ሓደጋታት ኣብ ላዕሊ ዝተጠቕሱ ቋንቋታት ብተግባራት ተተርጓሚታት ክወጽኡ ይኽእሉ እዮም። ረድእቶ ንምፍጣር ኣንብብ ኣብ እንግሊዝኛ
ሓደ ዓቢ ተርባይን ስክሪብ ኣርክሜድስ ኣብ ሓደ ብረት ዝርከብ ሻሕቲ ምስ ሓደ ሱዳን፣ ምስ ቤት ተርባይን ከረን ብጀርባኡ።
ፀረ-ኣረንጓዴ ልምዓት · Energy alternatives

Small hydro and in-pipe hydro

ውሃት ዝጓዓዝ ኣብ ደገ ሓደ ካብቶም ኣደናጋሪን ዓቢይ ናይ ሓይልታት መኪናታት እዩ፣ ሓደ ሕሙም ትረኽቦ ትሽዓተ ዓመት ንጸላኢኻ ብኤሌክትሪክ ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ። እቲ ዘስካሕክሕ ነገር ግን፡ ኣብ ብዙሓት ቦታታት ከም ዘይህልወካ መጠን ውህበት ኣይህልወካን እዩ።

Ian S, via geograph.org.uk and Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

ካብ መጀመርታ ናይ ባዶ ዘይት, ኣብ ልዕሊ ኩሉ ዓባይ ዝርከብ መቕደስ ውሃት ናብ ስራሕ ይቐይሩ ነበሩ። ብዙሓት ካብቶም ግድብታትኦምን ካናላትኦምን ክሳብ ሕጂ ኣለዉ። ሃይድሮፖርቱ እውን እቲ ቀንዲ ምንጭታት ናይ ፀጥታ ኣብ ምድሪ እዩ፣ ብ15% ካብ 2023 ንላዕሊ ካብ ዓለምለኻዊ ፀጥታ፣ አብ ልዕሊኡ ድማ ካብ ዓበይቲ ባሕሪ (Hydroelectricity) እዚ ገጽ’ዚ ብዛዕባ እቲ ካልእ ዳርጋ ናይ ስካል ፍጻመ እዩ: ትርቢናት ካብ ጥቂት ኪሎዋትታት ክሳብ ጥቂት ሜጋዋትታት ኣብ ዓሳታት፣ ሽዑያት መቐለኛታት፣ ኣውራጃታት ዝንከባበሮ ውሃት፣ ከምኡ’ውን እቶም ቧንቧታት ነቲ ውሃት መጠጥ ናብ ከተማታት ዘቕርቡ።

ከም ኣብ ፍን ቫልድ ምርምር ገጽና፣ ምስቲ ፍጥረት ክንጅምር ኢና፣ ድሕሪኡ ድማ እንታይ ዓይነት ኣሰራርሓታት እዮም ዚቕመጡን እንታይ ኪኸዱን ንርእዮም፡ ብተቓራኒ ናይዚ መነባብሮና እዚ፡ ሓደ ሶላር ፓነል ኣብ ቤት-ማሕደር ዝርከብ፡ ኣብ ልዕሊ $0.19 ኣብ ሓደ kWh. እቲ ዝቕጽል ቅርጺ: ዝንቡር ሃይድሮ እዩ ተረጋጊጹ፣ ዘሕለፍ ዕድመ ዘለዎን ኣብ መዓልቲ ዚሰርሕን፣ ከምኡውን ሓደ ጥሩፍ ቦታ፡ ብቐሊሉ ናይ ቤት-ኣኽብሮት ሶላር ክጥቀም ይኽእል እዩ። ግን ናጽነት ብቐጥታ ኣብ ግዜ ምፍሳስ ይቕጽል፣ አብ ልዕሊኡ ድማ አብ አብዛ ዓለም ዘለዋ ዓበይቲ ገምጋማትን መሓውራትን ዝርከብ ናጽነት ካብ ሓደ ኪሎ ዋት ንላዕሊ ኣይኰነን፣ ከምኡ እውን እቲ ናይ ፈቃድ ወጪታት፡ ናይ ስራሕቲ ሲቪላዊን ናይ ጥዕናን ሰላጣታትን ብዙሕ ሕማቕ እዩ ዝገብር። ኣብ-ባሕር ሒደት ውሃት ዝግበር ማለት እቲ ብቐንዱ ናይ ምጥቃም ግቡእ ቦታ ጥራይ እዩ ዝኸውን።

9.81 ኪሎ ዋትካብ ኩሉ ኩብ ሜትር ውሃት ሓደ ሰከንድ ዝውረድ ሓደ ሜተር፣ ቅድሚ ምጥፋእ: እቲ ሓደ ቁጽሪ መጠን ናይ ኩሉ ሒደ-ውሃት
79 GWኣብ 2022፡ ብዓለም ዙርያ ክሳብ 10 MW ዝኸውን ናይ ሓይልታት ውሃብ ተኸፊሉ፣ ካብኡ ድማ ንጥቕሙ ኣብ ቻይና (UNIDO፣ ብ Small hydro)
165 MWhሓደ ዓመት ካብ 50 kW Archimedes screw of Settle Hydro in England, a 38% capacity factor (ሰተል ሃይድሮ)
5 MWካብ 2013 ጀሚሩ፡ እቲ መጠን ኣብ ልዕሊኡ፡ ናይ ኣሜሪካ ፕሮጀክታት ውሃብ መፍትሒ ኣብ ገመድን ካናላትን ንፌደራላዊ ፈቃድ ኣይደልዩን።2013 ዓ.ም.)

እንታይ እዩ?

“ጥቕሲ ሒድሮ” ሓደ ዓይነት መኪናታት ይሕብር፣ ኣብ ልዕሊኡ ድማ ብቐንዱ ብዓወት ይፍለጥ፡ ጥቕሲ ክሳብ 10 MW፣ ሚኒ ካብ 1 MW ወይ 500 kW ዝስዕብ ብመንጽር ሃገር፣ ማይክሮ ካብ 100 kW ዝስዕብ፣ ፒኮ ካብ 5 ክሳብ 10 kW (ጥቕሲ ሒድሮ; ማይክሮ ሒድሮ). አብ ልዕሊኡ ማይ-ዓባይ: ኣብ መገዲ ሓደ ሬዝቨር፣ ሓደ ዝንቡር ውሕስነት ክፍሊ ናይቲ ሰሜን ብተሽከርካሪ ይቕይርን ናብ ዝናብ ይመልሶን እዩ።

ንጥቕሚ ዝዝረብ ድንጋይ ኣብ ልዕሊ ሓደ ዓባይ ሸለልታ ባሕሪ፣ ምስ ኣውራጃታት ናይቲ ውሃት ናብ ሓደ መስመር ዘምርሕ ህንጻ.
Photo: Nirmaljoshi, CC BY-SA 4.0

ኣብ-ባሕር ወይ ኣብ-ኣውቶቡስ ዚርከብ ማይ፡ ኣብ ውሽጢ ናይ ውሃት መዋእልታት፡ ማለት፡ ኣብ ገጽታ ዝርከቡ መዳያት ውሃት፡ ብለይቲ ዝሰርሑ መጥቃዕቲ ዘይምኽኣል፣ ኣብ ቤት-ቤት ዝርከቡ መዳያት ውሃት፡ ኣብ መስመር ኣሳልጦ ዝርከቡ መዳያት ውሃት፡ ከምኡ’ውን ኣብ መዳያት ሕክምናዊ ኣገልግሎት ዚርከብ መዳያት ውሃት ይቕጽል እዩ። ናጽነት ኤርትራ፡ ኣብ 2013፡ ብቐጥታ ተኸፊላ፡ ካብ 5 ሚልዮን ዋት (MW) ንላዕሊ ዝኸውን ናይ ተርባይን ፕሮጀክትታት ካብ ፈደራላዊ ውልቀ-መዚ ኣውጺኣቶ።

ከመይ ይሰርሕ

The one equation. ሓደ ሒድሮ-ተርቢን ናይ ዝውዕል ውሃት ናጽነት ናብ ኤሌክትሪክ ይቕይር። እቲ ኃይሊ P = ρ × g × Q × H × η እዩ፣ ኣብኡ ρ ንብዓት ውሃት (1,000 ኪሎግራም ኣብ ሓደ ሜትር ኩብ)፡ g ድማ ግርጭት (9.81 ሚ/ሰ)፡ Q ፍሳሽ ኣብ ሜተር ኩብ ኣብ ሰከንድ፡ H ከኣ ደገ ወይ ድማ ናይ ውሃት ዝረአ ቦታ፡ ኣብ ሜተር፡ ከምኡ እውን η ብቕዓት ናይቲ ትርቢን፣ ጀነራተርን ናይ ቧልትን ብምዃኑ’ዩ። ብቐሊሉ እንተተባህለ፡ ኣብ ሓደ ሰከንድ ዝውረድ ሓደ ሜትር ኩብ 9.81 ኪሎ ዋት ይወስድ። ዓበይቲ ተርባይንታት ልዕሊ 90%ኡ ይቕይሩ፡ ሕሙማት ድማ ካብ 50 ክሳብ 85% (Micro hydro).

Four red turbine runners mounted in a row on a white display board.
Photo: Meisam, CC BY-SA 3.0

Head and flow trade places. A mountain stream with a trickle of flow and a 100 m drop can deliver the same power as a lowland river with a hundred times the flow over a 1 m weir. እቲ ተርባይን ነቲ ቦታ ይከተል:

  • ኣኽሊል ዝደፍእ፣ ፍሰት ዝዝከር (ኣብ መሓዙት ክሳብ ኣሕዋት ሜትር): ፔልቶን እናተኸፈተ፡ ብጀትታት ውሃት ዝተቐመጡ ዑቕባታት
  • መካከለኛ ርሒቕ: ፈረንሳዊን ናይ ክሮስ ፍሎይድ ቱርቢኖታት
  • ሓልፍቲ ዝዝረብ፣ ፍሰት ዝደፍእ (1 ክሳብ 10 ሚ.): ካፕላን ፕሮፔለርስን ኣርክሂሜድስ ስክሪብትን፡ እቶም ብቐሊሉ ዚምለስዎ፡ ንጥፈታት ዘውጽኡን ኣብ ዓሳ ዝጸልዑን እዮም።
  • ኣብ ቧንቧዎች: ናይ መስመር ትሪቡናት ወይ ድማ ስታንዳርድ ፖምፕስ ብቐንዱ ከም ትሪቡናት ይሰርሑ፣ ሓደ ኣብ ልዕሊ ኩሉ ዝውሰድ ዝቕርብ ዘይሕጋዊ ምርጫ.

ድምጺ ኣእምሮ ኣብ ሓደ ቧንቧ፣ እቲ ዝለዓለ ቦታ ከም ምጥቃም ይርከብ፡ ሓደ ባር ምስ 10.2 ሚትር ናይቲ ዝለዓለ ቦታ ይመሳሰል እዩ። እዚ እዩ እቲ መሰረታዊ ነገር ናይቲ ኣብ-ኣውቶቡስ ዝርከብ ሃይድሮ ኤሌክትሪክ። ከተማታት መስመር ውሃት ኣብ ጥቂት ባራት ይቕጽሉ፤ ኣብቲ መስመር ካብ ሓደ ሬጅስትሪ ዝውዕል ቦታ፣ እቲ ጸገም ንቤት-መኪናታት ብዙሕ እዩ፣ ከምኡ’ውን ቫልቭ እቲ ዝለዓለ ድማ ከም ጻዕሪን ድምጽን ይውጽእ። ኣብ ቦታ እቲ ቫልቭ ዘሎ ትርቢን ይቕበልዎ እዩ። እቲ ኣብነት ናይቲ “ቫልቭ ኣብ ሓደ መስመር ውሃይ” ዝብሎ፣ 0.3 ሚትር ኩብ ኣብ ሓደ ሰከንድ ኣብ ልዕሊ 3 ባር፣ ማለት 60 ኪሎ ዋት እዩ፣ እቲ ካልእ ድማ ብቐሊሉ ይውሰድ።

ኣብ ሓደ ቱርቦ ዘይተቐበልካ ምግቢ ኣይትረክብን እዩ። ሓደ ቱርቦ ድማ ብቐንዱ እቲ ዝሃበካ ናይ ምጥቃም ሓይልታት ጥራይ እዩ ዘድልዮ። ሓደ ኣብ ቧንቧ ምስ ኣቕርቡ እቲ ብቐጥታ ዝግባእ ግዝኣት ካብ ደንበኛታት ይውሃብ ወይ ድማ ናይ ቱርቦን ተርባይን መሳርሕቲ ይዓጽዉ፣ እዚ ከኣ ንኤሌክትሪክ ከም ዝኸውን ይሕልፍ። መልካም ቦታታት ኣብ ቧንቧታት ብኸምዚ ዝኣመሰለ እዮም፡ ሜይንታት ግራቪቲ ምስ ሓይልታት ምጥቃስ፣ ፍሰት ብዙሕ፣ ከምኡ’ውን መተግበሪ ዘረጋግጽ። ሓደ ካብቶም ኣብ ህንጻታት ዝሰርሑ ሰባት፡ ናይ ገዛእ ርእሶም መስፈርታት ኣቕሪቦም እዮም፡ እቲ ህንፃ ክነሱ ዚግባእ መሕተት ከባቢ 0.6 ክሳብ 2.4 ሜትር እዩ፣ ፍጥነት ውጽኢት ድማ ካብ 0.9 ክሳብ 3.7 ሜ/ሰን እዩ፣ ብቐዳምነት ከኣ 5 psi (0.34 bar) ናይ ሓይልታት ምጥቃም (Lucid Energy, archived).

ንሕና ኣብ ዞባታት ማይ-ዓባይ-እዝኒ ዝርከብ ዘሎና ኣህጉራዊ ተቓውሞ ንናይ ማይ-ዓቢይ-ኣሃዱነት ሰልፊ (GAP) ብቐጥታ ክንቃለስ ኣለና።
Photo: Glen Fergus, CC BY 3.0

ንዓባይ ሻዕብያ ዝርከብ ፋክተር ናጽነት እዩ። ሻዕብያታት ብሰንኪ ግዜን ቦታን ይኸፍሉ፣ ከምኡ’ውን ሓደ ስትራተጂ ንውሃት ኣብ ሻዕብያ ንምጥቃም ክረክብ ኣለዎ። ሓደ ንእሽቶ ተኽሊ ዝርከብ ኣብ ሸነኽ ዓባይ ባሕሪ፡ ብቐንዱ ነቲ ዝርከቦ ውጽኢት ንምጥቃም ይፍጠር። እቲ ናይ ሰትለል 50 ኪሎ ዋት ስክሪብ ኣብ 38% ናይ ሓይልን ፍጥነትን ይሰርሕ፣ ከምኡ’ውን ኣብ እዋን ጸሓይ ንባዕሉ ክሓልፍ ይኽእል እዩ፣ ነዚ ብምዃኑ ድማ ካብቲ ኣብ ልዕሊ ዓሳ ዘውጽኦ መገዲ ውሃት ክኸይድ ይሕግዘና እዩ።

ፍልልያት ኣብ መንጎ ሓሳባትን ተግባራትን

ፊዚክስ. እቲ ენერგიያውን ብተመሳሳሊ መጠን እዩ፥ ከም ናይቲ ዝፍሰስ መጠን፡ ግዜኡ ድማ ከም ናይቲ ዝውሃብ መጠን እዩ። ሓደ ሻሕቲ ኣብ ገነት ምስ 10 ሊተር ኣብ ሰከንድ ዝውሰድ 5 ሚትር ዝፍለጥ፡ ልዕሊ 0.3 ኪሎ ዋት ይህብ፣ ንብርሃንን ለባምን ክበሃል ይኽእል እምበር ንቤት ዘይምኽፋእ ኣይክእልን። ሓደ ተለፎን ናይ ውሃት ዝኸውን ቫልቭ፡ ኣሰርታት ኪሎዋት ይህብ። እዚ እዩ እቲ ሓቀኛ ስኬል ናይ ብዙሓት ንእሽቶ ጣቢያታት: ኪሎዋትስ, ኣይሜጋዋትስን.

መኽፈሊ ወጪታት ንዘለኣለም. ሓደ 20 kW ዘድልዮ ፕሮጀክት፡ ከም ናይ 500 kW ፕሮጀክት፡ ብቐንዱ እኩብ ምርምር፣ ጥዕና ኣከባቢ፣ ፈቃድ፣ ጥዕና ዓሳ፣ መጥቃዕቲ ኣብ ግሪድን ሕጋዊ ስራሕን የድልየካ እዩ። እዚኣቶም ወጪታት ምስ መጠን ኣይምፍንጫሉን፣ ስለዚ እቲ ዝቐልጠፈ ስኬት ኣብ ልዕሊ ሓደ ኪሎ ዋት ሒዙ እዩ ዚኸይድ።

Environment. ማይታት ዝዓጽዉ ናይ ዓሳ መኸተ፣ ከምኡ’ውን ትርቢታት ድማ ዓሳ ይጥዕሙ እዮም። ምስ ሻዕብያ ዓሳ እውን እንተነበረ፣ እቶም ኣብ ሰትለል ዝርከቡ ተጠቃሚታት ማሕበረሰብ፡ ንጥቂት ሳልሞን ዝጓዓዙሉ ቦታ ከምዝህልዎም ገሊጾም እዮም፣ ከምኡ’ውን ካብቲ ስዊቭ ዝውሰድ ድምጽን ኣየር (Settle Hydro) ከም ዘሎ ይፍለጡ እዮም። ሃገራት ብዙሕ ግዜ ናይ ስነ-ምህዳር ምርምር ንምርካብ ዘይምኽኣሉ፡ ኣብ ገጠር ዝርከቡ ተቋማት ብቐሊሉ ክሰርሑ ኣይክእሉን እዮም (Small hydro). ሓደ ጥሩፍ ፕሮጀክት ኣብ ሱዳን ዝኸውን ውሃት ይቕይር፣ ዓሳ ድማ ናብ ክልተ መንገዲ ይኸይድ፣ ከምኡ እውን ተዓዘብቲ የለን።

![A stepped concrete fish pass running up to side of a tall weir, with water pouring over the weir.](../../../assets/initiatives/hydro-fish-pass-weir.jpg “ንዓሳ ዝቐትል መስመር ኣብ ቀጻሊ ናይ ውሃብ ግድብ፣ ዝተሰርሐ ብዚምልከት ሳልሞን፣ ትሮይት፣ ኣዕሩኽትን ናብ ቦታታት ምጥቃምኦም ክኸዱ ይኽእሉ እዮም.” ምስል: Bob1960evens, CC BY-SA 4.0”)

ጸጥታ ውሃት. ተርባይንታት ኣብ ውሽጢ ናይ መጠሊ ውሃት ዝውሰድ መገዲ ንውሃት ሰባት ዝጠጡ ይጎድኡ። ንዘለኣለም ክሕልዉ ኣለዎም፡ ንውሃት መጠጥ ክነሱ ይግባእ፡ ኣየር ወይ መጥቃዕቲ ኣይክህቡን እዮም፣ ከምኡ’ውን ብሰላም ክሓድጉ ኣለዎም፣ ስለዚ ሓደ ተጠቃሚ ምስ ሜይንኡ ቀሊሉ ኣይክትመርጽን እያ።

A small stone turbine house beside a snowy river weir in a Yorkshire town.
Photo: RHaworth, CC BY-SA 2.0

Real projects, measured

ፕሮጀክትየትዓይነትን መጠንንእንታይ እዩ ተኻየደ ወይ ዝተገልጸ
ኣውራጃ ማይናጽነት ዮርክሺርቫልቭ ኣርክሜድስ ኣብ ሓደ ማይልስ 50 kWካብ ነሓሰ 2009 ጀሚሩ ዝሰርሕ፡ ልዕሊ 165 MWh ኣብ ዓመት (38% ናይ ጥቕሚ መገዲ)፡ £410,000 ብሃገርን ህዝብን ዝተኸፍለ፡ ኣገልጋሊታት ዝውዕሉዎ ሳልሞን ዝቐርቡን ስጉምቲ ንምውሳድ ዝጸንሑን (Settle Hydro)
ቶርስ ሒድሮRiver Goyt, New Mills, Englandቫልቭ ኣርክሜድስ, 2.4 ሚትር ዓቕሚ, ክሳብ 63 kWእቲ ኣብ ብሪታንያ ዝተኻየደ ናይ መጀመርታ ናይ ማሕበረሰብ-ተኸፊሉ ናይ ውሃብ ፀገም፣ ኣብ ሰነ 2008 ተቐቢሉ፤ £100,000 ካብ 200 ኣባላት ማሕበር (Torrs Hydro)
LucidPipe, መራኸቢ ውሃታት ፖርትላንድፐርልተን፣ ኦሬግኖኣብ መስመር ዝርከቡ ተርባይንታት ኣብ ሓደ ዓቢ ናይ ውሃት መነባብሮኣብ ቧንቧታት ውሃት ከተማ ተተክኦ፡ ብመጀመርታ 2015 ክጅምር (ቤት ጽሕፈት ዑደት; ዜና ሉሲድ ኤነርጂ፣ ዝተረኽበ 2015). ኣብ 2022 ድማ፡ ናይቲ ተኸታታሊ ዌብዶሜን ንሸጡ እዩ ዝርከብ ዝነበረ። (መዝገብ ቤት).
ዞባ ሜዳ ማይኣብ መንጎ ማድራስ፣ ኦሪገን፣ ኣሜሪካግድብ ኣብ ሓደ ናይ ኣርጊዕ መገዲ (Natel Energy)ሓደ ካብቶም ኣብ ተግባር ዝርከቡ ፕሮጀክታት መሕተት ዘቕረቦም ናይ ኦሬግኖ ክፍሊ ኤሌክትሪክ (Oregon Department of Energy)
ኣሜሪካዊ መራኸቢታትኣመሪካቱቦታትን መሕረሻታትን236 ፕሮጀክታት መሕተት ብ2013 ካብቲ ፈደራላዊ ተቓወምቲ ኣካል ዝተፈቀደሎም እዮም (መሓተት ውሃዊ ኤሌክትሪክ)
ቻይና፡ ናይ ውሃት መኪናታትቻይና45,000 ዝንቡር ዓሳታት160 TWh ኣብ ዓመት ክሳብ 2010፣ አብኡ ካብቲ ዝዓበየ ድማ ንጎረባብቲ ወረዳታት ዘጥቃዕ (Small hydro)

እቲ ትምህርቲ ካብቶም ፕሮጀክታት እዚኣቶም ተመሳሳሊ እዩ። ኣብ’ቲ ደምበ፣ ፍሰት፣ንሕብረተሰብ ዝተፈጠረሉ ቦታ፡ ዝናብ ዝደሊ ናይ ውሃይ መርከብ ንዓመታት ይሰርሕ ኣሎ። ኣብ’ቲ ሪቮሉሽን ኢንዱስትሪ ዘጋጠመ ናይ ማይ ማይን ግድብን ድማ ብቐንዱ ኤሌክትሪክ እዩ ዚፍጠር። ኣብ’ቲ መዳያት ዝዝከር፣ እቲ ምርካብ ዝንቡል እዩ ምንም እንተ ኾነ እቲ ትሩቢን ኣእምሮኣዊ ክኸውን ይኽእል እዩ። ኣብ-ፓይፕ ሒድሮ ብቐጥታ ኣዝዩ ዘደንቕ ጋዜጣታት ተራእዩ እዩ፣ ከምኡ እውን ጥቂት ዝተጻሕፉ መምርሒታት ኣሎ። እቲ ፊዚክስ ድማ ጽቡቕ እዩ፣ ግን ናይ ሓባር ቦታታት ውን ዝለዓለን ዝጸንሐን እዮም፣ እቲ ገበን ድማ ዝናብ’ዩ ነይሩ።

ኣብ ሓደ ሻዕብያ ዝርከብ ዓባይ ህንጻ ናይ ኣርክሜድስ ስክሪብቶች፡ ኣብ ልዕሊኡ ድማ ውሃት ብቐይሕ ቀይሕ ዝውጽእ፣ ኣብ ኋላ ድማ ቤት-ተሽከርካሪ ቱርቦታት ካብ ጥንቲ ዝተሰርሐ።
ንዓቢ ህንፃ ናይ ኣርክሜድስ ስክሪብቶች ኣብ ልዕሊ ዓባይ ሕንጻ ናይቲ ኣብ ሻዕብያ ዘሎ ናቫር ኮኖን ኣብ ስኮትላንድ ሃይልንድ። ጻዕዳታት ብቐሊሉ ይኸይዱን ኣብ ዓሳ ንጹር እዮም ካብቶም ፈጣን ተርባይናት. Photo: Julian Paren, CC BY-SA 2.0

እንታይ እዩ ዝኸውን

ምንጭእንታይ እዩ?ዋጋ
ማይክሮ ሃይድሮ፣ ናይ መደባት ወጪ$1,000 to $5,000 per kW (Micro hydro)
ናቱ ቁጠባ ካብዚ ክልል እዚ40-60% ናይ ልምዓት መጠን፣ 20 ዓመታት ኣብ 7% ንጹር፣ 3% ናይ ኢንቨስትመንት ዝውዕል ዓመታዊ ኣገልግሎታት (ምኽፋል ዘተ)$0.02 to $0.18 ኣብ ሓደ ኪሎ ዋት
Settle Hydro, ናይናቶም ቁጠባ£410,000 ን 165 MWh ኣብ ዓመት፣ 20 ክሳብ 40 ዓመታት ብ7% ርግጽ፣ 3% ጥዕናካብ £0.26 ክሳብ £0.31 ኣብ ሓደ ኪሎ ዋት
ንሕና ዝጥቀመሉ መምርሒታትፀሓይ ኣብ ገጽ ቤት፣ ሞዴል ግድብ ፈንጂ፡ Lazard 2026 ናይ ንግዲን ማሕበረሰብን ፀሓይ$0.19 per kWh; $0.09 to $0.20
ላዛርድ (ጁን 2026)ናጽነት ናይ ፀሓይ / ናይ ባሕሪ ነፋስ$0.04 to $0.10 / $0.04 to $0.10 per kWh

እቲ ርክብ ሰፊሑ እዩ ምኽንያቱ ስፍራታት ኣለዉ። ሓደ ጥቡቕ ቦታ ኣብ ልዕሊ መሬት ዝርከብ ምስ ሓደ ዘሎ ምትእስሳር ናይ ኤሌክትሪክ ፍሉይ ዋጋ ክረክብ ይኽእል እዩ፣ ካብቲ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ዚርከብ ፀሓይ ዝውሃብ ፍሉይ ዋጋ፡ ከምኡ እውን ንሰለስተ ዓመታት ይኸይድ ይኽእል እዩ። ሓደ ንእሽቶ ናይ ማሕበረሰብ ስኬም ዝንቡር-እግር ምስ ፍሉይ ጥዕና ዓሳ፣ ከም ሰተል፣ ኣብ ክንዲ ብቤት-ኣውራጃ ዝርከብ ሶላር ኣብ ኣተሓሳስባና ብዝተፈላለየ መጠን፡ ንኪሎ ዋት ይኸፍሎ እዩ። ከምኡ’ውን ነዚ ስኬማት እዚ ንምርግጋጽ፡ ዕድመ ሓጺር፣ መንነት ወረዳ፣ ምርካብ ኣብ መዓልታዊ ግዜን ኣብ ዝኽሪ ዓመትን፣ ከምኡ’ውን መቕጻዕቲ ድጋፍ ይጥቀሙ። ንሃይድሮ-ኢን-ፓይፕ ሕቶኡ ቀሊል እዩ: ኣብ ሓደ ቫልቭ ሎሚ ዝውዳእ ናይ ሓቂ ግዝኣት ኣሎዶ? እንተ ዀይኑ፡ ምቕራብኡ ኪኸፍሎ ይኽእል እዩ። እንተ ዘይኰይኑ፡ ምንም ኣይኰነን ዝረኽቦ።

ኣብ ማይ ዝርከብ ዓቢይ ኣርክሚድስ ስክሪብ ኣብ ሓደ ናይ ጠጠር መስመር ምስ ሓደ ጥቕሲ ውሃብ፣ ኣብ ትሕቲ ናይ ጠባይ ቤት ኣብ መንጎ ዛዕባታት.
እቲ ኣርክሚድስ ስክሪብ ናይቲ ናይ ባይንብራድ ሒዶር ፕሮጀክት ኣብ ዊንስሊዴል፣ ናጽነት ዮርክሻየር፣ ኣብ ሓደ ሱዳን፡ ኣብ ሓደ ሻሕታ ዝተሰርሐት ፋብሪካ. Photo: Anthony Harrison, CC BY-SA 2.0

ኣብ መንጎ እቲ ዝዓቢን ዘይምርግጋእን

እዚ ሒዙ ይኸይድ:

  • Existing weirs and mill sites, where the civil works were paid for a century or two ago.
  • መኽፈሊ ውሃታት ምስ ሜይንስ ግሪቪቲ፣ ሬዝቨር ኣውቶትስን፣ ብላቭስ ፕረስን ዝቕንዕሉ፡ ብላቭስ ናይ ምፍታሕ ሓይልታት፡ ነቲ ብሌንሲንግ ክጥቀሙ ይኽእሉ እዮም።
  • ንጥረ-ምግብን ማይ-ኣፍሳስን ዝውሃብ መገዲ፣ ከምኡ’ውን ናይ ውሕስነት ውሃት ዝህቡ መስርሕታት.
  • ዞባታት ኣብ መንጎ ማይ, ኣብኡ ድማ ሓደ ናይ ውሃት መጥቃዕቲ ማይክሮ-ሃይድሮ ሚኒግሪድ ብቕዓት ክምሃር ይኽእል እዩ፣ መዓልቲን መዓልትን ብቐሊል ዋጋ ካብ ዲሰል ዝያዳ።
  • ንብረት ቀትሪን ዘንጸባርቕ ኣብ ቦታታት ምስቲ ናይ ሓሶት ፓነል ዝውሃብ ውጽኢት ዝጥቀመሉ ቦታታት

ኣየኽብርን:

  • ኣብ ሃገር ደረቕ ምስ ዝንቡል ዓባይ ዓባይ: ብዘይ ደም ወይ ፍሰስ ኣይከኣልን እዩ።
  • ኣብ ቧንቧዎች እነርሱን ግዝኣትን ይመርጹ, ኣብኡ ትርቢን ብቐጥታ እቲ ናይ ኤሌክትሪክ ፋይል ካብ ሓደ ሚተር ናብ ካልእ ይቕይር።
  • ኣብ’ቲ ናይ ማይ መሕረሲ ሻይ ክበጽሖ ዝኽእል ቦታ ኣብ ሓደ ሻዕብያ ዝኸውን ነገር እንተዘይኮይኑ፣ እቲ ጉዳይ ክወጽእ ዘይክእል እንተኾይኑን ክረኽቡ ዘይክእሉን
  • ኣብ ፒኮ-ስኬል ኣብ ግሪድ፣ እቲ ዝቕጽል ዋጋታት ነቲ ኤለክትሪክ ይጥቀሙ።
ኣብ ሓደ በረኻ ዝርከብ ዓዲ ናብ ሓደ ሕማቕ ቦታ ዚኸይድ ኣዝዩ ጽቡቕ ናይ ኮንክሪት መገዲ.
Photo: Nirmaljoshi, CC BY-SA 4.0

እቲ ዝተረጋገጸ፣ ዝፍለጥን ዝጠራጠርን

ተረጋጊጹ: ፍልልይ ሃይድሮ ፓውር; ውጽኢት ናይቲ ትረቢን; እቲ ዝንቡር ናይ ሒድሮ ስኬማት ንዓሰርተታት ዓመታት ይሰርሑ ብጥቕሚ ዝናብ ዝዝከር; እቲ ኣርክሜድስ ስክሪፍን ናይ ቀደም ትረቢናት ኣብ ዓዲ-ኣባይት ይሰርሑ; እቲ መንነት ማሕበረሰብ ዝንቡር ስኬማት ክምሃር ይኽእል; እቲ ፕሮጀክትታት መፍትሒ ኣብ ስርዓታት ውሃትን ፀሓይን ይሰርሑ.

Plausible: ብዙሓት መፍትሒታት ውሃት ብቫልቭን ሬዝቨር ኣውታራት ንኪሎዋትስ ኣብ ሓደ ቦታ ዝጥቀሙ ክፉእ ምንቅስቓስ ኣለዎም። እቲ ተለፎን ከም ትረቢን ዝሰርሕ ኮይኑ፡ ዋጋ ናይቲ ኣብ-ፓይፕ ዘሎ ስርዓት ከቕርብን ይኽእል እዩ። እቲ ናይ ዓሳ-ፍሉይ ዲዛይን ድማ ነቲ ኣብ ዝናብ ዝቐለለ ቦታታት ዘጋጥም ጉዳያት ይቕጽል እዩ።

Speculative: in-pipe turbines in ordinary distribution pipes without surplus pressure (the energy must come from somewhere); ዓበይቲ ናሽናል ኮንትረባውታት ካብ micro hydro ኣብ ሃገራት ምስ ዝንቡል ደም; very cheap “plug-in” river turbines without the usual civil works and permits.

ሕቶታት መረጋገጺ

  • Mapping surplus pressure. እንታይ ዓይነት ენერგიያቶም እዮም ኔትወርክታት ውሃት ኣብ ኣውቶቡሳት ዘጥፍኡ ዘሎ?፣ ኣብ መንጎ ቦታታት፡ ከምኡ እውን ከመይ ዝበለ ምትእምማን እዩ ኣብ መዓልትን ዓመትን ዘሎ?
  • Control. ቱርቢናት ዝያዳ ብቐጻሊ ከም ናይቲ ቫልቭ ዝቕጽሉዎ ዘይምኽኣልን ምውሳድን ዘለዎም፣ ከምኡ እውን እቲ ሕቶ ምስ ለውጢ
  • ዓሳ. እንታይ ዓይነት ቱርቦን ዲዛይንን ስሩዕን ዓሳ ኣብ ክልተ መንገዲ ክኸይድ ይፍቀደሉ ኣሎ?
  • ክራይ. ናጻ ናይ ስራሕ ስትራተጂታት ምስ ዝቕጽል ናይ ውልቀ ሰባት ስራሓትን ቀላል ፈቃድ ንምርካብ ኣብ ቦታታት ብቐንዱ ውሕስነት ዘለዎም
  • ሕማቕ ከምኡ እውን ናጽነት. ዓሳታትን መዳያት ውሃትን እውን ናይ ሓቂ ምንጪ ሕማቕ እዮም፡ ሓደ ኣኼባ ንኹሎም ክገብር ይኽእል?
A blue pump coupled to a blue electric motor on a steel frame, connected to grey water pipes at a small water treatment site.
A standard pump run backwards as a turbine, installed in 2019 to recover energy on a rural water network in Ireland. Photo: Dwr-uisce, CC BY-SA 4.0

እንታይ እዩ ሓደ ዝሰርሕ ምሳሌ ዝደልይ

ሓደ ንእሽቶ ሃይድሮ ኢድያ ካብቶም ብቐሊሉ ክፈትሑ ዝኽእሉ እዩ፣ ምኽንያቱ ውሃት፣ ቧንቧታት እናተኸፈተ ናይ መዓልቲ ነገር እዩ፡፡ እቲ ዝስዕብ ዋጋታት ናይቲ ግምታዊ መጠንቀቕታና እዩ።

ደረጃስራሕእንታይ እዩ ዝረጋገጽ?ግምታዊ ወጪሰዓት
1. ባንኪናይ ፖም ሉፍ ወይ ናይ ሒደተ-ታንክ ምስ ዝቑጸር ፍሰት (ፍለክስሜተር)ን ጸገምን (ጋይዘርስ ቀደምን ድሕሪኡን), ትረቢን ብኽብረት ባንክ ካብ ዝተመዝገበ ሚትር ሓይልንውጽኢት ኣብ ልዕሊ ፍሰት እናተኸፈተ$5k to $30k1 ክሳብ 3 ወርሒ
2. ናይ ሓቂ መምርሒ1 ክሳብ 20 kW ዝኸውን መኽፈሊ ኣብ ሓደ ገጽታ፣ ኣብ ሓደ ናይ ፈርሳ ቧንቧ ወይ ኣብ ሓደ ናይ ሓይልታት ቫልቭ ባይፓስ፣ ምስ ጥዕና ውሃት ዝተተሓሓዘ፣ ኣብ ሓደ ግዜ ዝውሰድርግጽ ምርካብ ኣብ ልዕሊ ዝቕይር ፍሰት፣ መጥቃዕቲ፣ ጥዕና$20k to $150k6 ክሳብ 12 ወርሒ
3. ናይ ደገፍ ወይ ማሕበረሰብ መምርሒሓደ ዝተፈቀደ መኽፈሊ ምስ ምትእስሳር ኣብ ግሪድ፣ ምስ ምዝራብ ዓሳ ወይ ምስ መስከረም ውሃት ምውዳቕ ከም ዝግባእBankable yearly energy, permits, costs$100k to $1 ሚሊዮን1 ክሳብ 2 ዓመታት

ደረጃ 1 ኣብ ማእከል ቤት ትምህርቲ ወይ ኣብ ቦታ ናይ ምፍጣር እዩ ዝርከብ። እዚ ድማ እቲ ልክዕ እቲ ምስክር ዝግባእ እዩ: ሓደ ትርቢን፣ ሓደ ዝተመርኮሰ ፍሰት፣ ሓደ ዝተመረኮሰ ክፋል እናተወሰነ፡ ከምኡ’ውን ሓደ ሚተር ነቲ ናይ ኤሌክትሪክ መጠን ዝገለጽ።

ንሳቶም ኢና እንደልዮም

  • ሃይድሮሊክን ሃይድሮፖርትን ኢንጂነራት ንጽሑፍ ቦታን ምርጫ ተርባይን.
  • ኢንጂነራት ናይ ውሃት እቶም ዝፈልጡ ኣብ መንጎ ናበይ እዩ ግዝኣት ዝቕጽል ከምኡ እውን ኔትወርክታት ብኸመይ ከም ዚሰርሑ ኣብ መዓልቲ.
  • ኣዕዋፍ ስነ-ህይወት ንምቕራብ ናይ ዓሳ መገዲ ምውሳድን ምርዳእን
  • Electrical engineers ንጥፈታት ናይ ጅነሬተራት፣ ግሪድ ኮንክት እናበልካ፡
  • ሲቪል ኢንጂነራት ንዕረፍቲ፣ ግድባትን መስኮታትን
  • ኣውራጃዊ ትካላት ኤሌክትሪክንባለ መሬት ምስ ማይ-ዓባይ፣ ማይ-ምብላዕ ወይ ናይ ፈርናንዶታት መፍረዲ.
  • ኣውቶማቲክ ማይ-ንጠጣዕነት ናይ ምርካብ ሓላፊ
ኣብ ሓደ ሻምብቆ ኣብ ዝርከብ ዓባይ በረኻ ዝተሓልፈ፡ ብጣዕሚ ዝደፍአ፡ ናይ ድንጋይ መሕረሲ፣ ምስ ሓደ ቤት-ተሽከርካሪ ዝርከብ።
Torrs Hydro at Torr Mill Weir on the River Goyt, New Mills: the UK's first community-owned hydro scheme, handed over in 2008. Photo: Adrian Taylor, CC BY-SA 2.0

ኣዝዩ ኣገዳሲ ሓሳባት ኣለኩም?

ገለ ኣባላት ፋውንዴሽን ግንኙነት ክህልዎ ይኽእል እዩ እቶም ዝደልዩዎ ክሰምዑ ኣለዎም። ንኸይተኻእለ፣ ሓደ ሓሳባት ዝግብኦ ናይ ስራሕ፣ ናይ ህይወት ሞዴል እቲ ናቱ ኃይሊ ዝህብ, ምስ ውጽኢትኡ ኣብ መሣሪያ ዝተመርኮሰ፣ ዘይተጠቕሰ: ሓደ ትርቢን ኣብ ናይ ምርምር ሪግ ምስ ፍሎው ሚተር፣ ፕሬስ ጋይሮችን ብሕታዊ ሜትር ኃይልን ዝያዳ ዋጋ ዘለዎ ካብ ኩሉ ንድፊ እዩ። ሓሳባት ኣብ ጽሑፍ እውን ይቕረ ይበሃል፡ እንተ ኾነ እቲ ፊዚክስን ቁጽርታትን ንጹር ኮይኑ፡ እዚኣቶም ኣብ ድረ-ገጽና ክንሕተም ኢና። ግን ደገፍ ንምርካብ ብናይ ስራሕ ሞዴል ዘይተዓዘበ ብዙሕ እዩ ዘጸግም፣ እዚ ድማ ምንም ተስፋ ናይ ገንዘብ፣ ተመላሊስ ወይ ኣቕዋም ኣይኰነን።

ሓሳባትካ ብformulario de contribución ብምቕራብ፡ ኣብ Green Initiative ምጥቃም። ንዓና ብዛዕባ እቲ ፍሰት እናተዛረበን ሒዙን ዝሰርሕ ዘሎ፣ ነቲ ትመርጽዎ ወይ እትፍለጥሉ ውጤታማነት፣ ሓደ ቀሊል ዋጋ ኣብ ሓደ ኪሎዋት ሰሙን፣ ከምኡ’ውን እቲ ዝቕርብ ፈተና፡ እቲ ዘይምዃኑ ክገልጽ ዝኽእል፡ ኣውዲድካና። እቲ energy sources page ገጽ፡ ናይ ማይ ዝንቡር ተኽእሎታት ምስ ሓደ-ዘጠና ካልእ ኣተሓሳስባታት ይወዳደር።

ምንጭታት

  1. Hydroelectricity, Wikipedia: ክፍሊት ናይ ዓለም ኤሌክትሪክን ተርባይን ውጽኢት.
  2. Small hydro, Wikipedia, drawing on UNIDO’s World Small Hydropower Development Report 2022.
  3. Micro hydro, Wikipedia: ክፍልታት መጠን፣ ውጤታማነትን ወጪታትን ዝተኣሳሰረ.
  4. Conduit hydroelectricity፣ ቪኪፒዲያ።
  5. ሕገ-መንግስቲ 2013 ንጥፈታት ሃይድሮ ኤሌክትሪክ፣ ቪኪፒዲያ፡ ጽሑፍ ኣብ congress.gov።
  6. Settle Hydro and Torrs Hydro, Wikipedia.
  7. ዳይሬክቶሬት ኤነርጂ ኦሪገን ሃይድሮፖር ኣብ ኦሪገን፣ ፕሮጀክታት ቱቦታት ኣብ ፖርትላንድን ኣብ ማእከል ኣጽዋር ደቡብ ዩኒት ጨሚሩ።
  8. ሉሲድ ኤነርጂ Target projects (archivied 2021) and lucidenergy.com (archived 2022).
  9. Run-of-the-river hydroelectricity, Wikipedia: seasonality and environmental effects.
  10. Ofgem (2023). ቍጠባዊ መምዘኒታት: 2,700 kWh ናይ ኤሌክትሪክ ኣብ ዓመት ንናይ መካነ-መጥቃዕቲ ተጠቃሚ.
  11. Lazard (ጁን 2026). Levelized Cost of Energy+, version 19.
  12. Local Solar System ፎረም. The Fan Wall: ኣውጺኡ ዘቕርብ ሞዴል, ኣብ ቤት-ጽሕፈት ፀሓይ $0.19 per kWh.
  13. Turbine de eau, Wikipedia: typical range of heads for each turbine type, from water wheels (0.2 to 4 m) to Pelton wheels (80 to 1,600 m).