Esta página ha sido traducida automáticamente y puede contener errores. Ayuda a mejorarlo Leer el original en inglés
El cúmulo estelar Westerlund 2 dentro de nubes brillantes de gas y polvo.
Cómo estamos organizados

Gobernanza

Sin propietarios, sin accionistas, sin token.Local Solar System es dirigido por su comunidad como un DAO, dentro de una envoltura legal que protege a todos los que participan.

NASA, ESA, the Hubble Heritage Team (STScI/AURA), A. Nota (ESA/STScI), and the Westerlund 2 Science Team The original observations of Westerlund 2 were obtained by the science team: Antonella Nota (ESA/STScI), Elena Sabbi (STScI), Eva Grebel and Peter Zeidler (Astronomisches Rechen-Institut Heidelberg), Monica Tosi (INAF, Osservatorio Astronomico di Bologna), Alceste Bonanos (National Observatory of Athens, Astronomical Institute), Carol Christian (STScI/AURA) and Selma de Mink (University of Amsterdam). Follow-up observations were made by the Hubble Heritage team: Zoltan Levay (STScI), Max Mutchler, Jennifer Mack, Lisa Frattare, Shelly Meyett, Mario Livio, Carol Christian (STScI/AURA), and Keith Noll (NASA/GSFC) (CC BY 4.0)

La Fundación Local Solar System es un proyecto dirigido por la humanidad en el planeta Tierra, organizado como una DAO (organización autónoma descentralizada). Una DAO sin una entidad legal puede dejar a las personas que participan personalmente responsables por lo que hace. Los tribunales estadounidenses han tratado a las DAO como sociedades generales o asociaciones no incorporadas (por ejemplo Samuels v. Lido DAO y CFTC v. Ooki DAO).

Las decisiones abiertas solo son seguras cuando las personas que las toman están protegidas.

Así que estamos formando Local Solar System DAO LLC, a non-profit DAO Es una sociedad de responsabilidad limitada bajo las leyes de la República de las Islas Marshall. Le dará al proyecto su propia personalidad jurídica y responsabilidad limitada. La tesorería, los contratos, los nombres de dominio y la propiedad intelectual pertenecerán al DAO LLC, no a individuos.

Status: in formation. The legal entity has not been registered yet. Until it is, the founding team holds any funds under a written custody declaration naming Local Solar System DAO LLC (in formation) as the beneficiary. We will update this page when the entity exists.

Más adelante, cuando las donaciones sean sostenidas, planeamos crear una asociación suiza y, con el tiempo, una fundación suiza, y transferirle activos por votación de los miembros. Hasta entonces, “Fundación” en nuestro logotipo describe ese objetivo, no una fundación existente.

Quién hace qué

FunciónLo que hacenDecidir en las decisiones
Aprendiz o visitanteUtiliza el sitio web y la plataforma de aprendizaje gratuitaNo es necesario. Sin cuenta, sin datos personales.
ColaboradorTraduce, escribe y revisa lecciones, codifica, diseña, organiza eventos de cielo oscuro, inicia capítulosPuede proponer ideas. Cubierto por los Términos del colaborador.
MemberUn contribuyente experimentado admitido en virtud del Acuerdo de OperaciónVotaciones sobre propuestas dentro de un ámbito definido
ConsejoUn pequeño grupo elegido que administra la tesorería, el cumplimiento, la revisión de donaciones, los contratos y los pagosEjecuta dentro de su mandato, bajo políticas escritas

Los Stewards coordinan a los colaboradores en cada iniciativa. Los Learning Editors y los Traduction Coordinators se encargan de la calidad.

La mayoría de las personas que ayudan son colaboradores, no miembros. Eso es deliberado: mantiene la participación simple y libre de exposición legal.

Sobre qué votan los miembros

  • la dirección y las prioridades del proyecto;
  • el presupuesto anual;
  • elegir al Consejo;
  • Cambios en el Acuerdo de Operación, transferencia a una entidad sucesora y disolución.

Lo que el Consejo decide bajo políticas escritas

Pagos individuales, si una donación en particular es aceptada o puesta en cuarentena, decisiones de cumplimiento y contratos dentro del presupuesto aprobado. Estos no se ponen a votación abierta. Ellos siguen nuestras políticas escritas y cada decisión es registrada.

Interim arrangement. The Council has not been elected yet. For now a single Council administrator runs the website's administration area. Every rule that needs two people (for example approving the largest donations) applies as soon as a second Council member is in place; until then those cases wait.

Sin token, no hay derechos económicos

  • Lo hacemos no Vender, emitir o enviar cualquier token.
  • La membresía es una entrada no transferible en un registro de miembros. Se lleva No derecho a ganancias, distribuciones, activos de tesorería o valor de reventa.
  • Los puntos de contribución no tienen valor monetario. No son transferibles y no son criptoactivos. Miden la contribución y pueden hacer que usted sea elegible para solicitar su membresía. Consulte Puntos, insignias y certificados.
  • Ninguna parte de los ingresos o activos del DAO se distribuye nunca a los miembros. En la disolución, lo que queda va a una organización sin fines de lucro con un propósito similar.

Dinero

Todas las donaciones van a la Tesorería, que pueden ser utilizados para cualquier necesidad del proyecto y sus futuras expansiones: personal, colaboradores y contratistas, proveedores y prestadores de servicios, servidores, software y licencias, equipos, investigación y pruebas, y gastos legales, de cumplimiento y administrativos. El DAO asigna fondos del Tesoro bajo sus reglas de gobernanza, a cualquier actividad o iniciativa, y los donantes no pueden destinarlos. Cada dirección pública, saldo y donación entrante está en el Página de transparencia. El trabajo remunerado se realiza solo con cargo al presupuesto aprobado en virtud de contratos escritos y aparece allí como una salida.

Registros

Las propuestas, los votos, las decisiones del Consejo y los movimientos de tesorería se registran y mantienen. Cada acción en el área de administración va a un registro de auditoría de solo anexo. Publicaremos un informe anual sobre actividades y finanzas.

Proyectos de documentos de gobernanza

Estos borradores están siendo revisados por el equipo y los abogados:

  • Acuerdo de funcionamiento (esbozo)
  • Política de Tesorería
  • Política de donación
  • Procedimiento de AML/CFT
  • Política de contribución

Se publicarán aquí una vez aprobados. Para participar ahora, vea Involucrarse.

Last updated 2026-09-28