このサイトのいくつかの言語は機械翻訳であり、誤りを含む可能性があります。 改善に協力してください 英語原文を読む
国際宇宙ステーションから見た惑星表面に広がる霧の層。
ブルー・イニシアティブ

空気質

私たちは同じ大気を共有しており 一方の大陸で煙突から上がるものは 他方の大陸では肺や海に沈み込む。

NASA

Every day each of us breathes about eleven thousand litres of air. 私たちはどの空気を選ぶことができず、目でフィルタリングすることもできない。最も危険な汚染物質は見えない。 大気も海洋のパートナーである。 私たちが大気中に放出するものの多くは海に流れ込み、化学を変えてしまう。

空中に何がある

  • Fine particles (PM2.5) are specks smaller than 2.5 micrometres, from burning fuel, wood, crops and waste, and from dust and chemical reactions in the air. これらは肺と血流に深く入るほど小さい。
  • 粗粒子（PM10） 塵や建設現場や道路の摩耗によるものです 鼻や気道に留まる。
  • 二酸化窒素 主に自動車や発電所から生じ オゾンと粒子を形成します
  • 地表面オゾン 太陽光が他の汚染物質を焼くと生成されます 肺を炎症させ，作物に被害を与える。
  • 二酸化硫黄 石炭や重油の燃焼によるものです
  • 家庭内煙 料理や暖房のための木炭、石炭、糞や灯油は 最大の被曝源であり 主に女性と子供が負担しています
家の壁に隣接した伝統的な泥レンガ製のストーブで、その前には薪や乾燥した糞餅、ココナッツの殻が積み重ねられている。
チュラはインドのタミルナードゥ地方における伝統的な調理炉で，枝やスクラップ木材，乾燥した糞便，ココナッツ殻を燃料とする。 このような火災からの煙は 世界で最大の大気汚染物質の一つです Photo: McKay Savage, CC BY 2.0

公衆衛生

The World Health Organization estimates that the combined effects of outdoor and household air pollution are associated with 6.7 million premature deaths every year, through strokes, heart disease, lung cancer, chronic lung disease and infections. 2019年に 99パーセント 世界の人口の半分が WHOの大気汚染ガイドラインに満たない場所に住んでいました In 2021 the WHO halved its guideline for yearly average PM2.5, from 10 to 5 micrograms per cubic metre, because the evidence showed harm at lower levels than previously thought.

6.7百万屋外と家庭の大気汚染が合わさって世界保健機関)
99%世界保健機関の指針値を超えたWHO、2019年のデータ)
5 µg/m³WHO annual guideline for PM2.5 since 2021 (世界保健機関)
アルジェリアとニジェールの国境にあるサハラ砂漠上空の砂嵐。
砂漠の塵は海洋全体を横断し，サハラ砂漠の塵は大西洋やアマゾンに肥料を与え，風下では大気質を悪化させる。 Credit: NASA

空気が海を変える

The ocean has absorbed roughly a quarter of the carbon dioxide humanity has emitted. That has slowed climate change, at a price: dissolved CO2 forms carbonic acid, and the surface ocean has become about 30 percent more acidic since the industrial revolution, a fall of about 0.1 pH units. 酸性水はサンゴ，カキ，イワシおよび一部のプランクトンにとって貝殻や骨格を形成するのが難しくなり，海洋食物網の底部に達する。

他の大気汚染物質も海に降り注ぐ。 排気ガスや肥料からの窒素は，死ゾーンに供給する栄養分負荷を増加させる。 石炭燃焼や小規模金鉱からの水銀は海に沈着し，微生物がメチル水銀に変換する。2018年の環境署世界水銀評価).

The ocean has been quietly cleaning our air for two centuries. 法案は化学的に到着しています。

証明済みの解法

汚い空気は人々が既に解決した問題の一つである。 明確なルール、公的資金、クリーン技術が一緒に来ると、数年以内に大気は改善され、努力を続ける限り改善され続ける。 これらは計測結果であり、約束ではない。

The United States. Between 1970 and 2024, total emissions of the six main pollutants regulated under the Clean Air Act fell by 79 percent, while the economy grew by 338 percent (US EPA). 清浄な空気と成長する経済は両立できることが分かった。

酸性雨、カップリングと取引。 1990年の清浄空気法改正では、発電所からの二酸化硫黄排出量に対して国民的な上限を設け、その下で会社が許可証を取引できるようにした。 Power stations in the programme cut their sulphur dioxide by 96 percent between 1990 and 2023. 酸性雨の通常の測定値である湿潤硫酸塩沈着量は1990年代初頭から2020年代初頭にかけて70％以上減少し，吸収できるよりも多くの酸を受け取る湖や川の数は81％減少した。アメリカ環境保護庁; アメリカ環境保護庁).

暗い緑のモミとモミの木々の山頂に 灰色の枯れた幹がたくさん立っている
Damaged spruce and fir on the summit of Mount Mitchell, North Carolina, in 2006. これらの高山林は酸性雨と同様に，導入された害虫によって被害を受けた。 Photo: SquareWave, CC BY-SA 3.0

Europe’s sulphur cuts. Between 2005 and 2023, emissions of sulphur oxides in the European Union fell by 84 percent, nitrogen oxides by 53 percent and fine particles by 38 percent. 農業からのアンモニアは17％しか減少せず，次に取り組むべきことを示している。欧州環境機関).

衛星は軌道からの変化を示している。 A study led by Norway’s NILU research institute compared satellite measurements of nitrogen dioxide from 2019 to 2024 with economic growth in 2,475 cities around the world whose pollution had clearly changed, and found that almost 80 percent of them had grown richer while their air became cleaner;390 cities grew richer with more nitrogen dioxide (ESA, 2026;Hassani et al., 2026).

ホテルの窓から見た北京上空のタワーブロックが濃い灰色の霧に消えていく。
Beijing under a haze of pollution in October 2006, seven years before the city's clean-air action plan began. Photo: David Barrie, CC BY 2.0

Beijing, China. In 2013 Beijing’s yearly average of fine particles (PM2.5) was 89.5 micrograms per cubic metre, nearly eighteen times what the WHO now recommends. Under a five-year clean-air action plan, from 2013 to 2017 the city removed coal boilers with a combined capacity of 39,000 steam tonnes, took 2.17 million old vehicles off its roads and closed 1,992 polluting factories, while the surrounding provinces cut coal as well. PM2.5 fell to 58 by 2017 and to 27.0 in 2025, 70 percent lower than in 2013. 重度汚染日数は2013年の58日から2024年の2日に減少した。 The work is not finished: 27 is still more than five times the WHO guideline (Beijing Ecology and Environment Bureau;China Daily, 2025).

ロンドンの超低排出ゾーン 2019年から、最も汚染の多い車両の運転者はロンドンで運転するために日当を支払う。 2019年に中心部で始まり、2021年にはインナーロンドンをカバーし、2023年には市全体をカバーするように成長した。 ロンドン市長は2024年には 道路側の二酸化窒素が ロンドン中心部では54%低く 都市全体で27%低下しました These are modelled estimates, which compare real measurements with a calculated “no zone” scenario (Mayor of London, ULEZ one-year report).

ロンドン中心部の柱に掲げられた緑色の超低排出ゾーン標識と渋滞料金標識、その後ろに赤色の二階建てバス。
Congestion Charge and Ultra Low Emission Zone signs on the Euston Road in central London, April 2019, the month the zone began. Photo: citytransportinfo, CC0

Cleaner ships. In 2020, the International Maritime Organization cut the limit for sulphur in ships’ fuel from 3.5 to 0.5 percent worldwide (IMO).

アメリカ合衆国西部沖の太平洋上の低雲層における長く明るい交差する線の衛星画像。
Ship tracks off the western United States, 1 November 2013: bright lines of cloud that form on particles in ships' exhaust, drawing the routes of the ships across the sky. Credit: NASA/Jeff Schmaltz, MODIS Land Rapid Response Team

これらのすべてから得られた教訓は同じである。 公共の空気を測定し 法律で制限を設けて 人々と企業にクリーンな選択肢を与え 何年も続ける クリーンな調理、電気輸送、風力と太陽光発電はさらに一歩進んでいる：それらは後で清掃する代わりに源を除去している。

これを行う組織

これらの非営利団体は公的な成果記録を持っている。 彼らの活動を見てみてください。 もし彼らの仕事があなたにとって魅力的なら、そのウェブサイトを通じて直接寄付することを考えてみてください。 Local Solar System財団は、それらのどれとも関係を持たず、何も受け取っていない。 寄付する前に、各組織の最新年次報告書と会計を読んでください。 あなたがどんな慈善団体でもそうします。

  • **ClientEarth**は環境法チャリティー（イングランドとウェールズに登録、チャリティー番号1053988）。 2015年、イギリス最高裁判所は政府に対し二酸化窒素の法的限界を満たすための新しい計画を立てるよう命じた（UK Supreme Court, 2015）。
  • ［OpenAQ］(https://openaq.org/) 2015年から政府のモニターから 世界中の大気質測定値を集める非営利団体です 2021年からは低コストセンサーからも 誰でも無料で利用できるようにしています 地域社会、ジャーナリスト、研究者は特に公式のモニタが少ない国で呼吸する空気を見るためにこれを使用している。
  • 清浄空気基金）https://www.cleanairfund.org/) 大気汚染問題に取り組む活動家、研究者、政府を資金提供し、インド、インドネシア、ガーナ、南アフリカ共和国、イギリス、欧州連合でのプログラムと結びつける英国登録チャリティ団体（番号1183697）です。 ウェブサイトには、資金提供者と支援する助成金やプロジェクトのリストが掲載されている。
標記の観測所は，草地上に設置された。
環境保護局ビクトリアのモーウェルにある大気監視所。 このような公共モニターと 低コストのセンサーは 誰でもチェックできる オープンデータを提供します Photo: Environment Protection Authority Victoria, CC BY 4.0

あなたが助けられる方法

  • あなたが住んでいる場所の空気をチェックしてください。 多くの都市はリアルタイムで大気質を公表し、低コストセンサは地域社会が自分たちの街路をマッピングできるようにしている。 見つけたものを共有しろ
  • 燃料消費を減らす 庭のごみやプラスチック、処理木材を燃やすことは避け、木で暖める場合は現代のストーブで乾燥した調味木を使う。
  • 歩く、自転車に乗る、シェアする、または電気を使う 特に学校の近くで アイドリングエンジンを切ってください
  • 清潔な通りを求めて あなたの地域における交通量の少ない近隣、学校通り、清浄空気ゾーンを支援し、学校や病院付近のモニタリングについて地元の代表者に書く。
  • クリーンエネルギーを選ぶ サプライヤーが許可するところで まだ野火で料理をしている家族のために クリーンな調理プログラムを支援してください
  • 説明してくれ このページを翻訳するか、地域の空気マップを作成します。 寄付委員会.

参考文献