Contenu éducatif et simulations
Nos outils sont destinés à l’apprentissage, pas à la navigation, à la planification de missions ou à l’ingénierie.
This is a translation. For legal texts, the English version prevails.
Draft. This text is pending review by counsel and may change before it takes effect.
Les simulations sont des approximations
Les résultats de nos outils (orbits, trajectoires, delta-v, synchronisations, positions) sont des approximations à partir de modèles simplifiés, destinés uniquement à l’apprentissage. Ils doivent non être utilisées pour la navigation, la planification de missions, les décisions critiques en matière de sécurité, opérationnelles, commerciales ou techniques.
Nous vérifions nos calculs par rapport à des données de référence faisant autorité telles que JPL Horizons, et chaque leçon liste ses sources. Même ainsi, les modèles simplifiés laissent de côté des effets qui comptent dans les missions réelles.
Changements dans les connaissances
Les connaissances scientifiques changent; les chiffres peuvent être obsolètes ou contestés. Si vous trouvez une erreur, veuillez nous en faire part via le contribution board.
Certificats
Les certificats d’achèvement sont gratuit, non accrédité Les reconnaissances, pas les diplômes, crédits, qualifications ou preuves de compétence.
Vos progrès en cours
L’apprentissage n’a pas besoin de compte. Votre progression, vos XP et vos badges sont stockés uniquement dans votre propre navigateur et peuvent être perdus si vous l’effacez. Voir Points, badges et certificats.
Last updated 2026-09-28