Afaf qaar ee goobtan waxaa laga yaabaa in ay yihiin mashiinka-ku turjumay oo waxay ku jiri karaan khaladaad. Ka caawi hagaajinta Akhri qoraalka asalka ah ee Ingiriisiga
  1. Bar
  2. Qalabka isgaarsiinta

Maareeyaha Waqtiga

Dhulka, dhererka qorraxda iyo dhererka maalin kasta meel kasta oo taariikh ah.

ESO/S. Guisard (www.eso.org/~sguisard) (CC BY 4.0)

Maareeyaha Waqtiga

Maalinta
Khadka Dhexdhexaadka
Qorraxda
Dhererka qorraxda subaxnimo
Dhererka iftiinka maalintu

Maalinta dheer ee halkan waa geometrical (xarunta qorraxda on a cidhibta siman). Air bends iftiinka qorraxda, sidaa darteed maalmaha dhabta ah ayaa daqiiqado yar ka badan.

Tallaabada (marka laga reebo qoraalka)
Saacadaha iftiinka maalintii (geometric) ee qorrax dhaca iyo isbeddelka
Khadka DhexdhexaadkaEquinoxJune solsticeDecember solstice
0° N12 h12 h12 h
23.44° N12 h13.4 h10.6 h
40° N12 h14.8 h9.16 h
51.5° N12 h16.4 h7.6 h
60° N12 h18.5 h5.51 h
66.56° N12 h24 h0 h
80° N12 h24 h0 h

Qalabka iyo waxbarasho isticmaalaan qaabab fudud oo loogu talagalay barashada kaliya. Waxayna waa in aan loo isticmaalin navigation, qorsheynta howlgalka ama go'aan kasta oo hawleed. Certificates waa bilaash ah oo aan la aqoonsan. Akhri qoraalka ka digay waxbarashada