Some languages on this site may be machine-translated and may contain errors. ជួយ​កែលម្អ​វា អាន​ភាសា​អង់គ្លេស​ដើម
The Moon at first quarter, half in light and half in shadow.
ក្របខ័ណ្ឌ​សីលធម៌

គោលការណ៍​ទំនាស់​នៃ​ផលប្រយោជន៍

រាល់​ការ​សម្រេចចិត្ត​នៅ Local Solar System ធ្វើឡើងសម្រាប់ភារកិច្ច. មិនធ្លាប់មានមិត្តភក្តិ, អំណោយឬអំណោយទានមួយ.

NASA

ទំនាក់ទំនង​ស្មោះត្រង់ និង​ត្រឹមត្រូវ

យើងដោះស្រាយជាមួយដៃគូ, ទទួលជំនួយ, អ្នកផ្គត់ផ្គង់និងអ្នកចូលរួមដោយស្មោះត្រង់, គោរព, យុត្តិធម៌និងមានសុចរិតភាព។ យើងអនុវត្តតាមច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលយើងធ្វើការ។ យើងមិនផ្តល់ជូនឬទទួលយក, ពីដៃគូដែលមានស្រាប់ឬមានសក្តានុពល, រង្វាន់ណាមួយឬអត្ថប្រយោជន៍ដែលបំបែកច្បាប់ឬគ្រោងការណ៍នេះ.

យើងធ្វើឱ្យដៃគូនិងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់យើងដឹងអំពីក្របខ័ណ្ឌនេះនិងតម្លៃរបស់យើង។ អំពើពុករលួយ​គ្រប់​ប្រភេទ​គឺ​ផ្ទុយ​ពី​គោលបំណង​នៃ​ការងារ​របស់​យើង ហើយ​យើង​មិន​អាច​អត់ឱន​ឲ្យ​បាន​ឡើយ។

អំពើពុករលួយ​ប្រភេទ​ណា​ក៏​ដោយ គឺ​ផ្ទុយ​ពី​គោលបំណង​នៃ​ការងារ​របស់​យើង។

ទំនាស់​នៃ​ផលប្រយោជន៍

ភាព​ប៉ះទង្គិច​នៃ​ផលប្រយោជន៍​កើត​ឡើង​នៅពេល​អ្វី​មួយ​រំខាន​ឬ​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​ការ​សម្រេចចិត្ត​ឯករាជ្យ​របស់​មនុស្ស​អំពី​អ្វីដែល​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់ Local Solar System ។ We must avoid situations where our personal interests conflict with those of the project.

វាមិនងាយស្រួលក្នុងការប្រាប់ជានិច្ចឡើយ។ ប្រសិនបើមានការសង្ស័យសូមបង្ហាញនិងសួរ។ ភាពតានតឹងច្បាស់លាស់ត្រូវតែប្រកាសភ្លាមៗទៅក្រុមប្រឹក្សា។ Situations to watch for include:

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនិងតួនាទីផ្តល់យោបល់។ ធ្វើការលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃអង្គការផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេប្រសិនបើវាបង្កើតការប៉ះទង្គិចគ្នានៃផលប្រយោជន៍។ មនុស្ស​ដែល​មាន​តួនាទី​ក្នុង​ក្រុមប្រឹក្សា ឬ​ទទួល​ប្រាក់​ខែ​ត្រូវ​ប្រកាស​តំណែង​នេះ​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា ។

អំណោយ និង អត្ថប្រយោជន៍។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចផ្តល់ជូន ឬ ទទួលយកអំណោយ ឬ អត្ថប្រយោជន៍ ដែល នឹង បំបែក ក្របខ័ណ្ឌ នេះ ឬ ច្បាប់ ឬ ដែល អាច ប៉ះពាល់ ទៅ លើ ការ វិនិច្ឆ័យ របស់ ពួកគេ ។

Business opportunities. No one may take for themselves an opportunity that arises through their work for Local Solar System if doing so would be against the project’s interests, or use project property or information for personal gain.

ការផ្តល់ជំនួយ. គ្មាននរណាម្នាក់អាចរៀបចំឬលើកកម្ពស់ការផ្តល់ជំនួយ, ការទូទាត់ឬកិច្ចសន្យាដែលទទួលបានផលប្រយោជន៍ដោយខ្លួនឯងឬគ្រួសាររបស់ពួកគេភ្លាមៗដោយមិនប្រកាសវានិងដើរចេញនៃសេចក្តីសម្រេចចិត្ត។

Other work. Outside work, paid or unpaid, must not affect the quality of work done for the project or take time committed to it.

Personal relationships. Be alert to conflicts whenever a family member, relative or close friend is involved, inside or outside the project.

អំណោយ និង ការ​ស្វាគមន៍

អំណោយ និង ការ​ស្វាគមន៍​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​ធម្មតា អាច​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ការ​កសាង​ទំនាក់ទំនង​ល្អ​បាន បើ​សិន​ជា​ពួកគេ​មាន​តម្លៃ​ពាណិជ្ជកម្ម​តិចតួច។ អ្វីមួយដែលមានតម្លៃធំជាងនេះត្រូវតែត្រូវបានប្រកាសទៅក្រុមប្រឹក្សា. យើងមិនដែល, ដោយផ្ទាល់ឬដោយប្រយោល, ទាមទារ, ទទួលយក, ផ្តល់ជូនឬផ្តល់នូវការឆបោក, ការប្រាក់មិនសមរម្យឬអត្ថប្រយោជន៍ខុសច្បាប់ឬមិនត្រឹមត្រូវផ្សេងទៀតណាមួយ.

ភាព​អព្យាក្រឹត​នយោបាយ និង​សាសនា

Local Solar System គឺ​ជា​អព្យាក្រឹត្យ​ចំពោះ​គណបក្ស​នយោបាយ ​បេក្ខជន និង​ជំនឿ​សាសនា ។ ឈ្មោះ​គម្រោង ឬ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​វា​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​លើក​ទឹកចិត្ត ឬ​បំផ្លាញ​គណបក្ស​នយោបាយ អ្នក​ដាក់​ពាក្យ​សុំ ឬ​ទស្សនៈ​សាសនា​ឡើយ ។

ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខឹង

គ្មាន​ការ​ធ្វើ​បាប​ណា​មួយ​ត្រូវ​បាន​អត់ឱន​ឡើយ។ នេះ​រួម​មាន ការ​គំរាមកំហែង ការបែងចែក ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ​ផ្លូវភេទ ភាព​រើសអើង​ពូជសាសន៍ ការ​បង្ខំ និង​អំពើ ឬ​ការ​គំរាម​កំហែង​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា ។ យើង​ធ្វើ​សកម្មភាព​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស និង​មាន​ប្រសិទ្ធិភាព​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​គំរាមកំហែង​ដល់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ដែល​ចូលរួម​ក្នុង​គម្រោង​នេះ ។

ពលកម្មបង្ខំ និងពលកម្មកុមារ

គ្មាន​ទម្រង់​នៃ​ការ​បង្ខំ, ការ​បង្ខំ ឬ​ពលកម្ម​កុមារ​ត្រូវបាន​អត់ឱន​ឡើយ នៅ​ក្នុង​ការងារ​របស់​យើង​ផ្ទាល់ ឬ​នៅក្នុង​ខ្សែ​សង្វាក់​ផ្គត់ផ្គង់​របស់យើង។

គ្រឿង​ស្រវឹង និង​ថ្នាំ

គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ធ្វើ​ការងារ​សម្រាប់​គម្រោង​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នៃ​ជាតិ​អាល់កុល ឬ​សារធាតុ​ណាមួយ​ដែល​រារាំង​ពួកគេ​ពី​ការ​ធ្វើ​វា​ដោយ​សុវត្ថិភាព និង​ល្អ​ឡើយ ។

សេរីភាព​នៃ​ការ​បង្កើត​សមាគម

យើង​គោរព​សិទ្ធិ​របស់​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ក្នុងការ​ចូលរួម បង្កើត ឬ​មិន​ចូលរួម​សមាគម​ដែល​ពួកគេ​ជ្រើស​រើស ដោយ​គ្មាន​ការ​ភ័យខ្លាច​ពី​ការ​វាយប្រហារ ការ​បង្ក្រាប ការ​គំរាមកំហែង ឬ​ការ​ធ្វើ​ទុក្ខបុកម្នេញ។

របាយការណ៍​អំពើ​មិន​ល្អ

យើង​ចង់​ឲ្យ​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា ទាំង​ខាង​ក្នុង និង​ខាង​ក្រៅ​គម្រោង​នេះ ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អាច​លើក​ឡើង​អំពី​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​អំពើ​ខុស​ឆ្គង​ក្នុង​សកម្មភាព​របស់​យើង ឬ​ក្នុង​សកម្មភាព​ដែល​យើង​ផ្តល់​ថវិកា។ If you suspect misconduct, please come forward in good faith.

ទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ និង សម្គាល់សាររបស់អ្នក “សម្ងាត់: របាយការណ៍អំពើពុករលួយ”. របាយការណ៍​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​ក្រុមប្រឹក្សា​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ភាព​ឯកជន​ខ្ជាប់ខ្ជួន ហើយ​យើង​ការពារ​អត្តសញ្ញាណ​របស់​មនុស្ស​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ដែល​លើកឡើង​នូវ​ការ​ព្រួយបារម្ភ​ក្នុង​ចិត្ត​ល្អ​នឹង​ទទួល​រង​នូវ​ផលវិបាក​ណាមួយ​ជា​លទ្ធផល​ឡើយ ។