Một số ngôn ngữ trên trang này có thể được dịch bởi máy và có thể chứa lỗi. Giúp tôi cải thiện nó Đọc bản gốc tiếng Anh
Một lớp sương mù trải rộng trên bề mặt hành tinh, nhìn từ Trạm vũ trụ quốc tế.
Sáng kiến Xanh dương

Chất lượng không khí

Chúng ta có chung một bầu khí quyển, những gì từ ống khói trên một lục địa sẽ đổ vào phổi và biển của các lục địa khác.

NASA

Mỗi ngày, mỗi người trong chúng ta hít vào khoảng mười một ngàn lít không khí. Chúng ta không thể chọn không khí nào, và chúng ta không thể lọc nó bằng mắt của mình: ô nhiễm nguy hiểm nhất là vô hình. Bầu khí quyển cũng là đối tác của đại dương. Phần lớn những thứ chúng ta thải vào không khí cuối cùng lại rơi xuống biển, thay đổi hóa học của nó theo cách mà đã được đo lường từ lâu trước khi chúng được hiểu.

♪ What’s in the air ♪

  • Fine particles (PM2.5) là các chấm nhỏ hơn 2.5 micromet, từ đốt nhiên liệu, gỗ, cây trồng và rác thải, và từ bụi và phản ứng hóa học trong không khí. Chúng đủ nhỏ để đi sâu vào phổi và vào dòng máu.
  • Các hạt thô (PM10) đến từ bụi, xây dựng và đường xá. Chúng nằm trong mũi và đường hô hấp.
  • Nitơ điôxítName Hầu hết đến từ xe cộ và nhà máy điện, và giúp tạo ra ozone và các hạt.
  • Ozone ở mực nước mặt được tạo ra khi ánh sáng mặt trời nấu các chất ô nhiễm khác. Nó gây viêm phổi và làm hư hại cây trồng.
  • Sulphur dioxide đến từ việc đốt than và dầu nặng, bao gồm cả trên tàu.
  • Khói nhà cửa từ nấu ăn và sưởi ấm bằng gỗ, than đá, phân hoặc dầu diesel là một trong những nguồn phóng xạ lớn nhất, chủ yếu do phụ nữ và trẻ em gây ra.
Một lò nướng bùn và gạch truyền thống bên cạnh một bức tường nhà, với củi đốt, bánh phân khô và vỏ dừa xếp hàng trước nó.
A chulla, một lò nướng truyền thống ở nông thôn Tamil Nadu, Ấn Độ, đốt với cành cây, gỗ phế liệu, phân khô và vỏ dừa. Khói từ các đám cháy như thế này là một trong những nguồn ô nhiễm không khí lớn nhất trên thế giới. Photo: McKay Savage, CC BY 2.0

Y tế công cộng

Tổ chức Y tế Thế giới ước tính rằng các tác động kết hợp của ô nhiễm không khí ngoài trời và trong nhà liên quan đến 6,7 triệu ca tử vong sớm mỗi năm, thông qua đột quỵ, bệnh tim mạch, ung thư phổi, bệnh phổi mãn tính và nhiễm trùng. Năm 2019, 99% dân số thế giới sống ở những nơi mà các mức hướng dẫn chất lượng không khí của WHO không được đáp ứng. Năm 2021, WHO giảm một nửa chỉ dẫn của mình cho PM2.5 trung bình hàng năm, từ 10 đến 5 microgram trên mét khối, bởi vì bằng chứng cho thấy sự nguy hiểm ở mức thấp hơn so với trước đây.

6,7 triệupremature deaths a year from outdoor and household air pollution combined (WHO)
99%số người sống ở nơi mà mức độ chỉ dẫn của WHO không được đáp ứng (Dữ liệu năm 2019.)
5 µg/m³WHO annual guideline for PM2.5 since 2021 (bằng tiếng Anh).WHO)
Một cơn bão bụi trên Sahara ở biên giới của Algeria và Niger.
Bụi sa mạc vượt qua toàn bộ đại dương: bụi Sahara làm phấn hoa Đại Tây Dương và Amazon, và làm tồi tệ chất lượng không khí theo hướng gió. Credit: NASA

Không khí thay đổi đại dương

Đại dương đã hấp thụ khoảng một phần tư lượng khí cacbon dioxit mà con người đã thải ra. Điều này đã làm chậm lại sự thay đổi khí hậu, với một cái giá: CO2 hòa tan tạo thành axit cacbonic, và bề mặt đại dương đã trở nên khoảng 30% axít hơn kể từ cuộc cách mạng công nghiệp, giảm khoảng 0,1 đơn vị pH. Nước axit hơn làm cho san hô, hàu, tôm hùm và một số sinh vật phù du khó xây dựng vỏ và xương của chúng, và nó đến nền của mạng lưới thức ăn đại dương.

Các chất ô nhiễm không khí khác cũng rơi xuống biển. Nitơ từ khí thải và phân bón tăng thêm lượng chất dinh dưỡng cung cấp cho các khu vực chết. Thủy ngân từ đốt than và khai thác vàng quy mô nhỏ xâm nhập vào đại dương, nơi vi khuẩn biến nó thành methylmercury, tích tụ trong cá lớn như cá ngừ và cá kiếm, và trong những người ăn chúng (UNEP Global Mercury Assessment 2018).

Đại dương đã lặng lẽ làm sạch không khí của chúng ta trong hai thế kỷ. Đơn xin đến rồi.

Giải pháp đã được chứng minh

Không khí bẩn là một trong những vấn đề mà con người đã giải quyết, ở nhiều nơi, nhiều lần. Khi có những quy tắc rõ ràng, tiền công và công nghệ sạch hơn đến với nhau, không khí được cải thiện trong vòng vài năm, và nó tiếp tục cải thiện miễn là nỗ lực tiếp tục. Đây là kết quả đo đạc, không phải lời hứa.

Hoa Kỳ. Từ năm 1970 đến năm 2024, tổng lượng khí thải của sáu chất gây ô nhiễm chính được quy định theo Đạo luật Không khí Sạch giảm 79 phần trăm, trong khi nền kinh tế tăng trưởng 338% (EPA Hoa Kỳ). Không khí sạch và nền kinh tế phát triển hóa ra là tương thích.

Mưa axit, hạn chế và trao đổi. Các sửa đổi năm 1990 của Đạo luật Không khí sạch đã đặt một giới hạn quốc gia về lưu huỳnh dioxit từ các nhà máy điện và cho phép các công ty buôn bán giấy phép theo đó, là kế hoạch đầu tiên của quốc gia. Các nhà máy điện trong chương trình cắt giảm khí lưu huỳnh dioxit của họ 96% từ năm 1990 đến năm 2023. Lắng đọng sunfat ẩm, đo lường thông thường của mưa axit, giảm hơn 70% giữa đầu những năm 1990 và đầu những năm 2020, và số lượng hồ và suối được theo dõi nhận nhiều axít hơn chúng có thể hấp thụ giảm 81% (US EPA; US EPA).

Một ngọn đồi cây thông xanh tối và cây linh sam với nhiều thân cây chết, xám trần đứng giữa chúng, trên một đỉnh núi sương mù.
Cây thông và hương bị hư hại trên đỉnh núi Mitchell, Bắc Carolina, năm 2006. Các khu rừng núi cao như thế này đã bị hư hại bởi mưa axit cũng như bởi một loài côn trùng gây hại được đưa vào. Photo: SquareWave, CC BY-SA 3.0

Cắt giảm lưu huỳnh của châu Âu. Từ năm 2005 đến năm 2023, lượng khí thải ôxít lưu huỳnh trong Liên minh châu Âu giảm 84 phần trăm, nitơ oxit bằng 53% và các hạt nhỏ bằng 38%. Ammonia, chủ yếu đến từ nông nghiệp, chỉ giảm 17%, cho thấy nỗ lực tiếp theo cần phải làm gì (Cơ quan Môi trường châu Âu).

Vệ tinh hiện đang cho thấy sự thay đổi từ quỹ đạo. Một nghiên cứu do Viện nghiên cứu NILU của Na Uy dẫn đầu so sánh các phép đo vệ tinh về nitơ dioxit từ 2019 đến 2024 với sự tăng trưởng kinh tế ở 2,475 thành phố trên toàn thế giới mà ô nhiễm đã thay đổi rõ ràng, và phát hiện ra rằng gần như 80 phần trăm trong số họ đã giàu có hơn trong khi không khí của họ trở nên sạch hơn; 390 các thành phố giàu có hơn với nhiều nitơ dioxit (ESA, 2026; Hassani et al., 2026).

Các tòa tháp biến mất vào một sương mù xám dày trên Bắc Kinh, nhìn từ cửa sổ khách sạn.
Beijing under a haze of pollution in October 2006, seven years before the city's clean-air action plan began. Photo: David Barrie, CC BY 2.0

Bắc Kinh, Trung Quốc. Năm 2013, trung bình hàng năm của Bắc Kinh về các hạt nhỏ (PM2.5) là 89.5 microgram trên mỗi mét khối, gần gấp mười tám lần so với WHO hiện nay khuyến cáo. Theo kế hoạch hành động không khí sạch năm năm, từ năm 2013 đến năm 2017 thành phố đã loại bỏ các nồi hơi than với công suất tổng cộng 39.000 tấn hơi nước, đưa 2,17 triệu xe cũ ra khỏi đường và đóng cửa 1.992 nhà máy gây ô nhiễm, trong khi các tỉnh lân cận cũng cắt giảm than. PM2.5 giảm xuống còn 58 vào năm 2017 và 27,0 vào năm 2025, thấp hơn 70% so với năm 2013. Ngày ô nhiễm nặng giảm từ 58 năm 2013 xuống còn 2 năm 2024. Công việc vẫn chưa hoàn thành: 27 vẫn còn hơn năm lần chỉ dẫn của WHO (Bắc Kinh Cục Sinh thái và Môi trường; China Daily, 2025).

Vùng phát thải cực thấp của London. Từ năm 2019, người lái xe ô nhiễm nhất phải trả phí hàng ngày để lái xe ở Luân Đôn. Khu vực bắt đầu ở trung tâm vào năm 2019 và phát triển để bao phủ nội thành London vào năm 2021 và toàn bộ thành phố vào năm 2023. Thị trưởng London ước tính rằng vào năm 2024, nitơ dioxit bên đường sẽ là Thấp hơn 54% ở trung tâm London và thấp hơn 27% trên toàn thành phố so với khi không có khu vực này. Đây là những ước tính mô hình, so sánh các phép đo thực tế với một kịch bản “không có khu vực” được tính toán (Thị trưởng London, báo cáo ULEZ một năm).

Một biển hiệu vùng phát thải cực thấp màu xanh lá cây và một biển hiệu thu phí tắc nghẽn trên một cột ở trung tâm London, với một chiếc xe buýt hai tầng đỏ phía sau.
Tờ báo The Guardian.  ^ “Congestion Charge and Ultra Low Emission Zone signs on Euston Road in central London, April 2019, the month the zone began”. Photo: citytransportinfo, CC0

Tàu sạch hơn. Năm 2020, Tổ chức Hải quân Quốc tế đã cắt hạn chế lưu huỳnh trong nhiên liệu tàu từ 3,5 đến 0,5% trên toàn thế giới (IMO).

Hình ảnh vệ tinh của các đường chéo dài, sáng trong một tấm mây thấp trên Thái Bình Dương ngoài khơi miền tây Hoa Kỳ.
Ship tracks off the western United States, 1 November 2013: các đường sáng của mây hình thành trên các hạt trong khí thải của tàu, vẽ ra các tuyến đường của tàu trên bầu trời. Credit: NASA/Jeff Schmaltz, MODIS Land Rapid Response Team

Bài học từ tất cả những điều này là giống nhau. Đo không khí trong công cộng, đặt giới hạn trong luật, cho người dân và các công ty một lựa chọn sạch hơn, và tiếp tục trong nhiều năm. Nấu ăn sạch, vận tải điện, và năng lượng gió và mặt trời đi một bước xa hơn: chúng loại bỏ nguồn gốc thay vì dọn dẹp sau đó.

Các tổ chức làm việc này

Những tổ chức phi lợi nhuận này có một hồ sơ công khai về kết quả. Hãy xem họ làm gì, và nếu công việc của họ nói với bạn, hãy cân nhắc quyên góp cho họ trực tiếp thông qua các trang web của riêng họ. Quỹ Local Solar System không có liên kết với bất kỳ ai trong số họ và không nhận được gì từ họ. Trước khi bạn quyên góp, đọc báo cáo và tài khoản hàng năm mới nhất của mỗi tổ chức, như bạn sẽ làm với bất kỳ tổ chức từ thiện nào.

  • ClientEarth là một tổ chức từ thiện luật môi trường (đăng ký tại Anh và Wales, số từ thiện 1053988). Nó sử dụng các tòa án để khiến chính phủ giữ luật không khí sạch của riêng mình: vào năm 2015, trong một vụ kiện mà nó đưa ra, Tòa án tối cao Anh đã ra lệnh cho chính phủ soạn thảo kế hoạch mới để đáp ứng các giới hạn pháp lý cho nitơ dioxit (Tòa án tối cao Anh, 2015).
  • [OpenAQ] (https://openaq.org/) là một tổ chức phi lợi nhuận thu thập các phép đo chất lượng không khí từ khắp thế giới, từ các máy giám sát của chính phủ kể từ năm 2015 và từ các cảm biến chi phí thấp kể từ năm 2021, và làm cho chúng miễn phí và mở cho bất kỳ ai sử dụng. Cộng đồng, nhà báo và các nhà nghiên cứu sử dụng nó để xem không khí họ hít thở, đặc biệt là ở những quốc gia có ít máy giám sát chính thức.
  • [Quỹ không khí sạch]https://www.cleanairfund.org/) là một tổ chức từ thiện đăng ký tại Anh (số 1183697) tài trợ và kết nối các chiến dịch, nhà nghiên cứu và chính phủ làm việc về ô nhiễm không khí, với các chương trình ở Ấn Độ, Indonesia, Ghana, Nam Phi, Vương quốc Anh và Liên minh châu Âu. Trang web của nó liệt kê các nhà tài trợ và các khoản viện trợ và dự án mà nó hỗ trợ.
Một trạm giám sát không khí được bao quanh với các thiết bị và một biển báo đọc Trạm Kiểm soát Không khí EPA trên một khu vực cỏ.
Một trạm giám sát không khí do EPA Victoria điều hành ở Morwell, Úc. Các máy giám sát công cộng như cái này, và các cảm biến chi phí thấp, cung cấp dữ liệu mở mà bất cứ ai cũng có thể kiểm tra. Photo: Environment Protection Authority Victoria, CC BY 4.0

Bạn có thể giúp gì?

  • Kiểm tra không khí nơi anh sống. Nhiều thành phố công bố chất lượng không khí thời gian thực; các cảm biến chi phí thấp cho phép cộng đồng lập bản đồ đường phố của riêng họ. Hãy chia sẻ những gì anh tìm thấy.
  • Cháy ít hơn. Tránh đốt rác vườn, nhựa hoặc gỗ được xử lý; nếu bạn sưởi ấm bằng gỗ, hãy sử dụng gỗ khô và ngâm trong lò sưởi hiện đại.
  • Đi bộ, đi xe đạp, chia sẻ hoặc đi điện cho các chuyến đi ngắn, và tắt động cơ chạy trống, đặc biệt là gần trường học.
  • Hãy yêu cầu đường phố sạch sẽ. Hỗ trợ các khu phố ít giao thông, đường trường và vùng không khí sạch trong khu vực của bạn; viết cho đại diện địa phương về việc giám sát gần trường học và bệnh viện.
  • Chọn năng lượng sạch nơi nhà cung cấp của bạn cho phép, và hỗ trợ các chương trình nấu ăn sạch cho những gia đình vẫn nấu trên lửa trại.
  • Help us explain it. Dịch trang này hoặc xây dựng một bản đồ không gian địa phương thông qua contribution board.

Nguồn và đọc thêm