هذه الصفحة ترجمت آليا وقد تتضمن أخطاء. المساعدة في تحسينها انظر النص الأصلي بالانكليزية
أشخاص يظهرون تحت مجرة درب التبانة المشرقة
المبادرة الحمراء

مبادرة الضوء

على مدى التاريخ، كان بوسع أي شخص أن ينظر إلى الأعلى ويرى مجرة درب التبانة. وأغلب الأطفال المولودين اليوم لن يتمكنوا من ذلك أبدا، ما لم نوقف المشكلة.

وعلى مدى مئات الآلاف من السنين، كان كل إنسان ينظر إلى الأعلى في ليلة صافية يرى الشيء نفسه: آلاف النجوم والنهر الفاتح لمجرة درب التبانة. لقد شكلت التقويمات والملاحة والأديان والعلوم. في حياة واحدة أخفيناها وراء قبة مضيئة من الضوء المهدر مبادرة الضوء موجودة لإعادتها، وهذه مشكلة بيئية واحدة يمكن إصلاحها في الليلة التي تقرر فيها إصلاحها.

السماء الليلية بالأرقام

وفقا للأطلس العالمي لسطوع السماء الاصطناعية، 80٪ من سكان العالم، و 99٪ من الناس في الولايات المتحدة وأوروبا، يعيشون تحت سماء ملوثة بالضوء. واحد من كل ثلاثة أشخاص على الأرض لم يعد بإمكانهم رؤية درب التبانة من حيث يعيشون. And it is getting worse: tens of thousands of citizen scientists counting stars found that the night sky brightened by an average of 9.6 percent a year between 2011 and 2022, which doubles the brightness in less than eight years.

1 in 3people cannot see the Milky Way from home (Falchi et al., 2016)
9.6%yearly brightening of the night sky, 2011 to 2022 (Kyba et al., 2023)
up to 988 millionbirds killed by collisions with buildings each year in the US alone, many drawn by lights (Loss et al., 2014)

الأخبار السارة

وعلى عكس غازات الدفيئة، فإن التلوث الضوئي لا يتراكم. إذا أطفأت المصباح أو غطيته أو خفضت سطوعه، يعود الظلام على الفور. وهذه الحلول رخيصة، ومتوفرة في أي متجر للعتاد، وعادة ما توفر المال على الكهرباء. وأصبحت مدن وجزر وحدائق بكاملها في جميع أنحاء العالم أماكن سماء مظلمة مصدقة من خلال تغيير أضوائها.

التلوث الضوئي هو التلوث الوحيد الذي يختفي في اللحظة التي تطفئه فيها.

أشخاص يظهرون تحت مجرة درب التبانة المضيئة
Under a truly dark sky the Milky Way casts a glow of its own.

ما تفعله مبادرة الضوء

كم هي مظلمة سماءك؟

اللجنة الفرعية خريطة التلوث الضوئي يظهر هذا المشروع الذي أنشأه يورج ستاري سطوع السماء الاصطناعي في أي مكان من العالم، استنادا إلى البيانات الساتلية. يسمح مشروع المواطن العلمي الكرة الأرضية في الليل لأي شخص بقياس سماءه الخاصة بدون أي شيء سوى عينيه، ويضيف عددك إلى الرقم القياسي العالمي.

كيف يمكنك المساعدة

  • إحصي نجومك شارك في Globe at Night عدة مرات في السنة؛ تصبح ملاحظاتك بيانات.
  • إصلاح الأضواء الخاصة بك أولا: تغطيتها، وتوجهها إلى الأسفل، وتدفئتها، وتخفيفها، ووضعها على أجهزة توقيت أو استشعار الحركة.
  • تحدث إلى جيرانك. معظم الأضواء الساحرة تترك مشتعلة من عادات، وليس الحاجة. وغالباً ما ينجح الحديث الودي وإصدار منشور بهذه الصفحة.
  • كتاب إلى مجلسك. اطلب سياسة للإضاءة مع درع كامل، ودرجة حرارة ألوان دافئة تبلغ 3000 كلفن أو أقل، وتخفيف الضوء بعد منتصف الليل، وحماية السماء المظلمة للمتنزهات.
  • اسأل المؤسسات التجارية إطفاء العلامات وأضواء مواقف السيارات بعد الإغلاق.
  • استضيف حفلة نجوم التلسكوب في ليلة مظلمة يغير العقول أسرع من أي إحصاء ابدأ واحدة من خلال board المساهمة.

المصادر ومزيد من القراءة