Niektóre języki na tej stronie mogą być tłumaczone maszynowo i zawierać błędy. Pomóż go ulepszyć Przeczytaj oryginał w języku angielskim
Ludzie sylwetki pod jasną Drogą Mleczną.
Czerwona inicjatywa

The Light Initiative

Przez całą historię każdy mógł spojrzeć w górę i zobaczyć Drogę Mleczną, ale większość dzieci urodzonych dzisiaj nigdy tego nie zobaczy, chyba że wyłączymy ten problem.

Przez setki tysięcy lat każdy człowiek, który spojrzał w górę w pogodną noc widział to samo: tysiące gwiazd i bladą rzekę Drogi Mlecznej. Ukształtował kalendarze, nawigację, religie i naukę. W jednym życiu ukryliśmy ją za świecącą kopułą zmarnowanego światła. Inicjatywa Światła istnieje po to, aby przywrócić ją i jest to jeden z problemów środowiskowych, który może zostać rozwiązany w nocy, gdy zdecydujecie się go naprawić.

Nocne niebo w liczbach

Według światowego atlasu sztucznej jasności nieba, 80 procent ludzi na świecie i 99 procent ludzi w Stanach Zjednoczonych i Europie żyje pod zanieczyszczonym światłem niebem.Jeden na trzech ludzi na Ziemi nie może już zobaczyć Drogi Mlecznej z miejsca, w którym mieszkają. I robi się coraz gorzej: dziesiątki tysięcy naukowców liczących gwiazdy odkryło, że nocne niebo rozjaśniało się średnio o 9,6 procent rocznie między 2011 a 2022 rokiem, co podwaja jasność w mniej niż osiem lat.

1 w 3Droga Mleczna jest największą galaktyką na niebie.Falchi i wsp., 2016)
9.6%Roczne rozjaśnienie nocnego nieba, 2011 do 2022 (Kyba i wsp., 2023)
Do 988 milionówbirds killed by collisions with buildings each year in the US alone, many drawn by lights (Loss i wsp., 2014)

Dobra wiadomość

W przeciwieństwie do gazów cieplarnianych, zanieczyszczenia światłem nie gromadzą się. Wyłącz, osłoń lub przyciemnij lampę, a ciemność natychmiast powróci. Rozwiązania są tanie, dostępne w każdym sklepie z narzędziami i zwykle oszczędzają pieniądze na energii elektrycznej. Całe miasta, wyspy i parki na całym świecie stały się certyfikowanymi miejscami ciemnego nieba poprzez zmianę ich świateł.

Zanieczyszczenie światłem jest jedynym zanieczyszczeniem, które znika w momencie jego wyłączenia.

Ludzie sylwetki pod jasną Drogą Mleczną.
Pod naprawdę ciemnym niebem Droga Mleczna rzuca własną poświatę.

Czym zajmuje się Inicjatywa Światła

Jak ciemne jest twoje niebo?

The Mapa zanieczyszczenia światłem Ta mapa pokazuje jasność sztucznego nieba w dowolnym miejscu na świecie, na podstawie danych satelitarnych. Projekt obywatelsko-naukowy Globe at Night pozwala każdemu zmierzyć własne niebo przy użyciu niczego więcej niż oczu i dodać swój wynik do globalnego rekordu.

Europa, Afryka i Bliski Wschód w nocy widziane z kosmosu, z światłami miasta rozciągniętymi wzdłuż wybrzeży i rzek.
Europa, Afryka i Bliski Wschód w nocy, zestawione z danych satelity Suomi NPP w kwietniu i październiku 2012. Zdjęcia satelitarne takie jak to są surowcem do tworzenia map zanieczyszczenia światłem: każda jasna plama jest światłem, które uciekło w górę. Credit: NASA Earth Observatory, public domain

Jak możesz pomóc

  • Licz swoje gwiazdy. Weź udział w Globe at Night kilka razy w roku; Twoje obserwacje stają się danymi.
  • Najpierw napraw własne światła: ekranuj je, wskaż je w dół, ogrzewaj je, przyciemniaj i ustawiaj na zegarach lub czujnikach ruchu.
  • Powiedz swoim sąsiadom. Większość jasnych świateł pozostaje włączona z przyzwyczajenia, a nie potrzeby. Przyjazna rozmowa i ulotka z tą stroną często działa.
  • Napisz do swojej rady. Poproś o politykę oświetleniową z pełnym ekranowaniem, ciepłą temperaturą barwową 3000 K lub niższą, przyciemnianie po północy i ochronę przed ciemnym niebem dla parków.
  • Zapytaj o firmy Wyłączanie znaków i świateł parkingowych po zamknięciu.
  • Zorganizuj gwiezdną imprezę. Teleskop w ciemną noc zmienia umysły szybciej niż jakakolwiek statystyka. Zacznij jedną z nich poprzez tablica wkładu.

Źródła i dalsze czytanie