このページは機械翻訳であり、エラーが含まれている可能性があります。 改善に協力してください 英語原文を読む
明るい天の川の下に人々がシルエットを描いた。
レッド・イニシアティブ

ライト・イニシアティブ

歴史を通じて、誰もが目を上げて天の川を見ることができた 今日生まれたほとんどの子供達は決してそうはしないだろう。

何十万年もの間、明るい夜に目を上げた全ての人間は同じことを見ていた。 数千の星と銀河系の淡い川。 暦、航海、宗教、科学を形作った。 私たちの一生は 無駄な光のドームに隠されている ライト・イニシアティブは それを取り戻すために存在しており これは環境問題の一つで 解決することができる

夜空の数字

人工天空の世界アトラスによると 80パーセントです 世界中の人々が 99パーセント アメリカとヨーロッパの人々は 光汚染された空の下に住んでいます 三分の一 地球上の人々はもう 天の川を見ることができません 何万人もの市民科学者が星を数えた結果、夜空は平均して 年間9.6パーセント 2011年から2022年の間に明るさが倍増します

1 in 3people cannot see the Milky Way from home (Falchi et al., 2016)
9.6%yearly brightening of the night sky, 2011 to 2022 (Kyba et al., 2023)
up to 988 millionbirds killed by collisions with buildings each year in the US alone, many drawn by lights (Loss et al., 2014)

いい知らせだ

温室効果ガスとは異なり,光汚染は蓄積しない。 電気を切ったり、遮蔽したり、暗くしたりすると、すぐに闇が戻ってくる。 これらのソリューションは安価で,どんな金属工場でも入手可能であり,電気代を節約する。 世界中の都市、島、公園が暗い空の場所に認定されている。

光汚染は消すと消える唯一の汚染だ。

明るい天の川の下に人々のシルエットが描かれている。
Under a truly dark sky the Milky Way casts a glow of its own.

ライト・イニシアティブが行っていること

空はどれくらい暗いですか。

ザ・ 光汚染地図 ユーリイ・スターエによるもので 衛星データに基づいて 世界中の人工的な空の明るさを示しています 市民科学プロジェクトGlobe at Nightでは、誰でも目だけで自分の天空を測定し、世界記録に加えられる。

あなたが助けられる方法

  • 星を数えろ 年に数回、夜の地球観測に参加してください。あなたの観察はデータとなります。
  • まずは自分の灯りを修理しろ遮蔽し、下に向けて温め、暗くし、タイマーやモーションセンサーをつける
  • 近所の人と話して ほとんどの明るいライトは必要ではなく習慣から点けておく。 友好的な会話とこのページを含むパンフレットがよく役に立つ。
  • 議会に手紙を書け 公園に対する照明政策としては,全面遮蔽,3000K以下の暖色温度,深夜後のディミュレーション,暗い空からの保護などを求める。
  • ビジネスに聞く 閉店後に看板や駐車場の照明を消すことです
  • スターパーティーを開くんだ 暗い夜の望遠鏡は どんな統計よりも速く考え方を変える 貢献ボードを通じて一つ始めてください。

参考文献