Mety ho nadika tamin'ny milina ny teny sasany ao amin'ity tranonkala ity ary mety misy tsy fetezana. Manampy amin'ny fanatsarana azy Vakio ny lahatsoratra Anglisy
Tafo setroka miparitaka amin'ny tany, hita avy ao amin'ny Toby Iraisam-pirenena any an-danitra.
Blue Initiative

Tontolo iainana

Mizara rivotra iray isika. izay miakatra avy amin'ny fantsona any amin'ny kaontinanta iray dia mipetraka ao anaty fivoahana sy ranomasina any amin'ny hafa.

NASA

Isan’andro, miaina rivotra manodidina ny iray amby roapolo arivo litatra ny tsirairay amintsika. Tsy afaka misafidy ny rivotra isika, ary tsy afaka manasa azy amin’ny masontsika: tsy hita maso ny fandotoana mampidi-doza indrindra. Mpiara-miasa amin’ny ranomasina ihany koa ny rivotra. Maro amin’ireo zavatra alefantsika any anaty rivotra no mifarana ao anaty ranomasina, manova ny simika ao aminy amin’ny fomba efa voakasa fahiny talohan’ny nahafantarana azy.

Inona no ao anaty rivotra

  • Takelaka kely (PM2.5) ireo takelaka kely latsaky ny 2,5 mikrometatra avy amin’ny fandoroana solika, hazo, vokatra sy fako, ary avy amin’ny vovoka sy ny fihetseham-po simika ao anaty rivotra. Ny aretina dia mety hiparitaka amin’ny alalan’ny ra sy ny rà.
  • Tavoahangy goavana (PM10) avy amin’ny vovoka, ny fanorenana sy ny fahasimban’ny làlana. Mipetraka ao amin’ny orona sy ny lalan-drà izy ireo.
  • Ny nitrogen dioxide dia avy amin’ny fiara sy ny toby famokarana herinaratra no tena mahatonga azy, ary manampy amin’ny famoronana ozone sy vovoka.
  • Ny ozone eo amin’ny tany dia miforona rehefa mameno ireo poizina hafa ny masoandro. Mampikorontana ny fivoahana sy manimba ny vokatra izy io.
  • Ny diôksida sulfure dia avy amin’ny fandoroana arintany sy ny solika mavesatra, anisan’izany ny an-tsambo.
  • Setroka an-tokantrano ny entona avy amin’ny famenoana sy fanafanana amin’ny hazo, arintany, fako na kerosene no iray amin’ireo fisehoan-javatra lehibe indrindra, izay azon’ny vehivavy sy ny ankizy entina.
Fanaovana sakafo nentim-paharazana vita amin'ny lasitra sy fotaka eo akaikin'ny rindrina, misy hazo fihinana, mofomamy voatoto ary voanjo natsipy teo alohany.
Chulla iray, fanamboarana sakafo nentim-paharazana any ambanivohitr'i Tamil Nadu, India, izay mifoka amin'ny alalan'ny ravinkazo, hazo sisa tavela, voanjo voatoto ary voanjo voanio. Iray amin'ireo fisehoan'ny fahalotoan'ny rivotra lehibe indrindra eto an-tany ny setroka avy amin'ny afo tahaka izao. Photo: McKay Savage, CC BY 2.0

Fahasalamam-bahoaka

Ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana dia manisa fa mifandray amin’ny 6,7 tapitrisa ny fahafatesana mialoha ny fotoana isan-taona, amin’ny alalan’ny fikorontanana, aretin-tsaina, homamiadan’ny taovam-pisefoana, aretin’ny taovam-pisefoana maharitra ary ny aretina. In 2019, 99 percent of the world’s population lived in places where the WHO’s air quality guideline levels were not met. Tamin’ny 2021, nahena ny antsasaky ny fenitra ho an’ny salan’isa isan-taona PM2.5 ny OMS, avy amin’ny 10 ka hatramin’ny 5 micrograms per cubic meter, satria ny porofo dia mampiseho fa ambany noho izay noeritreretina teo aloha ny fahasimbana.

6,7 tapitrisamaty mialoha ny fotoana isan-taona noho ny fandotoana rivotra ivelany sy an-trano (OMS)
99%ny isan'ny olona monina any amin'ireo toerana tsy mahafeno ny fenitra OMS (OMS, angon-drakitra 2019)
5 µg/m³Ny torolàlana isan-taona momba ny PM2.5 avy amin'ny OMS hatramin'ny taona 2021 (OMS)
Tafio-bovoka iray teo ambonin'ny Sahara, eo amin'ny sisintany ifanaovan'i Alzeria sy Niger.
Mihoatra ny ranomasina manontolo ny vovoka eto an-tany efitra: Ny vovoka avy any Sahara dia mampitombo ny rano ao Atlantika sy Amazonia, ary manaratsy ny kalitaon'ny rivotra mankany amin'ny faritra misy rivotra mahery. Fanomezan-tsiny: NASA

Manova ny ranomasina ny rivotra

Efa nandrahona ny ampaha-efatra amin’ny diôksida karbona navoakan’ny olombelona ny ranomasina. Nampiato ny fiovan’ny toetrandro izany, nefa misy vidiny: ny CO2 voapoizina dia mamorona asidra karbonika, ary lasa manodidina ny 30 isanjato mahery ny asidra hatramin’ny revolisiona indostrialy, fihenan’ny pH manodidina ny 0.1. Ny rano asidra be dia be dia mahatonga ny koraly, ny ostrika, ny mosaika ary ny plankton sasany ho sarotra kokoa amin’ny fananganana ny vongan-dry zareo sy ny taovany, ary tonga any amin’ny fototry ny tambajotra ara-tsakafo ao anaty ranomasina izany.

Misy ihany koa ireo poizina hafa mivoaka avy amin’ny rivotra ary miditra ao anaty ranomasina. Ny azota avy amin’ny entona mivoaka sy ny fambolena dia mampitombo ny lanja ara-tsakafo izay manome sakafo ireo faritra maty. Mipetraka ao anaty ranomasina ny mercury avy amin’ny fandoroana arintany sy ny fitrandrahana volamena kely, izay ahafahan’ireo mikroba manova azy ho methylmercury, izay mitombo ao anatin’ireo trondro lehibe toy ny tuna sy ny trozona an-databatra, ary ao anatin’ireo olona mihinana azy ireo (UNEP Global Mercury Assessment 2018).

Efa nanamafy ny rivotra nandritra ny taonjato roa ny ranomasina. Tonga amin’ny fitambarany ny volavolan-dalàna.

Fomba fanamboarana efa voamarina

Iray amin’ireo olana efa namahainy ny olona, in-jatony maro, any amin’ny toerana maro ny rivotra maloto. Ao amin’ny toerana misy lalàna mazava, volam-bahoaka ary teknolojia madio mitambatra, dia mihatsara ny rivotra ao anatin’ny taona vitsy, ary mbola mitohy mihamafy hatrany izany raha mbola mitohy ny ezaka. Vokatr’izany dia azo jerena ny vokany, fa tsy fampanantenana.

The United States. Between 1970 and 2024, total emissions of the six main pollutants regulated under the Clean Air Act fell by 79 percent, while the economy grew by 338 percent (US EPA). Hita fa mifanaraka ny rivotra madio sy ny toekarena mitombo.

Orana asidra, voafetra sy amidy. Ny fanovàna ny Lalàna momba ny Fahadiovana ny rivotra tamin’ny 1990 dia nametraka fetra nasionaly ho an’ny diôksida solima avy amin’ireo toby famokarana herinaratra ary mamela ireo orinasa hivarotra fahazoan-dàlana eo ambanin’izany, ny drafitra voalohany amin’ny fameperana sy fivarotana any amin’ny firenena. Nampihena ny diôksida sulfure-ny hatramin’ny 96 isanjato teo anelanelan’ny taona 1990 sy 2023 ireo toby famokarana herinaratra ao anatin’ilay fandaharanasa. Nidina maherin’ny 70 isanjato ny fisiana sulfate maina, ny tombana mahazatra ny orana asidra teo anelanelan’ny fiandohan’ny taona 1990 sy ny fiandohan’ny taona 2020, ary nidina 81 isanjato ny isan’ireo farihy sy renirano voamaso izay mahazo asidra be kokoa noho izay azony azon’izy ireo (US EPA; US EPA).

Hazo spruce sy fir maitso mavokely misy hazo maro maty, mijoro eo amin'ny hazo fijaliana, eo amin'ny tendrombohitra avo be.
Spruce sy fir simba teo amin'ny tendrombohitra ambony ao Mount Mitchell, Carolina Avaratra, tamin'ny taona 2006. Ny ala avo any an-tendrombohitra tahaka izao dia tratran'ny orana asidra sy ny bibikely mampidi-doza. Photo: SquareWave, CC BY-SA 3.0

Europe’s sulphur cuts. Between 2005 and 2023, emissions of sulphur oxides in the European Union fell by 84 percent, nitrogen oxides by 53 percent and fine particles by 38 percent. Ny ammonia, izay avy amin’ny fambolena ny ankamaroany, dia nidina 17 isanjato monja, izay mampiseho hoe aiza no tokony hatao ny ezaka manaraka (European Environment Agency).

Ny zanabolana ankehitriny dia mampiseho ny fiovana avy amin’ny orbita. Ny fikarohana iray notarihan’ny NILU, ivontoerana Norveziana misahana ny fikarohana dia nampitaha ny fijerena an-tsarimihetsika ny diôksida azota nanomboka tamin’ny 2019 ka hatramin’ny 2024 sy ny fitomboan’ny toekarena tao amin’ireo tanàna 2.475 manerana izao tontolo izao izay niova mazava tsara ny fahalotoana, ary nahita fa efa ho ny 80 isanjato tamin’izy ireo no lasa manankarena kokoa raha toa kosa ny rivotra ao aminy no lasa madio kokoa; tanàna 390 no lasa manankarena noho ny fitomboan’ny diôksida azota (ESA, 2026; Hassani et al., 2026).

Toerana mivadika ho setroka fotsy mavesatra eo ambonin'i Beijing, hita avy amin'ny varavarankely iray ao amin'ny hotely.
Beijing eo ambanin'ny setroka vokatry ny fandotoana tamin'ny Oktobra 2006, fito taona talohan'ny nanombohan'ny drafitra fanadiovana rivotra tao an-tanàna. Photo: David Barrie, CC BY 2.0

Beijing, Shina. Tamin’ny 2013, ny salan’isa isan-taona amin’ireo vovoka madinika (PM2.5) tao Beijing dia 89.5 micrograms isaky ny metatra toradroa, efa ho avo valopolo heny noho izay natolotry ny OMS ankehitriny. Ao anatin’ny drafitra dimy taona ho an’ny rivotra madio, nanomboka ny 2013 ka hatramin’ny 2017, nandrava ireo vata fampangatsiahana arintany manana fahafahana mitambatra 39.000 taonina ny tanàna, nandroaka fiara taloha 2.17 tapitrisa tao amin’ny arabeny ary nakatona ny orinasa mamotika 1.992, raha nitsahatra tsy mampiasa arintany ihany koa ireo faritany manodidina. Nidina ho 58 ny PM2.5 tamin’ny taona 2017 ary ho 27.0 amin’ny taona 2025, nihena 70 isanjato raha oharina tamin’ny taona 2013. Nidina avy amin’ny 58 tamin’ny taona 2013 ho 2 ny andron’ny fahalotoana mafy tamin’ny taona 2024. Tsy mbola vita ny asa: 27 no in-dimy avo noho ny torolàlana nomen’ny OMS (Beijing Ecology and Environment Bureau; China Daily, 2025).

Zona Famoahana Hafanana Tena Kely Ao Londona. Nanomboka tamin’ny 2019, mandoa sarany isanandro ireo mpamily fiara mamoaka entona be indrindra mba hitondra fiara ao Londona. The zone began in the centre in 2019 and grew to cover inner London in 2021 and the whole city in 2023. Ny Ben’ny tanànan’i Londona dia manisa fa amin’ny taona 2024, ny diôksida azota eny an-dalana dia 54 isanjato ambany kokoa ao afovoan-tanànan’i Londres ary 27 isanjato ambany kokoa manerana ny tanàna iray manontolo raha oharina amin’izay mety ho izy raha tsy misy ilay faritra. Ireo no tombana natao, izay mampitaha ny tena santionany amin’ny “tsy misy faritra” (Ben’ny tanànan’i Londona, tatitra ULEZ iray taona).

Marika maitso iray ho an'ny Faritra Ultra Low Emission sy mari-pamantarana ny Fandoavana hetra amin'ny Fikorontanana eo amin'ny takelaka ao afovoan-tanànan'i Londres, miaraka amin'ny fiara fitateram-bahoaka mena misy rihana roa any aoriana.
Fandaharana momba ny Fandoavana hetra amin'ny Fikorontanana sy ny Faritra Ultra Low Emission eo amin'ny làlan'i Euston ao afovoan-tanànan'i Londres, Aprily 2019, volana nanombohan'ilay faritra. Photo: citytransportinfo, CC0

Fiaramanidina madio kokoa. Tamin’ny 2020, ny Fikambanana Iraisam-pirenena momba ny Fitaterana an-dranomasina dia nampihena ny fetra ho an’ny solifara ao amin’ny solika an-tsambo avy amin’ny 3,5 ka hatramin’ny 0,5 isanjato manerantany (IMO).

Sarin'ny zanabolana mampiseho ireo tsipika lava, mamirapiratra mifampitohy ao anatin'ny takelaka misy rahona ambany eo ambonin'i Pasifika any andrefan'i Etazonia.
Fitaonan'ny sambo eny ivelan'ny andrefan'i Etazonia, 1 Novambra 2013: tsipika mamirapiratra misy rahona izay miforona amin'ireo singa ao anaty entona avy amin'ny sambo, manasongadina ny làlan'ny sambo manerana ny lanitra. Sary: NASA/Jeff Schmaltz, MODIS Land Rapid Response Team

Mitovy ny lesona avy amin’izany rehetra izany. Mifehy ny rivotra ivelan’ny trano, mamaritra fetra amin’ny lalàna, manome safidy madio ho an’ny olona sy ny orinasa, ary manohy izany mandritra ny taona maro. Ny fandrahoan-tsakafo madio, ny fitaterana herinaratra, ary ny angovo avy amin’ny rivotra sy ny masoandro dia mandeha dingana iray lavitra kokoa: manaisotra ny loharano izy ireo fa tsy manadio aorian’izany.

Fikambanana manao ity asa ity

Ireo fikambanana tsy mitady tombontsoa ireo dia manana tahirin-kevitra ho an’ny daholobe momba ny vokatra. Jereo ny zavatra ataon-dry zareo, ary raha toa ka mahasarika anao ny asan’izy ireo, dia eritrereto ny hanome vola mivantana ho azy ireo amin’ny alalan’ny tranonkalany manokana. Tsy misy ifandraisany amin’izy ireo ny Local Solar System Foundation ary tsy mahazo na inona na inona avy aminy. Alohan’ny hanomezanao, vakio ny tatitra isan-taona farany indrindra sy ny kaonty avy amin’ny fikambanana tsirairay, tahaka izay ataonareo amin’ny asa soa rehetra.

  • ClientEarth dia fikambanana mpiaro ny tontolo iainana (misoratra anarana ao Angletera sy Wales, laharan’ny fikambanana 1053988). Mampiasa ny fitsarana izy mba hahatonga ireo governemanta hitandrina ny lalànan’izy ireo momba ny rivotra madio: tamin’ny 2015, tao anatinà raharaha iray natolony, nanome baiko ny governemanta ny Fitsarana Tampony ao Angletera mba hanangana drafitra vaovao mba hahafeno ny fetra ara-dalàna ho an’ny diôksida azota (Fitsarana Tampony Britanika, 2015).
  • OpenAQ dia fikambanana tsy mitady tombontsoa izay manangona ny tombam-bidin’ny kalitaon’ny rivotra manerantany, avy amin’ireo mpanaramaso ny governemanta hatramin’ny 2015 ary avy amin’ireo sensors mora vidy hatramin’ny 2021, ary mametraka azy ireo ho maimaimpoana sy misokatra ho an’ny rehetra. Mampiasa azy ireo vondrom-piarahamonina, mpanao gazety ary mpikaroka mba hahitany ny rivotra iainany, indrindra fa any amin’ireo firenena vitsy manana mpanaramaso ofisialy.
  • [Clean Air Fund] (https://www.cleanairfund.org/) dia fikambanana mpikarakara soa voasoratra anarana ao Angletera (laharana 1183697) izay manome vola sy mampifandray ireo mpanao fanentanana, mpikaroka ary governemanta miasa amin’ny fahalotoan’ny rivotra, miaraka amin’ireo fandaharanasa any India, Indonezia, Ghana, Afrika Atsimo, Angletera ary ny Vondrona Eoropeana. Ny tranonkalany dia manome lisitra ireo mpanohana azy sy ny fanomezana sy tetikasa tohanan’izy ireo.
Fiara-pitaterana fanarahamaso ny rivotra misy fefy miaraka amin'ny fitaovana sy ny mari-pamantarana milaza ny EPA Air Monitoring Station ao anaty toerana misy hazo.
Fiara-pitaterana fanaraha-maso ny rivotra tantanin'ny EPA Victoria any Morwell, Aostralia. Ireo mpanaramaso ny daholobe tahaka ity iray ity, sy ireo sensors mora vidy, dia manome angon-drakitra misokatra izay azo jerena amin'ny rehetra. Photo: Environment Protection Authority Victoria, CC BY 4.0

Ahoana no ahafahanao manampy

  • Fikarohao ny rivotra any amin’ny toerana misy anao. Tanàna maro no mamoaka ny kalitaon’ny rivotra ; ireo sensors tsy lafo dia mamela ny vondrom-piarahamonina hametraka sarintany ny arabeny manokana. Zarao izay tratranareo.
  • Mandoro kely kokoa. Aza mandoro fako any an-jaridaina, plastika na hazo efa voakarakara; raha mampiasa hazo ianao hanafana, dia ampiasaina ny hazo maina sy voajanahary ao anaty lafaoro maoderina.
  • Mandeha, mandeha bisikileta, mizara na mampiasa herinaratra mandritra ny dia fohy, ary atsaharo ny milina tsy miasa, indrindra eo akaikin’ny sekoly.
  • Miangavy ny hanadiovana ny arabe. Manohana ireo faritra tsy dia misy fifamoivoizana loatra, ireo lalana mankany an-tsekoly ary ireo faritra misy rivotra madio ao amin’ny faritra misy anao; manoratra any amin’ireo solontena eo an-toerana momba ny fanarahamaso akaiky ny sekoly sy ny hopitaly.
  • Misafidiana angovo madio raha toa ka mamela izany ny mpamatsy anao, ary manohana ireo fandaharan’asa fandrahoan-tsakafo madio ho an’ireo fianakaviana izay mbola mikarakara sakafo amin’ny afo misokatra.
  • Ampidiro ao anatin’ny famaritana izany. Dikan-teny ity pejy ity na mamorona sarintany an’habakabaka ao an-toerana amin’ny alalan’ny tabilao fandraisan’anjara.

Loharano sy famakiana bebe kokoa