بۇ تور بېكەتتىكى بەزى تىللار ماشىنىلىق تەرجىمە قىلىنغان بولۇپ، خاتالىقلار بولۇشى مۇمكىن. ئۇنى ياخشىلاشقا ياردەم قىلىڭ ئىنگىلىزچە ئەسلى نۇسخىسىنى ئوقۇڭ
دېڭىز يۈزىدىن ئېقىپ تۇرىدىغان پلاستىك كىيىم.
كۆك ئىتتىپاق

پۈتۈكچىكلىك

بۇ دۇنيادا ھازىرغىچە پىشۇرۇلمىغان ھەر بىر پلاستىك پارچىسى بار، ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى بۇ سۆزنى ئوقۇۋاتقان ھەممە ئادەمدىنمۇ ئۇزۇن ياشايدۇ.

پلاتينا بىر مۇقەددەس ماتېرىيالدۇر. ئۇ يېنىك، ئەرزان، سۇدىن ساقلىنىدىغان ۋە بەكلا بۇزۇلماس بولۇپ، شۇڭا بىز ئۇنى دوختۇرخانا شېكەرچىلىرىدىن تارتىپ تاماق قاچىلىرىغىچە ھەرقانداق نەرسىلەرگە ئىشلىتىمىز. شۇنىڭ ئۈچۈنمۇ بۇ مەسىلىگە ئايلاندى. The same chemical bonds that make a bottle strong make it last for centuries once it is thrown away. تائامنى تېز يېيىش ئۈچۈن تەبىئەتتە ئېنزىملار بار ئەمەس.

نېمە ئۈچۈن پلاتينا داۋاملىق قالىدۇ

كۆپىنچە پلاتينلار نېفىت ۋە گازدىن ياسالغان كاربون ۋە ھايدروگىننىڭ ئۇزۇن تىزمىسىدۇر. Sunlight and waves do break them, but not into anything harmless: a bottle splits into fragments, the fragments into microplastics smaller than five millimetres, and those into nanoplastics too small to see. مايلىق سۇلار ئاساسلىقى دېڭىز سۈيى، دەريا سۈيى ۋە قۇملۇق سۇلىرى بىلەن بىرلىكتە يەر شارىنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا ئۇچرايدۇ.

شەھەر بويىدىكى چىلان ۋە ئۆسۈملۈكلەر ئارىسىدا يىغىلىپ قالغان يۈزلەرچە كىچىك ئاق، كۆك ۋە سارغىماق پىششىقلاپ ئىشلەش ماشىنىلىرى.
نوردېللار، كۆپىنچە پىششىقلاپ ئىشلەش ماشىنىلىرىنىڭ ئاساسى بولغان كىچىك پىششىقلاپ ئىشلەش ماشىنىلىرى، شەھەر رايونىدىكى تاشلارنى سۇغۇرۇپ چىقىرىدۇ. مايلىق سۇلار دېڭىزنىڭ تەبىئىي مۇھىتىدا ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان سۇلارنىڭ بىرى. Photo: hockadilly, CC BY-SA 2.0

ئۇ قانداق قىلىپ دېڭىزغا چۈشىدۇ

دۇنيادىكى پلازمانىڭ پەقەت ئاز بىر قىسمىلا قايتا ئىشلىتىلىدۇ. 2019-يىلى دۇنيا بويىچە 460 مىليون توننا پلاتينا ئىشلەپچىقىرىلغان، 353 مىليون توننا پلاتينا تاشلانغان. بۇ خىل تاشنىڭ پەقەت 9% ىلا قايتا ئىشلىتىلگەن، 22% ى بولسا خاتا باشقۇرۇلدى، يەنى تاشلاپ قويۇلغان، ئوت قويۇپ كۆيدۈرۈلگەن ياكى مۇھىتقا تاشلانغان. زېمىننىڭ تەبىئىي شارائىتىغا ئاساسەن، يەر ئاستى سۇلىرى، دېڭىز سۈيى ۋە قۇملۇقلار بىلەن قاپلانغان.

460 م ب2019-يىلى ئىشلەپچىقىرىلغان پلاتين (OECD, 2022)
9%of plastic waste was recycled (OECD, 2022)
19 ~ 23 م ب2016-يىلى سۇ، دەريا ۋە كۆللەرگە كىرگەن پىششىقلاپ ئىشلەلگەن پلاستىك تاشلارBorrelle et al., 2020)

باي رايونلار بۇنىڭدىن مۇداپىئەسىز ئەمەس. ئوتتۇرا دېڭىز دۇنيادىكى دېڭىز سۇلىرىنىڭ 1% نى، لېكىن ئۇنىڭدىكى ميكروپلاستىكىلارنىڭ 7% نى ئىگىلەيدۇ، پلاستىكىلار يۇنان ساياھەت رايونلىرىدا تاشلانغان تاشنىڭ 43-51% نى ئىگىلىيدۇ (WWF, 2018). بىزنىڭ سۇ بۇلغىنىشىنى چۈشەندۈرۈش نىڭ ئەڭ كۆپ پلاستىكنى دېڭىزغا ئېلىپ كېتىدىغان ئېقىنلارنى ئورۇنلاشتۇرغانلىقى ۋە بۇنىڭ ياۋروپادىكى ئېقىنلار ۋە دېڭىزلاردا قانداق داۋاملىشىۋاتقانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.

ئاچ كۆلنىڭ ئاستىدىكى پەمىدۇر ئەتكەسچىلىكى، بويۇنتۇلار، بوتۇلكا ۋە قاچىلار بىلەن تولغان بىر ساياھەت رايونى، چاڭ-توزان ئۈستىدە يالغۇز تۇرغان بىر ئادەم.
2021-يىلى كاپ ۋاردىنىڭ ئاھالىسى يوق سانتا لوزيا ئارىلىغا پەمىدۇر سۇنۇپ كىردى. ئاتلانتىك ئوكيان ۋە ئافرىقا دېڭىزىنىڭ ئوتتۇرىسىدا، شىمالىي ئامېرىكا قۇرۇقلۇقىنىڭ جەنۇبىي قىسمىغا جايلاشقان. Photo: CaptainDarwin, CC BY-SA 4.0

ئاتالمىش «ئۇيغۇرلار» بىر ئالاھىدە مىللەتتۇر. Lost and abandoned nets, lines and traps keep catching fish, turtles, seals and seabirds for years, a problem known as ghost fishing, and they make up a large share of the floating plastic in the great ocean gyres.

![قوشما يېشىل بېلىق تۇتۇش تورىغا باغلانغان دېڭىز قۇشلىرى.](../../../assets/initiatives/ghost-net-turtle-noaa.jpg “ئۆزىنى داۋاملىق تۇتۇپ تۇرىدىغان يوقاپ كەتكەن ياكى تاشلاپ قويۇلغان بېلىق تۇتۇش تورىغا باغلانغان دېڭىز قۇشلىرى. يازغۇچى: ئابدۇللا مۇتەللىپ

قايتا ئىشلەش ئەڭ ئاخىرقى ھىمايە يولىدۇر. The first is not making the waste at all.

كۆرۈنمەيدىغان قىسىم: قوشۇمچە

پىلاستىنكا ئىشلەپچىقىرىشتا كۆپىنچە پىششىقلاپ ئىشلەش ئۇسۇلى ئىشلىتىلىدۇ. پىسخىكا، ئىجتىمائىي پەنلەر، ئىقتىساد ۋە تىبابەت قاتارلىق ساھەلەردە كۆپلىگەن ئىلمىي ماقالىلەر يېزىپ چىققان. بىر قىسىم ڧتالاتلار ۋە بىسپېنوللار قاتارلىقلار ھورمۇنلارنى بۇزىدۇ، شۇڭا نۇرغۇن دۆلەتلەردە ئۇلارغا چەك قويۇلىدۇ. ھەر كۈنى ئون نەچچە سائەت ئۇخلاپ، كۈندۈزى بىر نەچچە سائەت ئويناپ، كېچىسى يېتىپ كېلىپ، ئاندىن يەنە ئۇخلاپ چىقىدۇ.

تەجرىبىلىك چارىلەر

بۇ دەلىللەر پۈتۈن دۆلەت بويىچە پىششىقلاپ ئىشلەشتىن ئۆتكەن پلاستىك قالدۇقلارنى يوقىتىش ئۈچۈن ئېلىپ بېرىلغان ھەرىكەتلەرنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ:

  1. بىر قېتىملىق ئىشلىتىشلىك كىيىم-كېچەكلەرنى ھەقسىز ياكى چەكلەش. 2015-يىلى ئېلان قىلىنغان بىر قېتىملىق ئىشلىتىشلىك كىيىم-كېچەكلەرنى ھەقسىز تارقىتىش تۈزۈمى، ئەڭ تېز ئۆزگىرىش بولغان قائىدە-يوسۇنلارنىڭ بىرى بولۇپ قالدى: ئاساسلىق سوۋېت ماركالىرى 2014-يىلى 7.6 مىليارد بىر قېتىملىق ئىشلىتىشلىك كىيىم-كېچەكلەرنى تارقىتىپ، 2025-يىلدىن 2026-يىلغىچە 126 مىليوننى سېتىپ، 98% نى چۈشۈردى (بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى ھۆكۈمىتى). 2002-يىلى ئىرلاندىيە پىششىقلاپ ئىشلەلگەن كىيىم-كېچەكلەرگە 15 سېنت باجنى يولغا قويدى، بۇ پۇللار زىياننى ئازايتىدىغان قۇرۇلۇشلارغا بېرىلىدۇ؛ شۇندىن كېيىن ئىرلاندىيەدىكى پىششىقلاپ ئىشلەلگەن كىيىم-كېچەكلەرنىڭ نىسبىتى 92% تۆۋەنلەپ كەتتى (Government of Ireland; Convery et al., 2007). رۇاندا 2008-يىلى پەمىدۇر كىيىملىرىنى تولۇق چەكلىدى، بۇ چەكلەشنى شۇنچە ياخشى ئىجرا قىلدىكى، رايوندىكى بىر باشلامچى دۆلەت سۈپىتىدە كەڭ كۆلەمدە ماختالدى (Behuria, 2021).
  2. ئېكسپورت قىلىش: يەنى، بىر دۆلەتنىڭ باشقا بىر دۆلەتكە ئېكسپورت قىلغان مال-مۈلۈكلىرىگە ئوخشاشلا، بۇ مال-مۈلۈكلەرنىمۇ ئىمپورت قىلىش. نورۋېگىيەدە، 92.4 پىرسەنت 2025-يىلىغا كەلگەندە، 98.2% پۈتۈنلەي يىغىۋېلىنغان (Infinitum يىللىق دوكلاتى 2025). 2016-يىلى، ليۇتسىيە بۇ خىلدىكى بىر پروگراممىنى باشلىغان: بۇرۇن پۈتۈن پلاستىك بوتۇلكىنىڭ ئۈچتىن بىر قىسمى يىغىۋېلىنغان بولۇپ، 2017-يىلى ئاخىرىدا، بۇ پروگراممىنىڭ ئىككىنچى يىلىدا، بارلىق قويۇلغان كۆزنەكلەرنىڭ 91.9% نى قايتۇرۇپ كەلگەن (Open Access Government, 2018). 2006-يىلىدىن باشلاپ، ھەر بىر شىركەتنىڭ ئۆزىنىڭ تور بېكىتى ۋە مۇلازىمىتى بار بولۇپ، بۇ تور بېكەتلەرنىڭ ھەممىسىدە تور بېكىتىنىڭ ئىسمى بىلەن ئوخشاش بولغان ئىسىملار ئىشلىتىلىدۇ.DPG).
نورۋېگىيەدىكى بىر سودىگەر دۇكانىنىڭ تاختايلىق ديوارىغا ئورنىتىلىدىغان بوتۇلكا ۋە قاچىلارنى قايتۇرۇش ماشىنىسى، Miljøstasjon دەپ يېزىلغان قىزىل بەلگىنىڭ ئاستىدا.
2018-يىلى نورۋېگىيەنىڭ ئوسوڭرو شەھىرىدىكى كووپ ئېكسترا سودىگەر دۇكانىدىكى بوتۇلكا ۋە قاچىلارنى قايتۇرۇش ماشىنىسى. ھەر بىر شىركەت ئۆزىنىڭ مەبلەغ سېلىش نىسبىتىنى بەلگىلەيدۇ. Photo: Wolfmann, CC BY-SA 4.0
  1. ئىنشىئاملىغۇچىلارنى پۇل تۆلەشكە مەجبۇرلاش. ئېغىر ئىنىشاھلىغۇچى مەسئۇلىيىتى پىلانلىرى شىركەتلەر ئۆزلىرى سېتىۋاتقان قاپلاشنىڭ توپلىنىشى ۋە قايتا ئىشلىتىلىشى ئۈچۈن ھەق تولىدۇ، بۇ ئۇلارنى ئازراق ئىشلىتىشكە ۋە قايتا ئىشلىتىشنى ئويلايدىغان قىلىپ قويىدۇ. بۇ ئەھۋال مەلۇماتلار بىلەن تەمىنلەندى: 84 دۆلەتتىكى خىزمەتچىلەر تەرىپىدىن ئېلىپ بېرىلغان 1576 ماركا تەكشۈرۈشىنىڭ بىر تۈرى، بىر شىركەتنىڭ ماركا پىششىقلاپ ئىشلەشنىڭ ئورنىغا پىششىقلاپ ئىشلەشتىن بولغان زىيانغا توغرا مۇناسىۋەتلىك ئىكەنلىكىنى بايقىدى، ھەمدە بارلىق نەرسىلەرنىڭ يېرىمىنىڭ ھېچقانداق ماركا يوقلۇقىنى بايقىدى، بۇ سەۋەبتىن ئىشلەپچىقارغۇچىلار ئۆزلىرىنىڭ سېتىشلىرىنى ئېلان قىلىشقا مەجبۇر بولدى (Cowger et al., 2024).
  2. ھەممە نەرسىنى يىغىڭ. مىلياردلىغان كىشىلەر ئۈچۈن، ھېچقانداق تاشلاپ قويۇلغان نەرسىلەرنى يىغىش يوق. ئاساسىي توپلاش ۋە ئايرىش قۇرۇلۇشىنى ئېلىپ بېرىش دېڭىزغا پلازما كېتىشنى توختىتىشتىكى ئەڭ چوڭ قورال.
ئۇچقۇچىسىز ئايروپىلانغا سېلىنغان بىر ياش ئادەم كۆمۈر تاشلاپ قويۇلغان جايدا تۇرىدۇ.
ئۆتكۈزۈلگەن كۆمۈر تاشلانغان بىر يەردە ئولتۇرماقتا. نۇرغۇن دۆلەتلەردە، ئۇنىڭغا ئوخشاش بىخەتەر توپلىغۇچىلار قايتا ئىشلىتىلىدىغان پلاتيننىڭ كۆپ قىسمىنى توپلايدۇ. Photo: Andrew Kartende, CC BY-SA 4.0
  1. دۇنيا سودا تەشكىلاتى. بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى ئەزا دۆلەتلىرى پۈتۈن دۇنيادا پلازما تۈپەيلىدىن كېلىپ چىققان بۇلغىنىشنى توختىتىش ئۈچۈن پىلىماتىك چەكلەش كېلىشىمى تۈزۈشنى مۇزاكىرە قىلماقتا.

بۇ ئەھۋال ناھايىتى ئېنىق. ئەگەر بىر ئادەمنىڭ ھەممە ئىشلىرىدا ئۆزىنىڭ رولى بولسا، ئۇ كىشىنىڭ ئىجتىمائىي ئورنى ۋە مەنپەئىتىمۇ ئۆزگىرىپ كېتىدۇ.

بۇ ئىشنى قىلىۋاتقان تەشكىلاتلار

بۇ نەتىجىلەر خەلقئارالىق مۇناسىۋەتلەرنىڭ تەرەققىياتىغا زور تۆھپە قوشقان. ئەگەر سىز ئۆزىڭىزنىڭ ئىجادىيىتىڭىزنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلىشىشنى خالىساڭلار، بۇ تور بېكەتلەرنى ئىشلىتىپ ئۆزىڭىزنىڭ ئىجادىيەتىڭىزنى ئاشكارا قىلىڭ. سىز Local Solar System ئۇلارنىڭ ھېچقايسىسى ئۆزىنىڭ كىملىكىنى ۋە ئىجتىمائىي ئورنىنى ساقلاپ قالالمىغان. سىز ھەرقانداق بىر خىزمەتنى باشلىغاندا، ئالدى بىلەن ئۆزىڭىزنىڭ ئىجادىيەت ۋە كەسپىي ئىقتىدارىڭىزنى تەكشۈرۈپ بېقىشىڭىز كېرەك.

  • Ocean Conservancy) بىر ئامېرىكا 501(c)(3) نى قانۇنغا خىلاپ قىلمىغان تەشكىلات بولۇپ، خەلقئارالىق سوھۇرلۇقلارنى تازىلاشنى باشقۇرىدۇ. Since it began, more than 19 million volunteers have collected over 400 million pounds (about 180,000 tonnes) of rubbish, and recorded every item on standard data cards, building the world’s largest database of marine litter (Ocean Conservancy).
  • 5 Gyres Institute) بىر ئامېرىكا شىركىتىگە ئوخشاش (501(c)(3)) تەتقىقاتچىلار ماركوس ئېرىكسەن ۋە ئاننا كاممىنس تەرىپىدىن قۇرۇلغان. Eriksen led the study that made the first global estimate of floating ocean plastic, more than 5 trillion pieces (Eriksen et al., 2014), and the institute led the #BanTheBead campaign that helped pass the United States’ Microbead-Free Waters Act of 2015.
  • Plastic Soup Foundation) 2011-يىلى قۇرۇلغان، جەمئىيەتكە پايدىلىق (ANBI) سۈپىتىدە نەنجىڭدىكى بىر خىزمەت تەشكىلاتى. ئۇ ئەھدى تەشكىلاتى ۋە پۈتۈن دۇنيانىڭ پلاستىنكا قانۇنىغا قارشى ھەرىكەتكە ئۆتمەكتە، سېتىۋېلىشچىلارغا كۆزنەكلەرنى ميكروپلاستىنكا بىلەن تەكشۈرۈشكە ياردەم بېرىدىغان بىر پروگرامما ئىشلەتكەن ھەمدە 2018-يىلى ميكروپلاستىنكالارنىڭ ساغلاملىققا بولغان تەسىرىنى تەتقىق قىلىشقا ياردەم بەرگەن.
ئۆلچەمسىز چوڭلۇقتىكى پلازما كىيىمنىڭ يېنىدا يۈرگەن دېڭىز قۇشلىرى.
Sea turtles can mistake floating bags for jellyfish, one of their natural foods.

قانداق ياردەم بېرەلەيسىز

  • ئىمان ئېيتماسلىق، ئاندىن قايتا ئىشلىتىش. بىر بوتۇلكا، بىر قاپ ۋە بىر كىيىم-كېچەكنى ئېلىپ يۈر. ئەڭ ئۈنۈملۈك پلاستىنكا يەنىلا ھازىرغىچە ياسالمايدىغان پلاستىنكا.
  • Buy loose and refill. Choose loose fruit and vegetables, refill shops and products in glass, metal or paper where they make sense.
  • قايتا ئىشلىتىشكە بولمايدىغان نەرسىلەرنى تاشلاش: قارا پۈتۈكچىك، كۆپ قاتلاملىق پىچاقلار، پولىستىرىن ۋە باشقا كۆمۈشكە بولىدىغان دەپ يېزىلغان نەرسىلەر.
  • ئۆيدىكى كىچىك پلاستىك پارچىلارغا دىققەت قىلىڭ. سىمسىز كىيىملەرنى ئازراق يۇيۇڭ، كۆپرەك ۋە سوغۇق سۇدا يۇيۇڭ، يۇيۇش ماشىنىسىنىڭ سۈزۈكلىگۈچىنى ئويلاڭ؛ پلاستىكىلىق كىچىك پارچە بار كۆزنەكلەردىن ساقلىنىڭلار.
  • ئۈچنى ئال. ھەر قېتىم ساياھەت قىلسىڭىز، بىر تاغ، باغچە ياكى دەريانىڭ بويىدىن ئۈچ پارچە تاش ئېلىپ كېلىڭ. بۇ بىرلىكتە يەتكۈزىدۇ.
  • شەھىرىڭلار ۋە دۇكانلىرىڭلاردىن سوراپ بېقىڭ. قەرز-ئېيتىش پىلانى، خەلقئارالىق سۇ ئېقىنلىرى ۋە تولۇقلاش تاللاشلىرىنى سوراڭ. شىركەتلەرگە ئۇلارنىڭ قانچىلىك پلاتينا سېتىۋالغانلىقىنى ۋە قانچىلىك پلاتينا توپلىغانلىقىنى ئېلان قىلىشنى تەلەپ قىلىڭ.
  • بىزگە قوشۇلۇڭ. بۇ چۈشەندۈرۈشنى تەرجىمە قىلىشقا ياردەم بەرسىڭىز ياكى contribution board دىكى ئورتاق پلاستىك سانلىق-مەلۇماتلارنى تىزىملىتىشقا ياردەم بەرسىڭىز بولىدۇ.

مەنبە ۋە داۋاملىق ئوقۇش