərdə, günəş enerjisi ilə işləyən Interceptors, üzgüçülük qapıları və kiçik konveyer barjaları ən çox çirkləndirən çaylarda və çuxurlarda çöpü tuturlar, Jamaikadakı Kingstondan Gvatemaladakı Motaguaya, Los Ancelesə və Bankoka qədər, və “30 Şəhər” proqramı ən çox çirkləndirən sahil şəhərlərinin 30-nu hədəfləyir. Dənizdə, hər dörd gündə bir gəmiyə boşaldılan plastiki saxlama zonasına axıdılan bir üzgüçülük baryer olan System 03, 2023-cü ildən bəri Böyük Sakit Okean Çöp Patch-da işləyib və orada təxminən 500.000 kq tutmuşdur. Onun ictimai idarəetmə paneli ümumilikdə çaylardan və okeanlardan çıxarılan 65 milyon kq-ı hesablayır; təşkilat bu avtomatik hesablamalar yalnız müstəqil firma DNV tərəfindən vaxtaşırı yoxlanılır (rivers, oceans, dashboard). Onun alimləri bu səhifədə istifadə edilən çay reytinqini də yaratdılar. Donorluq Hollandiyada qeydiyyatdan keçmiş ictimai məqsədli bir fond olan Stichting The Ocean Cleanup-a, ya da ABŞ-da 501(c)(3) xeyriyyə təşkilatı olan American Friends of The Ocean Cleanup-a (FAQ) gedir.
- Qonşu Zibil qutusunun təkəri (Baltimor, ABŞ). 2014 və 2021-ci illər arasında buraxılmış dörd gözlü çöp maşını Baltimor limanına axın edən çayların ağzında oturur. Bu zaman hər bir ədəd su qabı, su çəni və ya su çəni ilə birlikdə, su çəninin ətrafındakı sudan ibarət olan bir boşluqda saxlanılır. Birgə onlar 500 ABŞ dolları (təxminən 450 ton) çöp, bunun da təxminən 90 faizi yağış fırtınası ilə axır və könüllülər hər il bir çöpçülük maşınının içindəkiləri sayır ki, bu da qanunların hazırlanmasına kömək etsin. Onlar Baltimore’un Waterfront Partnership, 501(c)(3) qeyri-kommersiya təşkilatı tərəfindən idarə olunur; maşınlar Clearwater Mills, Maryland şirkəti tərəfindən inşa edilir və saxlanılır (trash interception, how it works).

- Waterkeeper Alliance (Nyu-York, bütün dünyada fəaliyyət göstərir). 1966-cı ildən etibarən sənaye çirkləndiriciləri ilə mübarizə aparan Hudson çayı balıqçıları qrupundan doğulan ittifaq 1999-cu ildə yaradılıb və hazırda 40-dan çox ölkədə və ərazilərdə 296 yerli su qoruyucu qrupunu birləşdirir. Onlar öz çaylarını, göllərini və sahillərini patrullaşdırır və çirkləndiriciləri hesaba çəkmək üçün vətəndaş elmi, məhkəmə iddiaları və siyasət işlərini istifadə edirlər (about).
- Ocean Conservancy (Vaşinqton, D.C.). Onun International Coastal Cleanup layihəsi 19 milyondan çox könüllüni sahilə və su yollarına gətirib ki, onlar da 400 milyon funtdan artıq çöpü yığıblar. Bu proqram hər bir şeyi “Clean Swell” tətbiqi vasitəsilə qeyd edir, buna görə də təmizlik işləri zamanı hansı məhsulların suya düşdüyünü də bizə bildirir.
- Surfrider Foundation (Kaliforniya, bütün ABŞ-da filialları ilə). Onun Blue Water Task Force 60-dan çox könüllü laboratoriyaları 600-dən çox sahilə, körfəzə və çaylara bakteriyalar test edir, tez-tez rəsmi testlərin mövsümdən kənarda dayandığı yerlərdə və nəticələri düzəltmək üçün istifadə edir (Blue Water Task Force).
- Thames21 (London). Hər il Londonun 400 mil çay və çaylarını təmizləmək və bərpa etmək üçün minlərlə könüllü gətirən qeydiyyatdan keçmiş xeyriyyə təşkilatı (nömrə 1103997), yuxarıda təsvir edilən Temzin bərpası arxasındakı gündəlik iş.
Nələr edə bilərsiniz və necə iştirak edə bilərsiniz
Təmiz çaylar hökumətlər, su şirkətləri və fermalar tərəfindən inşa edilir, lakin milyonlarla kiçik alış-veriş və bir neçə saatlıq könüllü iş də var. Bu, kömək edir. Daha çox şey etməyə hazır olduğunuzda, Local Solar System Foundation’ın Get Involved page səhifəsində yaşadığınız yerdə edə biləcəyiniz local tasks və local chapter tapmaq və ya başlamaq üçün bir yol göstərilir. Üstdəki proyektlər könüllüləri və bağışlanmaları da qəbul edir. Nə edirsinizsə, contribution board vasitəsilə bizə bildirin, burada Fondun Şurası hər bir töhfəni nəzərdən keçirir.
Ev
- Yağları qabda saxlayın. Yemək yağlarını, yağı və yağını soyumağa buraxın, sonra da onları qaba tökün. Onlar yalnız Thames Water şəbəkəsində ildə 20.000-dən çox kanalizasiya tıxanmasına səbəb olur, bütün tıxanmaların 28 faizi (Thames Water, 2025). 2017-ci ildə Londonda Whitechapel altındakı yağ və toz parçalarından ibarət tək “fatberg” 250 metr uzunluğa və 130 tona çatdı (BBC, 2017).
- Flush only pee, poo and paper. Yağlı paltar Böyük Britaniyada kanalizasiya tıxanmalarının 94 faizini təşkil edir və tıxanmış kanalizasiyalar fırtına axınlarının çaylara daha tez-tez istifadə edilməsini nəzərdə tutur (Water UK; Bin the Wipe). Tozsoranlar, pambıq və sanitar məhsulları çöp qabına atılır.

- İstəmədiyiniz dərmanları geri götürün. Onları axıtmayın və ya atmayın: onları aptekə və ya geri qaytarma planına aparın (NHS; US EPA). 104 ölkədə 258 çayın araşdırılması nəticəsində nümunə götürülmüş yerlərin dörddə birindən çoxunda ən azı bir dərman yaşıllıq üçün təhlükəli hesab edilən səviyyədə, ya da antibiotiklərə qarşı dözümlülüklə bağlı narahatlıq doğuran səviyyədə tapılmışdır (Wilkinson et al., 2022).
- Yağışdan sonra küçə kanalizasiyalarını saxlayın. Bir çox şəhərlərdə, küçədəki kanalizasiyalar heç bir müalicə olmadan ən yaxın çaya doğru axır (Böyük Britaniya hökuməti). Boya, motor yağı və ya avtomobili yumaqdan sonra qalan sabunlu suları heç vaxt bir yerə tökməyin; boya və yağları yenidən emalı mərkəzinə aparın.
- Bağçını qidalandırın, çayı yox. Az gübrələr və pestisidlər istifadə edin, yalnız tövsiyə olunan miqdarı, onları göllərdən və çaylardan uzaq tutun, və yağışdan əvvəl heç vaxt yaymayın (US EPA). Əgər siz su kənarında torpaq sahibisinizsə, bank boyunca yerli bitkilərin bir zolağı axın gəlməmişdən əvvəl filtr edir.
Yaşadığınız yer
- Bir təmizliyə qoşulun, ya da bir təmizliyi təşkil edin. Dünya Təmizlik Günü hər il 20 sentyabrda qeyd olunur və təşkilatçıları deyirlər ki, 212 ölkə və ərazidə insanlar iştirak ediblər (BMT; Dünya Təmizlik Günü). Okean Mühafizəsi təşkilatının International Coastal Cleanup və Dəniz Mühafizə Cəmiyyətinin Great British Beach Clean hər sentyabr ayında keçirilir, Thames21 kimi çay qrupları isə bütün il ərzində tədbirlər keçirirlər. Məsələn, pulsuz Clean Swell tətbiqində nə götürdüyünüzü qeyd edin ki, təmizləmə də məlumata çevrilsin (Ocean Conservancy).

-
Bunu edərkən təhlükəsiz olun. Əlcək geyin və ya çöp toplayan istifadə edin, aşağı axın zamanı və ya yüksək axından bir neçə saat sonra başlayın və heç vaxt şprislərə, daraqlara və ya təhlükəli görünən hər hansı bir şeyə toxunmayın: onları olduğu yerdə qoyun və xəbərdarlıq edin. Dəniz Qoruma Cəmiyyəti (MCS) bunu belə izah edir: “Şübhə yaranarsa, qaldırmayın” (MCS organizer guide, 2026).
-
Öz çayınızı sınayın. Vətəndaş-elm proqramları sizə sadə bir komplekt, təlim və nəticələri paylaşmaq üçün yer verir. Earthwatch tərəfindən idarə olunan FreshWater Watch, bütün dünyada 22.000-dən çox könüllüdən 70.000-dən çox ölçüm setini toplayıb. The Rivers Trust’ın Big River Watch layihəsi Böyük Britaniya və İrlandiyadakı insanlardan ildə iki dəfə, pulsuz tətbiq vasitəsilə 15 dəqiqə ərzində çayı izləmələrini xahiş edir. Riverfly Partnership könüllüləri çirklənməyə həssas olan kiçik çay canlılarını izləmək üçün təlim edir. EarthEcho Water Challenge gənclərə öz yerli sularını sınamağa kömək edir, Water Rangers Kanadada test kitsləri və açıq məlumat platforması təklif edir, Waterwatch Avstraliyada qrupları dəstəkləyir və Surfrider’in Blue Water Task Force ABŞ-da sahilə testlər aparır.

- Bunu gördüyünüz zaman çirklənmə barədə məlumat verin. Ölü balıq, kanalizasiya, yağlı parlaqlıq, köpük və ya qəribə rənglər: yeri və vaxtı qeyd edin, təhlükəsizdirsə şəkil çəkin və dərhal müvafiq qurumları xəbərdar edin. İngiltərədə, ətraf mühit agentliyinin hadisə xətti 0800 80 70 60, gündüz və gecə (Böyük Britaniya hökuməti); Şotlandiyada, SEPA onlayn olaraq ya da 0800 807060 (SEPA) ilə məlumatları qəbul edir; İrlandiyada milli şikayət xətti 1800 365 123-dür və çoxlu sayda şuralar See it? Say it! app (EPA Ireland); ABŞ-da EPA-nın onlayn xəbərdarlıq forması var və təcili hallar National Response Center-ə 1-800-424-8802 (US EPA) ünvanından gedir; Avstraliyada Viktoriyada EPA Victoria 1300 372 842 (EPA Victoria) ünvanından cavab verir. Başqa yerdə, yerli bələdiyyəniz və ya milli ətraf mühit agentliyi başlamaq üçün yerdir.
- Ağacları qəbul edin. Bəzi yerlərdə məktəb, klub və ya qonşuların bir qrupu bir çay və ya sahilə baxır və onu mütəmadi olaraq yoxlayır; Georgia Adopt-A-Stream ABŞ-da uzun müddətli bir nümunədir. Əgər yaxınlıqda heç biri yoxdursa, yerli iş olaraq təklif et.
Səsinlə
- Data üçün soruşun. Onun çoxu artıq ictimaidir. İngiltərə və Şotlandiyada, The Rivers Trust-un kanalizasiya xəritəsi hər fırtınanın axıdılmasını və nə qədər tez axdığını göstərir (The Rivers Trust); Avropada, Avropa Ətraf Mühit Agentliyi 22.000-dən çox hamam sahəsinin nəticələrini dərc edir, onların 85 faizi 2025-ci ildə yaxşı qiymətləndirilir (EEA); Birləşmiş Ştatlarda, EPA-nın How’s My Waterway yerli çayların və göllərin vəziyyətini göstərir. Əgər bu məlumat yoxdursa, niyə yox və plan nədir sualınızı öz bələdiyyənizdən və ya su xidmətindən soruşun.
- Depozit geri qaytarılması və istehsalçının məsuliyyətini dəstəkləyin. Depozitlər şişeləri və qabları çaya çatmadan geri gətirir, və istehsalçı planları paketin istehsalçılarına onların toplanması üçün ödəniş edir. Bizim plastik çirklənmənin izahedicisi onların nə qədər yaxşı işlədiyini göstərir.

- Kanallaşdırma və müalicəyə geri investisiya. 2022-ci ildə dünyanın ev tullantı sularının 42 faizi təhlükəsiz şəkildə müalicə olunmadı (UN-Su, 2024). Bu səhifədəki hər bir bərpa ictimai pul, su hesabları və ya hər ikisi ilə ödənilib; nümayəndələrinizə bunu dəstəklədiyinizi deyin.
- Suyu qoruyan fermerləri dəstəkləyin, və dükanlardan yeməklərinin haradan gəldiyini soruşurlar. Bu zaman o, öz əsərlərində nə qədər çox insanı təhqir etdiyini və bu təhqirlərin səbəbini araşdırmağa çalışdığını bildirir.
Sən ( bir yerə ) getdikdə ( yaxud səfərə çıxdıqda )
- Arxanızda heç nə qoymayın. Xüsusilə də, qaydalı olaraq yığılmadığı yerlərdə çirklənmiş suları sahilə, çaylara və göllərə atmayın.
- Almaqdansa doldurun. Yenidən doldurula bilən bir şüşə götürün və tək istifadəli paketləri və torbaları atmayın; su borusunun suyu içmək üçün təhlükəsiz olmadığı yerlərdə yerli sağlamlıq məsləhətlərinə əməl edin.
- Yüzmədən əvvəl suyun keyfiyyətini yoxlayın, yerli su keyfiyyəti nişanlarını və ya reytinqləri istifadə edin, və kanalizasiya axınlarının çox olduğu yerlərdə güclü yağışdan sonra suya girməyin.
- Gözəlliklə könüllü ol. Əgər xaricdə çirklənmiş çaylarda kömək etmək istəyirsinizsə, əvvəlcə aşağıda olan bura gedin, öyrənin və kömək edin bölməsini oxuyun.
Fikirlərinizi bölüş
Bu səbəbdən də, bu növdə olan daşlar bir-birindən fərqlənmir. Onlar insanların yaşadığı yerlərdə sınanmış minlərlə yaxşı fikirlə həll ediləcək: daha yaxşı bir çöp qutusu yolu, doldurma dükanı, çayını ölçən məktəb klubu, kanala daha ucuz bir tutaq, yığılmış plastik üçün daha ədalətli qiymət. Bizi də, nə qədər varsa, göndərin.
Ora get, öyrən və kömək et
İnsanların edə biləcəyi ən faydalı şey getməkdir. Mühəndislər, tibb bacılarının, müəllimlərin, dizaynerlərin, tələbələrin və pensiyaçı peşəkarların az miqdarda olan bacarıqları təklif edə bilər və heç bir məqalə verə bilməyəcəyi anlayışı gətirə bilər. Əgər siz bu şəbəkələrdən birinə daxil olmaq istəyirsinizsə, onda onu yalnız bir kliklə əldə edə bilərsiniz.
- Diqqətlə dinləyin. Gəlmədən əvvəl yerli təşkilatlarla, universitetlərlə, çay komitələri və şəhər ofisləri ilə əlaqə saxlayın və onların nə istədiklərini soruşun. Bu illərdə burada yaşayan insanlar da bu işə cəlb olunmuşlar.
- Hökumət və icmalarla birlikdə işləyin. Davamlı dəyişikliklər üçün həm toplanma yollarını və icazələri dəyişə biləcək yerli rəsmilərin, həm də hər gün suya nə düşəcəyini müəyyənləşdirən sakinlərin olması lazımdır. Onları birləşdirməyi təklif et, heç vaxt onları əvəz etmə.

- Öyrət və öyrədil. Monitorinq, sanitariya, tullantı sistemləri və sağlamlıq haqqında nə bildiyinizi bölüşün və orada nələrin baş verdiyini öyrənin. Bağımlılıq deyil, bacarıqları və açıq məlumatları geridə qoyun.
- Sağlam olun. Zəhərli su xəstəlik və kimyəvi maddə daşıyır. Hökumətiniz tərəfindən verilən səyahət məsləhətlərinə əməl edin, səyahət klinikasının tövsiyə etdiyi peyvəndləri alın, heç vaxt bu çaylarda üzməyin və ya su içməyin, yerli qanunlara və adətlərə hörmət edin.
- Doğru danış. Local Solar System Fondu səyahət üçün təşkilatçılıq, sponsorluq və ya ödəniş etmir. Hər kəs yardım edir, bunu müstəqil könüllü kimi edir və heç vaxt bizim adımızdan pul yığır.
Geri qayıtdığınız zaman, yuxarıda göstərilən formanın vasitəsilə öyrəndiklərinizi bizə bildirin və yerli bir bölmə yaratmağı düşünün ki, bu iş sizin yaşadığınız yerdə də davam etsin.
Mənbələr və daha çox oxu
- Dünya Səhiyyə Təşkilatı, Drinking-water fact sheet (2023)
- BMT-Su, Axılış sularının təmizlənməsi üzrə irəliləyiş, 2024-cü il yeniləməsi
- Diaz və Rosenberg (2008), Ölü zonaların yayılması və dəniz ekosistemləri üçün nəticələr, Science 321
- Bredberq və b. (2018), Global okean və sahil sularında oksigenin azalması, Science 359
- ABŞ EPA, Tərəvəz çirklənməsi
- BMT-Su, Su keyfiyyəti və tullantı suları
- Dünya Səhiyyə Təşkilatı, Sanitation fact sheet (2024)
- M.Əliyev və b. (2021), More than 1000 rivers account for 80% of global riverine plastic emissions into the ocean, Science Advances 7; The Ocean Cleanup-dan çay məlumatları axtarıcısı və nöqtə fayl
- Lebreton və b. (2017), River plastic emissions to the world’s oceans, Nature Communications 8
- Schmidt, Krauth and Wagner (2017), İçərişəhərlər tərəfindən dənizə plastik tullantıların ixracı, Environmental Science and Technology 51
- Brock və b. (2018), Çin idxal qadağası və onun qlobal plastik tullantı ticarətinə təsiri, Science Advances 4
- Human Rights Watch (2012), Toxic Tanneries: The health repercussions of Bangladesh’s Hazaribagh leather (ing.)
- Marselina, Rahmi and Nurhayati (2025), The water quality of the Upper Citarum, Heliyon 11
- National Mission for Clean Ganga, Namami Gange programme
- Bakı, 2018 (redaktor). Plastik tullantılardan qurtulmaq: Akdenizi plastik çirklənmədən xilas etmək
- Əhmədov və b. (2015), Plastic accumulation in the Mediterranean Sea, PLOS ONE 10
- Əhmədov və b. (2018), Beach litter dynamics on Mediterranean coasts: distinguishing sources and pathways, Marine Pollution Bulletin 129
- Grelaud və Ziveri (2020), Turizmin təsiri olaraq Aralıq dənizi adalarının sahilində dəniz tullantılarının yaranması və onun azaldılması, Elmi hesabatlar 10
- Qriqoryan və s. (2023), Quantification and characterization of microplastics in the Thermaic Gulf, in the North Aegean Sea, Science of the Total Environment 892
- İ.İsmayılov və b. (2016), The degradation potential of PET bottles in the marine environment, Scientific Reports 6
- M.Ə.Rəsulzadə və b. (2015), Microplastics profile along the Rhine River, Scientific Reports 5
- Lechner və b. (2014), The Danube so colorful: a potpourri of plastic litter outnumbers fish larvae in Europe’s second largest river, Environmental Pollution 188
- Avropa İttifaqı, Bezi plastik məhsulların ətraf mühitə təsirinin azaldılması haqqında (AB) 2019/904 Sərəncam
- Çinin Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi, 2015 Report on the State of the Environment in China (2016, Chinese)
- Çin Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi, 2018 bulletin, 2019 bulletin and 2025 bulletin on the state of China’s ecology and environment (Chinese in) (ing.)
- Çin Xalq Respublikasının dövlət mükafatı (2015). Su çirklənməsinin qarşısının alınması və nəzarəti üzrə fəaliyyət planı (Çin dilində)
- CPC Mərkəzi Komitəsinin Baş İdarəsi və Dövlət Şurasının Baş İdarəsi (2016), Opinions on fully implementing the river chief system (in Chinese)
- Çin Xalq Respublikasının Su Təmizlənməsinin Qarşısının Alınması və İdarəetmə Qanunu (2017-ci ildə dəyişdirildi)
- Çin Xalq Respublikasının Yangtze çayı qorunması haqqında qanun (2020, qüvvəyə 2021)
- Milli İnkişaf və Reform Komissiyası və Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi (2020), Plastik çirklənmənin nəzarətinin daha da gücləndirilməsi haqqında fikirlər (çin dilində)
- Xinhua (2026), Yangtze finless porpoise population increases in China
- The Guardian (2013), Rivers of blood: the dead pigs rotting in China’s water supply (ing.)
- London Zoological Society (2026), The State of the Thames (ing.)
- Tideway, Londonun Tideway Tuneli və Tideway haqqında
- International Commission for the Protection of the Rhine, The turning point: the Sandoz accident, Salmon 2000 and Salmon 2020 and registered adult salmon at counting stations (ing.)
- NPR (2019), 50 il sonra, yandıran Cuyahoga çayı təmiz su aktı üçün poster uşağı adlandırıldı
- ABŞ EPA, History of the Clean Water Act and Cuyahoga River Area of Concern (ing.)
- National Library Board Singapore, Mouth of the Singapore River and Singapore River (historical overview) (ing.)
- Azərbaycan Respublikasının Prezidenti (2008). Barajın doğuluşu (arxivləşdirilmişdir)
- Robinson və Hopton (2011), Cheonggyecheon Stream Restoration Project, Landscape Performance Series, Landscape Architecture Foundation
- Fransa 24 (2024), Women’s triathlon begins at Paris Games after tests confirm Seine water quality
- France 24 / AFP (2025), Sene reopens to Paris swimmers after century-long ban (ing.)
- Massachusetts Water Resources Authority, Sewer system history and Boston Harbor, rivers and beaches (ing.)
- Okean təmizlənməsi, Neft, Okyanuslar, İşləmə paneli və Çox verilən suallar
- Baltimor şəhərinin rəsmi saytı (ing.) Zibil qutusunun təkəri: zibil qabını saxlama](https://www.mrtrashwheel.com/trash-interception) və bunun necə işlədiyini göstər
- Waterkeeper Alliance, Biz haqda
- Okean Mühafizəsi, Beynəlxalq Sahil Təmizliyi
- Surfrider Foundation, Blue Water Task Force
- Thames21, Biz haqda
- BBC News (2001), A tale of two rivers (ing.)
- Thames Water, Thames Tideway Tunnel
- The Guardian (2025), Thames Water data reveals raw sewage discharges in rivers rose 50% in 2024 (ing.)
- Ekologiya Agentliyi (2026), Fewer and shorter storm overflow spills in 2025, new monitoring data shows
- Northeast Ohio Regional Sewer District, History: wait, the Cuyahoga River burned how many times before 1969?, Combined sewer overflow control, Project Clean Lake and History: how a dying river saved our lives
- ABŞ EPA, Cuyahoga Gorge Dam Great Lakes Legacy Act clean-up (ing.)
- Yaponiyanın ətraf mühitin mühafizəsi nazirliyi, Lessons from Minamata Disease and Mercury Management in Japan
- National Institute for Minamata Disease, Sual və cavablar
- The Asahi Shimbun (2024), Court dismisses redress claims in closely watched Minamata case (ing.)
- National Library Board Singapore, Clean-up of the Singapore River (ing.)
- PUB, Singapurun Milli Su Agentliyi, Marina Barrage
- Galelli, Castelletti and Goedbloed (2015), Şəhər su anbarı sularının keyfiyyəti və miqdarının yüksək performanslı birləşdirilmiş nəzarəti, Su Resursları Araşdırması 51
- Jones (2006), Water quality and fisheries in the Mersey estuary, England: a historical perspective, Marine Pollution Bulletin 53
- Jones (2000), The Mersey estuary: back from the dead? 150 il əvvəlki problemi həll etmək](http://www.merseybasin.org.uk/archive/assets/56/original/56_Jones_2000_Mersey_Estuary_back_from_the_dead.pdf)
- Mersey Basin Campaign, The legacy and The Mersey in six minutes (archive) (ing.)
- Hacıyev və b. (2020), Recovery of an urbanized estuary: clean-up, de-industrialization and restoration of redundant dock-bassins in the Mersey, Marine Pollution Bulletin 156
- Massachusetts Water Resources Authority, Deer Island Treatment Plant, Combined sewer overflows and Joint public notice, Charles River (2023) (ing.)
- Save the Harbor/Save the Bay (2025), Boston sahilləri ölkənin ən təmiz şəhər sahillərindən biridir
- Somerville şəhəri, Birgə kanalizasiya axınını planlaşdırma
- Beynəlxalq Reyn Mühafizəsi Komissiyası Ekologiya, Su keyfiyyətində uğur, Tərkib, Balıq və Mikrodalğalı soba
- Capet, Beckers and Grégoire (2013), Drivers, mechanisms and long-term variability of seasonal hypoxia on the Black Sea northwestern shelf, Biogeosciences 10
- Danube River Protection Convention, Danube River Protection Convention, Nutrient pollution and Danube River Basin Management Plan, update 2021 (ing.)
- Melbourne Water, Yarra River
- Azərbaycan Respublikasının Prezidenti (2017). Yarra River Protection (Wilip-gin Birrarung murron) Act 2017 (ing.)
- EPA Victoria, How we monitor water quality and Water quality forecast ratings (ing.)
- GMA News (2018), Pasig River rehabilitation program feted in first Asia RiverPrize awards (ing.)
- Bakı, 2019 (redaktor). Duterte Pasig River Rehabilitation Commission ləğv edir
- ABS-CBN News (2025), Phase IV of Pasig River esplanade unveiled; site open to public beginning Monday (ing.)
- Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti 2014-cü il hesabatı (arxivləşdirilmişdir)
- Bakı, 2018 (redaktor). Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti (arxivləşdirilmişdir)
- Landscape Architecture Foundation, Cheonggyecheon Stream Restoration, case study brief (ing.)
- The Korea Herald (2025), Two decades after revival, Seoul’s Cheonggyecheon flows with 8 times more fish, and (2011), Cheonggyecheon stream in Seoul polluted with bacteria (ing.)
- The Guardian (2025), ‘Everyone thought it would cause gridlock’: the highway that Seoul turned into a stream (ing.)
- Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Administrasiyası, Namami Gange (2026) və Namami Gange (2025)
- The Hindu (2025), Now CPCB tells green tribunal Maha Kumbh water fit for bathing (ing.)
- Paris şəhəri, Se baigner dans la Seine en 2024 et au-delà və Baignades à Paris 2026 (fransız dilində)
- Fransa 3 Paris Île-de-France / AFP (2025), Təmizləmə : Senedə yox olmuş balıq növləri yenidən yaşayış yerlərinə qayıdırlar (Fransızca)
- US EPA (1998), How wastewater treatment works: the basics (arxivləşdirilmişdir), and (2004), Primer for municipal wastewater treatment systems
- Thames Water (2025), 100-tonne Whitechapel fatberg discovered
- BBC News (2017), ‘Monster’ fatberg found blocking east London sewer (ing.)
- Su Fatbergs ilə döyüşvə _Siçan
- NHS, How pharmacies can help; US EPA, Household medication disposal
- Vilkinson və b. (2022), Dünyanın çaylarının farmasevtik çirklənməsi, PNAS 119
- İngiltərə hökuməti, Biznes üçün çirklənmənin qarşısının alınması və Ekoloji problem barədə məlumat verin
- US EPA, Sənin bağçasında nə edə bilərsən və Ekoloji pozuntuları bildirir
- Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Dünya Təmizlik Günü; Dünya Təmizlik Günü
- Marine Conservation Society, Great British Beach Clean and Beachwatch organizer guide (2026) (ing.)
- Ocean Conservancy, Clean Swell app; Thames21, Events
- Earthwatch, FreshWater Watch; The Rivers Trust, Big River Watch and Sewage in rivers; Riverfly Partnership; EarthEcho Water Challenge; Water Rangers; Waterwatch Australia; Georgia Adopt-A-Stream
- SEPA, Ekoloji hadisəni bildirin; EPA İrlandiya, Ekoloji şikayət edin; EPA Viktoriya, Bizlə əlaqə saxlayın
- Avropa Ətraf Mühit Agentliyi, Bathing water quality; US EPA, How’s My Waterway