Fasika sy bateria mafana

Amin’ny andro misy rivotra sy masoandro, maro amin’ireo tambajotra Eoropeana no manana herinaratra mihoatra noho izay azony ampiasaina ankehitriny, ary miakatra mankany amin’ny aotra na latsaka aza ny vidin’izany. Ora vitsy taty aoriana, ny tambajotra ihany no mandoa vola fanampiny. Ny bateria mafana no fomba tsotra indrindra hahazoana ireo ora mora: ny fitaovana fanafanana herinaratra dia manafana fasika marobe, vato na lasitra voaravaka ka mameno azy amin’ny maripana an-jatony degre, ny insulation matevina dia mitazona ny hafanana ao anatiny, ary ny fantsona na ny mpizara hafanana dia mivoaka rehefa ilaina izany, andro na herinandro taty aoriana.

Ny antsasaky ny angovo farany ampiasaina manerantany dia ny hafanana, fa tsy ny herinaratra (IEA, Renewables 2019). Ny ankamaroany dia mbola avy amin’ny fandoroana entona, solika, arintany na hazo. Izany no mahatonga azy io ho loka lehibe, ary izany no antony ijerena akaiky ny zavatra azo sy tsy azo atao amin’ny bateria mafana ity pejy ity. Ny dika fohy: raha voatahiry ho hafanana ary ampiasaina ho hafanana, dia miverina amin’ny 85 hatramin’ny 95% ny herinaratra; raha averina ho herinaratra indray, dia miverina amin’ny 30 ka hatramin’ny 41% amin’ny tsara indrindra. Io zava-misy io ihany no mametraka izay toerana hahazoan’ilay teknolojia fandresena.

100 MWhvoatahiry tao anaty vatosoa 2.000 taonina nofafana tany Pornainen, Finlandy, hatramin'ny taona 2025: herinandro iray amin'ny hafanana ririnina ao an-tanàna (Polar Night Energy)

85%ny fahombiazan'ny herinaratra isan-taona, avy amin'ny herinaratra miditra ka hatrany amin'ny hafanana mivoaka, voalaza ho an'ny batery fasika voalohany amin'ny varotra ao Kankaanpää (Solarthermalworld, 2024)

55%ny tafo Carnot hanova ny hafanana 400 °C ho herinaratra indray miaraka amin'ny rano mangatsiaka 30 °C; mahatratra ny antsasaky izany ny tena turbine

50 kWh eo ho eony hafanana isaky ny taonan'ny vato ho an'ny fihodinan-dàlana 180 ka hatramin'ny 250 degre, mitovy amin'ny rano mafana isaky ny taonana fa amin'ny maripana avo kokoa

Inona izany

Ny bateria herinaratra, antsoina koa hoe bateria mafana na bateria herinaratra, dia fitaovana fitahirizana angovo azo havaozina. Ny orinasa Finlandey Polar Night Energy dia mampiasa silo vy feno fasika na vatosoa voasokitra ary mampifandray azy amin’ny tambajotra fanafanana. Ny Rondo Energy ao California dia mameno ny lasitra tsy misy hafanana hatramin’ny 1000 °C mba hamoronana rivotra ho an’ireo orinasa. Mafana ireo takelaka karbona ny Antora Energy mandra-pahatongan’izy ireo mipoaka ary afaka mamerina hafanana na, amin’ny alalan’ireo takelaka manokana tahaka ny sela masoandro, herinaratra. Ny Siemens Gamesa dia nitarika ny fitsapana tao Hamburg izay nanangona hafanana tao amin’ny vato volkanônika tamin’ny 750 °C ary nanova azy ho herinaratra indray miaraka amin’ny turbine rivotra.

Iray ihany ny hevitra amin’ireo rehetra ireo, miaraka amin’ny mari-pana samihafa sy mpanjifa samihafa. Ny hany fanontaniana tena zava-dehibe dia ny hoe: ahoana no hafanana, mandritra ny fotoana firy, amin’ny vidiny kely, ary ho an’inona ilay hafanana.

Ahoana ny fomba fiasany

Mifameno. Miditra amin’ny alàlan’ny fitaovana fanafanana ny herinaratra, mitovy amin’ny fomba fiasan’ny vata fampangatsiahana na ny milina fanaovana toast. This conversion is essentially 100% efficient: every kilowatt-hour of electricity becomes a kilowatt-hour of heat. Ny silos’ny Polar Night dia mameno ny rivotra amin’ny alàlan’ny resistors ary manosika azy amin’ny alàlan’ny fantsom-panafody napetraka ao anaty fasika; ny fanafanana an’i Rondo dia miparitaka mivantana eo amin’ny lasitra.

Ao anatin'ny tranobe indostrialy avo: bozaka manga misy fantsom-pifandraisana, tsipika sy làlana. — Bozaka elèktroda ao amin'ny toby famokarana herinaratra Fenne any Völklingen, Alemaina: rano mafana goavana iray. Rehefa manana herinaratra fanampiny avy amin'ny masoandro sy ny rivotra ny tambajotra, dia manova ny herinaratra ho rano mafana ho an'ny tambajotran-panafana izy, dingana mitovy amin'ny famenoana bateria fanafanana. Photo: Raphel Maass, CC BY-SA 4.0

Fitoerana. Ny angovo voatahiry ao anatin’ny zavatra matevina dia E = m × c × ΔT: ny lanjany, nozaraina amin’ny hafanana manokana, nozaraina amin’ny fiovaovan’ny mari-pana. Manana hafanana manokana ny fasika maina sy ny ankamaroan’ny vato c 0,8 ka hatramin’ny 1,0 kJ isan-kilograma isan-degre. Ny fasika iray taonina nafana 150 °C ka hatramin’ny 400 °C (fiovam-po 250 degre) dia afaka mitoetra 1,000 kg × 0.8 kJ/kg·K × 250 K = 200 MJ, na manodidina ny 56 kWh. Ny fivarotana Pornainen dia miasa amin’ny 100 MWh amin’ny 2.000 taonina, 50 kWh isan-tonina, izay mifanaraka. Ny hafanana ao amin’ny rano mafana ao anaty vata fampangatsiahana, mivezivezy eo anelanelan’ny 90 °C sy 50 °C, dia mitentina 47 kWh isan-tonina; mandresy ny fasika satria afaka mandeha be kokoa izy io raha tsy misy tavoahangy misy tsindry. Ho fampitahana, ny bateria lithium-ion dia manana herinaratra eo amin’ny 150 ka hatramin’ny 250 kWh isaky ny taonina.

Mitahiry azy ao anatiny. Mivoaka avy amin’ny tany ny hafanana, arakaraka ny hafainganam-pandeha Q = U × A × ΔT, izay U manamarika ny maha-tsara ny fanamafisam-peo, A ny velaran’ny tany ary ΔT ny fahasamihafana amin’ny mari-pana any ivelany. Ny angovo voatahiry dia mitombo miaraka amin’ny habe (ny kiobà ny habeny) sy ny fahasimbana miaraka amin’ny faritra (ny karemy), noho izany mihena kely ny fihenan’ny tranombarotra lehibe kokoa. Ny tomban-kevitray ho an’ny silo manana ny haben’ny Pornainen (15 m ny sakany ary 13 m ny haavony, manodidina ny 970 m² ny velaran-tany) miaraka amin’ny fanamafisana izay mamela ny 0.1 W isaky ny m² isaky ny degre sy ny fahasamihafana 300 degre: eo amin’ny 29 kW, na 0.7% amin’ny tranombarotra feno isan’andro. Ny fivarotana kely iray manana habetsaky ny tranom-borona dia mety ho very indroa maro izany ampahany izany, izay antony nananganana ireo baterian’ny fasika ho an’ireo tanàna sy orinasa, fa tsy ho an’ny trano tokana.

Mivoaka. Ho an’ny hafanana, ny fantsona iray dia manosika rivotra mankany amin’ny fasika mafana ary ny mpizara hafanana iray dia mandefa ny hafanana ho any amin’ny rano ho an’ny tambajotra. Tsy misy zavatra hafahafa amin’izany. Ho an’ny herinaratra, tsy maintsy mitondra milina ny hafanana, ary eto dia mametraka fetra henjana ny fizika. Ny fahombiazan’ny Carnot, ny tsara indrindra amin’ireo milina mafana rehetra azo atao, dia η = 1 − T_cold / T_hot, miaraka amin’ny mari-pana amin’ny kelvin. Heat at 400 °C (673 K) rejected at 30 °C (303 K) gives 1 − 303/673 = 55%. At 750 °C the ceiling is 70%. Ny tena turbine solika, ny paompy ary ny mpizara hafanana dia mahatratra eo amin’ny antsasaky ny tarehimarika Carnot, ka ny fivarotana iray dia mamonjy zavatra toy ny 25 hatramin’ny 40% amin’ny herinaratra nividianany. Ny famolavolana iray navoakan’ny magazay vato ao Sorø, Danemarka, dia nanantena ny 30 ka hatramin’ny 41% ho an’ny herinaratra na 41 ka hatramin’ny 58% ho an’ny hafanana (Wikipedia, Ny angon-drakitra momba ny toetrandro).

Ny famintinana ara-dalàna: fomba tsara indrindra ahafahana mividy hafanana amin’ny tambajotra herinaratra mandritra ny ora mora indrindra, ary fomba ratsy iray mitahiry herinaratra ho avy any aoriana, raha tsy hoe tsara kokoa ny milina mafana na saika maimaimpoana ny herinaratra.

Ny fetra

Ara-kevitra. Ny hafanana sy ny maripana dia mamaritra ny angovo isaky ny taonina; ny fifandanjan’i Carnot dia mamaritra ny hoe firy no mety ho lasa herinaratra indray. Tsy misy koa ny famolavolana tsara.
Ny hafanana dia mifanaraka amin’ny fampiasana. Mila 60 ka hatramin’ny 120 °C ny fanafanana, mila rivotra 150 ka hatramin’ny 250 °C ny orinasa mpamokatra sakafo sy taratasy, mila 400 ka hatramin’ny 1500 °C ny simika sy ny simenitra. Ny hafanana avo kokoa dia mitahiry betsaka isaky ny taonina saingy mila vy, lasitra tsy misy hafanana ary fanamafisana izay lafo kokoa sy mavesatra kokoa.
Hery mifanohitra amin’ny angovo. Ny mpampanofo sy ny mpizara hafanana (efitranon’ny herinaratra) dia matetika lafo kokoa noho ny fasika (efitranon’ny angovo). Ny fivarotana iray izay tsy mividy afa-tsy mandritra ny ora vitsivitsy dia mila fitaovana fanafanana lehibe izay tsy miasa amin’ny ankamaroan’ny fotoana.
Fihodinan’ny herinaratra isan-taona. Tsy maintsy averin’ny hafanana alefany ny vola iray euro amin’ny fitaovana rehetra. Ny fivarotana iray izay mivezivezy in-200 isan-taona dia mampihena ny vidin’ny entana be kokoa noho ny iray izay mivezivezy in-20. Nilaza ny Polar Night fa ny fivarotany dia miasa tsara indrindra eo anelanelan’ny 20 sy 200 isan-taona (Solarthermalworld, 2024).
Tsy maintsy misy ny herinaratra mora. Miankina amin’ny ora maron’ny vidiny ambany ny raharaham-barotra. Manana azy ireo ny tambajotra manana rivotra sy masoandro be, toy ny an’i Finlandy, Danemarka ary Kalifornia; tsy manana izany kosa ireo tambajotra manana herinaratra kely miovaova.

Tanky fitahirizana lava, boribory, volamena mifanohitra amin'ny lanitra manga maizina, mijoro eo amin'ny kianja feno fasika. — Ny tahirin-drano mafana ao amin'ny toby famokarana herinaratra Vuosaari any Helsinki. Efa mitahiry hafanana ao anaty tavoahangy lehibe tsy misy rivotra tahaka izao ny tambajotra fanafanana an-tanàna; afaka mameno hafanana bebe kokoa ny fasika sy ny vato raha tsy misy vata fampangatsiahana. Photo: Josutus, CC BY-SA 4.0

Tena tetikasa, voaisa

Tetikasa	Aiza, rahoviana	Ny fitaovana fitahirizana sy ny hafanana	Habe	Inona no voatatitra
Polar Night Energy pilot	Tampere, Finlandy, 2020	Fasika	3 MWh	Mpitondra voalohany, tantanin’ny orinasa
Herin’ny alina polar ho an’i Vatajankoski	Kankaanpää, Finlandy, Jolay 2022	100 t fasika fanamboarana ao anaty silo vy 4 × 7 m; nafana hatramin’ny 500 °C, miasa amin’ny 150 ka hatramin’ny 400 °C	8 MWh	85% ny fahombiazan’ny herinaratra isan-taona amin’ny tsingerin’andro telo; 95% ho an’ireo fivarotana mihoatra ny 100 MWh (Solarthermalworld)
Polar Night Energy ho an’ny Loviisan Lämpö	Pornainen, Finlandy, 2025	2.000 t ny vatosoa voasokitra, vokatra avy amin’ny fanaovana afo; hatramin’ny 400 °C	100 MWh, 1 MW	70% ambany ny fandefasana entona ho an’ny tambajotra, manodidina ny 160 t CO2 isan-taona, 60% latsaka ny fandoroana hazo, tsy misy intsony ny fampiasana solitany (ESS News, 2025; Polar Night Energy)
Siemens Gamesa ETES pilot	Hamburg-Altenwerder, Alemaina, 2019	Teo amin’ny 1000 t ny vato volkanika ao amin’ny 750 °C, turbine rivotra mba hamerenana herinaratra	130 MWh hafanana	Mitahiry hafanana mandritra ny herinandro; mikendry ny tahirin’ny gigawatt-ora (Siemens Gamesa, 2019)
Rondo Heat Battery	Toerana indostrialy maro; fanokafana ny Covestro, Brunsbüttel, Alemaina	Refractory brick at 1,100 to 1,500 °C	2 ka hatramin’ny mihoatra ny 100 MW ny hafanana isaky ny singa	Ny orinasa dia milaza fa mihoatra ny 98% ny herinaratra-ho-fanafanana sy mihoatra ny 400 MWh amin’ireo tetikasa nanambara (Rondo); tsy navoakan’ny tena manokana
Antora Energy	California, USA	Tavoahangy karbonina mafy, mafana mamirapiratra	Fampiharana indostrialy	Hafanana, na herinaratra amin’ny alalan’ny sela thermophotovoltaic (Antora). Ny sela thermophotovoltaic tsara indrindra ao amin’ny laboratoara dia nahatratra ny fahombiazan’ny 40% (LaPotin et al., 2022)

Fampahatsiahivana roa momba ity latabatra ity. Voalohany, avy amin’ireo orinasa na ny mpanjifany ny ankamaroan’ireo tarehimarika, fa tsy avy amin’ny fitsapana mahaleotena. Faharoa, ny 85% ao Kankaanpää dia fanafanana miverina isaky ny iray isan’ny herinaratra; tsy misy olona tao amin’ilay tabilao nandefa tatitra momba ny taona iray tamin’ireo fitsangatsanganana miverina avy amin’ny herinaratra mankany amin’ny herinaratra araka ny antontan-taratasim-barotra.

Miakatra ny maripana ireo laboratoara fikarohana. Ny National Renewable Energy Laboratory any Etazonia dia namorona trano fitehirizana iray izay manafana ny fako silika amin’ny hafanana mihoatra ny 1000 °C ary mandefa azy ireo amin’ny alàlan’ny mpizara hafanana mba hitondra tsingerin-kery (Ma, Davenport and Zhang, 2020). Malta, nivoaka avy amin’ny Alphabet’s X tamin’ny 2018, dia mitady “bateria Carnot” izay manangona hafanana ao anaty sira latsaka sy hafanana ao anaty rano mangatsiaka mba hampiakatra ny dia. Tsy azo ekena izany, tsy voaporofo amin’ny ambaratonga.

Sary avy any an-danitra mampiseho ireo filaharan'ny fitaratra miloko miloko ao amin'ireo tany lehibe misy endrika hazo fijaliana eo amin'ny lemaka maina ao atsimon'i Espaina. — Andasol, akaikin'i Guadix any Espaina, izay ahitana ny hafanana voatahiry matetika ho lasa herinaratra indray. Its curved mirrors collect the sun's heat, and each of its units keeps heat in tanks of molten salt, enough to run its turbine for about 7.5 hours at full load after sunset. Photo: kallerna, CC BY-SA 4.0

Ny vidin’izany

Heat batteries do not make electricity, so their honest benchmark is not a solar panel but the heat they replace. Our site-wide benchmark for new electricity on a building remains rooftop solar at about $0.19 per kWh in our open Fan Wall model, inside Lazard’s June 2026 range for commercial rooftop solar of $0.09 to $0.20 per kWh (Lazard LCOE+ 2026). Ny fiteny anglisy dia manana ny fehezan-dalànan’ny fiteny gasy.

Ny vidin’ny hafanana amin’ny entona. Raha mampiasa isa mitambatra manakaiky ny tahan’ny Eoropeana amin’ny 2025 sy 2026 (35 € ny vidin’ny entona isaky ny MWh, vidiny 70 € ny karbona isaky ny taonina, milina fanafanana mahomby 90%), ny fandoroana avy amin’ny entona dia mitentina eo amin’ny 5 ka hatramin’ny 6 cents euro ny kWh alohan’ny vidin-karenan’ny tenany. Ny trano iray ao amin’ny fetra farany ambany any Angletera dia mandoa 7.97 pence ny kWh ho an’ny entona manomboka amin’ny Oktobra 2026 (_Raiketo), manodidina ny 8.9 pence ho an’ny kWh iray.

Ny vidin’ny hafanana voatahiry. Resaka roa: ny herinaratra, zaraina amin’ny fahombiazan’ny fampiasana azy, ary ny fitaovana, zaraina amin’ny haben’ny hafanana azony mandritra ny androm-piainan’izy io. Ny herinaratra amin’ny €20 isaky ny MWh (misy matetika amin’ny ora Nordika misy rivotra) miaraka amin’ny fahombiazan’ny 85% dia mitentina eo amin’ny 2,4 cents isaky ny kWh. The equipment part depends on the installed cost per kWh of storage capacity and the number of full cycles a year. Tsy namoaka ny vidin’ny Pornainen na ny Polar Night na ireo mpanjifany, noho izany dia mampiseho ny isan’ny taona isika fa tsy mamorona isa (20 taona, 7% ny tahan’ny fihenam-bidy marina, 90% ny fahafahan’ny fampiasana isaky ny tsingerin-taona):

Ny vidin’ny fametrahana isaky ny kWh amin’ny fahafahana	20 tsindry isan-taona	50 tsindry isan-taona	100 tsindry isan-taona	200 cycles isan-taona
$10	$0.052	$0.021	$0.010	$0.005
$25	$0.13	$0.052	$0.026	$0.013
$50	$0.26	$0.10	$0.052	$0.026

Toerana fanamboarana misy tavoahangy lava miloko volafotsy sy tranombakoka vaovao ao ambadik'ilay mari-pamantarana maitso lehibe milaza ny fiasan'ny toby fandroana elèctrôde 40 MW. — Fananganana toby fandroana elèktrôde 40 MW ao amin'ny tobin'ny famatsiana herinaratra Nossener Brücke any Dresden, Alemaina, tamin'ny taona 2018. Ho an'ny fitahirizana hafanana ihany koa, lafo kokoa noho ny vato na fasika ny fitaovana fanafana, ny mpizara hafanana ary ny fifandraisana. Photo: Ubahnverleih, CC0

Ny vidin’ny fitaovana isaky ny kWh hafanana nalefa, alohan’ny herinaratra. Ny fandalinanay.

Manohitra ny lithium-ion. Isan’ny vaton’aratra $115 isaky ny kWh amin’ny 2024, fihenana 20% isan-taona (BloombergNEF, 2024), ary ny vidin’ny bateria feno amin’ny tambajotra dia avo kokoa noho ny vidiny. A lithium-ion battery returns about 85 to 90% of its electricity as electricity. Tsy misy vidiny mihitsy ny fasika: amin’ny dolara am-polony isaky ny taonina sy 50 kWh isaky ny taonina, latsaky ny iray dolara isaky ny kWh ny angovo. Ny silo, ny fanamafisam-peo, ny mpampanofo sy ny mpandoa hafanana no tena fandaniana. Tsy misy dikany ny baterian’ny hafanana raha tsy avo roa heny noho ny baterian’ny lithium ny vidin’ny fametrahana azy isaky ny kWh, satria ny hafanana no omena fa tsy herinaratra.

Ao amin’ny toerana mety handresy azy, ary ao amin’ny toerana tsy afaka mandresy azy

Afaka mandresy izy:

Fafana amin’ny faritra misy rivotra na masoandro. Tanàna Nordika sy Baltika manana tambajotra fanafanana, ora maro mora vidy ary hazo na boiloer entona hosoloina. Izany no toerana niavian’ny bateria fasika rehetra ho an’ny varotra hatreto.
Vatomamy indostrialy sy hafanana amin’ny fizotrany hatramin’ny 500 °C eo ho eo amin’ny sakafo, zava-pisotro, taratasy ary akora simika, izay mamono entona tsy tapaka ny orinasa ankehitriny.
Ny fanovana ny solitany sy ny hazo ao amin’ny tambajotra kely, toy ny any Pornainen, izay mitahiry ny fandefasana solika sy ny fahalotoan’ny rivotra ao an-toerana ihany koa ny fivarotana.
Misotro ny herin’ny rivotra sy ny masoandro izay mety ho tapaka raha tsy izany, manova olana iray amin’ny tambajotra ho vokatra mafana.
Fifandraisana amin’ny paompy mafana lehibe: ny paompy mafana dia mameno tsara ny ankamaroan’ny ora, ny fivarotana kosa mameno ny haavo ambony indrindra amin’ny vidiny.

Andalana lehibe misy takelaka fandraisana angovo avy amin'ny masoandro eo amin'ny tany feno hazo miaraka amin'ireo ondry mihinana ao anatin'izany sy ireo trano misy rindrina mena any aoriana. — Takelaka fandraisana angovo avy amin'ny masoandro ao Marstal, ao amin'ny nosy Danoà Ærø, miaraka amin'ireo ondry mihinana eo anelanelan'ireo andaniny. Ny tambajotra fanafanana ao an-tanàna dia mitahiry ny hafanana amin'ny fahavaratra ao anaty lavaka lehibe tsy misy tariby: bateria mafana fehezin'ny masoandro. Photo: Erik Christensen, CC BY-SA 3.0

Tsy afaka mandresy izy:

Ho toy ny tahirin-jiro amin’ny ankapobeny. Amin’ny 25 ka hatramin’ny 40% miverina, very mafy amin’ny lithium-ion ho an’ny tsingerin’andro isan’andro sy ny rano azo avy amin’ny paompy izay ahafahan’ny jeolojia.
Any amin’ny trano iray, izay miady amin’izany ny fahasimbana eo amin’ny tany, ny fiarovana amin’ny mari-pana anjatony degre sy ny vidin’ireo fitaovana kely fanafanana. Ny silinda iray misy rano mafana na paompy hafanana miaraka amin’ny tavoahangy mitahiry dia afaka manao ny asany tsara kokoa.
Aiza tsy dia mora ny herinaratra. Raha tsy misy ora maro amin’ny vidiny ambany, tsy manana zavatra hovidiana ny fivarotana.
Hafanana avo be amin’ny ambaratonga kely. Mihoatra ny 1.000 °C, lasa fandaharanasa ara-teknika goavana ny fitaovana, ny fanamafisana sy ny fiarovana, fa tsy silo fotsiny.

Ny zavatra voaporofo, azo ekena ary mihevitra

Proven: resistance heating converts electricity to heat almost perfectly; E = m × c × ΔT and the Carnot limit; commercial sand stores deliver district heat in Finland, with 85% reported annual efficiency at 8 MWh; losses fall as stores get larger.

Misy antony: 95% isan-taona ny fahombiazan’ny herinaratra amin’ny 100 MWh sy mihoatra; tranombarotra indostrialy manome rivotra mifaninana izay lafo ny entona ary matetika mora ny herinaratra; ny vidin’ny fametrahana dia dolara ampolony vitsivitsy isaky ny kWh.

Mijery ny tilikambo avo sy mivadika amin'ny alina, ny tafony misy sodina dia voasokitra amin'ireo varavarankely boribory mamirapiratra manga, mavokely ary fotsy. — Ny tilikambo fitahirizana hafanana ao Bolzano, Italia, natokana tamin'ny 2017 ary namirapiratra tamin'ny alina. Ny andriamby dia fitaovana iray mety ho an'ny fambolena sy ny fiompiana. Photo: Bartleby08, CC BY-SA 4.0

Fihetsiketsehana: ny herinaratra-ho-elektrika dia miverina mihoatra ny 50% amin’ny sehatra ara-barotra (amin’ny alalan’ny thermophotovoltaics na ny tsingerin’ny angovo avo lenta); ampolo taona maro nitondra bisikileta tamin’ny maripana mihoatra ny 1.000 °C tsy misy fanamboarana lafo; ny bateria mafana ho safidy mora kokoa noho ny lithium-ion ho an’ny herinaratra tariby.

Fanontaniana fikarohana misokatra

Data tsy miankina, navoaka ho an’ny fahombiazana. Taona iray amin’ny hafanana miditra sy mivoaka, miaraka amin’ny fahaverezana, ho an’ny endrika ara-barotra tsirairay.
Ny tena vidin’ny fametrahana isan-kWh amin’ny herinaratra sy isan-kW amin’ny herinaratra, avy amin’ny fividianana fa tsy ny fanambarana an-gazety.
Ny fanadiovana hafanana dia fitaovana izay mampiditra ny hafanana haingana avy amin’ny zavatra mavesatra tsy misy fihenan-tsasatra.
Fanaovana fitaovana antitra: fasana, fikorontanana ny lasitra, fihenan’ny vy sy ny fanamafisam-peo rehefa avy nihodina an’arivony.
Fanafana tsara kokoa ho an’ny herinaratra: sela thermophotovoltaic, supercritical CO2 turbines ary Brayton-cycle “bateria Carnot” izay afaka mampiakatra ny fitateram-pitaterana herinaratra.
Fifehezana sy tsena: ny fomba tokony handoavan’ny fivarotana herinaratra, ary ny fomba ahafahan’ny saran-dalana sy ny vidin’ny tambajotra manome valisoa azy amin’ny fanangonana ny herinaratra tafahoatra.

Inona no ilain’ny prototype miasa

Izay rehetra te-hanandrana hevitra vaovao momba ny bateria mafana dia tokony hanomboka kely ary hanomana ny zava-drehetra. Ny modely voalohany dia manome hafanana voaisa, fa tsy filazana.

Fampidirana	Asa	Fanapahan-kevitra ahafahan’izany	Ny vidin’ny fividianana	Fotoana
1. Fitsapana	50 ka hatramin’ny 200 kg ny fitaovana fitahirizana ao anaty tavoahangy vy tsy misy tariby, mpamokatra hafanana 2 ka hatramin’ny 5 kW, thermocouples amin’ny halaliny maro, mpizara hafanana rivotra na rano, famantaranandro herinaratra sy fanaraha-maso ny hafanana	Angovo isaky ny kg, tahan’ny famenoana sy ny fivoahana, fahasimban’ny hafanana isan’andro, hafanana voakasiky ny kWh	$5k to $20k	2 ka hatramin’ny 4 volana
2. Cycling	100 na mihoatra ny fihodinan’ny famatsiana sy ny famoahana, fitaovana nojerena talohan’ny sy taorian’izany	Fihenan’ny faharetan’ny fiainana sy ny fahombiazan’ny asa	$10k to $30k	6 volana
3. Pilot	0.5 ka hatramin’ny 2 MWh ho an’ny tena mpampiasa herinaratra (trano fiompiana, sekoly, tambajotra kely), miaraka amin’ny angon-drakitra iray taona	Ny vidin’ny hafanana isaky ny kWh amin’ny fiasan’ny tena	$150k to $500k	12 ka hatramin’ny 18 volana

Takelaka fampirantiana tamin'ny 1978: sary iray misy ny tavoahangy fitahirizana avo lenta tsy misy tariby miaraka amin'ireo fitaovana fanafanana herinaratra eo akaikin'ny tavoahangy rano mafana, miaraka amin'ny tabilao momba ny famaritana. — Tsy zava-baovao ny baterian'ny hafanana. Ity fampisehoana tamin'ny taona 1978 avy amin'ny tetikasa iray nataon'ny Departemantan'ny Angovo ao Etazonia ity dia mampiseho ny Therm-Bank, fitaovana fanafanana rano elektrika: 30 kW ny fitaovana fanafana no nanafana ny fitahirizana hatramin'ny 850 °F (eo ho eo amin'ny 450 °C), ary manodidina ny 660.000 Btu ny hafanana voatahiry, eo amin'ny 190 kWh eo ho eo, izay niverina taty aoriana ho toy ny rano mafana. Ny zava-baovao dia ny angovo azo avy amin'ny rivotra sy ny masoandro mora vidy mba hamenoana azy ireo. Sary: Departemantan'ny Angovo Amerikana, sehatra ho an'ny daholobe

Iza no ilaintsika

Ny fiteny anglisy dia mampiasa ny teny hoe heat, izay midika hoe hafanana.
Mpahay siansa momba ny fitaovana ho an’ny fasika, vato, lasitra ary varahina amin’ny hafanana avo mandritra ny tsingerin-taona an’arivony.
Mpiasa amin’ny fanafanana distrika vonona hizara ny angon-drakitra na handray mpikarakara.
Mpitsikilo ny tsenan’ny herinaratra mba hamolavola tetikady sy fidiram-bola.
Mpandrindra ny angovo indostrialy izay mahafantatra ny toerana ampiasana ny rivotra sy ny vidin’izany.
Mpikarohana momba ny fiarovana sy ny fankatoavana ho an’ny fitaovana fanamafisam-peo, afo ary hafanana avo.

Manana hevitra tsara kokoa ve ianao?

Mety manana fifandraisana izay mety hankasitraka ny hevitra momba ny angovo matanjaka ny mpikambana sasany ao amin’ny Fikambanana. Mba ho azo apetraka, mila modely miasa, tena misy izay tena mamokatra herinaratra ny hevitra iray; ho an’ny hevitra fitahirizana tahaka ity iray ity, midika izany fa modely iray izay manome ny angovo voatahiry indray, miaraka amin’ny hafanana na herinaratra voatanisa amin’ny fitaovana iray, tsy voalaza. Azo jerena ihany koa ny hevitra amin’ny taratasy: raha azo antoka ny fizika sy ny isa, dia afaka hamoaka azy ireo eto amin’ny tranonkala izahay. Saingy sarotra ny manangona vola raha tsy misy modely miasa, ary tsy misy zavatra eto izay manome toky fa hahazo famatsiam-bola, fiverenan’ny vola na fampidirana.

Raha manana hevitra ianao, mandefa izany amin’ny alalan’ny formula d’apport miaraka amin’ny olana vahana, ny fitsapana ara-fizika, ny vidin’ny kWh iray, ary ny fanandramana mora indrindra izay mety hampiseho fa diso izy. Raha manana modely miasa ianao, ampidiro ny vokatra voakasiky ny fitsapana sy ny fomba nametrahanao azy. Ny pejy loharanon-karena dia mampitaha izany sy ireo safidy hafa ao amin’ny radara hevitra.

Loharano

IEA (2019). Renewables 2019: ny hafanana dia manodidina ny antsasaky ny fandaniana farany amin’ny angovo.
Polar Night Energy (2025). Fanitsiana ny baterian’ny fasika Pornainen ary Kankaanpää reference.
Solarthermalworld (2024). Ny baterian’ny fasika no manome hafanana ho an’ireo tambajotra fanafanana any amin’ny faritra ao Finlandy.
Hall, M. (2025). Miasa ny baterian’ny fasika 100 MWh any Finlandy. ESS News.
Siemens Gamesa (2019). Voalohany manerantany: Nanomboka ny fiasan’ny rafitra fitahirizana angovo herinaratra vaovaon’ny Siemens Gamesa (tahiry).
Wikipedia. Fandraisana angovo mafana, anisan’izany ny sary famantarana ny Sorø.
Rondo Energy. Rondo Heat Battery (fitakian’ny orinasa).
Antora Energy. Bateria mafana (fampahalalana momba ny orinasa).
Ny vadiny dia A. et al. (2022). Ny tahan’ny fahantrana dia 40%. Nature 604, 287-291.
Ny zanany dia Ma, Z., Davenport, P. ary Zhang, R. (2020). Ny angovo azo havaozina dia ny angovo azo avy amin’ny masoandro na ny angovo azo avy amin’ny rivotra. Journal of Energy Storage 29, 101382.
BloombergNEF (2024). Nidina be indrindra ny vidin’ny bateria lithium-ion hatramin’ny 2017, nidina ho 115 dolara isam-kilowatt-ora.
Ny kaodim-paositra dia 2026.. Ny vidin’ny angovo, kinova 19.
Ny kaodim-paositra dia 2026.. Ny tahan’ny entana ambony indrindra amin’ny angovo, 1 Oktobra hatramin’ny 31 Desambra 2026.
Local Solar System Foundation. Ny modely misokatra Fan Wall: ny mari-pamantarana ny angovo azo avy amin’ny masoandro eo amin’ny tafo dia 0.19 dolara isaky ny kWh.
Wikipedia. Andasol Solar Power Station: fitahirizana sira mikoriana mandritra ny 7.5 ora eo ho eo amin’ny famenoana feno isan-toerana.
Wikipedia. Fandraisana angovo mafana mandritra ny vanim-potoana: ny toeram-pivarotana ao Marstal izay miaina amin’ny alalan’ny angovo azo avy amin’ny masoandro.
US Department of Energy (1978). Tetikasa fitahirizana angovo mafana amin’ny maripana avo: Therm-Bank, mpamokatra rano herinaratra, sary famantarana, Tahirin-kevitra Nasionaly Amerikana.