Esta página ha sido traducida automáticamente y puede contener errores. Ayuda a mejorarlo Leer el original en inglés
  1. Aprender
  2. Explorer
Explorer · Módulo 6

El cielo nocturno y la contaminación lumínica

La mayoría de las personas que viven hoy en día nunca han visto un cielo verdaderamente oscuro.Vea cuántas estrellas esconde la contaminación lumínica, y lo que cualquiera puede hacer al respecto.

10 min

NASA

Esta lección fue redactada con la ayuda de IA y aún no ha sido revisada por un revisor calificado. Are you qualified in this subject? Suggest an edit

Cielo nocturno y contaminación lumínica

Abrir página completa
Clase Bortle
Estrellas visibles más débilesmag
Estrellas visibles (todo el cielo, noche despejada)

Posiciones y brillo de las estrellas del Catálogo de Estrellas Brillantes de Yale.Su ubicación nunca se almacena.

Tabla de datos (texto alternativo)
Clase Bortle, estrellas visibles más débiles y cuántas estrellas del catálogo permanecen visibles
Clase BortleEstrellas visibles más débilesEstrellas visibles (todo el cielo, noche despejada)
17.89093+
27.39082+
36.89002+
46.37008
55.84103
65.32319
74.81267
84.3718
93.8409

Durante toda la historia de la humanidad, la gente ha mirado hacia arriba y ha visto la galaxia en la que vivimos. Hoy en día, una de cada tres personas en la Tierra ya no puede ver la Vía Láctea desde su hogar. Esta lección te enseña a leer el cielo, y a entender lo que estamos perdiendo.

La Vía Láctea arqueada sobre las antenas del radiotelescopio en una noche desértica.
La Vía Láctea meridional sobre el observatorio ALMA en Chile. Crédito: ESO/B. Tafreshi (twanight.org), CC BY 4.0

El cielo es el libro más antiguo que existe. La contaminación lumínica lo está cerrando.

Mira.

Mire el cielo desde una ciudad y puede ver algunas docenas de estrellas. Desde un lugar realmente oscuro, lejos de cualquier ciudad, se pueden ver miles, y la Vía Láctea se extiende por el cielo como una nube.

La diferencia es la contaminación lumínica: luz artificial que se escapa hacia arriba y hace brillar el cielo. Ese resplandor lava las débiles estrellas.

Arrastra el control deslizante en la herramienta desde 1 (un sitio realmente oscuro) a 9 (centro de la ciudad). Las estrellas son reales: provienen de un catálogo de las 9.000 estrellas más brillantes del cielo. Mira cuántos desaparecen.

No se trata solo de observar las estrellas. La luz nocturna también afecta a los animales que navegan o cazan en la oscuridad, y desperdicia energía al iluminar el cielo en lugar del suelo. Esto se conecta a nuestro Red Initiative y su iniciativa Light para la preservación del cielo nocturno.

Entender

Los astrónomos miden el brillo con magnitudes. Es una escala al revés: las estrellas brillantes tienen números pequeños.

  • Sirio, la estrella más brillante por la noche, es de aproximadamente -1.5.
  • Las estrellas más débiles que la mayoría de las personas pueden ver desde un lugar oscuro son de magnitud 6 a 7.
  • En una ciudad, el límite puede ser de magnitud 4 o más brillante.

The Escala de Bortle, publicado por el astrónomo aficionado John Bortle en 2001, clasifica los cielos en nueve clases. Cada clase viene con una magnitud visible más débil típica:

Clase BortleDescripciónLas estrellas más débiles
1Excelente sitio oscuro7,6 a 8,0
3Cielo rural6,6 a 7,0
5Cielo suburbano5,6 a 6,0
7Transición suburbana/urbana4,6 a 5,0
9Cielo de la ciudad interior4.0 en el mejor de los casos

Debido a que hay muchas más estrellas débiles que brillantes, cada magnitud que se pierde oculta un montón de ellas. En el catálogo de Yale, alrededor de 5.000 estrellas son más brillantes que la magnitud 6, pero solo unas 500 son más brillantes que la magnitud 4.

Un atlas mundial de 2016 encontró que más del 80% de las personas, y más del 99% de las personas en los Estados Unidos y Europa, viven bajo cielos contaminados por la luz.

Master

La magnitud es logarítmica. Para dos estrellas con flujos F₁ y F₂:

m₁ − m₂ = −2.5 · log₁₀(F₁ / F₂)

Una diferencia de 5 magnitudes es exactamente un factor de 100 en flujo, por lo que una magnitud es un factor de 100^(1/5) ≈ 2.512.

¿Por qué el recuento de estrellas aumenta tan abruptamente? Si las estrellas estuvieran distribuidas uniformemente por el espacio, todas con la misma luminosidad, el número de estrellas más brillantes que la magnitud m crecería como 10^(0.6 m): alrededor de cuatro veces más estrellas para cada magnitud más débil. La galaxia real no es uniforme, por lo que el crecimiento observado es menor, alrededor de tres veces por magnitud cerca del límite del ojo desnudo. Puede comprobarlo con los recuentos de catálogo en la tabla de datos de la herramienta.

El brillo del cielo añade un fondo de su propio brillo. Una estrella es visible solo si se destaca lo suficiente contra ese fondo, por lo que un cielo más brillante eleva la magnitud limitante. Los límites de Bortle son rangos aproximados basados en el observador, no una ley física, y tu propio resultado depende de tus ojos, la adaptación a la oscuridad y el clima.

Lo que funciona contra la contaminación lumínica, según los principios de iluminación de DarkSky International: iluminar solo lo que necesita luz, solo cuando lo necesita, no más brillante que lo necesario, apuntando hacia abajo con blindaje completo y en colores cálidos (menos luz azul, que se dispersa más en la atmósfera).

Pruébalo ahora

Encuentra tu propio hogar en la escala de Bortle: sal afuera en una noche clara sin luna, deja que tus ojos se adapten durante 20 minutos y cuenta cuántas estrellas puedes ver dentro del rectángulo de Orión (o Cruz del Sur) Ajusta el control deslizante para que coincida con lo que viste.

Un cuestionario rápido

3 quick questions. Pick an answer to see if you are right.

  1. En la escala de magnitud, ¿cuál estrella es más brillante?

    1. A Una estrella de magnitud 1
    2. B Una estrella de magnitud 6
    3. C Se ven iguales
    4. D Depende del color
    Show the answer

    A. Una estrella de magnitud 1 Las magnitudes más pequeñas son más brillantes, cada paso de 5 magnitudes es un factor de 100 en brillo.

  2. En una gran ciudad (Bortle clase 8 o 9), ¿cuántas estrellas puedes ver en todo el cielo?

    1. A Varios cientos como mucho
    2. B Alrededor de 5.000
    3. C Alrededor de 10.000
    4. D Millones
    Show the answer

    A. Varios cientos como mucho

  3. ¿Cuál de estas ayuda a reducir la contaminación lumínica?

    1. A Bombillas más brillantes
    2. B Luces que apuntan hacia arriba
    3. C Luces blindadas que apuntan hacia abajo, colores cálidos y temporizadores
    4. D Iluminación azul-blanca
    Show the answer

    C. Luces blindadas que apuntan hacia abajo, colores cálidos y temporizadores

Finish line

  • Played with the interactive
  • Read the lesson
  • Did the challenge
  • Took the quiz

Mark the lesson complete to save it to your progress on this device.

Palabras en esta lección

Fuentes

Esta lección tiene licencia CC BY-SA 4.0.

Las herramientas y lecciones utilizan modelos simplificados para el aprendizaje solamente, no deben ser utilizados para la navegación, planificación de misiones o cualquier decisión operativa. Los certificados son gratuitos y no acreditados. Lea el descargo de responsabilidad del contenido educativo