Unele limbi de pe acest site pot fi traduse automat și pot conține erori. Ajută-ne să o îmbunătățim Citiți originalul în limba engleză
Conducte galbene, supape şi pompe în instalaţia de pompare a căldurii din sol care încălzeşte şi răceşte Universitatea Ball State din Indiana.
Iniţiativa Verde · Alternative energetice

Pompe de căldură cu sursă subterană

La câţiva metri sub nivelul solului, acesta rămâne la aceeaşi temperatură pe tot parcursul anului. O pompă de căldură poate utiliza această căldură constantă pentru a încălzi o locuinţă cu un sfert din cantitatea de electricitate necesară unui încălzitor.

Paul Gipe / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

În 2017, Universitatea Ball State din Indiana a închis ultimul dintre cele patru cazane pe cărbune care îi încălzeau campusul de zeci de ani. În locul lor, a forat aproximativ 3.600 de găuri sub terenul său și le-a conectat, prin două stații energetice, la pompele de căldură care încălzesc și răcesc campusul. Sistemul a costat aproximativ 65 de milioane de dolari, iar universitatea s-a angajat să reducă emisiile de gaze cu efect de seră cu aproape 80.000 de tone pe an (Wikipedia, Ball State University).

O pompă de căldură cu sursă subterană nu este o nouă sursă de energie. Este o multiplicator: folosește electricitate pentru a muta căldura care este deja în sol într-o clădire și furnizează trei până la cinci unități de căldură pentru fiecare unitate de electricitate pe care o utilizează (IEA, 2022). Este matur, fiabil și liniștit. Este, de asemenea, costisitoare pentru instalare, motiv pentru care această pagină petrece la fel de mult timp pe costuri ca și pe fizică.

4.1unități de căldură pe unitate de electricitate, în medie anuală, pentru pompele de căldură cu sursă în sol din locuințele germane existente; sursa aer: 3,1 (Test de teren Fraunhofer ISE)
aproximativ 10 °CTemperatura solului 10 până la 100 m în jos, în cea mai mare parte a Europei și Americii de Nord, vara și iarna
£27,352Costul mediu instalat al unei pompe de căldură geotermală în Anglia și Țara Galilor, la începutul anului 2026, față de £13.100 pentru sursa de aer (DESNZ)
2.97COP-ul anual al unei pompe de căldură trebuie să depășească un cazan pe gaz la costurile de funcționare la ratele prețului maxim din Marea Britanie pentru sfârșitul anului 2026

Ce este?

O pompă de căldură cu sursă în sol are trei părți: a Bucla de împământare țeavă de plastic îngropată în șanțuri sau aruncată în găuri, umplute cu apă și antigel; Pompă de căldură De mărimea unui frigider, de obicei în interior; şi un Sistem de distribuție a căldurii, cum ar fi radiatoare sau încălzire prin pardoseală. Iarna, fluidul din buclă preia căldura din sol şi pompa de căldură o concentrează la 35 până la 55 °C pentru casă. Vara, aceeași mașină poate funcționa în sens invers, răcind clădirea și punând căldura înapoi în sol.

O pompă de căldură montată pe podea, cu carcasa frontală îndepărtată, care prezintă ţevi din cupru, un compresor şi o pompă în interior.
În interiorul unei pompe de căldură cu sursă subterană: compresorul, schimbătoarele de căldură şi pompele încap într-un dulap de dimensiunea unui frigider. Photo: Dr Tzeferis Petros, CC BY-SA 4.0

Casele mici cu grădini pot folosi bucle orizontale așezate la 1 până la 2 m adâncime. Cele mai multe alte clădiri folosesc găuri verticale, de obicei 15 până la 150 m adâncime; o casă detașată care are nevoie de 10 kW de căldură ar putea avea nevoie de trei găuri de 80 până la 110 m (Wikipedia, Pompă de căldură cu sursă în sol). Străzi întregi și campusuri pot împărți un câmp de găuri prin intermediul unui Rețea termică de apă: un circuit de apă la temperatura ambiantă care conectează mai multe clădiri, fiecare cu propria pompă de căldură.

O instalație de foraj pe șenile cu un catarg înalt care forează o gaură lângă o casă în renovare, cu doi muncitori și o țeavă neagră din plastic.
Forarea unei găuri pentru o buclă de sol verticală lângă o casă. Forarea este de obicei cel mai mare cost unic al unui sistem cu sursă terestră. Photo: Tetris L, public domain

Cum funcționează

O pompă de căldură este un frigider inversat. Un fluid de lucru (agentul frigorific) se evaporă la temperatură scăzută într-un schimbător de căldură conectat la bucla de masă, absorbind căldura. Un compresor stoarce aburul, ceea ce crește temperatura acestuia. Într-un al doilea schimbător de căldură se condensează și eliberează această căldură în apa care merge la radiatoare. O supapă de expansiune scade presiunea și ciclul începe din nou.

Multiplicatorul. Cantitatea de căldură furnizată împărțită la energia electrică utilizată este coeficientul de performanță, COP. Cea mai bună pompă de căldură pe care o puteți avea este COP-ul Carnot:

COP_max = T_hot / (T_hot − T_cold), cu temperaturi în kelvin.

Furnizarea apei la 40 °C (313 K) din sol la 5 °C (278 K), după pierderile schimbătorului de căldură, dă 313 / 35 ≈ 8.9. Mașinile reale ajung aproximativ jumătate Figura Carnot, deci aproximativ 4.5. Două lucruri rezultă direct din ecuație:

  • Liftul contează mai mult decât orice. Fiecare grad între sursă și radiatoare costă eficiență. Creșterea temperaturii de alimentare de la 35 °C la 55 °C reduce COP-ul modelat al sursei de sol de la aproximativ 4,5 la 3,0. Radiatoarele mai mari sau încălzirea prin pardoseală, care funcţionează la temperaturi mai scăzute, fac ca fiecare pompă de căldură să fie mai bună.
  • Temperatura sursei contează. Aerul exterior este cel mai rece exact atunci când căldura este cea mai necesară. La −7 °C și 55 °C debit, o unitate sursă de aer din modelul nostru scade la aproximativ 2,3; solul, la aproximativ 10 °C, dă 3,0 la aceeași temperatură a debitului. Acesta este întregul avantaj al terenului.
Unitatea exterioară a unei pompe de căldură cu sursă de aer, cu un ventilator mare în spatele unui grilaj, carcasa şi peretele din apropiere fiind acoperite de zăpadă.
O pompă de căldură cu sursă de aer în zăpadă. Trebuie să-şi preia căldura din aerul exterior doar atunci când acesta este cel mai rece; o buclă de împământare se bazează pe pământ, care rămâne aproape de 10 °C. Photo: PeterEastern, CC BY-SA 4.0

Solul este o baterie lentă. La câțiva metri în jos, fluctuațiile zilnice dispar; la 10 până la 20 m adâncime solul se apropie de temperatura medie anuală locală a aerului, iar mai adânc se încălzește cu aproximativ 0,025 °C pe metru (Wikipedia, Pompă de căldură cu sursă terestră). Căldura din ea provine în mare parte de la soarele care încălzește suprafața, nu din miezul Pământului. Un foraj care extrage doar căldură răcește încet roca din jurul său de-a lungul anilor, iar un câmp dens de găuri se poate răci mai repede decât se recuperează solul. Retragerea căldurii vara, prin răcirea clădirilor, menţine echilibrul. De aceea, rețelele partajate care combină sarcinile de încălzire și răcire funcționează atât de bine.

Numărul sezonier. COP-ul de pe o fișă tehnică este măsurat într-o singură condiție de testare. Ceea ce contează este factorul de performanţă sezonier (SPF): căldura furnizată pe parcursul unui an întreg împărţită la toată energia electrică utilizată, inclusiv pompele şi încălzitoarele de rezervă. Testele de teren măsoară SPF, iar acesta este întotdeauna mai mic decât COP-ul de laborator.

Limitele

  • Fizică. Limita Carnot limitează COP-ul pentru o anumită ascensiune; niciun agent frigorific sau compresor nu scapă de ea. Mașinile reale sunt deja la aproximativ jumătate din ea, iar cele mai bune la un pic mai mult.
  • Capacitatea de sol. Fiecare metru de foraj poate furniza doar câteva zeci de waţi de căldură, în funcţie de rocă şi apa subterană, astfel încât cererea de căldură a unei clădiri stabileşte câţi metri trebuie să fie foraţi. Forarea este cel mai mare cost unic.
  • Spațiu și acces. Platformele de foraj au nevoie de acces; blocurile dense ale orașului, clădirile protejate și parcelele mici pot să nu aibă unde să foreze.
  • Calitatea construcției. O casa cu scurgeri si radiatoare mici are nevoie de o temperatura ridicata a fluxului, ceea ce reduce COP-ul; izolatia si emitatoarele mai mari vin adesea pe primul loc.
  • Prețurile energiei electrice. Costul de funcționare depinde de prețul energiei electrice împărțit la prețul combustibilului pe care îl înlocuiește. În cazul în care electricitatea costă de peste trei ori mai mult decât gazul per kWh, cum este cazul în Marea Britanie, pompa de căldură are nevoie de un COP anual de aproape 3 doar pentru a se echilibra cu costurile de funcţionare.
  • Competențe. Un design bun și punerea în funcțiune fac o mare diferență față de SPF real, iar abilitățile instalatorului sunt rare în multe țări.
Capetele superioare ale unui schimbător de căldură din foraj: două perechi de țevi din plastic, acoperite cu roșu, ieșind din pietriș.
Partea superioară a unui schimbător de căldură de foraj. Țevile se execută în partea de jos a găurii și înapoi, transportând apă și antigel. Photo: Robin Müller, CC BY-SA 3.0

Proiecte reale, măsurate

ProiectUnde, când și cumScalăCe este raportat
Testul de teren Fraunhofer ISE, WPsmart în stocGermania, locuințe existente construite între 1850 și 2001, monitorizarea din 2017Sisteme de aer și sol în locuințele ocupateSPF anual: sursa de la sol aproximativ 4.1 (variază între 3.3 și 4.7), sursa din aer aproximativ 3.1 (variază între 2.5 și 3.8) (Fraunhofer ISE)
Sistemul geotermal al Universității Ball StateMuncie, Indiana, SUA, finalizat în 2017Aproximativ 3.600 de foraje, două stații energetice, aproximativ 65 milioane de dolariÎnlocuirea tuturor celor patru cazane pe cărbune; universitatea s-a angajat să reducă emisiile de gaze cu efect de seră cu aproape 80.000 de tone pe an (Wikipedia)
Eversource pilot geotermal în rețeaFramingham, Massachusetts, Statele Unite ale Americii, 2024Aproximativ trei duzini de case și clădiri municipale pe o buclă de o milăPrima rețea termică de utilitate din SUA; o clădire a administrației școlii, o stație de pompieri și locuințe publice printre utilizatori; aproximativ $18.6 milioane; rețeaua este planificată să se dubleze în dimensiune (PBS NewsHour, 2025)
Universitatea Colorado Mesa geo-schimbGrand Junction, Colorado, Statele Unite ale Americii16 clădiri, 1.2 milioane de metri pătrați, pe o buclă ambientală comunăAsigură 90% din încălzirea și răcirea campusului; universitatea raportează economii de energie de 1,5 milioane USD pe an (Studiu de caz US DOE)
Schema de modernizare a cazanelorAnglia și Țara Galilor, 2022-202682.651 de subvenții plătite pentru pompele de căldură și cazanele pe biomasă până în aprilie 2026Sursa geotermală este o mică minoritate: 98% din cereri au fost pentru pompe de căldură aer-apă (DESNZ, 2026)

Rețelele de încălzire din Europa, bucle cu temperatură ambientală care împart căldura între clădiri prin intermediul pompelor de căldură individuale, au fost revizuite în zeci de locații (Buffa et al., 2019). Eficiența lor depinde în mare măsură de echilibrul dintre încălzire și răcire.

O pompă de căldură compactă albă, cu sursă în sol, de dimensiunea unui mic dulap, expusă într-un muzeu.
O pompă de căldură compactă cu sursă în sol, expusă la Muzeul Ştiinţei din Londra. Pe o buclă de sol comună, fiecare casă poate avea propria unitate mică ca aceasta. Photo: The wub, CC BY-SA 4.0

Ce costă

O pompă de căldură nu generează electricitate, astfel încât comparația cu punctul nostru de referință la nivel de site (solar pe acoperiș la aproximativ $ 0.19 per kWh în modelul Fan Wall, în intervalul Lazard din iunie 2026 de $0.09 to $0.20 pentru solar comercial pe acoperiș) este indirectă: o pompă de căldură geotermală transformă fiecare kWh de energie solară în aproximativ patru kWh de căldură. Concurentul direct este un cazan pe gaz, iar măsura corectă este cost per kWh de căldură, inclusiv instalarea.

Folosim cifrele din Marea Britanie deoarece sunt publice și recente: costurile instalate medii ale schemei de modernizare a cazanelor pentru perioada ianuarie-martie 2026 (£ 27.352 pentru sursa terestră, £ 13.100 pentru sursa de aer, ambele incluzând TVA) (DESNZ); subvenția de £ 7.500; prețurile unitare pentru perioada octombrie-decembrie 2026 de 26,32p pe kWh de energie electrică și 7,97p pe kWh de gaz (Descărcați); factorii de protecție a mediului Fraunhofer; o locuință care utilizează 12.000 kWh de căldură pe an și 20 de ani la o rată reală de reducere de 7%, ca în pagina noastră dedicată energiei eoliene.Pentru boilerul pe gaz, presupunem o valoare instalată de 3.000 £ și un randament de 90%.

Sistem de încălzireCostul instalatCostul de funcţionare pe kWh de căldurăCostul total pe kWh de căldură, fără subvențieCu grantul de 7.500 £
Cazan pe gaz3.000 £ (presupus)8.9p11.2pNu este eligibil
Pompă de căldură cu sursă în aer, SPF 3.1£13,1008.5p188 pp. cu ilustrații139 pp. cu ilustrații
Pompă de căldură cu sursă subterană, SPF 4.1£27,3526.4p27.9p22.0p
  • Calculul nostru. Nu sunt incluse taxele de întreținere și de funcționare; acestea sunt similare pentru toate opțiunile.*
Muncitori care pun rânduri de ţevi albastre din plastic pe o suprafaţă largă excavată lângă o clădire, cu zăpadă la margini.
Montarea unui colector de sol orizontal. Acolo unde există suficient teren, conducta îngropată la 1 până la 2 m adâncime poate înlocui găurile de foraj. Photo: PBaeumchen, CC BY-SA 3.0

Masa este incomodă, şi ar trebui să fie.La preţurile din Marea Britanie, o pompă de căldură cu sursă în sol pentru o singură locuinţă costă aproximativ de două ori mai mult pe kWh de căldură decât gazul, chiar şi cu subvenţia, aproape în întregime datorită instalării. Costul de funcţionare este deja mai mic. Imaginea se schimbă atunci când:

  • Electricitatea este mai ieftină în raport cu gazul, ca în Suedia, Norvegia și Franța, sau cu un tarif pe timp de utilizare.
  • Bucla de împământare durează mai mult de 20 de ani. Foraje bine instalate sunt de așteptat să supraviețuiască mai multe pompe de căldură; distribuite pe o perioadă de 50 de ani în loc de 20, costul anual al buclei scade cu aproximativ un sfert.
  • Multe clădiri împart un singur câmp de foraj, proiectarea de tăiere, mobilizarea și costul de foraj pe locuință și lăsarea sarcinilor de răcire să reîncarce solul.
  • Alternativa este uleiul, GPL-ul sau încălzirea electrică directă, care costă mai mult decât gazul.
  • Clădirea are nevoie de răcire, precum și de încălzire, pe care același sistem le oferă la un cost suplimentar redus.

Unde poate câștiga și unde nu poate

Poate câştiga:

  • Campusuri, spitale, birouri şi noi zone rezidenţiale, unde un câmp de foraj deserveşte mai multe clădiri şi sunt necesare atât încălzirea cât şi răcirea.
  • Casă și ferme fără rețea de gaz înlocuind petrolul sau GPL-ul.
  • Climatul rece, unde pompele de căldură cu sursă în aer se luptă în cele mai reci săptămâni şi solul îşi menţine temperatura.
  • Străzile își reconstruiesc rețeaua de gaz. Reţelele termice administrate de companii publice, precum cea a Framinghamului, ar putea înlocui conductele de gaz îmbătrânite cu bucle comune de apă.
  • Clădiri noi, unde găurile pot fi forate înainte de fundații și încălzirea prin pardoseală menține temperatura fluxului scăzut.
Cabinetul deschis al unei pompe de căldură rezidenţiale, cu bobina şi cablarea din cupru, lângă conductele de cupru pe un perete de subsol.
Pompa de căldură a unei locuinţe dintr-o nouă comunitate cu sursă de apă din sol din Seattle. În cazul noilor dezvoltări, buclele de sol pot intra înainte ca casele să fie construite. Photo: Erin Stancik, Shilsholepointe.com, CC BY-SA 3.0

Nu poate câștiga:

  • Case existente individuale unde gazul este ieftin și electricitatea scumpă, așa cum arată tabelul de costuri, cu excepția cazului în care prețul instalării scade brusc.
  • Clădiri dense, vechi, fără spațiu pentru foraj.
  • Clădiri slab izolate cu radiatoare mici, până când clădirea este îmbunătățită.
  • Ca sursă de electricitate. Folosește electricitate; nu o produce.

Ceea ce este dovedit, plauzibil și speculativ

Dovedit: Limita Carnot și importanța ridicării la temperaturi scăzute; temperaturi stabile ale solului; SPF-uri anuale măsurate pe teren în jurul valorii de 4 pentru sisteme bine proiectate cu surse terestre; decenii de funcționare fiabilă în Suedia, Elveția, Germania și America de Nord; sisteme la scară campus care înlocuiesc cărbunele și gazul.

Un contor electronic de căldură cu un mic afișaj digital, montat între două supape de țeavă.
Un contor electronic de căldură. Testele de teren măsoară căldura furnizată de o pompă de căldură cu un contor ca acesta, şi electricitatea pe care o utilizează cu un al doilea contor, pe parcursul unui an întreg. Photo: Georg Zumstrull, CC BY-SA 3.0

Plausibil: Rețele termice deținute de companii care fac ca căldura din sol să fie accesibilă pentru străzile obișnuite; foraj mult mai ieftin prin platforme mai bune, modele standard și scară; câmpuri de foraj care stochează căldura verii pentru utilizarea iernii.

Speculativ: costuri instalate apropiate de cele ale unui cazan pe gaz pentru locuinţele individuale; pompe de căldură care depăşesc cu mult 60% limita Carnot în domeniu; foraje adânci (500 m şi mai mult) care devin suficient de ieftine pentru utilizarea urbană densă.

Întrebări de cercetare deschise

  • Foraj mai ieftin. Forarea poate fi cel mai mare cost al unui sistem de sursă terestră. Platformele mai rapide, matricele dense mai superficiale, piloţii energetici din fundaţii şi forarea direcţională orizontală necesită date reale privind costurile.
  • Proiectarea rețelelor. Cum se dimensionează buclele și câmpurile de foraj partajate astfel încât încălzirea și răcirea să fie echilibrate pe decenii, și cine ar trebui să le dețină.
  • Performanță reală la scară. Monitorizare independentă a rețelelor precum Framingham: SPF anual, energia de pompare, tendințele temperaturii solului și facturile clienților.
  • Refrigeranţi cu GWP scăzut. Pompe de căldură pe propan şi CO2, cu eficienţă ridicată şi instalare sigură în interior.
  • Efecte de rețea. Cum milioane de pompe de căldură modifică cererea de vârf pe timp de iarnă și cum sistemele cu sursă în sol o reduc în comparație cu sursa de aer.
  • Retrofit pathways. Cea mai ieftină comandă de izolație, upgrade-uri de radiatoare și pompe de căldură pentru diferite tipuri de locuințe.
O mașină de foraj direcțional orizontal pe șenile pe un teren noroios în pădure.
O foraj orizontal direcțional la o instalație geotermală din Wisconsin. Acesta forează o cale sub pământ într-un arc superficial în loc de săparea unui șanț. Photo: Renegadeviking, public domain

De ce ar avea nevoie un prototip de lucru

Pompele de căldură în sine sunt mature; ideile utile se află în bucle la sol mai ieftine, rețele partajate și control mai inteligent. Un model de lucru ar trebui să furnizeze căldură măsurată, cu electricitate măsurată și căldură.

FazăMuncăDecizia pe care o permiteCostul brutTimp
1. Studiu de birouCerințe de căldură ale clădirilor reale, date de sol din studiile geologice, proiectarea buclei cu software standard, cotații de costuri de la forajeEste ideea mai ieftină pe kW decât forările de astăzi?$5k to $20k2-3 luni
2. Bucla de testareUn foraj sau un nou proiect de schimbător de căldură cu sol, cu un test de răspuns termic, o pompă de căldură mică, contoare de energie electrică și termică, senzori de temperatură a soluluiCăldura măsurată pe metru și SPF pe parcursul unei ierni$30k to $80k6-12 luni
3. Pilot de stradă5 până la 20 de clădiri pe o buclă partajată, un an de date măsurate, facturi ale cliențilorCostul real pe locuință și pe kWh de căldură$0.5M to $3M18-24 luni
Conducte mari din plastic negru fiind așezate într-un șanț lângă o cameră de beton pe un șantier de construcții.
Conducte pentru un sistem de încălzire și răcire geotermală în construcție. La scară de stradă sau campus, o mare parte din muncă este inginerie civilă: găuri de foraj, șanțuri și conducte. Photo: Travisleehardin, CC BY-SA 3.0

De cine avem nevoie

  • Geologi și hidrogeologi Pentru a citi terenul și modelul de foraj.
  • Contractori de foraj dispuși să testeze noi metode și să împartă costurile reale.
  • Pompe de căldură și ingineri HVAC pentru proiectare, punere în funcțiune și monitorizare.
  • Planificatori de energie și utilități pentru rețele partajate și modele de proprietate.
  • Specialişti în fizica clădirilor pentru secvenţierea retrofit şi emiţătoarele de temperatură scăzută.
  • Economiști și designeri de tarife Pentru a preţui căldura în mod corect şi pentru a recompensa flexibilitatea.

Ai o idee mai bună?

Unii membri ai Fundaţiei pot avea contacte care ar putea auzi un pitch pentru o idee puternică de energie. Pentru a fi prezentată, o idee are nevoie de un Un model de lucru, real, care produce cu adevărat energie; pentru o idee de căldură ca aceasta, asta înseamnă un model care furnizează căldură măsurată, cu producția și utilizarea electricității sale înregistrate pe instrumente, fără a fi revendicate. Sunt binevenite și ideile pe hârtie: dacă fizica și numerele sunt solide, le putem publica aici pe site. Dar strângerea de capital fără un model de lucru este foarte dificilă, iar nimic aici nu este o promisiune de finanțare, randamente sau introduceri.

Trimiteți-vă ideea prin formularul de contribuție cu problema pe care o rezolvă, verificarea fizică, un cost aproximativ per kWh de căldură și cel mai ieftin test care ar putea dovedi greșeala. Dacă aveți un model de lucru, includeți rezultatele măsurate și modul în care le-ați măsurat. Pagina surse de energie compară această alternativă cu celelalte de pe radarul ideilor.

Surse

  1. Wikipedia. Ball State University: sistem geotermal finalizat în 2017.
  2. IEA (2022). Viitorul pompelor de căldură.
  3. Fraunhofer ISE. WPsmart im Bestand: pompe de căldură în clădiri existente, test pe teren.
  4. Wikipedia. Pompa de căldură cu sursă în sol: adâncimea sondei, temperatura solului și gradientul geotermal.
  5. Departamentul pentru Securitate Energetică și Net Zero (2026). Statistici privind Programul de modernizare a cazanelor, aprilie 2026, tabelele Q1.1A și 1.1.
  6. Ofgem (2026). Ratele unitare ale plafonului prețurilor la energie, 1 octombrie - 31 decembrie 2026.
  7. PBS NewsHour (2025) (în engleză). Alianta improbabilă construiește o rețea de energie geotermală mai curată în comunitatea Massachusetts.
  8. Departamentul de Energie al SUA. Studiu de caz privind pompa de căldură geotermală: Universitatea Colorado Mesa.
  9. Buffa, S., Cozzini, M., D’Antoni, M., Baratieri, M. și Fedrizzi, R. (2019). Sistemele de încălzire și răcire centralizată de a 5-a generație: o revizuire a cazurilor existente în Europa. Reviews de energie regenerabilă și durabilă 104, 504-522.
  10. Staffell, I., Brett, D., Brandon, N. și Hawkes, A. (2012). O revizuire a pompelor de căldură casnice. Energia şi ştiinţa mediului 5, 9291.
  11. Lazard (iunie 2026). Costul de energie nivelat+, versiunea 19.
  12. Local Solar System Fundaţie. Modelul deschis Fan Wall: sistemul solar de pe acoperiș, cu o valoare de referință de 0,19 USD per kWh.
  13. Kusuda, T. și Achenbach, P.R. (1965). Temperatura Pământului și difuzivitatea termică la stații selectate din Statele Unite. Biroul Național de Standarde Raport 8972.
  14. Wikipedia. Refrigerare cu compresie a vaporilor: evaporatorul, compresorul, condensatorul și supapa de expansiune.
  15. Wikipedia. Găurire direcţională: găurire fără şanţ într-un arc superficial.