Agrivoltaics: angovo avy amin'ny masoandro ho an'ny fambolena

Mila tany ny fambolena angovo avy amin’ny masoandro, ary matetika ny tany tsara indrindra ho an’ny angovo avy amin’ny masoandro, misokatra, milamina sy mamirapiratra, dia ny tany fambolena. Miteraka fifandirana am-pilaminana eo amin’ny sakafo sy ny angovo izany. Ny agrovoltaics (antsoina koa hoe agrophotovoltaics na fifampizarana ny masoandro) dia miezaka manafoana izany: takelaka eo amin’ny andry avo na anaty andian-dahatsoratra misy elanelana lehibe, miaraka amin’ny fambolena na ny fiompiana eo ambanin’izy ireo sy eo anelanelan’izy ireo.

Ny famintinana marina: voamarina fa mampitombo ny vokatra amin’ny hektara iray ny foto-voltaika ara-pambolena, matetika hatramin’ny 50 ka hatramin’ny 80%, saingy tsy mitsahatra ny mandray herinaratra raha oharina amin’ny toeram-piompiana mahazatra mampiasa angovo avy amin’ny masoandro izy io, matetika dia tsy mahazo vokatra tsara raha oharina amin’ny tany malalaka, ary lafo kokoa ny fananganana azy noho ny roa tonta. Mandresy izy any amin’ny toerana ahafahan’ny fialofana manampy ny vokatra, izay tena manan-danja loatra ny tany tsy azo atolotra, na izay tokony hanohy ny fambolena araka ny lalàna.

Inona izany

Misy endrika telo lehibe (Fraunhofer ISE, 2024):

• Rafitra ambonin’ny loha (mipetraka amin’ny hazo). Tabilao eo amin’ny frame avo efatra ka hatramin’ny enina metatra, mba ahafahan’ireo mpamono sy ireo mpiompy mikoriana ambanin’izany. Ny tanàna lehibe indrindra dia Hengelo ao amin’ny faritanin’i Groningen.
• Rafitra ifanakalozana. Andalan’ny tabilao amin’ny haavon’ny mahazatra miaraka amin’ny fefy miparitaka eo anelanelany. Vertical, two-sided (bifacial) panels facing east and west are one version: at Eppelborn-Dirmingen in Germany a 2 MW vertical system leaves at least 90% of the land farmable.
• Fiompiana sy toerana fiompiana ao ambanin’ny fambolena mahazatra amin’ny angovo avy amin’ny masoandro. Mazava ho azy ny ondry eo ambanin’ny takelaka; ambany kokoa ny vidin’ny fambolena isaky ny hektara, ary tsy raisin’ireo manam-pahaizana sasany ho toy ny agrivoltaics mihitsy izany.

Ny trano fandraisam-bahiny manana tafo sy tontonana azo avy amin’ny masoandro eo ambonin’ireo zaridaina, toeram-piompiana voaloboka ary ny voankazo (izay afaka mametraka azy ireo ho solon’ny tariby hazo fijaliana sy ny fonosana plastika) dia mipetraka eo anelanelan’ireto karazana ireto.

Ahoana ny fomba fiasany

Mizaraina ny hazavana, tsy mitombo avo roa heny. Tsy azo ovaina ny vidin’ny hazavana avy amin’ny masoandro: eo amin’ny 1.000 ka hatramin’ny 2.000 kWh isan-taona ny iray metatra toradroa ao amin’ny ankamaroan’ireo faritra fambolena. Ny takelaka no maka ny ampahany amin’izany ary ny vokatra no mahazo ny sisa. Ny zava-misy dia maro amin’ireo vokatra no tsy afaka mampiasa ny masoandro manontolo mandritra ny fahavaratra. Ny foto-drafitrasa dia mifototra amin’ny fitomboan’ny hafanana sy ny rano, ary ny fihenan’ny hamandoana; ny hafanana dia azo avy amin’ny masoandro na ny rivotra. Ny zavamaniry izay miaina amin’ny fialofana toy ny legioma misy ravina, ny voanjo, ny voankazo maro ary ny voankazo dia mameno haingana ary tsy very zavatra rehefa alefa any ivelany ny ampahany amin’ny hazavana (Fraunhofer ISE, 2024). Ny vokatra mitady masoandro toy ny katsaka na ny vary amin’ny taona mangatsiaka dia very bebe kokoa.

Ny tahan’ny tany mitovy. Ny fomba mahazatra hanatsarana ny sehatr’asa iraisana dia LER = Y_crop,shared / Y_crop,alone + Y_power,shared / Y_power,alone. Amin’ny teny tsotra: ampidiro ny ampahany amin’ny vokatra mahazatra mbola azonareo amin’ny ampahany amin’ny herinaratra avy amin’ny fambolena mandeha amin’ny masoandro izay mahazo anareo. Ny LER 1.0 dia midika fa tsy tsara kokoa ny fifampizarana noho ny fizarana ny tany ho roa; 1.6 midika fa ny hektara iray ifanakalozana dia manao ny asan’ny 1.6 hafa. Ny modely nataon’i Dupraz sy ny mpiara-miasa aminy dia naminavina 1.35 ka hatramin’ny 1.73 ho an’ny vary sy ny masoandro any atsimon’i Frantsa (Dupraz et al., 2011).

Manova ny toetr’andro madinika ny fialofana. Ao ambanin’ny takelaka dia milamina kokoa ny tany amin’ny lohataona sy ny fahavaratra, kely ny rano mivoaka, ary rehefa mafana sy maina dia afaka manao tsara kokoa ny fambolena noho ny any an-tsaha malalaka (Barron-Gafford et al., 2019; Fraunhofer ISE, 2019). Mitombo ihany koa ny takelaka: ny rivotra mangatsiaka eo ambonin’ny zavamaniry dia mametraka azy ireo ho mangatsiaka kokoa noho ny takelaka eo amin’ny tany miboridana.

Mihena ny herinaratra isaky ny hektara. Tsy maintsy misy elanelana eo amin’ny andalana mba hahafahan’ny jiro sy ny milina miasa, ka noho izany dia vitsy kokoa ny takelaka azo ampiasaina. Ao Heggelbach, ny fahafahana napetraka isaky ny hektara dia latsaky ny 25% raha oharina amin’ny fambolena herinaratra avy amin’ny masoandro mahazatra, saingy ireo takelaka roa mitsangana ambony noho ny tany no naka ny hazavana tafahoatra, ka ny herinaratra isaky ny hektara dia 83% amin’ny fambolena mahazatra.

Ny fetra

Araka ny teoria. Mizara ny hazavan’ny masoandro: isaky ny kilaowatt-ora amin’ny hazavana raisin’ireo tontonana, tsy mahazo izany ny vokatra. Ny foto-drafitr’asa fambolena dia afaka manatratra ny fampiasana ny tany mitokana rehefa tsy mampiasa ny hazavana rehetra azon’ny zavamaniry (na voan’izany) izy. Amin’ny fitomboan’ny haben’ny takelaka dia mihena ny vokatra: ny fambolena mahazatra amin’ny angovo avy amin’ny masoandro dia manarona tany betsaka kokoa noho izay azo azon’ny zavamaniry rehetra.

Mihatra.

• Safidin’ny vokatra. Ny rafitra fanaraha-maso ny vidin’ny vary, ovy ary ny voanjo amin’ny taona alemana mahazatra dia mitentina 18 ka hatramin’ny 19% amin’ny vokatra azony. Tsy azo ekena izany raha tsy mameno ny fandaniana amin’ny herinaratra sy ny vokatra miakatra mihoatra noho izay heverin’ireo tantsaha ho azo amidy (eo amin’ny 80%).
• Ny vidin’ny fotodrafitrasa. Ny frame avo izay mahatratra ny combine harvester dia mila vy bebe kokoa sy fototra lalina kokoa: Fraunhofer maminavina €372 isan-kWp ho an’ny fametrahana rafitra ambony noho ny €76 ho an’ny masoandro mipetraka amin’ny tany (Fraunhofer ISE, 2024).
• Tsy mitovy ny hazavana sy ny orana. Mifindra mandritra ny andro ny sisin’ny ala sy ny rano mitsonika, ka tsy mitovy ny fitomboan’ny vokatra, ary mikoriana amin’ny sisin’ny takelaka anaty filaharana ny orana raha tsy voatahiry na aparitaka.
• Asa any an-tany fambolena. Mibahana ny fanohanana; tao Heggelbach, nandrava 8% amin’ny tany tsy azo ampiasaina ho an’ny famokarana ireo fefy manodidina azy ireo.
• Ny lalàna sy ny tany. Any amin’ny firenena maro, tsy mahazo ny toeram-pambolena na ny fanampiana ara-bola ny tany eo ambanin’ny takelaka raha tsy misy lalàna mamaritra izay heverina ho tena fampiasana roa, tahaka ny fenitra DIN SPEC 91434 any Alemaina sy ny fifaninanana momba ny foto-drafitr’asa fambolena ao Frantsa (Fraunhofer ISE, 2024).

Tena tetikasa, voaisa

Tetikasa	Inona izany	Inona no voatanisa na voatatitra	Loharano
Heggelbach, Alemaina (2016 ka hatramin’izao)	194 kWp amin’ny takelaka roa mijoro eo amin’ny 5 m, manohana ny ampahatelon’ny hektara iray; andalana 9.5 m isam-paritra; vary, ovy, voanjo, hazo fijaliana	2017: voaloboka -5.3%, zavamaniry hafa -18 ka hatramin’ny -19%; fahombiazan’ny fampiasana ny tany 160%. 2018 (mafana, maina): voankazo maitso +12%, ovy +11%, vary +3%, voaloboka −8%; fahombiazan’ny fampiasana ny tany 186%. hazavana amin’ny fambolena ambany 30%. herinaratra 1.266 kWh isaky ny kW tamin’ny taona voalohany ary 1.285 kWh isaky ny kW tamin’ny 2018 (249.857 kWh), raha oharina amin’ny salantsalanin’i Alemaina eo amin’ny 950 eo ho eo	Fraunhofer ISE, 2017; 2019
Toerana fanandramana ny Biosphere 2, Arizona, Etazonia	Ny vokatra voankazo voatomboka teo ambanin’ny takelaka ao anaty toetr’andro maina, raha ampitahaina amin’ireo tany misokatra sy ny rafitra mahazatra mifototra amin’ny masoandro	Nampihena ny fihenjanana amin’ny haintany sy nanampy tamin’ny famokarana sakafo ho an’ireo zavamaniry sasany ny filahiana; nilamina kokoa noho ny tany miboridana ireo takelaka teo ambonin’ireo zavamaniry	Barron-Gafford et al., 2019
Gelsdorf, Alemaina (2021)	258 kWp amin’ny takelaka semi-mamirapiratra eo ambonin’ny zaridainan-jaza voajanahary, raha ampitahaina amin’ireo tariby hazo sy ny fonosana plastika	Fikarohana momba ny hazavana, fiarovana ny zavamaniry ary ny fankatoavan’ny vahoaka (vokatr’izany dia mbola mitohy)	Fraunhofer ISE, 2024
Fiaran-dalamby ao amin’ny tanànan’i Xiamen, Sina	700 MWp eo amin’ny fambolena voankazo, natao ihany koa hampihenana ny fihanaky ny tany lemaka	Ny fahafahana voalaza; tsy misy angon-drakitra momba ny vokatra navoaka	Fraunhofer ISE, 2024
Japana, “fifampizarana angovo avy amin’ny masoandro”	Rafitra kely maherin’ny 3.000 hatramin’ny 2013	Isan’ny rafitra voalaza	Fraunhofer ISE, 2024

Fianarana roa no misongadina. Voalohany, ny rafitra iray ihany dia nanome vokatra 160% tamin’ny taona iray ary 186% tamin’ny manaraka, satria niova ny toetr’andro ka nanova ny dikan’ny loko ho an’ny fambolena: tsy maintsy heverina amin’ny vanim-potoana maro ny fotodrafitrasa ara-pambolena. Faharoa, ny rafitra lehibe indrindra eto an-tany no mamoaka ny angon-drakitra momba ny vokatra kely indrindra. Mbola avy amin’ireo tranonkalam-pikarohana vitsivitsy ihany ny porofo matanjaka indrindra.

masoandro mivaky: fifampizarana ny hazavana araka ny loko

Ny famirapiratan’ny masoandro dia miovaova arakaraka ny toerana misy azy: ny iray amin’ireo faritra ao amin’ny masoandro no miova loko, ary ny iray hafa kosa miova loko. Ny fianakaviana iray vaovao kokoa amin’ny tabilao dia miezaka ny hizara azy araka ny loko. Mitombo amin’ny hazavana hita maso ny zavamaniry, manomboka amin’ny mavokely amin’ny 400 nanometra ka hatramin’ny mena maizina amin’ny 700, antsoina hoe tara-pahazavana miasa amin’ny alalan’ny foto-drafitr’asa ireo mpikaroka. Ny hazavana mena dia mitondra ny foto-drafitrasa tsara indrindra ho an’ny tsirairay avy amin’ireo singa mamirapiratra, fa ny hazavana manga sy maitso koa dia ampiasaina ([McCree, 1971](https://doi.org/10.1016/0002-1571(71) 90022-7)). Ny 43% monja amin’ny angovo avy amin’ny masoandro eo amin’ny tany no miditra ao anatin’io faritra io; ny 5% dia taratra ultramavitrika ary ny 52% dia taratra infrared, izay tsy azo ampiasaina hanamboarana ny zavamaniry (ny fampidiranay ny ASTM G173 reference spectrum). Ny takelaka iray izay tsy maka afa-tsy ny taratra ultravioleta sy infrared dia, amin’ny foto-kevitra, hamela ny zavamaniry ho afaka mampiasa ny hazavana rehetra.

Fomba dimy no efa natao, amin’ny dingana samihafa:

• Takelaka semi-mamirapiratra misy sela mizarazara (varotra). Ny sela silicon mahazatra dia apetraka amin’ny fitaratra mba hahafahan’ny hazavana mivoaka avy amin’ireo banga; mampiasa azy ireo ny zaridainan’ny poaly ao Gelsdorf eo amin’ny tabilao etsy ambony. Tsotra ny varotra: miakatra arakaraka ny faritra tsy misy herinaratra ny herinaratra (Traverse et al., 2017). Tamin’ny fampitahana ny karazana trano fandraisam-bahiny efatra amin’ny tsena any Eoropa, nidina tamin’ny 0.8% ny hazavana ao anatiny isaky ny 1% fanampiny amin’ny tafo voalanjalanja, ary ny firafitra avaratra-atsinanana sy ny endrika takelaka miloko dia nandefa ny hazavana tsara kokoa (Cossu et al., 2018).
• Takelaka miloko, mamirapiratra (fipetrahana kely ho an’ny varotra). Ny loko ao amin’ny fitaratra dia manapaka ny ampahany amin’ny hazavana manga sy maitso ary mitondra azy ireo any amin’ireo takelaka misy sela silikona; ny sisa kosa dia mandalo, izay manome ny hatsaran-tarehin’ny fitaratra. Tamin’ny fanandramana nataon’ny Oniversiten’i California, Santa Cruz, niaraka tamin’ny mpamboly ara-barotra iray, ny voatabia eo ambanin’ireto takelaka ireto dia tsy nampiseho fiovana firy amin’ny isan’ny voankazo sy ny lanjany ary nampiasa rano kely kokoa (Loik et al., 2017). Nilaza ny mpanamboatra, Soliculture, fa nanolotra ny fampifangaroana angovo avy amin’ny masoandro voalohany ho an’ny varotra tamin’ny taona 2012 izy ary nametraka ireo takelakany tao amin’ireo trano fiompiana ao Etazonia sy Kanada (Soliculture).
• Seliola ara-batana fototra amin’ny masoandro somary mangarahara (laboratoara sy piloty). Azo apetraka ny sarimihetsika matevina mifototra amin’ny karbona mba hitondra ny ankamaroan’ny hazavana mena maizina sy ny jiro infra-red. Ireo mpikaroka ao amin’ny Oniversitem-panjakana any Carolina Avaratra dia nampitombo ny lentil mena rehefa niasa tao anaty sivana vita tamin’ny akora organika telo samihafa ireo sela ary tsy nahita fahasamihafana lehibe teo amin’ny lanjany na ny chlorophyll (Ravishankar et al., 2021). Ny modelin’ny angovo ananan-dry zareo dia nahita fa afaka mamorona angovo bebe kokoa isan-taona noho ny ampiasaina amin’ny toetr’andro mafana sy mangatsiaka ao Etazonia ireo trano fandraisam-bahiny vita amin’ny hazo izay misy tafo vita amin’ny sela toy izany (Ravishankar et al., 2020). Ao amin’ny laboratoara, ny sela organika ampahany mangarahara dia nahatratra ny fahombiazan’ny 8.8% raha toa ka mamela ny 41% amin’ny hazavana hita miditra (Bates sy ny hafa, 2023). Mbola misy fanontaniana lehibe misokatra ny hoe mandritra ny fotoana firy no maharitra any ivelany ireo sela organika (Traverse et al., 2017).
• Takelaka mangarahara tanteraka (laboratoara, vokatra voalohany amin’ny varavarankely). Ireo dia tsy mandray afa-tsy ny hazavana ultravioleta sy ny masoandro eo akaikin’ny infrared ary saika toy ny vera madio. Ny voalohany, tamin’ny 2011, dia nanova ny 1.3% amin’ny hazavan’ny masoandro ho herinaratra raha nitondra mihoatra ny 65% ny hazavana hita (Lunt sy Bulović, 2011). Ny orinasa tahaka ny Ubiquitous Energy dia manao tafo miloko manga ho an’ny varavarankely ankehitriny. Tsy nahita fitsapana tany an-tsaha navoaka momba ny fambolena eo ambanin’izy ireo izahay hatreto.
• Sarimihetsika miova loko tsy mamorona herinaratra (fivarotana). Sarim-peo Quantum dot, amidy ho an’ny trano fiompiana hazo mafana amin’ny alalan’ny UbiQD, manova ny hazavana ultravioleta sy manga ho mena. Ny legioma mena romana izay nambolena teo ambanin’ny takelaka izay mamoaka 600 sy 660 nanometra dia nahazo 13% sy 9% ny lanja maina azo hanina raha oharina amin’ny takelaka tsotra (Parrish sy ny hafa, 2021). Ao anatin’ity izy ireo satria ny fomba mitovy amin’izany, ny fisamborana ireo loko tsy ampiasain’ny zavamaniry, no ataon’ireo takelaka masoandro mamirapiratra.

Ny orinasa hafa mivarotra fitaratra ho an’ny fambolena dia manana ny fitakiany manokana. Manolotra takelaka semi-mazava ho azy miaraka amin’ny nanocoating ny Brite Solar ao Gresy izay lazainy fa manova ny hazavana ultravioleta ho hazavana mena, miaraka amin’ny mangarahara voafaritra eo anelanelan’ny 30% sy 80% ho an’ny zavamaniry tsirairay (Brite Solar). Mivarotra tafo fiompiana ny Insolight any Soisa izay lazainy fa mandefa ny 20%n’ny hazavana ho herinaratra ary mitazona ny 80% ho an’ireo zavamaniry ao amin’ny toeram-piompiana zavamaniry mirefy 1,6 hektara (Insolight). Ireo no tarehimarika avy amin’ireo orinasa, fa tsy fitsapana mahaleotena.

Inona no vokatr’izany. Ny takelaka mifidy loko no hevitra tsara indrindra amin’ny agrovoltaics, ary mandrisika ny vokatra azo hatramin’izao: nitombo tsara teo ambanin’izy ireo sy tsy nisy azy ireo ny legioma sy ny voatabia, ary nitombo tsara kokoa ny legioma eo ambanin’ny sarimihetsika miova loko. Ny olana dia ny herinaratra. Ny takelaka iray izay mandao ny vokatra amin’ny ankamaroan’ny hazavana hita dia tsy maintsy miaina amin’ny ultraviolet sy infrared, ary ny sela mangarahara sy organika ankehitriny dia manova ny isan-jato vitsy ka hatramin’ny latsaky ny 10% amin’ny hazavana masoandro ho herinaratra, raha toa kosa ny takelaka silikona ara-barotra dia niakatra avy eo amin’ny 17% ka hatramin’ny latsaky ny 25% tao anatin’ny folo taona (Fraunhofer ISE, Photovoltaics Report, 2026). Tsy nahita ny vidin’ny takelaka miloko manga, organika na mangarahara izahay. Ho an’ny mpamboly, ny fanandramana dia izay tsy mitsahatra miverina amin’ity pejy ity: vanim-potoana iray misy fambolena voalanjalanja sy herinaratra voatanisa eo ambanin’ny fitaratra vaovao, miaraka amin’ny trano mitovy aminy tsy misy izany.

Ny vidin’izany

Safidy	Ny vidin’ny herinaratra	Taona sy loharano
Fitomboan’ny herinaratra avy amin’ny fambolena (maherin’ny 4 m), Alemaina	eo amin’ny 0.08 € ny kWh amin’ny salantsalany (8.15 cents euro), eo amin’ny 50% ambonin’ny angovo azo avy amin’ny masoandro mipetraka eny an-tany	2024, Fomba fiasa Fraunhofer ISE
Interspace agrivoltaics, Alemaina	eo amin’ny 0.06 € ny kWh amin’ny salantsalany (6.03 cents euro), kely ambony noho ny angovo azo avy amin’ny masoandro mipetraka eny an-tany	2024, loharano mitovy
Agrivoltaics amin’ny ankapobeny	0.06 ka hatramin’ny 0.10 € isan-kWh	2024, loharano mitovy
Ny vidin’ny fametrahana fanampiny amin’ny toeram-piompiana masoandro mipetraka eo an-tany, Etazonia	$0.07 to $0.80 isam-W (ny avo indrindra ho an’ny fambolena eo ambanin’ny fotodrafitrasa avo)	2020, NREL, Horowitz et al.
Fampiharana angovo avy amin’ny masoandro, Etazonia	$0.04 to $0.10 isan’ny kWh	Jona 2026, Lazard LCOE+ kinova 19
Fifanakalozana: tafo misy masoandro eo amin’ny tranobe iray	manodidina ny 0.19$ afovoany	Modelin’ny Rindrina Fan
Tafo-tranon’ny masoandro ho an’ny varotra sy ny fiarahamonina, Etazonia	$0.09 to $0.20 isan’ny kWh	Jona 2026, Lazard

Inona no lazain’ny tabilao: raha oharina amin’ny fotodrafitrasa eo an-tampon-tranon’ilay toerana, ny angovo azo avy amin’ny masoandro dia herinaratra mora; raha oharina amin’ny fambolena mahazatra, lafo kokoa izany. Tsy ny kilowatt-ora mora indrindra no tena olana fa ny kilowatt-ora izay tsy mitaky ny vidin’ny vokatra. Nanamarika i Fraunhofer fa ny toeram-pambolena iray mampiasa ny heriny manokana, raha tokony hividy herinaratra amin’ny 14 ka hatramin’ny 16 cents euro isan-kWh, dia mitahiry 7 ka hatramin’ny 9 cents euro isaky ny kWh azony.

Ao amin’ny toerana mety handresy azy, ary ao amin’ny toerana tsy afaka mandresy azy

Afaka mandresy izy:

• Faritra mafana, maina ary mamirapiratra, izay ahafahan’ny fialofana sy ny fihenan’ny fandoroana rano manampy amin’ny fambolena sy ny fampihenana ny fanadiovana.
• Voankazo, voaloboka, legioma sy legioma izay efa mila takelaka miaro amin’ny oram-panala, takelaka fialofana na lamba fialofana: ny takelaka dia mametraka ny vidin’ny tantsaha.
• Fiompiana sy tany fiompiana azo entina amin’ny fialofana toy ny voankazo, lentils, spinach ary zavamaniry maro.
• Toerana izay voaaro ny tany fambolena ary tsy azo ekena ny fambolena mahazatra amin’ny angovo avy amin’ny masoandro, na toerana izay manohitra ny fahaverezan’ny tany ny vondrom-piarahamonina.
• Tanàna fambolena mampiasa ny herin’izy ireo manokana ho an’ny paompy fanadiovana, trano fitehirizana mangatsiaka, fandoroana, fanafoanana na milina herinaratra.

Tsy afaka mandresy izy:

• Amin’ny herinaratra mora indrindra ihany. Ho mora kokoa foana ny fambolena mahazatra amin’ny masoandro eo amin’ny tany tsy misy olona te-hiompy.
• Amin’ireo vokatra mitady masoandro any amin’ny tontolo mangatsiaka sy misy rahona, izay isam-bidy ny hazavana rehetra ho an’ny vokatra.
• Ao amin’ny toerana tsy maintsy miasa malalaka ny milina goavana, raha tsy hoe avo sy midadasika ny tranobe, izay no tena antony mahatonga azy ho lafo.
• Ary ny fanampiana na ny lalàna dia mahatonga azy io ho toeram-pambolena herinaratra avy amin’ny masoandro. Ny fiompiana ondry vitsivitsy eo ambanin’ireo takelaka mitambatra dia mahasoa, saingy tsy ny tombontsoa azo amin’ny fifampizarana tany no resahin’ity pejy ity.

Ny zavatra voaporofo, azo ekena ary mihevitra

Voamarina: fa ny tany iraisana dia afaka mahatratra tahan’ny tany mitovy amin’ny 1 (160% sy 186% araka ny voatanisa tao Heggelbach); fa ny fialofana dia mampihena ny vokatra azo avy amin’ireo zavamaniry mitady masoandro amin’ny taona mahazatra ho eo amin’ny ampahadim-polo eo amin’ny fampihenana ny hazavana 30%; fa ny fialofana dia manampy ireo zavamaniry sasany amin’ny toetr’andro mafana sy maina; fa ny tranobe avo dia mampiakatra ny vidin’ny herinaratra.

Misy antony: fa ny agrivoltaics dia manatsara ny fanoherana ny vokatra amin’ny hafanana sy ny haintany rehefa mafana ny toetr’andro (voaporofo tamin’ny alalan’ny fanandramana sy ny modely, toy ny fiompiana katsaka voahodidin’ny orana tao avaratry Italia izay niteraka vokatra bebe kokoa sy tsy mitsahatra teo ambanin’ireo takelaka (Amaducci et al., 2018)); fa afaka mametraka ireo takelaka ho solon’ny tariby hazo sy ny takelaka plastika amin’ny fambolena voankazo; fa i Alemaina irery ihany no manana toerana ho an’ny manodidina ny 1700 GW amin’ny agrivoltaics amin’ny vokatra mety (Fraunhofer ISE, 2024).

Fihetsiketsehana: tombatombana goavana manerantany toy ny “latsaky ny 1%n’ny tany azo ampiasaina amin’ny fambolena no afaka mameno ny filàna angovo manerantany” (Adeh et al., 2019), izay tsy miraharaha ny fitahirizana, ny tambajotra ary ny vokatra; ny fiantraikany maharitra eo amin’ny tany sy ny toekarena ara-pambolena mandritra ny 25 ka hatramin’ny 30 taona; ny fomba hamaly ny vokatra eo ambanin’ny endrika samihafa tsy mbola voamarina teo an-toerana.

Fanontaniana fikarohana misokatra

• Inona no zavamaniry, amin’ny toetr’andro inona, no mitazona farafahakeliny ny 80%n’ny vokatra azony eo ambanin’ny fialofana 20 ka hatramin’ny 40%, mandritra ny vanim-potoana folo, fa tsy iray na roa?
• Afaka manatratra ny takelaka mipetraka ampy hanaporofoana ny vidin’izy ireo ve ireo takelaka manaraka izay miova mba hamela ny hazavana hiditra amin’ny dingana sarotra amin’ny fambolena?
• Ahoana no tokony hanangona sy hiparitahan’ny rano avy amin’ireo takelaka mba hanampy fa tsy hanimba?
• Inona no tena vidin’ny fananganana tranobe avo mba hitazonana azy mandritra ny 30 taona eo amin’ny toeram-pambolena miasa, ary ahoana no fiantraikany amin’ny fiahiana sy ny milina?
• Ahoana no anaovany fanisana ny fambolena “tena” eo ambanin’ny takelaka tsy manasa ireo toeram-pambolena masoandro miafina?
• Iza no tompon’ilay sandan’ny tany: ny tantsaha, ny tompon-tany sa ilay mpandraharaha amin’ny famokarana angovo?

Inona no ilain’ny prototype miasa

Ho an’ny hevitra vaovao momba ny foto-jiro (orinasa vaovao, paikady vaovao fanarahamaso, rafitra vaovao fambolena), ny modely miasa dia midika hoe tena vokatra sy tena takelaka, voatanisa amin’ny tany fototra tsy misy takelaka, farafahakeliny mandritra ny vanim-potoana iray manontolo.

Fampidirana	Asa	Ny porofo	Ny vidin’ny fividianana	Fotoana
0. Fanadihadiana momba ny famolavolana	Fandraisana sary an-tsaina ny hazavana sy ny loko mandritra ny taona, modely fambolena ho an’ny vokatra voafidy, ny firafitra ary ny tombam-bidy	Mahazo ny hazavana ampy ho an’ny fambolena amin’ny taratasy ilay endrika	$10k to $30k	2 ka hatramin’ny 3 volana
1. Fitsapana ny sary kely	Kilowatts vitsivitsy amin’ny takelaka eo ambonin’ny tany iray mitovy amin’ny tany misy ny toerana mivantana; sensors (PAR), hamandoan’ny tany, vokatra rehefa voaangona, herinaratra voatanisa	Ny vokatra azo avy amin’ny fambolena sy ny herinaratra, ny tahan’ny tany voalohany	$40k to $120k	1 vanim-potoanan’ny fitomboana
2. Fitsapana an-toerana mandritra ny vanim-potoana maro	50 ka hatramin’ny 200 kW eo amin’ny tany miasa miaraka amin’ny tantsaha, vanim-potoana roa na mihoatra, fitsapana notarihan’ny mpahay fambolena	Fiovaovan’ny taona ho taona, fidirana amin’ny milina, fankatoavana ny tantsaha	$250k to $600k	2 ka hatramin’ny 3 taona
3. Mpitarika ara-barotra	Fahazoan-dalana, fifandraisana amin’ny tambajotra, fankatoavana ny fotodrafitrasa, fiahiana ara-tsakafo	Tetikasa azo atao amin’ny banky	miankina amin’ny habeny	1 ka hatramin’ny 2 taona

Ny vidin’ny dingana 0 ka hatramin’ny 2 dia eo ho eo $300,000 to $750,000, indrindra fa ny vy sy ny taona maro tamin’ny fambolena. Ireo no tombanay, tsy voambolana.

![Fitaovana fikarohana ao amin’ny toeram-pikarohana Foulum an’ny Oniversiten’i Aarhus any Danemark, naorina tamin’ny 2022 ho an’ny tetikasa Hyperfarm. Ny fitsapana natao tahaka izao, ny fambolena sy ny herinaratra miaraka mandritra ny vanim-potoana maro, no manova hevitra ho porofo. Sary: Marta Victoria, CC BY-SA 4.0”)

Iza no ilaintsika

• Mpanao fambolena na mpahay momba ny fiasan’ny zavamaniry hisafidy ny vokatra, hananganana toerana mitovy ary hamantarana ny vokatra sy ny kalitao.
• mpikirakira rafitra PV mahay ny rafitra bifacial sy tracking ary modely fialofana.
• Injeniera amin’ny fananganana ho an’ireo tranobe avo, lava rehefa misy rivotra sy ranomandry.
• Mpiara-miasa amin’ny tantsaha manana tany, milina ary faharetana mandritra ny fitsapana maharitra taona maro.
• Hydrologist ho an’ny fizarana ny orana, ny hamandoan’ny tany ary ny fampihenana ny rano.
• Mpikaroka ara-toekarena momba ny fambolena sy mpisolovava momba ny fampiasana ny tany mba hanandrana ny raharaham-barotra sy ny lalàna.

Manana hevitra tsara kokoa ve ianao?

Angamba manana fotodrafitrasa mora kokoa ianao, rafitra fambolena tia fialofana, na fomba tsara kokoa hanasongadinana ireo takelaka mandritra ny andro. Mety manana fifandraisana izay mety handre ny hevitra momba ny angovo matanjaka ny mpikambana sasany ao amin’ny Local Solar System Foundation. Mba ho azo apetraka, mila maodely miasa, tena misy izay tena mamokatra hery ny hevitra iray, tohana amin’ny fitaovana iray, fa tsy lazaina. Azo jerena ihany koa ny hevitra amin’ny taratasy: raha azo antoka ny fizika sy ny isa, dia afaka hamoaka azy ireo eto amin’ny tranonkala izahay. Sarotra ny manangona vola raha tsy misy modely miasa, ary tsy afaka manome toky izahay fa hanome famatsiam-bola, hiverina na hampidirina.

Ho an’ny foto-jiro azo avy amin’ny fambolena, ny tombanana mora indrindra izay heverina ho modely miasa dia fitomboana mandritra ny vanim-potoana iray ao anaty tany kely eo ambanin’ny takelaka miaraka amin’ny tany misokatra mitovy aminy, miaraka amin’ny sensors hazavana, ny vokatra voahidy ary ny herinaratra voaisa. Izany no manome ny tahan’ny voalohany mitaha amin’ny tany voadinika. Mandefa izany amin’ny alalan’ny formulaire d’apport, ary jereo ny fomba fampitahana azy amin’ireo hevitra hafa ao amin’ny radarin-kevitra. Ny fomba fiasa mitovy: ny angovo azo avy amin’ny masoandro mikoriana dia mampiasa ny rano ho toy ny tany, ary ny tafo PV-thermal dia mametraka ny tafo hanao asa roa.

Loharano

1. Fraunhofer ISE (2017). Fitantanana ny masoandro ho an’ny herinaratra sy vokatra: mampitombo ny fahombiazan’ny fampiasana ny tany maherin’ny 60 isanjato ny foto-voltaika amin’ny fambolena. Press release, Heggelbach first-year results.
2. Fraunhofer ISE (2019). Agrophotovoltaics: vokatra avo tamin’ny fahavaratra mafana 2018. Fanambarana an-gazety.
3. Trommsdorff, M. et al. (2024). Agrivoltaics: fahafahana ho an’ny fambolena sy ny fiovana amin’ny angovo. Torohevitra ho an’i Alemaina, 3nd ed. Ny vadiny dia Fraunhofer ISE.
4. Ny vadiny dia A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A (2019). Ny fiteny anglisy dia manana ny endriny: ny vokatry, ny vokatry ny, ary ny vokatry. Fijery iray. Agriculture for Sustainable Development 39, 35.
5. Ny vadiny dia Marguerite, G., et al. (2011). Fampifangaroana ny takelaka fotovoltaika sy ny vokatra ara-tsakafo mba hanatsarana ny fampiasana ny tany: mankany amin’ny drafitra vaovao momba ny agrovoltaika. Renewable Energy 36(10), 2725-2732.
6. Ny zanany dia A.A., M.A., R.L., ary M.A. (2019). Ny foto-drafitr’asa ara-pambolena dia manome tombontsoa mifampizara amin’ny fifandraisana sakafo-angovo-rano any amin’ireo tany maina. Nature Sustainability 2, 848-855.
7. Ny zanany dia Amaducci, S., Yin, X. ary Colauzzi, M. (2018). Rafi-panafody ho an’ny fambolena mba hampitomboana ny fampiasana ny tany amin’ny famokarana angovo. Applied Energy 220, 545-561.
8. Ny zanany dia Adeh, E.H., Good, S.P., Calaf, M. ary Higgins, C.W. (2019). Ny angovo azo avy amin’ny masoandro dia lehibe indrindra eo amin’ireo tany fambolena. Scientific Reports 9, 11442.
9. Ny zanany dia Horowitz, K., Ramasamy, V., Macknick, J. ary Margolis, R. Ny vadiny dia Margot. (2020). Ny vidin’ny fotodrafitrasa PV azo ampiasaina indroa: ny 2020 dia ivon-toerana ho an’ny rafitra PV miorina amin’ny tany miaraka amin’ny zavamaniry, fiompiana ary fambolena izay mifanaraka amin’ny mpamboly. NREL/TP-6A20-77811.
10. Ny kaodim-paositra dia 2026.. Ny vidin’ny angovo milamina + kinova 19: utility solar $40 to $98 isam-MWh; ny fiarahamonina sy ny C&I masoandro $88 to $Ny isam-poniny dia 197.
11. McCree, K.J. (1971). Ny fitomboan’ny isan’ny olona, ny fambolena ary ny fiompiana dia nanampy tamin’ny fitomboan’ny mponina. Agricultural Meteorology 9, 191-216.
12. ASTM G173-03 1.5 spectra, amin’ny alalan’ny National Laboratory of the Rockies (NREL taloha). Ny fizarana ny angovo araka ny faritra dia ny fampidiranay ny famirapiratan’ny fihodinana manerantany.
13. Ny zanany dia J., R., M., C., R. ary R. (2017). Ny fisehoan’ny foto-drafitrasa avo lenta dia azo ampiasaina amin’ny fampiharana maro. Nature Energy 2, 849-860.
14. Ny vadiny dia A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A., A (2018). Ny fiparitahan’ny masoandro sy ny famirapiratany dia miova arakaraka ny faritra misy azy ao amin’ny habakabaka. Renewable and Sustainable Energy Reviews 94, 822-834.
15. Ny vadiny dia A.A., S.A., G.A. ary M.A.. (2017). Ny foto-drafitr’asa fotovoltaika amin’ny masoandro dia mampiasa ny herin’ny masoandro mba hamokarana angovo. Earth’s Future 5, 1044-1053.
16. Ny zanany dia E., M., Y., X. ary Y. (2021). Mifanaraka ny famokarana vokatra sy ny fanangonana angovo ao amin’ny trano fiompiana voajanahary mampiasa angovo avy amin’ny masoandro. Cell Reports Physical Science 2, 100381.
17. Ny vadiny dia E., R.E., Saravitz, C. ary Al. (2020). Ny fanatanterahana trano fiompiana tsy mampiasa angovo amin’ny alalan’ny fampidirana ireo sela ara-batana semitransparent. Joule 4, 490-506.
18. Ny zanany dia M., C., R., S., K., L. ary J.. (2023). Ny foto-kevitra sy ny fomba fiasa ara-teknika dia mifototra amin’ny foto-kevitra momba ny fitrandrahana angovo azo havaozina. Solar RRL 7, 2200962.
19. Ny zanany dia R.R., V. ary R.B. (2011). Ny foto-kevitra ara-teknika dia ny fampiasana ny angovo azo havaozina sy ny angovo azo havaozina ho an’ny famokarana herinaratra. Applied Physics Letters 98, 113305.
20. Ny zanany dia A. H., D. H., A. J., ary A. J. Jackson. (2021). Ny fitomboan’ny isan’ny karazany dia mitarika amin’ny fitomboan’ny isan’ny biby fiompy ao anatin’ny tontolo voajanahary. Communications Biology 4, 124.
21. Fraunhofer ISE (2026). Tatitra momba ny foto-jiro, fiteny tamin’ny 14 Jolay 2026.
22. Fampahalalana momba ny orinasa (ny fanambaran’ireo orinasa manokana, tsy fitsapana mahaleotena): Fiompiana tokana; Hery miparitaka; UbiQD, UbiGro; Solar Bright; Insolight.
23. Local Solar System Foundation (2020, model updated 2026). The Fan Wall: modely misokatra, fitsapana ny angovo azo havaozina amin’ny tafo.