ሓደጋታት ኣብ ላዕሊ ዝተጠቕሱ ቋንቋታት ብተግባራት ተተርጓሚታት ክወጽኡ ይኽእሉ እዮም። ረድእቶ ንምፍጣር ኣንብብ ኣብ እንግሊዝኛ
ሰባት ኣብ ትሕቲ ሓደ ብርሃን ዝሕብር ማይክሮዌቭ ዝተረፈሉ.
ረድ ኢንቺዩቲቭ

The Light Initiative

ኣብ ኵሉ ታሪኽ፣ ሓደ ሰብ ንዓይ ክመልስ ይኽእል እዩ፣ እቲ ማይክሮዌቭ ድማ ክረክብ ይኽእል እዩ። እቶም ሎሚ ዝወለዱ መንእሰያት ግና ኣይምልከቶምን እዮም፣ እንተዘይኮይኑ፡ ነቲ ጸገም ክንዕወት ኣለና።

ንዓሰርተታት ሚልዮናት ዓመታት፣ ኩሉ ሰብ ኣብ ሓደ ሌሊት ጽቡቕ ዝሕሰብ፡ እቲ ሓደ ነገር እዩ ዚርአ፡ ኣሽሓት ነዋሪታትን ናይቲ ዓቢ ወንዝ ናይቲ ማይክሮዌቭ ቫይቭን። ዕለታት መጻኢ፣ መርከብ፣ ሃይማኖታትን ስነ-ፍልጠትን ፈጠረ። ኣብ ሓደ ህይወትና ንዘሎና ብርሃን ብብርሃን ዝጠፍእ ማይ ተዓጢቕናዮ ኣለና። The Light Initiative ንኸይመልሶ ይርከብ፣ እዚ ድማ ሓደ ናይ ስነ-ምህዳር ሕቶ እዩ፡ እቲ ኣብ መዓልቲ ምስትውዓልካ ክትፍትኖ ትኽእል።

ሰማይ ሌሊት ኣብ ቁጽራት

According to the world atlas of artificial sky brightness, 80 percent of the world’s people, and 99 percent of people in the United States and Europe, live under light-polluted skies. One in three people on Earth can no longer see the Milky Way from where they live. And it is getting worse: tens of thousands of citizen scientists counting stars found that the night sky brightened by an average of 9.6 percent a year between 2011 and 2022, which doubles the brightness in less than eight years.

1 ካብ 3people cannot see the Milky Way from home (Falchi et al., 2016)
9.6%yearly brightening of the night sky, 2011 to 2022 (ኪባ ኣል.፣ 2023)
ክሳብ 988 ሚልዮንbirds killed by collisions with buildings each year in the US alone, many drawn by lights (ሎስ ኤ.ኤል.፣ 2014)

ጥሩ ዜና

ብተመሳሳሊ ናይ ጋዝ ቤት-ቕርቢ-ሕማም፣ ብርሃን ዘይምጥቃም ኣይትዓጽፍን እያ። ላምፕ ኣጥፊእካ፣ ሻልድ ወይ ገዝእካ፡ ጥቁርነት ድማ ብቐሊሉ ይቕርብ። እዚኣቶም መፍትሒታት ኣዝዮም ዝቕልጡፍ፣ ኣብ ኩሉ መደበር መሳርሒታት ዚርከብ፣ ከምኡ’ውን ብቐንዱ ገንዘብ ኣብ ኤሌክትሪክ ይዕብዩ። ከተማታት፣ ደሴታትን ፓርክታትን ኣብ ዓለም ብቐንዱ ነታ ሰማይ ምስለወጠት ናብ ቦታታት ሰማይ ጨለማ ዝዀና ተኸፊታ እያ።

እቲ ሓደጋ ብርሃን እቲ ሓደጋ እዩ እቲ ኣብ ግዜ ምስ ኣልዕሉ ዝጠፍእ።

ኣዳም ኣብ ትሕቲ ሓደ ብርሃን ዝሕብር ማይክሮዌቭ.
Under a truly dark sky the Milky Way casts a glow of its own.

እንታይ እዩ ጻዕሪ ንድኻታት ዝገብር?

ሰማይካ ከመይ ገምጋሚ እዩ?

እቲ Light Pollution Map ካብ ዮሪ Stare፡ ብርሃን ሰማይ ኣብ ኩሉ ቦታታት ዓለምን፣ ብጣዕሚ ሰተትላውን ሓበሬታን ይሕብር። እቲ ፕሮጀክት ዜጋታት-ሳይንስ ግሎብ ኣብ ቀትሪ ንዅሉ ሰብ ዝደሊ ሰማይ ናይ ገዛእ ርእሱ ምስ ዓይኖም ጥራይ ክሓስብ ይሕግዘኒ፣ ከምኡውን ቁጽሪኻ ናብቲ ዓለምለኸ ረኽቢ ክኣቱ እዩ።

![ውሮጳ፣ ኣፍሪቃን ምብራቕ ማእከልን ኣብ ቀትሪ ካብ ኣየር ዝረኣዩ፡ ምስ ብርሃን ከተማታት ኣብ ሸነኽታትን ዓሳታትን ዝተሰደዱ.](../../../assets/initiatives/europe-africa-at-night.jpg “ውሮጳ፣ ኣፍሪቃን ምብራቕ ማእከልን ኣብ ቀትሪ፣ ካብ ሓበሬታት ዝተረኸበ ብናይ Suomi NPP ሳተላይት ኣብ ኤፕሪልን ኦክቶበርን 2012. ምስሎች ሶተላይት ከምዚኣ እዚኣቶም ናይ መብራህቲ ጥልመት መምርሒታት: ኩሉ ብርሃን ዝሕብር ቦታ ብርሃን እዩ እቲ ናብ ልዕሊኡ ዝመጽእ. ምስጋና: NASA ዞባ ምድሪ፣ ኣብ ገምጋም ህዝቢ)

ብኸመይ ክትረኽቦ ትኽእል፧

  • እተኽሊኻ ቍጠባ። ኣብ ግሉብ ኣት ናይት (Globe at Night) ብዓሰርተታት ግዜ ኣብ ዓመት ተሳትፎ ጌርካ፡ እቲ ዝረኣካዮ ሓበሬታ ይኸውን።
  • መጀመርታ ብርሃንካ ኣጥፊእ: ንኸይጥፍኡ፡ ናብ ዝለዓለ ቦታ ኣውጽኦም፡ ክቐትሎም፡ ክቕልጡፎም፡ ኣብ ሰዓታት ወይ ኣብ ሰንሰለት ምንቅስቓስ ከድልዎም።
  • ንጎረቤትካ ተዛራቢ። አብ ልዕሊ ኩሉ ብርሃን ብሩህ እዩ ዝውዕል፥ ካብ ኣተሓሳስባ ዘይኮነ ካብ ግድነት እዩ። ሓደ ወዳዊ ቃለ ምልልስን ናይ’ዚ ገጽ እዚ ሰነድን አብ ልዕሊኡ ምቕራብ እውን ይሰርሕ።
  • ንዞም ኣብ ከተማኻ ዘለዉ መራሒታት ጽሕፍ። ንፖሊሲ ብርሃን ምስ ፍሉይ ሽልደን፣ ናይ ቀለም ትኩስነት 3000 K ወይ ዝዝረበሉ፣ ብቐጥታ ምቕራብ ድሕሪ ማእከል ቀትሪን፣ ከምኡ’ውን ንዓባይ ሰማይ ንምዕዋት ጸጋታት ንምርካብ ጠመዩ።
  • ትካላት ጠይቕ ናጻ ክኾኑ፡ ምልክታት ክጥቀሙን ብርሃን ናይቲ ቦታ መኪና ክኸዱን
  • ኣስተናግድ ኣውራጃዊ ሰልፊ. ሓደ ቴሌስኮፕ ኣብ ሓደ ጨለማ ቀትሪ፡ ካብ ኩሉ ስታቲስቲክስ ብኸምዚ ዝበለ ፍጥነት እዩ ኣእምሮ ዝቕይር። ሓደ ካብቲ contribution board ጀሚሩ።

ምንጭታትን ካልእን