بيان بشأن الرق والاتجار بالبشر
Respect for human rights is a founding principle of Local Solar System. We do not tolerate forced labour, slavery or human trafficking anywhere in our work.
This is a translation. For legal texts, the English version prevails.
Draft. This text is pending review by counsel and may change before it takes effect.
حول Local Solar System
مؤسسة Local Solar System (“LSS”، “نحن”) هي مشروع تديره الإنسانية على كوكب الأرض، منظم كـ DAO. وهي تساعد كوكبنا من خلال التوعية، وشرح البحوث، والتعليم المجاني، عبر أربع مبادرات يرد وصفها على موقعنا. مبادرات أخرى. ونحن نعمل على تشكيل كيان قانوني لا يستهدف الربح من أجل المشروع.
سلسلة إمداداتنا
وتتم أنشطتنا في معظمها على شبكة الإنترنت. وسلسلة الإمداد لدينا صغيرة وتتألف أساسا مما يلي:
- :: الاستضافة والبرامجيات والخدمات المباشرة؛
- المتعاقدين المستقلين والموظفين الذين يقومون ببناء وتشغيل المشروع، بموجب اتفاقات مكتوبة؛
- خدمات مثل الترجمة والتصميم والامتثال والمشورة القانونية.
وإذا ما تم تفعيل الوحدة النموذجية للسلع الاختيارية، فإن السلع المادية سيقوم بتسليمها طرف ثالث من مقدمي الخدمات، وسيكون ذلك المقدم ملزماً بنفس المعايير.
سياساتنا
لدينا الإطار الأخلاقي يرسي احترام حقوق اﻹنسان كمبدأ أساسي. تقريرها سياسة تضارب المصالح يحظر صراحة العمل القسري والإلزامي وعمل الأطفال. وتنطبق هذه القواعد على كل شخص يشارك في المشروع، ونتوقع نفس الشيء من موردينا.
ماذا نفعل
ونحن، بالتناسب مع حجمنا:
- :: اختيار الموردين بعناية)، مع تفضيل مقدمي الخدمات الراسخين الذين ينشرون التزاماتهم الخاصة بحقوق الإنسان والرق الحديث؛
- :: إدراج التوقعات في الاتفاقات :: مع المقاولين والموردين، حظر السخرة والرق والعبودية والاتجار بالبشر؛
- التحقيق على وجه السرعة :: أي ادعاء أو إشارة تفيد بأن أحد الموردين قد يكون ضالعاً في مثل هذه الممارسات، وإنهاء العلاقة عندما يتأكد ذلك؛
- :: إبقاء مسار الإبلاغ مفتوحاً إلى أي شخص، داخل المشروع أو خارجه.
الإبلاغ عن شاغل
ويمكن لأي شخص، بما في ذلك المساهمون والموردون، أن يثير شاغلاً علناً أو دون الكشف عن هويته. اتصل بنا وضع علامة على رسالتك “سرية: قلق بشأن حقوق الإنسان”. ويتعامل المجلس مع الشواغل في سرية تامة. وسنقوم بالتحقيق واتخاذ الإجراءات اللازمة، وإبلاغ النتائج إلى المجلس.
الاستعراض
وسيجري استعراض هذا البيان مرة واحدة في السنة على الأقل وعندما تتغير أنشطتنا بشكل كبير، مثلا عند تشكيل كيان قانوني أو إدخال سلعة.